Do'rkonlar - The Dorcons - Wikipedia

"Do'rkonlar"
Kosmik: 1999 yil epizod
Qism yo'q.2-fasl
24-qism
RejissorTom Klegg
Tomonidan yozilganJohnny Byrne
Asl efir sanasi1977 yil 12-noyabr[1]
Epizod xronologiyasi
← Oldingi
"Immunitet sindromi"
Keyingisi →
"Moonbase Alpha-dan xabar (muxlislar tomonidan ishlab chiqarilgan, lekin ko'rsatuvning ssenariy muharriri tomonidan yozilgan) "
Ro'yxati Kosmik: 1999 yil epizodlar

"Do'rkonlar"bu ikkinchi mavsumning yigirma to'rtinchi qismi Kosmik: 1999 yil (va dasturning qirq sakkizinchi va yakuniy umumiy qismi). Ssenariy muallifi Johnny Byrne; direktor edi Tom Klegg. Asl sarlavhalar "Oxirgi psixonlar" edi[2] va "Do'rqonlarning qaytishi". So'nggi suratga olish ssenariysi 1976 yil 17 noyabrda sanaladi. Jonli aksiyalar 1976 yilning 7 dekabr seshanbasidan 23 dekabriga qadar davom etdi.[3]

Hikoya

Bu Yer orbitasidan chiqib ketganidan keyin 2409 kun, va Alfa quyidagidan keyin noma'lum quvvatli ob'ektni kuzatmoqda Oy. Datchiklar hayot shakllarini aniqlamaydilar va qo'l san'ati moddalarga juda sezgir energiya maydonini chiqaradi. Alphanslar ob'ektni robot tadqiqot qurilmasi deb xulosa qilishadi. Ob'ekt yopilishda davom etmoqda, energiya maydoni Oy yuzasi bilan aloqa qiladi. Asboblar to'satdan ulkan energiya oqimini qayd etadi. Sifatida Jon Koenig mudofaa choralarini buyuradi, ob'ekt Alpha-da nurni loyihalashtiradi, u nafaqat himoya ekranlariga, balki er ostiga ham kirib boradi Buyruq markazi.

Xonada yorug'lik nurlari paydo bo'lganda, barcha xodimlar immobilizatsiya qilinadi, bundan mustasno Mayya. Nurning birinchi harakati bu asosiy kompyuter kirish terminalini o'chirib qo'yishdir. Keyin u xonada yurib, har bir kishining yuzida qisqa to'xtab turdi. Mayaga duch kelganda, u unga e'tibor qaratadi va Psixon ayol dahshatli og'riqni boshdan kechiradi. Achchiq hayqiriq bilan u yiqilib tushadi. Maqsadga erishildi, yorug'lik yo'qoladi va boshqalar falajdan xalos bo'lishadi.

Inert tadqiqot qurilmasi bilan bog'lanish urinishlari muvaffaqiyatsizlikka uchraganligi sababli, kompyuterni tekshiradigan texnik xodimlar uning ma'lumotlar bankiga etkazilgan zararni aniqlashdi. Helena Rassell ongsiz Mayya tomon intiladi; uning dastlabki tashxisi zarba nevrologik travma tufayli. Hammaning ko'ngli tinchish uchun Mayya tez orada keladi. U ularga nurni aql-zond deb aytdi; uni alohida ajratgandan so'ng, u kuchayib, deyarli uning fikrini parchalab tashladi. Xavotirga tushgan Koenig shifokorga miyaning shikastlanishi mumkinligi to'g'risida savol beradi.

Datchiklar begona narsadan faollikni aniqlaydilar - u molekulyar birlashuvni yo'qotadi va xom ashyoning gazsimon massasiga aylanadi. Ular tomosha qilganda, massa kengayib, qattiqlashadi va ta'sirchan kosmik kemaga aylanadi. Mayya uni ko'rib dahshatga tushdi va yorug'lik Dorkon zondidir va kema keyin uni. U Do'rkonlar bu galaktikadagi eng qudratli poyga va xalqining eng qo'rqinchli dushmani ekanligini tushuntiradi. Kemani skanerlashda a mezon konvertor, materiyani energiyaga aylantira oladigan, har qanday shaklda qayta tuzadigan va bir zumda kosmosdan siljitadigan quvvat tizimi.

