Thurrok (Buyuk Britaniya parlament okrugi) - Thurrock (UK Parliament constituency) - Wikipedia

Thurrock
Borough saylov okrugi
uchun Jamiyat palatasi
Qisqa xarita
Thurrok chegarasi Esseks
Qisqa xarita
Manzil Esseks Angliya ichida
TumanEsseks
Saylovchilar77,667 (2010 yil dekabr)[1]
Asosiy aholi punktlariKulrang, Tilberi, South Ockendon va Chafford
Amaldagi saylov okrugi
Yaratilgan1945
Parlament a'zosiJeki Doyl-Prays (Konservativ )
A'zolar soniBittasi
YaratilganJanubi-Sharqiy Essex

Thurrock a saylov okrugi[n 1] vakili Jamiyat palatasi ning Buyuk Britaniya parlamenti 2010 yildan beri Jeki Doyl-Prays, a Konservativ.[n 2]

Tarix

Chegaralar tarixi

O'rindiq yaratilgan Janubi-Sharqiy Essex uchun amalga oshirilgan oraliq qayta taqsimlash natijasida 1945 yilgi umumiy saylov. Mahalliy hokimiyat organlari qayta tashkil etilgandan so'ng qayta taqsimlanishigacha u o'zgarishsiz qoldi Mahalliy hokimiyat to'g'risidagi qonun 1972 yil (qadar kuchga kirmaydi) 1983 yilgi umumiy saylov ) shimoliy qismlarini yangi saylov okrugiga yo'qotganda Billerika. Sharqiy Tilberi yangi saylov okrugiga kiritilgan 2010 yilgi umumiy saylovlar uchun ozgina o'zgarish yuz berdi Janubiy Basildon va Sharqiy Trok.

Natijalar tarixi

1945 yilda tashkil etilganidan buyon o'tkazilgan barcha kampaniyalar asosiy ikki partiya uchun har bir saylovda kamida 26,8% ovoz bilan yakunlandi. Mehnat yoki Konservatorlar birinchi va ikkinchi o'rinlarni almashtirish. Uchinchi o'rinni olgan partiyalarning ulushi 31,7% va 20,1% ovoz berganlar orasida o'zgarib turadi UKIP va holatida 8,1% dan 21,7 gacha Liberal-demokratlar va o'sha partiyaning o'tmishdoshlari. Ushbu o'ringa 1959 yilda ikkita, 2015 yilda esa etti nafar nomzod jalb qilingan.

Thurrok 38 yil davomida, shu jumladan 1945 a ko'pchilik Parlament saylovlaridagi ishchi o'rni. Post-Folklend urushi 1983 yildagi saylovlar ko'pchilik ovozlarning 4 foizidan kamrog'ini yaqinda bo'lingan Leyboristlar partiyasiga (ajralib chiqqan fraksiya, SDP, uchinchi bo'ldi). Konservator 1987 yilda kichik ko'pchilik ovoz bilan Thurrokni qo'lga kiritdi. 1992 yilda uni Leyboristlar partiyasidan nomzod qaytarib oldi, Endryu MakKinlay. Deputatlik paytida MakKinlay qurollar bo'yicha mutaxassisda so'roq qilish texnikasi uchun tanqid qilindi Doktor Devid Kelli.

In 2010 yilgi umumiy saylov, bilan konservativ o'rin egalladi, bilan Jeki Doyl-Prays ko'pchilik ovoz bilan 92 ovoz bilan deputat etib saylanib, bu saylovlarda marginal uchinchi o'rinni egalladi.[2] 2015 yildagi natija bu o'rindiqni ko'pchilik foizlar bo'yicha Konservativ partiyaning 331 o'rindagi eng kam sonli 8-o'rinni egalladi.[3] O'sha 2015 yilgi saylovlarda 1000 ovozdan kam ovoz kuchli uchlikni ajratdi: Konservativ, Leyboristlar va UKIP. O'rindiq bor edi qo'ng'iroq 1997 yildan beri natija holati.

