Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi - The Last Great American Dynasty

"Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi"
Qo'shiq tomonidan Teylor Svift
albomdan Folklor
Chiqarildi2020 yil 24-iyul (2020-07-24)
Yozib olingan2020
Studiya
  • Kitty Committee Studio (Los-Anjeles)
  • Uzoq suv havzasi (Gudzon vodiysi)
  • Sterling studiyasi (Nyu-York)
Janr
Uzunlik3:51
YorliqRespublika
Qo'shiq mualliflari
Ishlab chiqaruvchi (lar)Aaron Dessner
Folklor treklar ro'yxati
17 ta trek
  1. "1 "
  2. "Kardigan "
  3. "Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi "
  4. "Surgun " (xususiyatli Bon Iver )
  5. "Mening ko'z yoshlarim"
  6. "Mirrorball"
  7. "Yetti"
  8. "Avgust"
  9. "Bu men harakat qilaman"
  10. "Noqonuniy ishlar"
  11. "Ko'rinmas tor"
  12. "Jinni ayol"
  13. "Epifaniya"
  14. "Betti "
  15. "Tinchlik"
  16. "Yolg'on"

Deluxe edition bonus treki

  2. "Ko'llar "
Lirik video
"Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi" kuni YouTube

"Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi"(stilize qilingan hamma kichik harflar bilan ) - amerikalik qo'shiqchi va qo'shiq muallifi tomonidan yozib olingan qo'shiq Teylor Svift, sakkizinchi studiya albomidagi uchinchi trek sifatida, Folklor, 2020 yil 24-iyulda chiqarilgan Respublika yozuvlari. Bu Svift va tomonidan yozilgan Aaron Dessner va ikkinchisi tomonidan ishlab chiqarilgan.

"Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi" - bu an muqobil, indi pop tomonidan boshqariladigan kuy uptempo tartibga solish perkussiyalar, slayd gitara, torlar va yaltiroq ishlab chiqarish elementlari. A dan kuylangan uchinchi shaxsning istiqboli, qo'shiq a satirik latifa Amerika sotsialitidan Rivqo Xarkness, ilgari egalik qilgan Amerika Qo'shma Shtatlari tarixidagi eng boy ayollardan biri Sviftning Rod-Aylenddagi ko'chmas mulki, va xonanda va Harkness hayotlari o'rtasida o'xshashliklarni keltirib chiqaradi.

Chiqishdan keyin qo'shiq olqishlarga sazovor bo'ldi musiqa tanqidchilari, kim Sviftni maqtagan hikoya qilish jasorat va qo'shiqning ekssentrik ilhomi, uni ajralib turuvchi deb atagan Folklor. "Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi" Avstraliya, Malayziya va Singapurda birinchi o'nlikka kirdi, Kanada, Yangi Zelandiya va AQShda 13-raqam - beshtadan biri Billboard Issiq 100 albomdan top-20 xit.

Fon va kompozitsiya

Bu xuddi qo'shiq chaqmoq kabi chiqqanday. Bu hayajonli. Umumiy e'tibor, uning [Svift] g'oyalarining ravshanligi va uning tuzilish uslubi - barchasi shu erda. Ammo menimcha, u ishlayotganda juda qattiq ishlaydi va keyin tweaks qiladi. U davom etmoqda, shuning uchun ba'zida narsalar rivojlanib yoki o'zgarib ketishi mumkin. Haqiqatan ham u buni aytganda, u haqiqatan ham uning ichida. U mixlamasdan oldin u juda ko'p vokal tanlovlarini qilmaydi.

— Dessner Sviftning qo'shiqlarini yozishda, Vulture[1]

Maqsad uptempo va jozibali ovoz bilan Dessner "Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi" ning musiqiy asboblaridan bastalagan elektr gitara yilda Radiohead 2007 yilgi albomi, Kamalaklarda. U musiqa namunasini davom etayotganligi sababli o'zini ajratib turadigan Sviftga yubordi Covid-19 pandemiyasi; unga ovoz yoqdi va Dessner yugurib chiqib ketadigan vaqt ichida unga so'zlarni yozdi. "Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi" - bu an indi pop glitchy qamrab olgan ohang, muqobil kabi klassik asboblardan foydalanish, ishlab chiqarish slayd gitara, viola, skripkalar va barabanlar.[1][2] Sviftning qo'shiqdagi vokal diapazoni E o'rtasida joylashgan3 B ga4.[3] Qo'shiq kaliti bilan yozilgan Mayor va daqiqada 148 marta tez tempga ega.[4]

Qo'shiq so'zlari

Qo'shiqda hayoti haqida hikoya qilinadi Rivqo Xarkness (rasmda kimga tegishli bo'lgan) Standart yog ', tashkil etilgan Harkness baleti va yashagan Sviftning Watch Hill-dagi qarorgohi.

