Tommi Xendli - Tommy Handley

Tommi Xendli
Tommy Handley.jpg
Tug'ilgan
Tomas Reginald Xandli

(1892-01-17)1892 yil 17-yanvar
Toxteth Park, "Liverpul", Lankashir, Angliya
O'ldi1949 yil 9-yanvar(1949-01-09) (56 yoshda)
London, Angliya
KasbKomediyachi

Tomas Reginald "Tommy" Xendli (1892 yil 17-yanvar - 1949-yil 9-yanvar) ingliz komediyachisi edi BBC radio dasturi Bu yana odam ("ITMA") 1939 yildan 1949 yilgacha bo'lgan.

Tug'ilgan "Liverpul", Xendli yoshligida va harbiy xizmatdan keyin sahnaga chiqdi Birinchi jahon urushi u o'zini kulgili va qo'shiqchi sifatida tanitdi musiqa zali elektron. U kashshof translyator sifatida milliy taniqli bo'ldi. 1924 yildan boshlab uni tez-tez eshitishdi BBC xilma-xillik yakka ko'ngilochar va eskizdagi aktyor sifatida dasturlar. 1930-yillarda Xendli tez-tez komediyachi bilan efirda ijro etilgan Ronald Frankau "singari mashhur komediya aktyorligidaJanob Murgatroyd va janob Winterbottom ".

Xendlining eng katta muvaffaqiyati 1939 yilda Bi-bi-si radiosidagi komediya shousi bilan sodir bo'ldi Bu yana odam, noaniq startdan so'ng, Britaniya jamoatchiligining xayolini tortdi va misli ko'rilmagan darajada katta auditoriyani qamrab oldi. U atrofda ekssentrik komik qahramonlar guruhi aylanib yurgan xushmuomalali, tez gapiradigan langar odam sifatida rol o'ynadi. Ko'rgazma Britaniyada ruhiy holatni saqlashda muhim rol o'ynaganligi uchun taqdirlandi Ikkinchi jahon urushi.

Xendli to'satdan vafot etdi, 1949 yilda va ITMA u bilan birga vafot etdi.

Hayot va martaba

Dastlabki yillar

Xendli tug'ilgan Toxteth Park, "Liverpul" 1892 yil 17-yanvarda Jon Xendli va uning rafiqasi Sara Annning o'g'li nee Pearson.[1] Sut bilan shug'ullanadigan biznes bilan shug'ullangan deb ishonilgan Jon Xendli, Tommi go'dak paytida vafot etdi.[1] Maktabni tugatgandan so'ng Xendli sotuvchi sifatida pul topdi, ammo havaskor qo'shiqchi sifatida obro'-e'tibor qozondi.[1] U shou-biznesga borishga qat'iy qaror qildi va 1916 yilda professional qo'shiqchiga aylandi.[2] U operettada qisqacha gastrolda bo'ldi Tog'larning xizmatkori, 1917 yilda chaqirilishidan oldin Royal Naval Air Service. So'nggi ikki yil ichida Birinchi jahon urushi, u a kite ballon bo'lim va keyinchalik a konsert partiyasi qo'shinlarni xushnud etish.[1]

Urushdan keyin Xendli impresarionni sinovdan o'tkazdi Rupert D'Oyly Carte, va uning ishlashi bilan unga qoyil qoldi General-mayorning shafqatsiz qo'shig'i dan Penzance qaroqchilari. Karta unga yangi joy taklif qilish uchun yozgan D'Oyly Carte gastrol kompaniyasi, ammo taklifnoma kelgan vaqtga kelib Xendli boshqa joyda shartnoma asosida ish olib borgan.[3] U musiqiy komediya va musiqa zallari komediyachi va qo'shiqchi sifatida. U eskizdagi ofitserning etakchi rolida tanilgan Tartibsiz xona, tomonidan yozilgan harbiy hayot parodi Erik Blor, unda harbiy intizomiy protsesslar kunning mashhur ohanglariga kulgili ravishda o'rnatildi.[4] Eskiz 1921 yildan 1941 yilgacha uning repertuarida qoldi va Xendli biografiga ko'ra Ted Kavanag "u mamlakatdagi har bir musiqa zalining sahnasida yangragan bo'lishi kerak".[1] 1924 yilda Tartibsiz xona uchun dasturga kiritilgan Qirollik qo'mondonligining ishlashi da London Kolizey.[2] Shou efirga uzatildi va Xendlining radio karerasining boshlanishi bo'ldi.[5].

