Kennedini o'ldirgan odamlar - The Men Who Killed Kennedy

Kennedini o'ldirgan odamlar
Kennedini o'ldirgan odamlar (DVD muqovasi) .jpg
DVD qopqog'i
JanrHujjatli film
Tomonidan yaratilganNayjel Tyorner
Rivoyat qilganXilari Minster[1]
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatBuyuk Britaniya / AQSh
Asl tilIngliz tili
Yo'q epizodlar9
Ishlab chiqarish
Ish vaqti100 daqiqa (1988 yil ikki qism); 150 daqiqa (1991 yil uchta qism); 300 min (2002 yildagi olti qism)
Ishlab chiqarish kompaniyasiNayjel Tyorner ishlab chiqarish / Tarix kanali
Chiqarish
Original tarmoqMarkaziy mustaqil televideniye (Buyuk Britaniya) / Javob (AQSh 1991 yil) / Tarix kanali (AQSh 1995-2003)
Birinchi marta ko'rsatilgan1988
Asl nashr1988 yil 25 oktyabr (1988-10-25) –
2003 yil 17-noyabr (2003-11-17)

Kennedini o'ldirgan odamlar Britaniya televideniesi tarmog'ining video hujjatli filmi ITV bu tasvirlangan suiqasd ning AQSh prezidenti Jon F. Kennedi Dastlab 1988 yilda ikki qismga bo'lingan holda efirga uzatilgan (keyingi studiya muhokamasi bilan), 1991 yilda uch qismga qo'shimcha materiallar bilan qayta tahrir qilingan va 1995 yilda to'rtinchi qism qo'shilgan. Yana uchta epizod qo'shilishi 2003 yilda katta tortishuvlarga sabab bo'ldi, xususan, yakuniy epizod Lyndon B. Jonson va ushbu qo'shimcha epizodlarning bekor qilinishi.

Eshittirish tarixi va tanqidiy javob

1988 yildan 2003 yilgacha

Kennedini o'ldirgan odamlar Dastlab 1988 yil 25 oktyabrda Buyuk Britaniyada efirga uzatilgan, 50 daqiqalik ikkita segment oddiygina nomi bilan boshlandi Birinchi qism va Ikkinchi qism. Dasturlar tomonidan ishlab chiqarilgan Markaziy televideniye uchun ITV tarmoq va uch hafta o'tgach, ushbu mavzudagi studiya muhokamasi bilan kuzatildi Hikoya davom etmoqda, teleradiokompaniya raisi Piter Sissons.

Dastlabki translyatsiya Britaniyada bahsli bo'lgan. Ushbu epizodlarda Kennedining qotillari bo'lgan uch kishi aniqlangan: o'lgan giyohvand moddalar savdosi Lucien Sarti va ikkita tirik erkak (Rojer Bokagnani va Sauveur Pironti). Keyinchalik har uchalasida ham kuchli alibilar borligi aniqlandi: Sarti Frantsiyada davolanayotgan edi, boshqasi o'sha paytda qamoqda, uchinchisi esa Frantsiya dengiz floti. Ikki tirik odamdan biri sudga da'vo qilish bilan tahdid qildi va Markaziy televideniyening ushbu ayblovlar bo'yicha keyingi tekshiruvida ular "umuman bema'nilik" ekanligi aniqlandi. Tyorner ayblanuvchilardan biri bilan intervyu olmaganini shaxs "o'ta xavfli" degan asos bilan oqladi. Terner tomonidan tsenzuraga olingan Britaniya parlamenti. The Mustaqil eshittirish idorasi 1988 yil 16 noyabrda efirga uzatilgan, keyinchalik Tyorner va uning noaniqliklarini "studiyani xochga mixlash" deb nomlangan soxta da'volarga bag'ishlangan uchinchi qismni Markaziy Televizionni tayyorlashga majbur qildi.[2]

Amerika Qo'shma Shtatlari korporatsiyasi, San'at va o'yin-kulgi Dastlabki ikkita segmentga bo'lgan huquqlarni sotib olgan kompaniya. 1989 yilda, seriya nomzodi a Flaherty hujjatli mukofoti.[3] 1991 yil noyabr oyida seriya qo'shimcha materiallar bilan qayta tahrir qilindi va uchta 50 daqiqalik dasturlarga bo'lindi, ular ITV tomonidan ketma-ket kechalarda namoyish etildi. Qo'shimcha qism 1995 yilda paydo bo'lgan. Serial odatda har yili noyabr oyida va yil davomida vaqti-vaqti bilan efirga uzatilgan.