Uning ismi Rebeka Xarkness edi. Va u yashagan Uy Men sotib olish bilan yakun topdim Rod-Aylend. Men u haqida shu tarzda bilib oldim. Ammo u juda va juda ko'p gapiriladigan va qilgan ishlarining barchasi janjalli ayol edi. Bunda aloqani topdim.

— "So'nggi Buyuk Amerika sulolasi" filmidagi ilhomni tezkorlik bilan, Rolling Stone[5]

"Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi" voqeani hikoya qiladi va kinoya qiladi The qoralash Amerika ijtimoiy va bastakor Rivqo Xarkness, ilgari Sviftning Rod-Aylenddagi qasrida yashagan Dam olish uyi,[6][7] shahar aholisida yozilgan uchinchi shaxs bayoni. Bu quyidagilarni batafsil bayon qiladi: Rebeka G'arb, a o'rta sinf bilan ajrashish Sent-Luis, 1947 yilda merosxo'r bo'lgan Uilyam "Bill" Xarknessga uylandi Standart yog ', 19-asrda dunyodagi birinchi va yirik transmilliy korporatsiya bo'lgan neftni qayta ishlash kompaniyasi. Er-xotin dengiz qirg'og'idagi ko'chmas mulkni sotib olishdi Rod-Aylenddagi Xillni tomosha qiling, va unga "Dam olish uyi" laqabini berdi. Bill vafot etdi yurak xuruji 1954 yilda bu shahar uchun Rivqoni ayblashdi. O'sha paytdagi erining o'limidan so'ng, Rivqo o'zining ulkan boyligini meros qilib oldi va AQShdagi eng boy ayollardan biriga aylandi.[8][9][10][11]

Rivqo uyga "katta ismlar" va uning "kaltaklar to'plami" ni - bir guruh shaharlik do'st ayollarni taklif qildi va yangi pullarni ko'p sonli pullarni tashlab sarfladi. yuqori sinf tadbirlar va "g'azablangan" partiyalar; Watch Xill uni Xarknesslar oilasining qulashiga sabab bo'lganligi uchun mensimagan va uni shahar tarixidagi eng ashaddiy va "eng uyatsiz" ayol deb atagan. Rivqo o'zining san'atga bo'lgan ishtiyoqidan kelib chiqib, 1964 yilda professional balet kompaniyasini tashkil qildi Harkness baleti. Qo'shiqda keltirilgan boshqa tafsilotlar uning ispan bilan qanday o'ynaganligini o'z ichiga oladi syurrealist rassom Salvador Dali, suzish havzasini "to'ldirdi" Shampan, aslida, u shampanni faqat hovuzni tozalash uchun ishlatgan va qo'shnisining itini o'g'irlab, bo'yagan ohak yashil janjal tufayli, aslida bu it o'rniga mushuk edi, bu noto'g'ri ekanligini anglatadi g'iybat - mavjud ko'plab lirik motivlardan biri Folklor. "U hamma vaqtni ajablantiradigan ajoyib vaqtni o'tkazdi" lirikasi shaharchadan olgan nafratini anglatadi tabloidlar va Rivqoning "mos kelmaslik" uchun qanday taniqli ekanligi.[1][8][10][11]