Yilda 2017, o'rindiq UKIP-ning 2017 yilgi maqsadlar ro'yxatida 1-o'rinni egalladi, agar partiyaning oldingi natijasi takrorlangan taqdirda, uchinchi o'rindan joy olish uchun faqatgina 0,98% lik belanchak kerak. Saylov okrugi, shuningdek, Leyboristlarning maqsadli ro'yxatidagi 7-o'rinda edi, ularning nomzodi uchun g'alaba qozonish uchun 0.54% tebranish kerak edi. Tadbirda Leyboristlar tomon siljish 0,2 foizni tashkil etdi va Doyl-Prays 345 ovoz bilan o'z o'rnini egallab oldi va bu mamlakat bo'yicha eng yaqin (650 o'rindan) 26-o'rinni egalladi.[4] Bu, shuningdek, Thurrokning juda kam miqdordagi g'alabasi bo'lgan ketma-ket uchinchi voqea edi. Da 2019 yilgi umumiy saylov, Doyl-Praysning ovozlar ulushi 19,1% ga o'sdi, bu ovoz berishda Buyuk Britaniyadagi barcha konservativ nomzodlar tomonidan qo'lga kiritilgan ovozlarning eng katta o'sishi va uning ko'pligi 11482 ovozga ko'tarildi.[5]

Taniqli frontbencers

Doktor Oonagh McDonald 1981-1983 yillarda oppozitsiyaning mudofaa bo'yicha vakili, so'ngra 1983-1987 yillarda moliya va iqtisodiy masalalar bo'yicha oppozitsiya vakili bo'lgan.

Chegaralar va chegara o'zgarishlari

1945 yildan 1950 yilgacha ishlatilgan chegaralarni ko'rsatib, Esseksdagi Thurrok.

1945–1983: Thurrock shahar okrugi.[6]

The Jamoalar palatasi (o'rindiqlarni qayta taqsimlash) to'g'risidagi qonun 1944 y parlament okruglarini taqsimlash bo'yicha davriy tekshiruvlarni o'tkazish uchun Chegara komissiyalarini tuzdi. Shuningdek, g'ayritabiiy ravishda katta saylov okruglarini o'z vaqtida ajratish uchun dastlabki ko'rib chiqishga vakolat berdi 1945 yilgi saylov.[7] Bu 1945-sonli o'rindiqlarni qayta taqsimlash buyrug'i bilan amalga oshirildi Janubi-Sharqiy Essex ikki okrugga bo'lingan. Natijada, yangi Thurrock Esseks bo'limi tarkibiga kirgan Thurrock shahar okrugi (asosan Gray Torrok va Tilberi shahar tumanlarini va Orsett qishloq okrugini birlashtirishdan yaratilgan).

1983–2010Thurrok tumani Aveley, Belhus, Chadwell Sent-Meri, Sharqiy Tilberi, Grays Thurrok North, Greys Thurrok Town, Little Thurck, Ockendon, Stifford, Tilbury va West Thurck.[8][9]

Shimoliy hududlar yangi okrug saylov okrugiga o'tkazildi Billerika.

2010 yil - hozirgi kunga qadar: Thurrok tumani Aveley va Uplands, Belhus, Chadwell St Mary, Chafford va North Stifford, Greys Riverside, Grey Thurrok, Little Thurrok Blackshots, Little Thurrok Rectory, Ockendon, South Chafford, Stifford Clays, Tilbury Riverside and Thurck, Tilbury St Chads, West Thurrock va South Stifford.[10]

Mahalliy hokimiyat palatalari qayta taqsimlangandan so'ng, Sharqiy Tilbury yangi okrug okrugiga ko'chirildi Janubiy Basildon va Sharqiy Trok.

Saylov okrugi profili

2019 yilgi Umumiy saylovlardan so'ng, Thurrok konservatorlar tomonidan deyarli 11,500 ovoz bilan ko'pchilik ovoz bilan o'tkazilib, uni xavfsiz konservativ o'ringa aylantirdi.[11] Bu 2017 yilga nisbatan sezilarli o'sish bo'lib, konservatorlar 300 dan sal ko'proq ovoz bilan ushbu o'rindiqni egallab olishgan edi, qachonki bu konservatorlar va leyboristlar o'rtasida chekka joy edi. Londonning sharqida joylashgan ushbu sanoat Essex o'rindig'i shaharlarni o'z ichiga oladi Kulrang, Tilberi va Purfleet va Temza shimoliy qirg'og'idan 18 milya.