BBC

Xandli zallarda muvaffaqiyat qozondi, ammo u katta yulduz emas edi.[6] Uning faoliyati radioeshittirish sifatida boshlandi.[2] U doimiy ijrochi edi BBC 1924 yildan boshlab - uning tarjimai holi Barri oldi uni "estrada dasturlarining asoschisi" deb ataydi - yakka ko'ngil ochuvchi, eskizlar aktyori va vaqti-vaqti bilan prodyuser sifatida.[1][7] Uning materiallarining katta qismini Ted Kavanagh yozgan, u unga kulgili monologlar ishlab chiqqan va u bilan efirda birga ishlagan. soliqlar bu ularning eng katta muvaffaqiyatlariga yo'l ochdi, Bu yana odam.[8]

1929 yilda Xendli aktrisa va qo'shiqchi Jan Allistonga (Rosalind Jan Xensal, nee Allistone, 1897–1958) u Bi-bi-si bilan uchrashgan. U ostida mashq qilgan Ser Herbert Daraxti, revyu va musiqiy komediyalarda paydo bo'ldi va 1925 yildan boshlab kashshof translyator edi.[9] Er-xotinning bolalari yo'q edi.[1]

1935 yildan 1949 yilgacha Xendli komediyachi bilan tez-tez efirga chiqdi Ronald Frankau kabi komediya aktida "Murgatroyd va janob Winterbottom" ("Bitta fikrga ega bo'lmagan ikkita aql").[10] Ular birgalikda Took "tezkor so'zlar va g'oyalar birlashmasining murakkab o'zaro aloqasi" deb yozgan va etkazib berishgan; ning birikmasi Qadimgi etoncha Mankatroyd va Xendli tez gaplashadigan Frankau patritsiy ohanglari Turmush o'rtog'i Winterbottom BBC-ning eng mashhur komediya xususiyatlaridan biriga aylandi.[11] Took Murgatroyd va Winterbottomning tezkor o'zaro suhbatining odatiy namunasini keltiradi, u quyidagicha yakunlanadi:

Murgatroyd: Ha, janob Vinterbotom, biz har doim tinglovchini - janob va xonim Everymansni o'rganishimiz kerak
Winterbottom: Jons va Smitlar.
Murgatroyd: Robinsonlar va Braunlar.
Winterbottom: Gilbert va Sallivanlar.
Murgatroyd: Tristan va Isoldes.
Winterbottom: Hengistlar va otlar.
Murgatroyd: Moodys va Sankeys.
Winterbottom: Va Darbys va Joans.
Murgatroyd: Joanni kesib tashlang va Derbi haqida o'ylab ko'ring. Siz nimani qo'llab-quvvatladingiz?
Winterbottom: Mening mashinam do'kon oynasiga. Joan mashinami?
Murgatroyd: Joanni kesib tashlang va keling, yana Derbi haqida o'ylab ko'raylik.[12]

Murgatroyd va Winterbottom shu qadar mashhur bo'lib ketdiki, ijrochilarning rafiqalari - Jan Alliston va Reni Roberts - "Murgatroyd xonim va Vinterbottom xonim" kabi o'zlarining bir nechta ko'rsatuvlarini taklif qilishdi.[10]

ITMA

Xandli. Bilan mashq qilmoqda ITMA uy flotiga tashrif buyurganida, qirollik dengiz piyodalari guruhi Skapa oqimi, 1944 yil yanvar