Maya haqli, Dorcon kapital kemasida, Psixonni ushlashning eng yaxshi vositasi haqida qizg'in munozaralar davom etmoqda. Dorkon Federativ Olamlarining oliy hukmdori Imperial Arxon huzurida, Janobi Oliylari Malik - Arxonning beqaror jiyani va merosxo'r - uni qo'lga olish uchun begona odamlarga qurolli hujumni taklif qiladi. Archonning bosh maslahatchisi, konsul Varda, bunday kampaniyada Psixon o'ldirilishi mumkin degan fikrga qo'shilmaydi. Mayxonaning o'limini bilish uning shuhratparast jiyanining taxtga o'tirish istagiga to'g'ri keladi, Archon diplomatik usullarni qo'llash bo'yicha Vardaning taklifini qo'llab-quvvatlaydi.

Maya, Do'rkonlar o'zlarining texnologiyalari bilan o'limdan tashqari barcha tabiat kuchlarini boshqarishi mumkinligini aytadi. Ular asrlar davomida uning xalqini ovlashmoqda, chunki Psixonlar orqali ular boqiylikka erishishlari mumkin. Uning ertagi Dorcon kemasidan signal bilan to'xtatiladi. Bu Varda, uning ishonch yorliqlarini taqdim etish; Mayenga qilingan hujum Koenigni g'azablantiradi va Dorcon ayol iltifot bilan kechirim so'raydi. Varda rasmiy ravishda Imperial Archon nomidan Mayani hibsga olishni iltimos qiladi. Koenig rad etadi, ammo isterik mayya unga "qarshilik befoyda" deb ogohlantiradi. Vardaning so'nggi so'zlari Psixonga quloq soling - Koenig uning printsiplari uchun o'lishga tayyor bo'lishi mumkin, ammo Alfada bo'lganlar bir xil moyil bo'ladimi?

Alfa qizil signal holatida; jang Burgutlar uchirish maydonchalarida ko'tarilish, lazer batareyalari joylashtirilgan, jangovar bo'lmaganlar er osti boshpanalariga ko'chib o'tishadi va xavfsizlik kuchlari aerodromni qo'riqlashadi. Ular kutib turganlarida, Koenig Mayadan o'z xalqi Do'rkoni qanday qilib o'lmasligini ta'minlaganligini tushuntirishni so'raydi. U unga Dorconsning ko'pgina gumanoid irqlar kabi o'lmasliklarini aytadi: ularning miya tomirlari keksa yoshda ishlashni to'xtatish. Psixonlar abadiy davom etadigan qayta tiklanadigan xususiyatlarga ega miya tomirlariga ega ekanligini aniqladilar. Agar Psixonning miya tomirlari bo'lsa jarrohlik yo'li bilan payvand qilingan Dorcon miyasiga, natijada virtual o'lmaslik.

Dorcon kemasida Malich va Varda uning muvaffaqiyatsizligi uchun janjallashishdi. G'azablangan Archon ularni jim qiladi, keyin Varda har qanday narxda Psixon olishni buyuradi. Dorcon ekipaji hujum uchun nishonlarni tanlaydi va istamay Varda o'q otish buyrug'ini beradi. Energiya murvatining fuzilyadasi Alpha inshootining atrofidagi binolarga chiqindilarni tashlaydi. Alpha-ning asosiy batareyalari olovni qaytaradi, ammo lazer nurlari Dorcon kemasining korpusidan chiqib ketadi. Keyingi Dorcon volleyi qurol qurollarini yo'q qiladi. Alan Karter Jangovar Eagle guruhi ko'tarilishga va musofirlarning jangovar kemasiga yaqinlashmoqda. Ularning qurollari ham samarasiz va ular Eagle Four-ni Dorcon olovi olib qo'yishdan oldin emas, balki orqaga chekinishadi.

