Birinchi Jahon urushi paytida Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari operatsiyalari - United States Navy operations during World War I

Birinchi Jahon urushi paytida Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari operatsiyalari
Qismi Dengizdagi urush ning Birinchi jahon urushi
Uss San Diego sinking.jpg
USS-Diego-ning cho'kishi, Frensis Myuller
Sana1917–1919
Manzil
Atlantika okeani, O'rtayer dengizi, tinch okeani
NatijaAmerika g'alabasi
Urushayotganlar
 Qo'shma Shtatlar Germaniya
 Avstriya-Vengriya
Qo'mondonlar va rahbarlar
Uilyam Sims
Ostin Nayt
Xyu Rodman		 Reinhard Scheer
Franz fon Xipper



Birinchi Jahon urushi paytida Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari operatsiyalari 1917 yil 6-aprelda rasmiy marosimdan so'ng boshlandi urush e'lon qilish ustida Germaniya imperiyasi. The Amerika Dengiz kuchlari dushmanga qarshi kurashga qaratilgan U-qayiqlar ichida Atlantika okeani va O'rtayer dengizi, erkaklar va materiallarni konvoy qilayotganda Frantsiya va Italiya. Qo'shma Shtatlar urushga kechikkanligi sababli, u kapital kemalar hech qachon nemis flotini jalb qilmagan va bir nechta hal qiluvchi suvosti harakatlari sodir bo'lgan.[1]

Amaliyotlar

Atlantika okeani

Ning bosh teatri Birinchi jahon urushi edi G'arbiy front. Yengillashtirish uchun Inglizlar va Evropa allaqachon jang frontida bo'lgan ittifoqchilar, Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari oldida Atlantika okeanidan Frantsiyaga millionlab amerikalik askarlar va materiallar etkazib berish vazifasi qo'yilgan edi. The Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari urushga yomon tayyorgarlik ko'rgan va yagona echim konvoy vazifasida mavjud bo'lgan narsalarni joylashtirishni va savdogarlarni kichik odamlar bilan qurollantirishni boshlash edi. dengiz qurollari tomonidan boshqariladi qurolli qo'riqchi otryadlar.

Kongress 1917 yil 6 aprelda urush e'lon qildi, bu degani Amerika Qo'shma Shtatlari sohil xavfsizligi avtomatik ravishda. ning bir qismiga aylandi Dengiz kuchlari departamenti.[Izoh 1] Yo'q qiluvchilar va shunga o'xshash eskort harbiy kemalari dushmanning suvosti kemalarini cho'ktirish va savdogarlarni himoya qilishning eng samarali vositasi hisoblangan. Shuning uchun esminets eskadronlari Britaniya orollari yirik portlarda, shu jumladan Kinston, Irlandiya. Poytaxt kemalari inglizlar bilan pozitsiyalarni egallashdi Qirollik floti ichida Shimoliy dengiz hodisalar uchun blokada nemis Yuqori dengiz floti bu 1919 yilgacha bo'lgan sulh bitimidan keyin ham davom etadi.[3]

Birinchi g'alaba 1917 yil 15 oktyabrda Atlantika dengizida AQSh dengiz floti bo'lib o'tdi USSKassin, buyrug'i bilan Leytenant komandir V. N. Vernon, duch keldi U-61 yopiq Mening boshim, Irlandiya. U-qayiqni bir soatcha ta'qib qilgandan so'ng, U-61 orqaga o'girilib, bitta otishni o'rganishni boshladi torpedo, urdi Kassin port tomonida. Gunnerning umr yo'ldoshi Birinchi sinf Osmond Ingram torpedani urishdan oldin payqadi va Qurol otishni boshlagan ekipaj chuqurlikdagi zaryadlar. Kassin jiddiy zarar ko'rgan, ammo ekipaj uni ushlab turdi va o'q uzishda davom etdi. Ingram o'ldirilgan va keyinchalik uni qabul qilishi kerak edi "Shuhrat" medali, to'qqiz kishi yaralangan. Kassin urdi U-61'uning ekipajini bo'shashishga va orqaga chekinishga majbur qilgan konnar minorasi.[4]

Evakuatsiya qilayotgan nemis zobitlari va ekipajlari U-58 1917 yil 17-noyabrda.