1930-yillarning oxirlarida Xendli va Kavanag, Tukning so'zlari bilan aytganda, "chorrahada", "harakatlanishning yangi yo'nalishi va ularni oldinga siljitish uchun yangi rag'batlantirishga" muhtoj edilar.[13] Yangi yo'nalish va rag'batlantirish Bi-bi-si uchun uning o'rnini bosadigan shaxsga ehtiyoj sezildi Vaggon guruhi, bosh rollarni ijro etadigan soatlab davom etadigan estrada dasturi Artur Askey va Richard Merdok.[14] Askeyning karerasi boshqa joylarda, sahnada va ekranda rivojlanib borar edi va 1939 yildagi namoyishi bu so'nggi edi.[15] Kavanag va Xendli, BBC prodyuseri bilan birgalikda Frensis Vorsli, vorisni o'ylab topdi. Xendli va Kavanag odatlanib qolgan bir martalik eskizlar o'rniga yangi shou 45 daqiqani tashkil etadi. Uchta hamkasblar qatorni a-ga o'rnatishga kelishib oldilar qaroqchi radiosi Xandli javobgar bo'lgan kema, turli xil g'alati to'plar bilan o'ralgan va ular bilan kurashgan. Sarlavha edi Bu yana odam - olingan ibora Daily Express haqida maqola uchun sarlavha sifatida foydalangan Adolf Gitler.[16] Seriya 1939 yil iyulda boshlangan edi, ammo dastlabki seriyasi tugashidan biroz oldin o'z taassurotlarini qoldirmadi Ikkinchi jahon urushi boshlandi.[17]

Urush boshlanganda Bi-bi-si, uning London shtab-kvartirasi joylashganligini bilar edi Teleradiokompaniyasi dushmanni bombardimon qilishning asosiy maqsadi bo'lib, o'z faoliyatining katta qismini boshqa joylarga ko'chirish rejalarini amalga oshirdi. Korporatsiyaning ko'plab dasturlari kabi joylardan efirga uzatilgan Bristol va Weston-super-Mare ichida G'arbiy mamlakat va Evesham va Bedford ichida Midlands.[18] Bi-bi-si Varete bo'limi avval Bristolga, 1941 yilda esa ko'chib o'tdi Bangor yilda Shimoliy Uels. ITMA qayta tiklandi, uning ishlash vaqti 30 daqiqaga qisqardi va endi Xendli va uning hamkasblari urush davrida mavjud bo'lgan ko'plab tirnash xususiyati xususiyatlarini genial tarzda istehzo qilganliklari va namoyish etganliklari bilan jamoatchilik kayfiyatini ushladilar. iboralar bu umumiy valyutaga aylandi. Xendli Tverpsning idorasida og'irlik va sirlar vaziri lavozimiga tashlandi, uning atrofida g'alati belgilar ishtirok etdi; Ular orasida turli vaqtlarda bibliyali polkovnik Chinstrap, ahloqsiz Mona Lott, nemisning qobiliyatsiz ayg'oqchisi Funf, dahshatli xonim Mopp xonim, shubhali sotuvchi Ali Oop va o'ta odobli vositachilar Klod va Sesil bor edi. Taxminiy joy va belgilar tarkibi yillar davomida o'zgarib turdi, ammo formulasi - Xendli hazil-mutoyiba galereyasi tomonidan bezatilgan marosim ustasi sifatida doimiy bo'lib qoldi.[1]

ITMA jamiyatning barcha tabaqalari uchun mashhur bo'lgan ulkan muvaffaqiyatga aylandi. Urushning o'rtalariga kelib, misli ko'rilmagan qirq foiz ingliz aholisi sozlanmoqda ITMA.[19] Qirollik buyrug'ini ijro etgan birinchi radio shou bo'lish xususiyati bor edi: 1942 yil boshida uning maxsus nashri ITMA da bajarilgan Vindzor qasri uchun Malika Yelizaveta tug'ilgan kun. Mavsumlar oralig'ida Xendli va uning hamkasblari qatnashdilar ITMA mamlakat bo'ylab jonli shoularda gastrolda.[20]