2003 yildan boshlab

2003 yil noyabr oyida uchta qo'shimcha segment ("Oxirgi bob") qo'shildi Tarix kanali "Chekish qurollari", "Sevgi ishi" va "Aybdor erkaklar" deb nomlangan.

"Sevgi ishi" Judi Vari Beykerning da'volariga bag'ishlangan Li Xarvi Osvald 1963 yilda sevgilisi bo'lgan va Markaziy razvedka boshqarmasining Fidel Kastroni o'ldirish rejasi doirasida Osvald va boshqalar bilan birgalikda saratonni keltirib chiqaradigan biologik qurolni ishlab chiqishda ishlagan.[4][5]

Ushbu qo'shimcha segmentlarning uchinchisi - "Aybdor odamlar" asosan kitobga asoslangan Qon, pul va kuch: Qanday qilib L.B.J. O'ldirilgan J.F.K. tomonidan Barr Makklelan.[6] Kitob va epizod to'g'ridan-to'g'ri bog'liqdir Lyndon B. Jonson (LBJ) - kim edi AQSh vitse-prezidenti suiqasd paytida - va 2003 yilda efirga uzatilishi Jonsonning tirik qolgan sheriklari, shu jumladan Jonsonning bevasi o'rtasida norozilik uyg'otdi, Lady Bird Jonson, LBJning sobiq yordamchilari Bill Moyers va Jek Valenti (uzoq yillik prezident Amerika kinofilmlari assotsiatsiyasi ), shuningdek AQSh prezidentlari Jerald Ford - oxirgi hayot kim edi (qichqiriq paytida) Uorren komissiyasi a'zosi - va Jimmi Karter. Jonsonning ushbu tarafdorlari "Tarix" kanaliga tuhmat qilish to'g'risida shikoyat qilishdi va keyinchalik "Tarix" kanali egasi "Arts & Entertainment Company" ga qarshi qonuniy choralar bilan tahdid qilishdi. Tarix kanali bunga javoban uchta tarixchi guruhini yig'di, Robert Dallek, Stenli Kutler va Tomas Sugru. 2004 yil 7 aprelda efirga uzatilgan "Aybdor odam: tarixiy obzor" deb nomlangan dasturda hay'at hujjatli film ishonchli emasligi va namoyish etilmasligi kerakligi to'g'risida kelishib oldi. Tarix kanali o'z bayonotini qisman "Tarix kanali" Aybdor odamlar "tomoshabinlarga kontekst va nuqtai nazarni taklif qilmaganligini tan oldi va tarmoq o'zi uchun o'rnatgan yuqori talablarga javob bermadi. Tarix kanali o'z kanalidan uzr so'radi tomoshabinlarga va xonimni namoyish qilgani uchun Jonson xonimga va uning oilasiga. " Kanal ushbu epizodni boshqa namoyish qilmasligini aytdi. Muallif Barr Makklelan, epizod asosan ishiga asoslangan bo'lib, u o'zlarining dalillarini muhokama qilish uchun sharhlovchi tarixchilar bilan hamkorlik qilishga urinib ko'rganligi va e'tiborsiz qoldirilganligidan shikoyat qildi.[6][7]

Iste'fodagi iqtisod professori Malkolm Liggett Liggett Kennedini o'ldirish uchun fitna uyushtirgan deb da'vo qilgan "Chekish qurollari" epizodi bo'yicha A&E kompaniyasini sudga berdi. Liggett va A&E kelishuvga erishdilar, buning uchun Liggettning maktubini shouda o'qish kerak edi Tarix markazi.[8]