Tarixda karer qazish va og'ir sanoat bilan mashhur bo'lgan bu hozirgi kunda chakana savdo nuqtasi hisoblanadi Ko'l bo'yidagi savdo markazi. Chakana savdo va tarqatish katta ish beruvchilar, Tilbury elektr stantsiyasi esa yopilgan, Koryton neftni qayta ishlash zavodi esa biznes parki sifatida qayta ishlanmoqda. Tilbury, shuningdek, Londonning yiliga millionlab tonna yuklarni tashiydigan va yirik kruiz kemalari terminali bo'lgan yirik portidir.

Ishsiz qidiruvchilar, ro'yxatdan o'tgan ish qidiruvchilar, 2012 yil noyabr oyida o'rtacha 3.8% dan yuqori bo'lib, 4.8% aholining statistik ma'lumotlari asosida The Guardian. Sharqiy Angliya mintaqasi bo'yicha mintaqaviy o'rtacha ko'rsatkich ancha past bo'lib, aholining 3,2 foizini tashkil etdi.[12]

Parlament a'zolari

SaylovA'zo[13]PartiyaIzohlar
1945Lesli SolleyMehnat
1949Mehnat mustaqil guruhi
1950Xyu DelarjiMehnat1976 yil may oyida vafot etdi
1976 yilgi qo'shimcha saylovOonagh McDonaldMehnat
1987Tim JanmanKonservativ
1992Endryu MakKinlayMehnat
2010Jeki Doyl-PraysKonservativ

Saylovlar

Terrok saylov natijalari

2010 yilgi saylovlar

Umumiy saylov 2019: Thurrock[14]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
KonservativJeki Doyl-Prays27,795 58.6 Kattalashtirish; ko'paytirish19.1
MehnatJon Kent16,31334.4Kamaytirish4.5
Liberal-demokratlarStyuart Stoun1,5103.2Kattalashtirish; ko'paytirish1.6
MustaqilJeyms Vullard1,0422.2Yo'q
YashilBen Xarvi8071.7Yo'q
Ko'pchilik11,48224.2Kattalashtirish; ko'paytirish23.5
Qayrilib olish47,46759.6Kamaytirish4.8
Konservativ tutmoqBelanchakKattalashtirish; ko'paytirish11.8
Umumiy saylovlar 2017 yil: Thurrock[15]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
KonservativJeki Doyl-Prays19,880 39.5 Kattalashtirish; ko'paytirish5.8
MehnatJon Kent19,53538.8Kattalashtirish; ko'paytirish6.2
UKIPTim Aker10,11220.1Kamaytirish11.6
Liberal-demokratlarKevin Maknamara7981.6Kattalashtirish; ko'paytirish0.3
Ko'pchilik3450.7Kamaytirish0.4
Qayrilib olish50,32564.4Kattalashtirish; ko'paytirish0.5
Konservativ tutmoqBelanchakKamaytirish0.2
Shuningdek qarang: Birlashgan Qirollikning saylov okruglarida fikr-mulohazalar, 2010–15 § Thurrok
Umumiy saylovlar 2015 yil: Thurrock[16][17]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
KonservativJeki Doyl-Prays16,692 33.7 −3.1
MehnatPolli Billington[18]16,15632.6−4.0
UKIPTim Aker[19]15,71831.7+24.3
Liberal-demokratlarRodri Jeymison-Bal6441.3−9.4
CISTAJeymi Barns2440.5Yo'q
MustaqilDaniel Munyambu790.2Yo'q
Barcha xalq partiyasiAba Kristilolu310.1Yo'q
Ko'pchilik5361.1Kattalashtirish; ko'paytirish0.9
Qayrilib olish49,56463.9Kattalashtirish; ko'paytirish 4.8
Konservativ tutmoqBelanchak0.4
Umumiy saylov 2010 yil: Thurrock[20][21]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
KonservativJeki Doyl-Prays16,869 36.8 +3.6
MehnatKarl Morris16,77736.6−9.6
Liberal-demokratlarKarys Devis4,90110.7−0.4
BNPEmma Kolgeyt3,6187.9+2.1
UKIPKliv Broad3,3907.4+4.0
CPAArinola Araba2670.6Yo'q
Ko'pchilik920.2Yo'q
Qayrilib olish45,82259.1+4.2
Konservativ foyda dan MehnatBelanchak+6.6