Ning so'nggi nashri ITMA - 310-chi - 1949 yil 5-yanvarda qayd etilgan; to'rt kundan keyin Xendli to'satdan vafot etdi miya qon ketishi.[1] Uning o'limi haqida BBC bosh direktori efirda e'lon qildi, Ser Uilyam Xeyli, e'lonni o'zi qilishni talab qilgan.[21] Qirol va malika Xendlining beva ayoliga hamdardlik xabarini yuborishdi.[22] Minglab odamlar Xandlining dafn marosimi marosimida uning Londondagi uyi yonidagi ibodatxonadan o'tdilar Golders Green Crematorium,[23] va ikkita qadimiy yodgorlik marosimi bo'lib o'tdi: Sent-Polnikiga tegishli 27 yanvar va "Liverpul" uch kundan keyin.[24]

Obro'-e'tibor

Xendli va ITMA Jamoa urush paytida ruhiy holatni oshirganligi uchun keng e'tirof etilgan va millionlab odamlarni tinglab bo'lmaydi.[25] Qirollik xonadonining a'zosi, agar urush soat 8.30 dan 21.00 gacha tugasa edi, deb aytdi. payshanba kuni kechqurun uydagilarning hech biri shohga bu haqda aytishga jur'at etolmasdi ITMA tugatgan edi.[26] Garchi Xendli Britaniyaning etakchi yulduzi bo'lgan bo'lsa-da, uning materiallari ITMA juda dolzarb va mahalliy bo'lib, shunday tezlikda etkazib beriladiki, bu Buyuk Britaniyadan tashqarida ko'pchilik uchun tushunarsiz edi. Shunga qaramay, u Avstraliyada mashhur edi:[26][27] yozuvchi Yosh Xendlining "firibgar Liverpudliyalik twang birja hisobotini kulgili tuyulishi mumkin edi", deb izohladi.[28] Kanadadagi bir gazeta shouni eshitgan amerikalikning so'zlarini keltiradi: "Men yigit aytayotgan so'zni tushunolmayapman, lekin bu ajoyib radioga o'xshaydi".[27] Bu aytilgan edi Bob umid Britaniyada tug'ilgan bo'lsa-da, topildi ITMA u uchun "juda tez".[29]

Xeyli Xendli haqida shunday dedi: "U nafaqat translyatsiyaning eng buyuk vakili, balki eng tabiiy komediyachi ham edi. ... U haqiqiy asl nusxa edi va endi u odamga o'xshash hech kim bo'lmaydi".[30] Tookning so'zlari bilan:

U shunchaki haqiqiy ishlashning asosiy toshi va timsoli edi ITMA u bilan birga vafot etdi. Shubhasiz, o'z avlodining eng buyuk britaniyalik radio-komediyachisi Tommi Xendli ham radio komediyasida noyob bo'lgan Charli Chaplin jim filmda edi.[1]