Bombardimon davom etar ekan, ikkita isterik operativ xodimlari Koenigni Mayani ag'darib tashlashni talab qilmoqdalar, bittasi unga a bilan tahdid qildi qurol. Erkak qurolsizlantirilgan, ammo umidsiz Maya Xelenadan uni o'ldirish uchun qurol ishlatishni iltimos qiladi - agar olib borilsa, operatsiya unga tirik qobiqdan boshqa hech narsa qoldirmaydi. Shifokor qisqacha ko'rib chiqadi evtanazizatsiya Mayya, ammo o'q uzolmay, qurolni Koenigga uzatadi. Mayaning ma'badiga bosib, u Varda bilan bog'lanadi. Hujum darhol bekor qilinmasa, u oxirgi Psixonlarni o'ldiradi. Varda o'zining blufini chaqirish uchun tavakkal qila olmaydi va olovni to'xtatadi.

Dorkonlar tez harakatlanib, mezon konvertorini faollashtiradi. Varda va uning shaxsiy qo'riqchilari qo'mondonlik markaziga transportirovka qilishadi. Dorcon shtammistlari qiyinchiliksiz barcha qarshiliklarni bo'ysundirganda, Koenig taslim bo'lishga majbur bo'ladi. Maya hech qaerda ko'rinmaydi (hamkasbi qiyofasida yashiringan) va Varda kurortlari uni tashqariga chiqarib yuborish uchun aql-zond nuridan foydalanishdi. Ular oladi metamorf qamoqqa oling va jo'nating. Koenig faol tashuvchi nurga sakrab, kemaga etib keladi va ko'z oldida hayratda qoladi. Archon o'z vazifasini muvaffaqiyatli bajargani bilan Vardani tabriklash uchun tayyor. U Mayani tibbiy bo'limga olib borishni buyuradi, u erda shol nur ostida yotadi, Imperator jarroh esa miya tomirlarini ko'chirishga tayyorgarlik ko'rmoqda.

Archon Koenigni o'ldirishni buyuradi, ammo aybdor Varda hukmdorni o'z hayotini tejashga ishontiradi. Archon orqaga chekinayotganda qo'mondon mezon konvertorigacha kuch maydonida saqlanadi antimadda sariqlarni qayta zaryadlash; hujum vaqtincha o'z kuchini yo'qotdi. Malik Vardaga hiyla-nayrang bilan murojaat qiladi: amakisining o'lishiga imkon bering va unga Archon ismini berishganda, u xohlagan narsasiga ega bo'lishi mumkin. Konsulning javobi ochiq. Archon tinchlik va barqarorlikni qo'llab-quvvatlaydi, Malichning ambitsiyalari esa imperiyani urush va azob-uqubatlarga duchor qiladi. Endi Malich o'zining xoinlik niyatini ko'rsatdi va uni Arxon huzuridan chetlashtirdi.

Operatsiya maydoniga qaytib, u Koenigni ongli va dushman deb biladi. Varda, minglab olamlarning xavfsizligi bitta Psixonning hayotidan ustun bo'lishiga sabab bo'ladi. U bu oqlanish uning foydasi uchunmi yoki o'zi uchunmi deb so'raydi. Tibbiyot xodimi uning operatsiyaga tayyorligini aytib, gapni to'xtatadi. Varda barglari, Konenigni konvertor qayta zaryadlanganda olib o'tishni buyuradi. U qarshilik ko'rsatib, eshikni to'xtatib qo'ydi - qurollangan Malik to'xtadi. Koenig, Dorcon aristokrati o'z odamlarini otib tashlaganida, ko'proq qo'mondonni ozod qilishiga imkon berganida hayratda qoladi. Koenig ko'zdan g'oyib bo'lgandan so'ng, hiyla-nayrangli yoshlar signalni ko'taradi.

