Ikki oshiq o'rtasida yirtilgan - Torn Between Two Lovers

Meri MacGregor albomi uchun qarang Ikki oshiq o'rtasida yorilgan (albom).
"Ikki oshiq o'rtasida yirtiq"
Ikki sevgilining o'rtasida yirtiq - Meri MacGregor.jpg
Yagona tomonidan Meri MakGregor
albomdan Ikki oshiq o'rtasida yirtilgan
B tomoni"Men sizni sevishni istayman"
Chiqarildi1976 yil noyabr
Yozib olingan1976
StudiyaMuscle Shoals Sound Studio Alabamada
JanrYumshoq tosh[1]
Uzunlik3:40
YorliqAriola
Qo'shiq mualliflari
Ishlab chiqaruvchi (lar)
Meri MakGregor yakkalik xronologiyasi
"Ikki oshiq o'rtasida yirtilgan"
(1976)		"Qiz (ayolga aylandi)"
(1977)

"Ikki oshiq o'rtasida yirtilgan"tomonidan yozilgan qo'shiq Piter Yarrow (ning xalq musiqasi trio Piter, Pol va Meri ) va Fillip Jarrell. Qo'shiqda a sevgi uchburchagi va "ikkalangizni sevish barcha qoidalarni buzishdir" deb nola qiladi. Meri MakGregor uni qayd etdi Muscle Shoals Sound Studio 1976 yilda. Qo'shiqning trekka aylandi uning birinchi albomi.

Grafik ko'rsatkichlari

"Ikki sevishgan o'rtasida yirtilgan" ikkala tomonda ham 1-raqamga erishdi AQSh pop-jadvali 1977 yil fevralda, shuningdek Oson tinglash jadvali 1976 yilning so'nggi haftasida va 1977 yilning birinchi haftasida.[2] Shuningdek, u Kanada chartlarida 1-o'ringa etib bordi. Qo'shiq, shuningdek, ikki xalqning mamlakat jadvallarida 3-o'rinni egalladi.[3] 1977 yil mart oyida ushbu qo'shiq Birlashgan Qirollik.[4]

Muqova versiyalari

"Ikki oshiq o'rtasida yirtilgan" filmi ham tomonidan yozib olingan Johnny Rodriguez 1977 yilgi albomi uchun Amaliyot mukammal bo'ladi, Anna-Lena Löfgren uning 1979 yilgi albomi uchun Lev Som Du Lar va Anita Meyer uning 1984 yilgi albomi uchun Yuzma-yuz. Konni Frensis 1989 yildagi albomi chiqishi uchun "Torn Between Two Lovers" ("Torn Between Two Lovers") yozilgan Xitlar qayerda Muscle Shoals Sound Studio-da yozilgan va asl nusxalari Muscle Shoals yozuvlari bo'lgan bir qator qo'shiqlarni o'z ichiga olgan. Faye Vong debyut albomi uchun "Torn Between Two Lovers" ("中間人") ning kanton tilidagi versiyasini yozib oldi Sherli Vong 1989 yilda. Joui Sontz o'zining birinchi albomi uchun qo'shiq versiyasini yozib oldi Tushni ta'qib qilish 2012 yilda.

"Ikki sevishgan o'rtasida yirtilgan" bir qator tillarda, shu jumladan nemis tilida "Zwischen zwei gefühlen" tomonidan tarjima qilingan. Penni Maklin; Portugalcha, "Só, entre dois amores" Celly Campello (pt ); Gollandiyalik, "Hulpeloos verloren" Konni Vandenbos; Shvetsiya, "Ge mig dina tankar" tomonidan yozilgan Wizex; va ispancha, "Entre dos amores" Christie Lee tomonidan.

Qo'shiq so'zlarida eslatib o'tilgan Dolli Parton 1984 yildagi yagona "Xudo sizni qabul qilmaydi ".