2000 yilgi saylovlar

Umumiy saylov 2005 yil: Thurrock[22]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatEndryu MakKinlay20,63647.2−9.3
KonservativGarri Xeyg14,26132.6+2.8
Liberal-demokratlarEarnshaw Palmer4,77010.9+0.6
BNPNik Geri2,5265.8Yo'q
UKIPKerol Jekson1,4993.40.0
Ko'pchilik6,37514.6-11.9
Qayrilib olish43,69254.9+5.9
Mehnat tutmoqBelanchak−6.1
Umumiy saylov 2001 yil: Thurrock[23]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatEndryu MakKinlay21,12156.5−6.8
KonservativMayk Penning11,12429.8+3.0
Liberal-demokratlarJon Latan3,84610.3+2.2
UKIPKristofer Sheppard1,2713.4+1.6
Ko'pchilik9,99726.7-9.8
Qayrilib olish37,36249.0−16.7
Mehnat tutmoqBelanchak

1990 yillardagi saylovlar

Umumiy saylov 1997 yil: Thurrock[24]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatEndryu MakKinlay29,89663.3+17.8
KonservativEndryu Rozindell12,64026.8−16.9
Liberal-demokratlarDjo Uayt3,8438.1−1.4
UKIPPiter Kompobassi8331.8Yo'q
Ko'pchilik17,25636.5+34.3
Qayrilib olish47,21265.6-12.5
Mehnat tutmoqBelanchak+17.2
Umumiy saylovlar 1992 yil: Thurrock[25][26]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatEndryu MakKinlay24,79145.9+4.8
KonservativTim Janman23,61943.7+1.2
Liberal-demokratlarAlan J. Banton5,1459.5−7.0
Pensiya partiyasiCharlz Rojers3910.7Yo'q
Anti-federalistlar ligasiPiter Kompobassi1170.2Yo'q
Ko'pchilik1,1722.2Yo'q
Qayrilib olish54,06378.1+6.6
Mehnat foyda dan KonservativBelanchak+1.8

1980-yilgi saylovlar

Umumiy saylov 1987 yil: Thurrock[27]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
KonservativTim Janman20,52742.5+7.1
MehnatOonagh McDonald19,83741.0+1.8
SDPDonald Benson7,97016.5-5.2
Ko'pchilik6901.5Yo'q
Qayrilib olish48,33471.5+3.8
Konservativ foyda dan MehnatBelanchak
Umumiy saylov 1983 yil: Thurrock[28][29]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatOonagh McDonald17,60039.21
KonservativT Jallon15,87835.37
SDPDonald Benson9,76121.74
MustaqilM Bibbi1,2002.67
BNPR Sinkler2520.6
KommunistikJ Pol1990.4
Ko'pchilik1,7223.8
Qayrilib olish44,89167.7
Mehnat tutmoqBelanchak

1970-yilgi saylovlar

Umumiy saylov 1979 yil: Thurrock[30]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatOonagh McDonald33,44948.55
KonservativToni Boldri27,03039.24
LiberalM Krouzon6,4459.36
Milliy frontE Burdett1,3581.97
MustaqilB Chattavey3650.53
Ishchilar inqilobiyM Deyli2420.35
Ko'pchilik6,4199.31
Qayrilib olish68,88475.11
Mehnat tutmoqBelanchak
1976 yilgi qo'shimcha saylov: Thurrock
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatOonagh McDonald22,19145.27-10.30
KonservativPersi Lomaks17,35235.39+10.95
LiberalEntoni Charlton5,97712.19-7.80
Milliy frontJon Roberts3,2556.64Yo'q
Ingliz milliyFrank Xansford-Miller1870.38Yo'q
World Grid Sunshine Room PartyPiter Bishop720.15Yo'q
Ko'pchilik4,8399.88
Qayrilib olish49,034
Mehnat tutmoqBelanchak
Umumiy saylov 1974 yil oktyabr: Thurrock
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatXyu Delarji34,06655.57
KonservativP Lomaks14,98624.44
LiberalCharlton12,25519.99
Ko'pchilik19,08031.12
Qayrilib olish68.54
Mehnat tutmoqBelanchak
Umumiy saylovlar 1974 yil fevral: Thurrock
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatXyu Delarji36,21752.15
KonservativGrem Yorqin17,69925.48
LiberalKaye Flitvud15,53422.37
Ko'pchilik18,51826.66
Qayrilib olish78.41
Mehnat tutmoqBelanchak
Umumiy saylov 1970 yil: ThurrockElectorate 84,337
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatXyu Delarji30,87455.75
KonservativGrem Yorqin19,48635.18
LiberalKaye Flitvud5,0249.07
Ko'pchilik11,38820.56
Qayrilib olish55,38465.67
Mehnat tutmoqBelanchak