Ushbu hiyla-nayrangdan bexabar bo'lgan Varda Arxoni jarrohlik ko'chirish bo'limiga kuzatib boradi. Mayaga qarab, u kim ko'proq qurbon bo'lganligi haqida o'ylaydi: u o'lim bilan yashashga yoki u abadiy hayotga mo'ljallangan. Keng Dorcon kemasining joylashuvi bilan tanish bo'lmagan Koenig bo'ronchilardan qochishda qiynalmoqda. Qo'mondon burchakda turganda, Malich yana o'z askarini otib tashlaganga o'xshaydi. Koenig shubhali, ammo Malik uni Mayaning yaqinlashib kelayotgan taqdiri bilan haqorat qiladi va jarrohlik hududiga yo'naltiradi. Malik Varda bilan aloqada bo'lib, unga qochib ketgan ajnabiy qo'mondonning og'ir ahvolga kelganini va uni qidirishda askarlarni o'ldirganini aytdi. Varda Arxonni qarovsiz qoldirib, Malich rejalashtirganidek, Koenigni ovlashga rahbarlik qiladi.

Koenig izini tez orada Varda va uning qo'shinlari olib ketishadi. Burchak atrofida ta'qibchilar bilan ko'r-ko'rona xiyobonga tushib qolganda, u panjara ochib, shamollatish kanaliga yashiringan. U kanallar sayohat qilishni osonlashtirishini tushunadi va Mayani qidirib topib boradi. Malik jarrohlik bo'limiga kirib, tibbiyot xodimini otib tashlaydi. Amaliyotining oxirida xursand bo'lish uchun amakisini uyg'otgandan so'ng, u Archonning peshonasiga kuchli energiya nurini tushiradigan jarrohlik asbobini ishga tushiradi. The sotsiopatik yoshlar amakisining rahm-shafqat so'rashini tomosha qilishdan mamnun, chunki nur uning miyasini asta-sekin qovurmoqda.

Arxon muddati tugagandan so'ng, Malich Mayani falajdan ozod qiladi (uni undan o'zi foydalanguncha yashirish niyatida). Shu payt Koenig havodan sakrab chiqdi; janjalda Mayya o'zgartiradi Malikni bo'ysundirish uchun kaltakesak hayvoniga. Ular tashuvchini izlash uchun ketgandan so'ng, Dorkon merosxo'ri sog'ayib ketadi va Arxonning o'limi haqida xabar beradi. Yangi Archon sifatida u qotilni ko'rishda o'ldirishni buyuradi, ammo uning Psixon sherigi tiriklayin qo'lga olinishi kerak. U amakisidan lavozim nishonini olib tashlaydi va medalni o'z bo'yniga qo'yadi, jasadni istehzo bilan salomlaydi.

Amaliyot xonasiga etib kelgan alfanlar qasoskor Varda bilan to'qnash kelishadi. U dahshatli jinoyati uchun ularni va "Alpha" dagi barcha odamlarni o'ldirishga va'da berdi. Malik ijro etilishini kuzatish uchun kiradi. Koenig haqiqiy qotilni - yangi Arxonni aniqlaydi, u Vardani yo'ldan ozdirib, ularning etakchisini o'ldirishi mumkin edi. Varda haqiqat paydo bo'lganida, Malich hibsga olingan konsulga buyruq beradi. G'azablangan Varda uni otib tashlagan yoshlarga hujum qiladi. Uning o'lishi kerak bo'lgan harakat - bu o'z qurolini mezon konvertoriga o'q uzish va unga ataylab zarar etkazishdir magnit qalqon antimaterial spirallarni ochish uchun.