Qo'shiqda ko'prik, Svift Dam olish uyini 50 yillik bo'sh lavozimidan keyin sotib olganligini va so'nggi xorda u birinchi shaxs bayoni, o'zini shaharda ko'rgan "eng baland ovozda ayol" deb e'lon qildi va uning taniqli hayoti bilan Rivqoning tortishuvlari bilan o'zaro bog'liq. Svift uning qattiq tanqid qilingan harakatlarini Rebekaning hikoyasi elementlari bilan jaranglaydi va qo'shiqni an bilan yakunlaydi outro "Men hamma narsani buzadigan ajoyib vaqt o'tkazdim". Asosiy ommaviy axborot vositalari Sviftning yoqimsiz matbuotining bir necha daqiqalarini Rivqaning davri bilan bog'lab qo'ydi, shu jumladan xonanda o'zining taniqli romantik hayoti, uning taniqli taniqli yulduzlaridan iborat "otryadi" tufayli yuz bergan tekshiruvlar. To'rtinchi iyul u Dam olish uyida uyushtirgan partiyalar, Watch Hill aholisining Sviftning jamoaga ko'rsatadigan e'tiboridan xavotirlari va Rod-Aylend gubernatori, Jina Raymondo, "Teylor Svift solig'i" nomi bilan mashhur bo'lgan ikkilamchi uylarga 1 million dollardan qimmatroq soliq taklif qilmoqda.[10][8] "Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi" tematik jihatdan feministik,[12] va shu tariqa o'n ikkinchi uchun prekvel deb hisoblanadi Folklor trek, "Jinni ayol".[13][14]

Tanqidiy qabul

Xanna Mylrea NME "So'nggi Buyuk Amerika sulolasi" ni cholg'u asboblari, Sviftning o'ziga xos vokallari va hikoya qilish tomonidan yaratilgan asarlarni eslatuvchi uslub Meri Chapin duradgor va Bob Dilan, va uni "hozirgacha yozilgan eng yaxshi Teylor Svift qo'shig'iga da'vogar" deb nomlagan.[15] Uning tarixiy tafsilotlarini ta'kidlab, Amerika tasvir va "Fitsjerald -esque "qatorlari, Pitchfork yozuvchi Julian Mapes qo'shiqni "hamma vaqt taymer, bir zumda" deb baholadi klassik "bu jamiyatni kamsitadigan ayollarni nishonlaydi va so'zlari" sizning fikringizda hikoyalar kitobi singari o'ynaydi ", deb ta'kidladi, ammo jamiyatning talabchan ayollarni qabul qilishini muvaffaqiyatli ta'kidladi. Mapes, shuningdek, bu mahsulotni" tekstura va did bilan mahobatli "deb maqtagan.[13] Hammasidan eng ta'sirli hikoya sifatida qo'shiq lirizmini topish Folklor, Mikael Vud of Los-Anjeles Tayms qo'shiqni barcha treklarning eng kulgili deb topdi va uni albomning uchinchi eng yaxshi qo'shig'i deb nomladi. Vud buni "Sviftning Roy-Aylenddagi qasriga egalik qilgan va shaharning janrlarini janjal qilgan xonandadan o'nlab yillar oldin aniq hayotiy ayolning batafsil portreti" deb ta'riflagan.[16] PopMatters tanqidchi Maykl Sumsion qo'shiqni aqlli taqqoslash deb baholadi, bu kichik shahar ertakini "baland" darajaga ko'taradi afsona ".[17]

Kalli Ahlgrim Insider qo'shiq ko'prigidagi burilishni "she'riy daho" deb ta'kidladi. So'ngra u so'nggi xor sozlamalarini hozirgi kunga taqqoslab, Rebeka va Svift o'rtasidagi paralellarni ta'kidlab, Sviftning 2008 yildagi zarbasi ko'prigiga o'xshashligini ta'kidladi. "Sevgi hikoyasi ", qaerda Romeo taklif qiladi.[18] Kris Uilman Turli xillik Svift o'zini juda qadimgi davrga ega deb hisoblaydi, u o'zini o'n yillar oldin yashagan ayollar bilan tanishtiradi.[14] Uyg'unlikda, Rob Sheffild ning Rolling Stone deb yozgan qo'shiq kinoya qiladi The yuqori sinf Swift-ning 2012 yil albomidagi o'n beshinchi trek "Starlight" muhiti Qizil va qo'shiqlarning o'xshashliklariga - "ajoyib" so'zining ishlatilishiga va Svift tug'ilishidan o'n yillar oldin yashagan odamlarning musiqalariga to'g'ri keldi.[6] Uproxx yozuvchi Filipp Kozores "So'nggi Buyuk Amerika sulolasi" ni Sviftning "melodik iliqlik" va "jonli tafsilotlar" savdo belgisiga singib ketgan deb hisoblagan va Dessnerning sekin-asta yoqib yuborgan mahsulotlarini maqtagan.[19] Olivia Ovenden Esquire qo'shiqni albomning eng diqqatga sazovor joyi sifatida tanladi va uni "bemalol" aralashgani uchun maqtadi indie Sviftning pop mahorati bilan yangraydi.[2]

