Orlean xizmatkori (opera) - The Maid of Orleans (opera)

Orlean xizmatkori
Opera tomonidan Chaykovskiy
Reutlinger.jpg tomonidan Chaykovskiy
Mahalliy sarlavha
Ruscha: Orleanskaya deva
LibrettistChaykovskiy
TilRuscha
AsoslanganBir nechta ishlar Joan of Arc
Premer
1881 yil 25-fevral (1881-02-25)

Orlean xizmatkori (Ruscha: Orleanskaya deva, romanlashtirilgan:Orleanskaja deva) an opera 4 ta aktda, 6 ta sahnada, tomonidan Pyotr Ilyich Chaykovskiy. U 1878-1879 yillarda rus tilida tuzilgan libretto bastakor tomonidan bir nechta manbalarga asoslangan: Fridrix Shiller "s Orlean xizmatkori kabi tarjima qilingan Vasiliy Jukovskiy; Jyul Barbier "s Janna d'Ark; Ogyust Mermet o'zining 1876 yilgi operasi uchun libretto; va Anri Uollon ning tarjimai holi Joan of Arc. Dirijyorga bag'ishlangan Eduard Napravnik, bu asar bastakorning frantsuz tiliga eng yaqin yondoshishini anglatadi katta opera, rus tilida bo'lsa ham, ayniqsa, baletni 2-aktga qo'shilishi bilan.

Ishlash tarixi

Jahon premyerasi 1881 yil 25 fevralda (13 fevral) bo'lib o'tdi O.S. ) da Mariinskiy teatri tomonidan o'tkazilgan Sankt-Peterburgda Eduard Napravnik. 1882 yil 28-iyulda Pragada keyingi muhim namoyishlar namoyish etildi Adolf Chex, Chaykovskiy operasining Rossiyadan tashqaridagi birinchi mahsuloti; 1899 yilda Moskvada Xususiy Opera Jamiyati tomonidan o'tkazilgan Mixail Ippolitov-Ivanov; va 1907 yilda Moskvada Zimin operasi, Palitsun tomonidan o'tkazilgan.

Rollar

Rollar, ovoz turlari, premyera aktyorlari
RolOvoz turiPremyera aktyori
1881 yil 25-fevral (13-fevral) O.S. )
Dirijyor: Eduard Napravnik
Qirol Charlz VIItenorMixail Vasilev
The ArxiepiskopboshVladimir Mayboroda
The Papatenor
Dunois, frantsuz ritsaribaritonFyodor Stravinskiy
Lionel, burgundiyalik ritsarbaritonIppolit Pryanishnikov
Tibo d'Ark, Joanning otasiboshMixail Koryakin
Raymond, Joan turmush qurditenorSokolov
Bertran, dehqonbosh
Askarbosh
Joan of Arcsoprano yoki mezzo-sopranoMariya Kamenskaya
Agnes SorelsopranoVilgelmina Raab
Farishta, farishtalar xorida yakka ovozsoprano
Xor, jim rollar: Kurschilar va ayollar, frantsuz va ingliz askarlari, ritsarlar, rohiblar,
Çingeneler, sahifalar, buffonlar, mitti, minrellar, jallodlar, odamlar

Asboblar

Opera quyidagi kuchlar uchun to'plangan:[1]

  • Iplar: I va II skripkalar, violalar, sellolar, kontrabaslar, arfa
  • Yog'och shamollari: pikkolo, 3 ta nay, 2 ta gumbur, 2 ta anglais, 2 ta klarnet (B-tekis, A, C), 2 ta bassun
  • Guruch: 4 ta shox (F, D, E-yassi, E), 2 ta kornet (B-yassi, A), 2 ta karnay (E-yassi, F, E, D, A), 3 ta trombon, tuba
  • Perkussiya: timpani, uchburchak, dafna, yon baraban, bosh baraban, tam-tam, qo'ng'iroq
  • Boshqalar: organ

Sinopsis

Vaqt: XV asrning boshlari, o'rtalarida Yuz yillik urush Angliya bilan[1]
Joy: Frantsiya