Filmografiya

Izohlar va manbalar

Izohlar

  1. ^ a b v d e f g h men j Bari, oldi. "Xandli, Tomas Reginald (Tommi) (1892-1949), hajvchi",Milliy biografiyaning Oksford lug'ati, Oksford universiteti matbuoti, 2004. 11 iyun 2020 yilda qabul qilingan (obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik kerak)
  2. ^ a b v Uilyams, V. E. "Xandli, Tomas Reginald (1892–1949)", Milliy biografiyaning Oksford lug'ati, Oksford universiteti matbuoti, 1959. 11 iyun 2020 yilda qabul qilingan (obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik kerak)
  3. ^ Beyli, 432-433 betlar
  4. ^ "Tommi Xendli va Kompaniya: tartibsiz xona", BBC Genom. Qabul qilingan 12 iyun 2020 yil
  5. ^ "Navlar saroyi", BBC Genom. Qabul qilingan 12 iyun 2020 yil
  6. ^ Qabul qildi, p. 24
  7. ^ "Tartibsiz xona" va "Dan Rolyat", BBC Genom. Qabul qilingan 12 iyun 2020 yil
  8. ^ "Janob Ted Kavanagh: Making ITMA", The Times, 1958 yil 18-dekabr, p. 16
  9. ^ "Tommy Xendli xonim", The Times, 1958 yil 12 mart, p. 13
  10. ^ a b "Murgatroyd va Winterbottom", BBC Genom. Qabul qilingan 12 iyun 2020 yil
  11. ^ Qabul qildi, 31-32 bet
  12. ^ Iqtibos keltirildi In Took, 31-32-betlar
  13. ^ Qabul qildi, p. 22
  14. ^ Burton va Chibnall, p. 194; va oldi, p. 21
  15. ^ Qabul qildi, p. 21
  16. ^ "Bu yana bir odam ...!", Daily Express, 1939 yil 2-may, p. 1
  17. ^ Dibbs, p. 126; va oldi, p. 23
  18. ^ Longmate, 66-67 betlar
  19. ^ Qabul qildi, p. 26
  20. ^ Qabul qildi, p. 24
  21. ^ Davalle, Piter. "O'yin-kulgi va asoslar", The Times, 1988 yil 5 sentyabr, p. 21
  22. ^ "Qirolning Xendli xonimga xabarlari", The Times, 1949 yil 11-yanvar, p. 6
  23. ^ "London janob Xendliga hurmat: dafn marosimida olomon", The Times, 1949 yil 14-yanvar, p. 4
  24. ^ "Sent-Poldagi yodgorlik marosimi:" Musiqiy ohanglar aniqlandi "," The Times, 1949 yil 28-yanvar, p. 2; va "Liverpul sobori yodgorlik marosimi: Tommi Xendliga fuqarolik hurmati", The Times, 1949 yil 31-yanvar, p. 2018-04-02 121 2
  25. ^ Qabul qildi, p. 25
  26. ^ a b Grahame, Charlz. "Tez olovli radio shou ustasi", Sidney Morning Herald, 1976 yil 27-noyabr, p. 15
  27. ^ a b Tompson, Ernest Chisholm. "Buyuk Britaniya hanuzgacha motam tutmoqda", Gazeta, 1949 yil 3-fevral, p. 8
  28. ^ K.S.I. "Axloq quruvchisi: Tommi Xendli va ITMA", Yosh, 1950 yil 4-fevral, p. 8
  29. ^ Rouling, P. C. "Bu o'sha odam - endi", Viloyat, 1949 yil 2 mart, p. 4
  30. ^ "Tommi Xendli: Ser Uilyam Xeylining minnatdorchiligi", Manchester Guardian, 1949 yil 14-yanvar, p. 5

Manbalar

  • Bayli, Lesli (1966) [1956]. Gilbert va Sallivan kitobi (ikkinchi nashr). London: Bahor kitoblari. OCLC  3651931.
  • Berton, Alan; Stiv Chibnall (2013). Britaniya kinosining tarixiy lug'ati. Lanxem: Qo'rqinchli. ISBN  978-0-8108-8026-9.
  • Dibbs, Martin (2018). Radio Ko'ngilochar va Bi-bi-sining Varete bo'limi, 1922–67: Komediya va Havodagi mashhur musiqa. Media tarixidagi Palgrave tadqiqotlari. London: Springer. ISBN  978-3-319-95609-1.
  • Longmate, Norman (2010). Keyin qanday yashadik: Ikkinchi Jahon urushi davrida kundalik hayot tarixi. London: tasodifiy uy. ISBN  978-1-4090-4643-1.
  • Bari, oldi (1998). Havodagi kulgi: Britaniya radio komediyasining norasmiy tarixi. London: Robson kitoblari. ISBN  978-0-903895-78-1.

Tashqi havolalar