Jon Karamanika ning The New York Times qo'shiqning mavzusi "Harkness" "klassik Svift qahramoni" ekanligini, u maqsadga muvofiq, buzg'unchi va noto'g'ri tushunilganligini izohladi.[20] Jonathan Keefe, uchun yozmoqda Nishab, bu qo'shiq Sviftning "dunyoqarashining kengayishi" uning qo'shiq yozish mahoratini qanday oshirganligini ta'kidlaydi deb o'yladi.[21] Xolib Kempbell Radar ostida, Svift o'zini o'zini ko'rgan holda topdi misogynistic tabloid g'iybat Bu Xarknessni azoblagan, ammo "diarist" dan qochgan obro'-e'tibor - uning eski katalogining "qiyofasi".[22] Keti Moulton, uchun yozmoqda Ovozning natijasi, qo'shiq Sviftning xayolotining kengayishi natijasidir, chunki u "ongli ravishda o'zining emas, balki o'z nuqtai nazaridan yozishga harakat qilmoqda".[23] Nik Levin Telegraf Swift faqat ziddiyatlarni tan oladimi yoki yo'qmi deb o'ylardi Tepalikni tomosha qiling qo'shiqda mahalliy aholi yoki agar u o'zini Harknessning vorisi deb tanlagan bo'lsa va "So'nggi Buyuk Amerika sulolasi" ni nima uchun Svift o'z avlodining buyuk qo'shiq mualliflaridan biri ekanligi misolida albom sifatida tanlagan.[24]

Billboard "So'nggi Buyuk Amerika sulolasi" ni 2020 yilgi 20 ta tanlovidan biri sifatida qayd etdi Yozning qo'shig'i, va qo'shiq, odatda "chillier" atmosferaga qaramay, "yanada yozgi kayfiyatni" ko'tarishini ta'kidladi. Folklor.[25] Uning ro'yxatida Swift-ning hali hammasi bo'lib 161 qo'shig'ini Xanna Mylrea NME qo'shiqni faqat ikkinchi raqamda joylashtirdi "Hammasi yaxshi "So'nggi Buyuk Amerika sulolasi" Harkness hayotining ulkan qismini bir necha daqiqada qanday qilib "banging" xor bilan to'ldirishga muvaffaq bo'lganidan hayratda qoldim.[26] Uproxx trekni "kvintessensial sviftian ijodi" deb nomlagan holda, 2020 yilning eng yaxshi o'n beshinchi qo'shig'i sifatida sanab o'tdi.[27]

Tijorat ko'rsatkichlari

Ozod qilinganidan keyin Folklor, "Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi" dunyoning ko'plab mamlakatlarida top-20 ga kirdi. AQShda albomning barcha o'n oltita treklari debyut kuni Billboard Issiq 100 bir vaqtning o'zida "Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi" bilan 13-o'rinda - albomning eng yuqori pog'onadagi to'rtinchi qo'shig'i, "Kardigan "(1-raqam),"1 "(4-raqam) va"Surgun "(6-raqam) va uning beshta eng yaxshi 20 ta hitlaridan biri.[28] Qo'shiq yana 42-raqamda debyut qildi Billboard Raqamli qo'shiqlar savdosi jadval.[29] Kanadada va Yangi Zelandiyada ushbu qo'shiq ikkala guruhda ham 13-o'rinni egalladi Canadian Hot 100 va Yangi Zelandiya eng yaxshi 40 ta yakkalik navbati bilan jadvallar.

Avstraliyada qo'shiq 7-raqamda chiqdi ARIA yakkaliklar jadvali; dan yana to'rtta trek bilan birga Folklor albom mamlakatda beshta eng yaxshi 10 ta hitni taqdim etgan top-10-ga kirdi.[30] Albom Malayziyada ham beshta eng yaxshi o'nta debyutni yaratdi, u erda "Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi" 10-o'rinni egalladi. RIM yakkaliklar jadvali.[31] Ustida Singapurning eng yaxshi 30 ta raqamli oqimi "So'nggi Buyuk Amerika sulolasi" jadvali 9-pog'onaga ko'tarilib, to'rtinchi top-10 ni nishonladi Folklor mamlakatda. Qo'shiq 56, 81 va 89 raqamlariga etib bordi Ö3 Avstriya Top 40, Portugaliya AFP Top 200 singllari va Shvetsiya Sverigetopplistan navbati bilan.