Devid Braun ning Ko'ngilochar haftalik hujjatli filmni "yaxshi o'rganilgan, ammo baribir uzoq" deb ta'rifladi.[9] "Aybdor erkaklar" bo'limiga murojaat qilish, Doroti Rabinovits ning The Wall Street Journal uni "fitna uyushtirishning ibtidoiy qismi" deb atadi va "hujjatli filmda ayblovlar va motivlar tobora chuqurlashib borayotgan chalkashliklar uning asosiy mohiyati - Lindon Jonson nafaqat prezidentni, balki etti kishining qotilligini shaxsan o'zi uyushtirganligi haqida hech qachon aniq emas" deb yozgan. boshqa odamlar, shu jumladan uning singlisi. "[10]

A & E Networks kompaniyasining uchta bosh kompaniyasining rahbarlariga yozgan xatida, - Viktor F. Ganzi ning Xearst korporatsiyasi, Maykl D. Eisner ning Disney va Robert C. Rayt ning NBC - AQShning sobiq prezidenti Jerald Ford ayblovlarni "Amerika tarixidagi sobiq vitse-prezident va prezidentga qarshi qilingan eng zararli ayblovlar" deb ta'rifladi.[11]

Qismlar ro'yxati

Dastlabki ikki qismdan keyin "Hikoya davom etmoqda" (1988 yil 16-noyabr), ular haqida tanqidiy studiya muhokamasi bo'lib o'tdi. Yakuniy qism "Aybdor erkaklar: tarixiy obzor" tanqidiy sharh bilan davom etdi. (2004 yil 7 aprel).

  1. "Davlat to'ntarishi" (1988 yil 25 oktyabr (Buyuk Britaniya)) (27 sentyabr 1991 yil [AQSh])
  2. "Zulmat kuchlari" (1988 yil 25 oktyabr (Buyuk Britaniya)) (1991 yil 4 oktyabr [AQSh])
  3. "The Cover-Up" (1991 yil 11 oktyabr [AQSh])
  4. "The Patsy" (1991 yil 18 oktyabr [AQSh])
  5. "Shohidlar" (1991 yil 25 oktyabr [AQSh])
  6. "Haqiqat sizni ozod qiladi" (1995 yil 18-noyabr [AQSh])
  7. "Chekadigan qurollar" (2003 yil 17-noyabr [AQSh])
  8. "Sevgi ishi" (2003 yil 17 noyabr [AQSh])
  9. "Aybdor odamlar" (2003 yil 17 noyabr [AQSh])

Adabiyotlar

  1. ^ WorldCat, Kennedini o'ldirgan odamlar: Amerika tarixidagi eng munozarali sirning aniq bayoni
  2. ^ Gollandiya, Maks (2004 yil 5-aprel). "Tarix kanalida sharmanda bo'lgan Britaniyaning JFK prodyuseri". Tarix yangiliklari tarmog'i. Olingan 30 avgust, 2015.
  3. ^ "BAFTA Awards". mukofotlari.bafta.org. Olingan 2019-02-22.
  4. ^ John C. McAdams, Judyth Beykerga ishonishimiz kerakmi?, Market universiteti
  5. ^ Judyth Vary Beyker, "Judyth Beyker tanqidchilarga javob beradi", arxivlangan John C. McAdams "veb-sayti http://mcadams.posc.mu.edu/sboard.htm
  6. ^ a b Reuters, 2004 yil 12 aprel, "Tarix kanali JFK fitnasi namoyishini tortdi"
  7. ^ Bryus Veber, "Tarix kanali uzr so'raydi ", Nyu-York Tayms, 2004 yil 7 aprel
  8. ^ Greys Merfi, "Tarix kanali, Vero man JFK da'volari bo'yicha kelishuvga erishdi", Fort Pirs Tribun, 2005 yil 19 mart
  9. ^ Braun, Devid (1992 yil 20-noyabr). "Kennedini o'ldirgan odamlar (1992)". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 28 yanvar, 2013.
  10. ^ Rabinovits, Doroti (2004 yil 19-fevral). "Belgilarga suiqasd". The Wall Street Journal. Olingan 4-fevral, 2013.
  11. ^ Veber, Bryus (2004 yil 5 fevral). "Moyers va boshqalar Jonsonni ayblagan film bo'yicha tarixiy so'rovni istaydilar". The New York Times. Nyu York. Olingan 7 mart, 2013.