1960 yilgi saylovlar

Umumiy saylov 1966 yil: ThurrockElectorate 72,502
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatXyu Delarji31,99860.67
KonservativSedrik J Xojson14,09426.72
LiberalJeyms C Moran6,64812.61
Ko'pchilik17,90433.95
Qayrilib olish72.74
Mehnat tutmoqBelanchak
Umumiy saylov 1964 yil: ThurrockElectorate 71,519
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatXyu Delarji30,37257.22
KonservativRobert Makkrindl14,61527.53
LiberalNoel H Blekbern8,09415.25
Ko'pchilik15,75729.68
Qayrilib olish53,08174.22
Mehnat tutmoqBelanchak

50-yillardagi saylovlar

Umumiy saylov 1959 yil: ThurrockElectorate 67.054
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatXyu Delarji32,27061.52
KonservativUilyam E Maknamara20,18838.48
Ko'pchilik12,08223.04
Qayrilib olish52,45878.23
Mehnat tutmoqBelanchak
Umumiy saylov 1955 yil: ThurrockElectorate 63,030
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatXyu Delarji31,37566.16
KonservativJerald Petti16,04633.84
Ko'pchilik15,32932.32
Qayrilib olish47,42175.24
Mehnat tutmoqBelanchak
Umumiy saylov 1951 yil: ThurrockElectorate 53,157
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatXyu Delarji28,85165.55
KonservativGodfri Lagden15,16634.45
Ko'pchilik13,68531.09
Qayrilib olish44,01782.81
Mehnat tutmoqBelanchak
Umumiy saylov 1950 yil: ThurrockElectorate 50,962
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatXyu Delarji22,89352.68
KonservativAirey Neave13,30630.62
Mustaqil mehnatLesli Solley4,2509.78
LiberalUilyam Xarold Genri Siddons3,0106.93
Ko'pchilik9,58722.06
Qayrilib olish43,45985.28
Mehnat tutmoqBelanchak

1940-yillardagi saylovlar

Umumiy saylovlar 1945 yil: Thurrock
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatLesli Solley23,17170.05Yo'q
KonservativT Adam9,90929.95Yo'q
Ko'pchilik13,26240.10N.A
Qayrilib olish33,08076.89Yo'q
Mehnat tutmoqBelanchakYo'q

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ A okrug saylov okrugi (saylov xarajatlari va qaytib keladigan ofitserning turi uchun)
  2. ^ Barcha saylov okruglarida bo'lgani kabi, okrug tomonidan ham bitta deputat (deputat) saylanadi postdan oldin kamida besh yilda bir marta saylov tizimi.