Ommaviy madaniyatda

Qo'shiq virusli hodisani keltirib chiqardi memlar Internetda "so'nggi buyuk Amerika sulolasi bor" iborasi bilan filmlar va televizion ko'rsatuvlarda qatnashadigan bir nechta xayoliy oilalarga yoki do'stlariga, masalan, Twilight Saga, O'rta maktab musiqiy, Vorislik, Gilmore Girls, Schitt's Creek, Bu biz va Jersi qirg'og'i, Disney kanali kabi nashrlar Xanna Montana, Waverly Place sehrgarlari va Kamp-rok, shunga o'xshash oziq-ovqat zanjirlari Taco Bell va Kaliforniya pizza oshxonasi, va video o'yinlar arkadasi Blokbaster.[32][33][34]

2020 yil 8 sentyabrda muxlis yoqadi Twitter "So'nggi Buyuk Amerika sulolasi" dan ilhomlanib, aktyorlar ishtirokida film yaratish g'oyasini taklif qildi Bleyk jonli Rivqo singari, Rayan Reynolds sifatida Bill va Jessi Tayler Fergyuson uchta aktyor ijobiy javob bergan qo'shni sifatida. Svift ushbu g'oyani qo'llab-quvvatladi va shu bilan birga Gigi Hadid.[35][36][37]

Kreditlar va xodimlar

Kreditlar albomning layner yozuvlaridan moslashtirilgan.[38]

  • Teylor Svift - vokal, qo'shiq muallifi
  • Aaron Dessner - prodyuser, qo'shiq muallifi, yozuv muhandisi, baraban dasturlash, klaviatura, urma, fortepiano, sintezator, bas, elektro gitara, slayd gitara
  • Brays Dessner - orkestratsiya
  • Rob Mus - orkestr, skripka, viola
  • J.T. Bates - barabanlar
  • Jonathan Low - aralashtirish, yozuv muhandisi
  • Laura Sisk - vokal muhandisi
  • Rendi Merril - muhandis-master

Grafikalar

Diagramma (2020)Tepalik
pozitsiya
Avstraliya (ARIA )[39]7
Avstriya (Ö3 Avstriya Top 40 )[40]56
Kanada (Canadian Hot 100 )[41]13
Malayziya (RIM )[42]10
Yangi Zelandiya (Yozilgan musiqa NZ )[43]13
Portugaliya (AFP )[44]81
Singapur (RIAS )[45]9
Shvetsiya (Sverigetopplistan )[46]87
BIZ Billboard Issiq 100[47]13
BIZ Rolling Stone Top 100[48]6