1-harakat

Kirish
Qizlar xori (№ 1)
Ssenariy va terzetto (№ 2)
Sahna (№ 3)
Dehqonlar va sahna xori (№ 4)
Sahna (№ 5)
"Samoviy uy egasi shohi" madhiyasi (№ 6)
Joanning ariyasi "Vidolashuv, siz tug'ilgan tepaliklar va dalalar" (№ 7)
Final (№ 8)
Joanning ariyasi va farishtalar xori (№ 8a)

Cherkov oldidagi maydonda qishloq qizlari emanni bezab, qo'shiqlar kuylashadi. Ark dehqoni Tibo vatan uchun bunday dahshatli paytda ularning farovonligidan g'azablanmoqda. U o'n yetti yoshli qizi Joanning taqdiridan xavotirda va uni xavf-xatarlardan himoya qilish uchun Raymondga uylanishini istaydi. Ammo Joan yana bir chaqiruvni his qilmoqda. Parijning qulashi va Orleanni qamal qilish to'g'risida signal beruvchi signal. Vahima ichida fuqarolar najot uchun ibodat qilishadi; ilhomlanib, Joan yaqin g'alabani bashorat qilmoqda. Qiz uning tug'ilgan joyi bilan xayrlashadi, farishtalarning ovozini eshitib, uning qahramonlik ishiga baraka beradi.

2-akt

Entr'acte (№ 9)
Minrellar xori (№ 10)
Çingene raqsi (№ 11a)
Sahifalar va mitti raqsi (№ 11b)
Masxarabozlar va stakanlarning raqsi (№ 11c)
Sahna va duet (№ 12)
Agnesning arioso & duettino (№ 13)
Scena va arxiepiskopning rivoyati (№ 14)
Joanning rivoyati (№ 15)
Final (№ 16)

Yilda Chateau de Chinon podshoh sevgilisi bilan burchini unutib ko'ngilxushlik qilmoqda Agnes Sorel. Minstrellar, sahifalar, lo'lilar, masxarabozlar bir-birini ta'qib qilishadi. Podshoh harakatsizligidan shol bo'lib qoldi. Jangda o'lik holda yarador bo'lgan Ritsar Laurening ko'rinishi ham, sharaf bilan jangga otlangan jasur Ritsar Dunoisning iste'fosi ham ("Kechirasiz! Bizda monarx yo'q, men endi sizning xizmatingiz emasman ... ") qirolning qochish qarorini silkitishi mumkin. Arxiyepiskop to'satdan paydo bo'ladi; saroy ahli va odamlar qirolga inglizlarning yurishi, frantsuzlarning g'alabasi va askarlarni ilhomlantirgan "ulug'vor qiz" haqida gapirib berishadi. Joan hayron bo'lgan tomoshabinlarga unga jangni boshqarishni aytgan vizyoni haqida aytib beradi. Bokiralik qasamyodi bu g'alabaning sharti edi. Qirolning buyrug'iga binoan, Joan qo'shin qo'mondonligiga tayinlanadi.

3-harakat

1-jadval va Jadval 2

Sahna va duet (№ 17)
Mart (№ 18)
Sahna va duetto (№ 19)
Final (№ 20)

Sahna 1

O'rmon tubida Joan Bordiya ritsari Lionel bilan jang qiladi. Uni urishdi, dubulg'asi yiqilib tushdi. Uning chiroyli yosh yuzidan g'olib chiqib, uni o'ldira olmaydi. Joanning saxiyligi Lionelni hayajonga soladi: "Mish-mishlarga ko'ra siz dushmanlarni ayamaysiz, nega menga rahm-shafqat kerak?" U qasamyodni eslab, uyg'ongan tuyg'ularidan hayratda. Lionel frantsuzlar tomoniga o'tishga qaror qiladi va Dunoisga qilichini taklif qiladi. Yaqinda paydo bo'lgan dushmanning qalbida Joanga bo'lgan muhabbat kuchaymoqda.