Adabiyotlar

  1. ^ "Saylovchilar raqamlari - Angliya uchun chegara komissiyasi". 2011 yilgi elektorat arboblari. Angliya uchun chegara komissiyasi. 4 mart 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 6-noyabrda. Olingan 13 mart 2011.
  2. ^ 2010 yildagi natija marginalligi ko'pchilikning orqasida joyni zudlik bilan joylashtirdi Den Byuls (Con), 54 ovoz va Mishel Gildernew (SF), 2 ovoz
  3. ^ 2015 yilda% ko'pchilik ovoz bilan saylangan konservativ deputatlar ro'yxati Buyuk Britaniya siyosiy.info. Qabul qilingan 2017-01-29
  4. ^ Kutubxona, jamoatlar uyi (2017 yil 23-iyun). "GE2017: marginal o'rindiqlar va faollik". Commons Library.
  5. ^ Jamiyatlar palatasi uchun Times qo'llanmasi 2019. Glazgo: Times kitoblari. 2020. 53 va 360-betlar. ISBN  978-0-00-839258-1.
  6. ^ Kreyg, Fred V. S. (1972). 1885-1972 parlament saylov okruglari chegaralari;. Chichester: Siyosiy ma'lumot nashrlari. ISBN  0900178094. OCLC  539011.
  7. ^ Gay, Oonagh (2010 yil 28-iyul). "O'rindiqlarni qayta taqsimlash qoidalari - tarix va islohotlar". Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  8. ^ "Parlament saylov okruglari (Angliya) 1983 yil buyrug'i". www.legislation.gov.uk. Olingan 7 sentyabr 2019.
  9. ^ "Parlament saylov okruglari (Angliya) 1995 yil buyrug'i". www.legislation.gov.uk. Olingan 7 sentyabr 2019.
  10. ^ "2007 yilgi parlament okruglari (Angliya) buyrug'i". www.legislation.gov.uk. Olingan 7 sentyabr 2019.
  11. ^ https://www.bbc.co.uk/news/politics/constituencies/E14000995
  12. ^ Saylov okrugi bo'yicha ishsizlikka da'vogarlar The Guardian
  13. ^ Ley Raymentning deputatlarning tarixiy ro'yxati - "T" dan boshlangan okruglar (1-qism)
  14. ^ "Trok parlament saylov okrugi". BBC yangiliklari. BBC. Olingan 13 dekabr 2019.
  15. ^ "Nomzodlar ko'rsatilgan shaxslarning bayonoti, saylov uchastkalari va saylov uchastkalarining holati to'g'risida xabarnoma. Thurrock uchun parlament a'zosini saylash" (PDF). Thurrock kengashi. Olingan 15 may 2017.
  16. ^ "2015 yilgi saylov ma'lumotlari". Saylov hisoboti. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 17 oktyabrda. Olingan 17 oktyabr 2015.
  17. ^ "Thurrock". bbc.co.uk.
  18. ^ "Mehnat partiyasi". labour.org.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 5-avgustda.
  19. ^ "Tim Aker UKIP-ga Thurrock uchun nomzod deb e'lon qilindi". Sizning Thurrock. Olingan 20 fevral 2014.
  20. ^ "Saylov to'g'risidagi ma'lumotlar 2010". Saylov hisoboti. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 26-iyulda. Olingan 17 oktyabr 2015.
  21. ^ "BBC NEWS - Saylov 2010 - Thurrock". BBC yangiliklari.
  22. ^ "2005 yilgi saylov ma'lumotlari". Saylov hisoboti. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2015.
  23. ^ "2001 yilgi saylovlar to'g'risida ma'lumotlar". Saylov hisoboti. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2015.
  24. ^ "1997 yilgi saylov ma'lumotlari". Saylov hisoboti. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2015.
  25. ^ "1992 yilgi saylov to'g'risidagi ma'lumotlar". Saylov hisoboti. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2015.
  26. ^ "Buyuk Britaniyadagi umumiy saylov natijalari 1992 yil aprel". Richard Kimberning siyosiy fan manbalari. Siyosat manbalari. 9 aprel 1992 yil. Olingan 6 dekabr 2010.
  27. ^ "1987 yilgi saylovlar to'g'risida ma'lumotlar". Saylov hisoboti. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2015.
  28. ^ "Saylov to'g'risidagi ma'lumotlar 1983". Saylov hisoboti. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2015.
  29. ^ "Buyuk Britaniyadagi umumiy saylov natijalari: 1983 yil iyun [Arxiv]". politresources.net.
  30. ^ "Buyuk Britaniyadagi umumiy saylov natijalari: 1979 yil may [Arxiv]". politresources.net.

Koordinatalar: 51 ° 29′N 0 ° 19′E / 51.48 ° N 0.32 ° E / 51.48; 0.32