Chiqarish tarixi

"Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi" ning chiqish sanalari va formatlari
MintaqaSanaFormatlashYorliqRef.
Turli xil2020 yil 24-iyul
Respublika[49]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Gerber, Brady (2020 yil 27-iyul). "Teylor Sviftning folkloridagi har bir qo'shiq ortidagi voqea". Vulture. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  2. ^ a b Ovenden, Olivia (2020 yil 3-avgust). "Yomon yangiliklarni 2020 yilgi eng yaxshi albomlari bilan raqsga tushing (hozirgacha)". Esquire. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 27 mayda. Olingan 17 sentyabr, 2020.
  3. ^ "Teylor Svift" so'nggi buyuk amerika sulolasi "Sheet Music in G major". Musicnotes.com. 2020 yil 24-iyul. Olingan 14 sentyabr, 2020.
  4. ^ "Teylor Sviftning so'nggi buyuk amerika sulolasi uchun kalit va BPM". TuneBat. Olingan 14 sentyabr, 2020.
  5. ^ Doyl, Patrik (2020 yil 13-noyabr). "Musiqachilar haqida musiqachilar: Teylor Svift va Pol Makkartni". Rolling Stone. Olingan 13-noyabr, 2020.
  6. ^ a b Sheffild, Rob (2020 yil 24-iyul). "Teylor Svift boshini aylantiradigan, yurakni ezadigan" folklorda o'zining qulay hududlarini tark etadi'". Rolling Stone. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 24 iyuldagi. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  7. ^ Sumsion, Maykl (2020 yil 29-iyul). "Teylor Svift" Folklorga yangi ohangda yondashish uchun stadion-popni tark etadi'". PopMatters. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 iyuldagi. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  8. ^ a b v Mamo, Heran (2020 yil 27-iyul). "Tivlor Sviftning" So'nggi Buyuk Amerika sulolasi "asarining ortidagi Muse - Rebeka Xarkness haqida bilish kerak bo'lgan 6 narsa.'". Billboard. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 30 iyuldagi. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  9. ^ Bruner, Raisa (2020 yil 24-iyul). "Teylor Sviftning yangi albom folklorini buzaylik". Vaqt. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 iyuldagi. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  10. ^ a b v Uolsh, Savannah (2020 yil 24-iyul). "Teylor Sviftning" Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi "izohlandi". Elle. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  11. ^ a b Huff, Loren (2020 yil 24-iyul). "Teylor Sviftning" So'nggi Buyuk Amerika sulolasi "filmidagi vahshiy voqea'". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  12. ^ Kornhaber, Spenser (2020 yil 28-iyul). "Teylor Svift hozirda yashamaydi". Atlantika. Olingan 7 oktyabr, 2020.
  13. ^ a b Mapes, Jillian (2020 yil 27-iyul). "Teylor Svift: folklor". Pitchfork. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  14. ^ a b Uillman, Kris (2020 yil 24-iyul). "Teylor Sviftning" Folklor ": Albomlar sharhi". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 24 iyuldagi. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  15. ^ Mylrea, Xanna (2020 yil 6-avgust). "Teylor Svift -" Ko'llar ":" Folklor "bonusli qo'shig'i dekodlangan". NME. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  16. ^ Vud, Mikael (2020 yil 26-iyul). "Teylor Sviftning" Folklor ": Hammasi 16 ta qo'shiq, reytingda". Los Anjeles Tayms. Olingan 24 sentyabr, 2020.
  17. ^ Sumsion, Maykl (2020 yil 29-iyul). "Teylor Svift" Folklorga yangi ohangda yondashish uchun stadion-popni tark etadi'". PopMatters. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 31 iyuldagi. Olingan 13 avgust, 2020.
  18. ^ Ahlgrim, Kalli; Kurteni, Laroka (2020 yil 25-iyul). "Teylor Sviftning" Folklor "asari butun faoliyatidagi eng yaxshi albom bo'lishi mumkin". Insider. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  19. ^ Cosores, Philip (2020 yil 27-iyul). "Teylor Sviftning" Folklori "qorong'u zamonda yorqin yonadi". Uproxx. Olingan 2 oktyabr, 2020.
  20. ^ Caramanica, Jon (2020 yil 26-iyul). "Teylor Svift, pop bilan qilingan pop yulduzi". The New York Times. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  21. ^ Kif, Jonatan (2020 yil 27-iyul). "Sharh: Folklor bilan Teylor Svift Mines Pathos kengayib borayotgan dunyoqarashdan". Nishab. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  22. ^ Kempbell, Xaleb (2020 yil 29-iyul). "Folklor". Radar ostida. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 9 avgustda. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  23. ^ Multon, Keti (2020 yil 24-iyul). "Teylor Sviftning folklorlari o'zining o'ziga xos mifologiyasini buzadi: sharh". Ovozning natijasi. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  24. ^ Levin, Nik (26 iyul, 2020 yil). "Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi: Teylor Svift o'z ruhiy hayvonini ekssentrik merosxo'r Rebeka Xarknessda qanday topdi". Telegraf. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  25. ^ "Yozning 2020 yilgi qo'shiqlari: Kadrlar tanlovi". Billboard. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  26. ^ Mylrea, Xanna (2020 yil 8-sentyabr). "Teylor Sviftning har bir qo'shig'i buyuklik darajasiga ko'ra tartiblangan". NME. Olingan 17 sentyabr, 2020.