Televizion film

"Ikki oshiq o'rtasida yirtilgan" a unvoniga ilhom berdi televizion film 1979 yilda efirga uzatilgan, bosh rollarda Li Remik, Jorj Peppard va Jozef Bolonya, unda qo'shiq yangraydi.[25]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ McDonough, Jimmy (2010 yil 4 mart). Tami Uynet: Fojiali mamlakat malikasi. Pingvin. ISBN  9781101189955 - Google Books orqali.
  2. ^ Uitbern, Joel (2002). Zamonaviy kattalar uchun eng yaxshi zamon: 1961-2001. Yozuv tadqiqotlari. p. 152.
  3. ^ Uitbern, Joel (2004). Eng yaxshi 40 ta xitning Billboard kitobi: 1944-2006, Ikkinchi nashr. Yozuv tadqiqotlari. p. 211.
  4. ^ "MARY MACGREGOR | to'liq rasmiy grafikalar tarixi | rasmiy xaritalar kompaniyasi". Officialcharts.com. Olingan 2016-10-11.
  5. ^ Steffen Hung. "Forum - 1970 (ARIA Charts: Maxsus imkoniyatlar jadvallari)". Australian-charts.com. Arxivlandi asl nusxasi 2019-12-08 kunlari. Olingan 2019-12-08.
  6. ^ "Ultratop.be - Meri MacGregor - Ikki sevishganning o'rtasi " (golland tilida). Ultratop 50. Qabul qilingan 2018 yil 9-may.
  7. ^ "Mahsulot namoyishi - RPM - kutubxona va arxivlar Kanada". Collectionscanada.gc.ca. Olingan 2016-10-11.
  8. ^ "Musicline.de - Meri MacGregor yakka Chartverfolgung " (nemis tilida). Media boshqaruv jadvallari. PhonoNet GmbH. Qabul qilingan 2018 yil 9-may.
  9. ^ "Irlandiyalik xaritalar - Qidiruv natijalari - Ikki sevishganning o'rtasi ". Irlandiyalik yakkaliklar jadvali. Qabul qilingan 2018 yil 10-mart.
  10. ^ "Dutchcharts.nl - Meri MakGregor - Ikki sevishganning o'rtasi " (golland tilida). Yagona Top 100. Qabul qilingan 2018 yil 9-may.
  11. ^ "Charts.nz - Meri MakGregor - Ikki sevishganning o'rtasi ". Top 40 yakkalik. Qabul qilingan 2018 yil 9-may.
  12. ^ "Janubiy Afrikadagi rok-ro'yxatlar veb-saytining SA jadvallari 1969 - 1989 yil aktlari (M)". Rok.co.za. Olingan 8 sentyabr 2018.
  13. ^ "Meri MakGregor: Rassomlar jadvali tarixi". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. 2018 yil 9-may kuni olingan.
  14. ^ "Meri MakGregor chartlarining tarixi (Hot 100)". Billboard. Qabul qilingan 2018 yil 9-may.
  15. ^ "Meri MakGregor chartining tarixi (kattalar uchun zamonaviy)". Billboard. Qabul qilingan 2018 yil 9-may.
  16. ^ "Meri MakGregor chartlarining tarixi (mamlakatning issiq qo'shiqlari)". Billboard. 2018 yil 9-may kuni olingan.
  17. ^ "Top 100 1977-02-26". Cashbox jurnali. Olingan 2015-01-03.
  18. ^ Steffen Hung. "Forum - 1970 (ARIA Charts: Maxsus imkoniyatlar jadvallari)". Australian-charts.com. Arxivlandi asl nusxasi 2016-06-02 da. Olingan 2016-10-11.
  19. ^ Kanada, kutubxona va arxivlar (2013 yil 17-iyul). "Tasvir: RPM haftalik".
  20. ^ "1977 yildagi eng ko'p sotilgan singllar | Yangi Zelandiyaning rasmiy musiqiy jadvali". Nztop40.co.nz. 1977-12-31. Olingan 2016-10-11.
  21. ^ "Top 100 1977 - Buyuk Britaniyaning musiqiy kartalari". Uk-charts.top-source.info. Olingan 2016-10-11.
  22. ^ "1977 yildagi eng yaxshi 100 xit / 1977 yildagi eng yaxshi 100 ta qo'shiq". Musicoutfitters.com. Olingan 2016-10-11.
  23. ^ Billboard. 1977-12-24. p. Old qopqoq. Olingan 2016-10-11.
  24. ^ "Yil yakunlari bo'yicha eng yaxshi 100 ta jadval: 1977 yil". Cashbox jurnali. Olingan 2015-07-16.
  25. ^ Ikki oshiq o'rtasida yirtilgan da Rotten Tomatoes