Kema ularning atrofida parchalanib ketganda, alfanlar transportyor nuriga sakrab, uylariga qaytishadi. Aqldan ozgan Malik isterik tarzda konvertor o'zining Arxoniga bo'ysunishini baqirmoqda, chunki kema kosmosni o'zi yoqib yuborganga o'xshaydi. Alpha-da, ta'mirlash ishlari yaxshi va barcha jabrlanganlar muhim ro'yxatdan tashqarida. Ularning sinovlaridan so'ng dam olgan Koenig, konsul Varda juda ayol bo'lganligini aks ettiradi. Helena Koenigning bog'lab qo'yilgan qo'llariga g'amxo'rlik qilishni taklif qiladi va u buni o'z xonadonida yoki qo'lida qilish kerakligini so'raydi. U jozibali tarzda "tibbiyot markazi" deb aytadi va ikkalasi yumshoq kulishadi. Toni Verdeski hazillashib Mayadan Psixonda ular bilishi kerak bo'lgan boshqa biron bir narsa borligini so'raydi. U har qanday xonimga beriladigan o'ta noto'g'ri savolga javoban aldab qo'ygancha javob beradi.

Cast

Bosh rollarda

Shuningdek, bosh rollarda

Featuring

Mehmon yulduzlari

Shuningdek, taniqli

Kredit olinmagan rassomlar

  • Maksvell Kreyg - Airlock xavfsizlik xizmati xodimi
  • Piter Brayxem - Yo'lak Xavfsizlik xizmati
  • Jenni Kressuell - Maya / Operativ ayol
  • Roy Scammell - Maya / maxluq

Musiqa

Hisob avvalgisidan qayta tahrir qilindi Kosmik: 1999 yil tomonidan ikkinchi mavsum uchun yaratilgan tasodifiy musiqiy treklar Derek Uodsvort va birinchi navbatda "Metamorf "va"Space Warp ".

Ishlab chiqarish bo'yicha eslatmalar

  • Ushbu epizod 1976 yil 19 oktyabrda suratga olish ssenariysi bo'yicha "Do'rqonlarning qaytishi" nomini oldi. Xuddi shu sahna tuzilishi va suhbati bilan bir nechta farqlar mavjud: (1) Ssenariyda "Archon" sarlavhasi o'qilishi kerakligi qayd etilgan epizod sarlavhasi bilan chalkashmaslik uchun "yurish" bilan bir xil "Archanon belgisi "; (2) Helena hujumdan oldin o'z bemorlari bilan er osti boshpanalariga tushib ketgan va epilogga qadar ko'rinmaydi; (3) Maya Vardan yashirinish uchun idishdagi o'simlikka aylanadi va tashqariga chiqqanda Verdeski miltig'i bilan o'zini otish bilan tahdid qiladi. Koenig uni o'z joniga qasd qilish haqida gapirib beradi; (4) Koenig kvartalida oltita oddiy belgi dam oladigan boshqa epilog ssenariysi yozilgan.Psixonning o'tmishi haqidagi savol Mayani sayyoramizning janubidagi ta'til paytida chiroyli psixon bola bilan uchrashganligini eslashga majbur qildi. Flora viloyati. Rashkchi, Verdeski uni oyoqlaridan supurib tashlaydi va xonadan tashqariga chiqaradi. Yolg'iz qolganida, Koenig va Xelena "o'tmishdagi narsalar o'tib ketdi ... taqdir bizni g'alati qo'llar bilan o'ynadi, lekin biz yutdik oxirat. Kelajakka kelsak ... bu shu va hozir boshlanadi, 'va sahnani o'pish bilan yopadi.[4] (Bu xodimlarning xabardorligini tan olganday tuyuladi, bu dasturning so'nggi qismi bo'ladi.)
  • Stsenariyning yuqoridagi versiyasidan ko'pgina o'zgarishlar byudjet tomonidan cheklanganligi sababli ketma-ketlikning so'nggi qismi bo'lishi mumkin. Tibbiyot markazi va Koenig qarorgohidagi sahnalar qo'mondonlik markazida qayta yozishda bo'lib o'tadi. Helenani er osti boshpanasida ko'rsatgan sahna kesilgan. Karterga Bill Freyzer va "Eagle" hujum qo'mondonligini Dorcon kemasiga qo'mondonlikdan ko'rsatgan bo'lar edi; yakuniy qoralamada Freyzer aytilmagan va Karterning o'zi televizor monitori orqali uchuvchining o'rindig'ida ko'rinib, ish tashlashni boshqargan.[4] Dorcon kemasining to'plamlari avvalgi kvartiralarda va avvalgi epizodlarda o'rnatilgan kiyimlardan yasalgan. Diqqatli tomoshabinlar aktyorni taniydilar Lorens Xarrington (Styuart rolini o'ynaydi) "filmidagi Tom Jeksonning oldingi rolidanQayerga sayohat ".
  • Ushbu qism birinchi mavsum skript muharririni bajaradi Johnny Byrne prodyuserga uch skriptli majburiyat Fred Frayberger. Uning "Biologik ruh" va "Adan yuzi" (keyinroq) ssenariylarini ko'rgandan keyinMetamorf "va"Immunitet sindromi ") yangi seriya formati uchun keng ko'lamda qayta ishlangan (uning hisob-kitobiga ko'ra yomonroq), u odamga" Freddi Frayberger / Jonni Byrne "Mayya atrofida aylanadigan, ammo u shunday ko'rsatib berilgandek bo'lgan sarguzasht hikoyasini berdi. Mayaning har qanday xavfli vaziyatdan chiqib ketish uchun ishlatilishidan charchagan holda, u Psixonlarni ovlash uchun poyga yaratdi, chunki ular ularni boshqarishi mumkin edi.[3]
  • Byrn Freybergerga o'zining "Xudo bolalari" ssenariysini seriya finalida ishlatishni ma'qul ko'rgan bo'lar edi. Unda alfavitlarni dahshatli aqliy qudratga ega bo'lgan bir juft sosyopatik bola qo'rqitmoqda. Bolalar o'zlarining uzoq avlodlari ekanliklarini aniqladilar, ular o'z vaqtida o'zga sayyoraliklar irqi bilan qaytarib berishdi. Chet elliklar bu bolalarni Insoniyat tabiatan axloqsiz ekanligini isbotlash uchun hech kim bilan aloqa qilmasdan yolg'iz tarbiyalashga sabab bo'lishdi. Ushbu kelajakdagi alfavitlarning tug'ilishiga yo'l qo'ymaslik uchun ular Alpani hozirgi kunda yo'q qilishni niyat qilishmoqda. Keyin Kenig insoniyatning omon qolishga loyiqligini isbotlashi kerak.[5]