  27. ^ "2020 yilning eng yaxshi 50 ta qo'shig'i". UPROXX. 2020 yil 2-dekabr. Olingan 2 dekabr, 2020.
  28. ^ Ishonch, Gari (3 avgust, 2020). "Teylor Svift Billboard Hot 100-da" Folklor "dan 16 ta qo'shiqni ijro etdi". Billboard. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 3 avgustda. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  29. ^ "Teylor Svift - Billboard raqamli qo'shiq sotuvi jadvali tarixi". Billboard. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  30. ^ "CARDIGAN LANDS TAYLOR SWIFT SIXTI # 1 Yagona". Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi. 2020 yil 1-avgust. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  31. ^ "Top 20 singl". Malayziyaning ovoz yozish sanoat assotsiatsiyasi. Malayziyaning ovoz yozish sohasi assotsiatsiyasi. 2020 yil 8-avgust. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  32. ^ Song, Sandea (2020 yil 1-avgust). "Teylor Svift" Buyuk Amerika sulolasining so'nggi memlarini "ilhomlantirmoqda". Qog'oz. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  33. ^ Garafano, Loren (31 iyul, 2020 yil). "24" Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi "hatto Teylor Svift ham kuladigan hazillar". BuzzFeed. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  34. ^ Galluchchi, Nikol (31 iyul, 2020 yil). "Teylor Svift memi so'nggi barcha buyuk Amerika sulolalarini sharaflaydi". Mashable. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  35. ^ Landford, Jekson (2020 yil 14 sentyabr). "Teylor Svift" muxlislarning "Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi" filmi uchun g'oyasini yaxshi ko'radi | NME ". NME musiqiy yangiliklar, sharhlar, videolar, galereyalar, chiptalar va bloglar | NME.COM. Olingan 17 sentyabr, 2020.
  36. ^ Morin, Natali (2020 yil 15-sentyabr). "Teylor Svift va Bleyk jonli ravishda" folklor "ilhomlangan filmni suratga olishmoqda". 29. Qayta ishlash zavodi. Olingan 17 sentyabr, 2020.
  37. ^ Iasimone, Ashley (12 sentyabr, 2020). "Teylor Svift Bleyk Livli va Rayan Reynolds ishtirokidagi" Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi "filmini ma'qulladi". Billboard. Olingan 17 sentyabr, 2020.
  38. ^ Folklor (buklet). Teylor Svift. Qo'shma Shtatlar: Respublika yozuvlari. 2020. B003271102.CS1 maint: boshqalar (havola)
  39. ^ "Australian-charts.com - Teylor Svift - Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi ". ARIA Top 50 yakkalik. Qabul qilingan 10 sentyabr 2020 yil.
  40. ^ "Austriancharts.at - Teylor Svift - Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi " (nemis tilida). Ö3 Avstriya Top 40. Qabul qilingan 10 sentyabr 2020 yil.
  41. ^ "Teylor Svift jadvali tarixi (Kanadalik Hot 100)". Billboard. Qabul qilingan 10 sentyabr 2020 yil.
  42. ^ "Malayziyada xalqaro va mahalliy singllarning eng ko'p ko'riladigan 20 taligi. Malayziyaning ovoz yozish sanoat assotsiatsiyasi. Malayziyaning ovoz yozish sanoat assotsiatsiyasi. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  43. ^ "Charts.nz - Teylor Svift - Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi ". Top 40 yakkalik. Qabul qilingan 10 sentyabr 2020 yil.
  44. ^ "Portuguesecharts.com - Teylor Svift - Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi ". AFP Top 100 singllari. Qabul qilingan 10 sentyabr 2020 yil.
  45. ^ "RIAS Xalqaro Top Chartlarning 31-haftasi". Yozib olish sohasi assotsiatsiyasi (Singapur). Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 10 sentyabrda.
  46. ^ "Swedishcharts.com - Teylor Svift - Oxirgi Buyuk Amerika sulolasi ". Singles Top 100. Qabul qilingan 10 sentyabr 2020 yil.
  47. ^ "Teylor Svift jadvali tarixi (Hot 100)". Billboard. Qabul qilingan 10 sentyabr 2020 yil.
  48. ^ "Top 100 qo'shiqlar, 2020 yil 24 iyul - 2020 yil 30 iyul". Rolling Stone. Olingan 10 sentyabr, 2020.
  49. ^ Kaufman, Gil (2020 yil 18-avgust). "Teylor Sviftning" Folklorining Deluxe Edition-dan yoqimli bonusli qo'shiqni tinglang'". Billboard. Olingan 10 sentyabr, 2020.