Sahna 2

Xalq shohni va g'olibni - Joanni nishonlaydi. Ammo otasi, qizining barcha qiliqlari shaytonning ishi deb hisoblaydi va hatto uning hayoti uchun jonini saqlab qolishga qaror qiladi. Qirol o'zini vatanni qutqaruvchisi deb e'lon qilganda, qurbongoh qurishga buyruq berganda, ota qizini shayton bilan muomala qilganlikda ayblaydi va o'zining aybsizligini jamoat oldida isbotlashga chaqiradi: "O'zingizga muqaddas va pok deb ishonasizmi?" Joan Lionelga bo'lgan sevgisidan qiynalib javob bermaydi. Dunois qahramonni himoya qilishga urinmoqda; momaqaldiroq chalishidan qo'rqib ketgan fuqarolar, buni osmondan chiqarilgan hukm deb bilishadi, undan voz kechishadi. Lionel uni himoya qilishga urinadi, lekin Joan uni haydab chiqaradi.

4-harakat

Kirish va sahna (№ 21)
Duet va sahna (№ 22)
Yakuniy sahna (№ 23)

Sahna 1

Joan yolg'iz, uzoq o'rmonda tashlandiq. "Yaratguvchiga va'da qilingan jonni berishga qanday jur'at etaman?" Ammo Lionel uni topgach, unga bajonidil javob qaytaradi. Lionelni o'ldirish va Joanni qo'lga olish uchun ingliz askarlari etib kelganida baxtli lahzalar qisqartiriladi.

Sahna 2

Rouen maydonida pire qurilgan. Joan qatl qilinishi kerak. Maydonni to'ldirgan fuqarolar qahramonga hamdardlik bildirmoqda va kutilayotgan qatlning adolati to'g'risida shubha kuchaymoqda. Ammo Joan ustunga bog'langan, olov yoqilgan. Xoch xochni ushlab, o'lishga kamtarlik bilan tayyor bo'lib, Xudoga nido qiladi. U farishtalarning kechirimli ovozlarini eshitadi.

Yozuvlar

  • 1946, Boris Xaykin (dirijyor), Kirov nomidagi teatr orkestri va xori, Sofiya Preobrazhenskaya (Joan), V. Kilchevskiy (qirol Charlz), N. Konstantinov (arxiyepiskop), O. Kaşhevarova (Agnes Sorel), V. Runovskiy (Dunois), L. Solomiak ( Lionel), V. Ulianov (Raymond), I. Yashugin (Tibo), I. Shashkov (Bertran), S. Vodsinskiy (askar), A. Marin (Lore), M. Merzhevskaya (Anxel), N. Grishanov (Minstrel) )
  • 1971, Gennadiy Rozhdestvenskiy (dirijyor), Moskva radiosi simfonik orkestri va xori, Irina Arxipova (Joan), Vladimir Maxov (qirol Charlz), Klavdiya Radchenko (Agnes Sorel), Vladimir Valaytis (Dunois), Sergey Yavkovchenko (Lionel), Lev Vernigora, (arxiyepiskop), Andrey Sokolov (Raymond), Viktor Selivanov (Bertran), Vartan Makelian (askar), Yevgeniy Vladimirov (Tibo) [HMV ASD 2879-82]
  • 1993, Aleksandr Lazarev (dirijyor), Katta teatr orkestri va xori, Nina Rautio (Joan), Oleg Kulko (qirol Charlz), Mariya Gavrilova (Agnes Sorel), Mixail Krutikov (Dunois), Vladimir Redkin (Lionel), Gleb Nikolskiy (arxiyepiskop), Arkadiy Mishenkin (Raymond), Maksim Mixaylov II (Bertran), Anatoliy Babikin (askar), Zoya Smolyanikova (farishta), Vyacheslav Pochapskiy (Tibo)

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ a b Orlean xizmatkori, tchaikovsky-research.net

Manbalar

  • Bernandt, Grigori Borisovich. Slovar oper vpervye postavlennyx ili izdannyx v dorovlyatsionnoy Rossiya va SSSR, 1736–1959 [Inqilobgacha bo'lgan Rossiyada va SSSRda birinchi bo'lib ijro etilgan yoki nashr etilgan operalar lug'ati, 1736–1959] (Moskva: Sovetskiy kompozitor, 1962), p. 215.
  • 100 oper: istoriya sozdaniya, syujet, muzika. [100 ta opera: Yaratilish tarixi, mavzusi, musiqa.] Leningrad: Izdatelstvo "Muzyka", 1968, 390–396 betlar.

Tashqi havolalar