Nashr

Epizod oltinchi Ikkinchi yilda moslashtirildi Kosmik: 1999 yil roman Cheksizning chekkasi tomonidan Maykl Buttervort 1977 yilda nashr etilgan. Ushbu roman Buyuk Britaniyada chiqmagan va faqat AQSh va Germaniyada cheklangan nashr sifatida nashr etilgan. Moslashuv avvalgi "Do'rqonlarning qaytishi" versiyasiga asoslangan edi.[6]

Adabiyotlar

  1. ^ Fanderson - rasmiy Gerri Anderson veb-sayti. Original ATV Midlands translyatsiyasi sanasi.
  2. ^ Kosmosni o'rganish: 1999 yil, McFarland & Company, Inc., 1997 yil
  3. ^ a b Belgilangan joy: Alfa Moonbase, Telos nashrlari, 2010 yil
  4. ^ a b 1976 yil 19 oktyabrda yozilgan "Do'rqonlarning qaytishi" ssenariysi
  5. ^ Johnny Byrne intervyusi: "Xudo farzandlari"; Kosmik: 1999 yil "Katakomblar" veb-sayti, Martin Uilli
  6. ^ Kosmik: 1999 yil - Cheksizning chekkasi, Warner Books, 1977 yil

Tashqi havolalar

Oxirgi ishlab chiqarilgan:
"Immunitet sindromi"
Ro'yxati Kosmik: 1999 yil epizodlarKeyingi ishlab chiqarilgan:
Yo'q
Oxirgi uzatilgan:
"Immunitet sindromi"
Keyingi uzatildi:
Yo'q