Noma'lum (roman) - The Unnamable (novel)

Noma'lum
L'Innomable - 1-nashr Cover.jpg
Birinchi nashr (frantsuzcha)
MuallifSamuel Beket
Asl sarlavhaL'Nomommable
TarjimonSamuel Beket
MamlakatFrantsiya
TilFrantsuz
NashriyotchiLes Éditions de Minuit
OldingiMalone Dies  

Noma'lum tomonidan 1953 yil yozilgan roman Samuel Beket. Bu Bekketning "Trilogiya" romanlari bilan boshlangan uchinchi va so'nggi yozuvidir Molloy dan so'ng Malone Dies. Dastlab u frantsuz tilida nashr etilgan L'Nomommable va keyinchalik muallif tomonidan ingliz tiliga moslashtirildi. Grove Press 1958 yilda inglizcha nashrni nashr etdi.

Noma'lum to'liq noma'lum (ehtimol nomlanmagan) va harakatsiz qahramon nuqtai nazaridan ajratilgan monologdan iborat. Hech qanday aniq syujet yoki sozlama yo'q - va boshqa belgilar ("Mahood" (ilgari "Basil") va "Worm") haqiqatan ham mavjudmi yoki ular hikoyachining o'ziga xos jihatlari bo'ladimi, munozarali. Shuningdek, qahramon "Trilogiya" ning ikki oldingi romani va Bekketning avvalgi romanlaridagi bosh qahramonlarning muallifligini da'vo qilmoqda Merfi, Mercier va Camier va Vatt. Roman, uning roviysi tomonidan eslashlar va ekzistensial fikrlar aralashmasi bo'lib, ularning aksariyati, ayniqsa, u gapiradigan til tomonidan tuzilganligi bilan bog'liq.

Musiqiy sozlamalar

Luciano Berio musiqiy asari Sinfoniya qismlarini ishlatadi Noma'lummusiqasi bilan birga Gustav Maler va uning uchinchi harakati uchun ko'plab boshqa mashhur kompozitsiyalardan iqtiboslar.

Graf Kim 1963-70 yillarda yozilgan "Yo'lda mashq" nomli musiqiy asari, "Shitirlash to'g'risida" so'nggi harakatida "Noma'lum" dan parchalar o'rnatgan. [1]

BBC translyatsiyasi

Dan tanlangan parchalarni o'qish Noma'lum 1959 yil 19-yanvarda Bi-bi-si Uchinchi dasturida efirga uzatilgan va 10 fevralda takrorlangan. Bkett aktyor tomonidan o'qilgan parchalarni tanladi Patrik Meygi, va simlar uchun tasodifiy musiqa Shomuilning amakivachchasi tomonidan yaratilgan Jon S. Bekket. Ishlab chiqaruvchi edi Donald Makvinni.[2]

Adabiyotlar

  1. ^ https://www.presser.com/shop/exercises-en-route-53836.html
  2. ^ Gannon, Charlz: Jon S. Bekket - Inson va musiqa, p. 122. Dublin: 2016 yil, Lilliput Press. ISBN  9781843516651.

Tashqi havolalar