1917 yil 17-noyabrda ikkita esminets dushmanning suv osti kemasini cho'ktirgan AQSh dengiz kuchlarining birinchi kemalari bo'ldi. USSFanning va USSNikolson OQ-20 konvoyini sharqqa qarab kuzatib qo'ygan edilar, qarovchilar periskopni ko'rishdi U-58. U-qayiq chuqurlik zaryadlari bilan er yuziga chiqishga majbur bo'ldi va keyinchalik qisqa sirt qo'shilishida mag'lub bo'ldi. Kamida bitta zarba Nikolson u-qayiqqa urilib, ikki kishini o'ldirdi va katta zarar etkazdi. Omon qolgan o'ttiz to'qqiz kishi cho'kib ketishni tark etishdi U-58 va asirga olingan. Leytenantlar Frank Berrien va Artur S. Karpender ikkalasi ham oldi Navy Cross.[5]

Birinchi Jahon urushi paytida Amerika Qo'shma Shtatlarining dengiz kuchlarining to'rtta kemasi yo'qoldi, faqat ikkitasi dushmanning harakati bilan, ammo qurolli qo'riqchilari bo'lgan oltita savdo kemalari ham yo'q qilindi. Birinchi jangovar yo'qotish USSJeykob Jons, boshqa beshta harbiy kemalar bilan zig-zag usulida Irlandiyaga suzib ketayotgan esminets Brest. 17-dekabr kuni Kapitänleutnant Xans Rouz ning U-53 esminetsni ko'rdi va torpedalarning tarqalishi bilan hujum qildi. Ulardan biri amerikaliklar tomonidan ko'rilgan, ammo qochish choralarini ko'rganiga qaramay, u o'lik darajada zarar ko'rgan. Qo'mondon Devid V. Bagli ekipajiga kemani tark etishni buyurdi va u cho'kib ketayotganda bortida qurolli chuqurlik zaryadlari portlay boshladi va bu allaqachon katta yo'qotishlarni qo'shdi. Uning ekipajining oltmish olti nafari halok bo'ldi va ko'proq jarohatlandi; faqat o'ttiz sakkiztasi tirik qoldi. Jeykob Jons u jangda yutqazgan birinchi amerikalik esminets edi va u sakkiz daqiqa ichida pastga tushdi.[6][7]

Urush paytida AQSh dengiz kuchlari uchun eng katta hayotiy zarar kollier USS Tsikloplar 1918 yil mart oyida u ketdi Barbados 1918 yil 4 martda bog'langan Baltimor, Merilend, lekin boshqa hech qachon ko'rilmagan. Uni nemis suvosti kemasi cho'ktirgan bo'lishi mumkin, ammo u ko'mir yukining o'zgarishi tufayli ag'darilib ketish ehtimoli katta. Tsikloplar 236 ekipaj a'zolari va yo'lovchilari bilan yo'qolgan.

Uch Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi va dengiz transporti, USAT Genri R. Mallori, USAT Tenadores va USSMerkuriy uchun kredit oldi 1918 yil 4 aprelda U-qayiqni mag'lub etdi. Frantsiyadan AQShga qaytib suzib ketayotgan U-qayiq soat 11:45 da paydo bo'ldi va torpedalarini otib yubordi. Mallori. Izlovchilar treklarni payqashdi va kema torpedadan qochib qutulishga muvaffaq bo'ldi. Keyin suvosti kemasi aniqlandi va uchta kemalar ham asosiy qurollari bilan o'q uzdilar va u qayiqqa cho'kkanida urishdi. Amerikaliklar chuqurlik uchun to'lovlarni tushirishni boshladilar, ammo noma'lum u-qayiq boshqa ko'rinmadi.[8]

USSChristabel's oq yulduz, U-qayiqni o'ldirish uchun ramz.

The yordamchi yaxta USSChristabel 21 may kuni unashtirilgan The UC-56 qirg'og'idan ikki marta Ispaniya britaniyalik savdogarni kuzatib borish paytida.[9]O'sha kuni tushdan keyin neft moyi paydo bo'ldi Christabel'ekipaji va keyinchalik suvosti kemasining uyg'onishi kuzatildi. Chuqurlikdagi ayblovlar olib tashlandi, ammo suvosti kemasi qochib ketdi va shu kecha konvoyni bezovta qilish uchun qaytib keldi. Taxminan soat 23:00 da qidiruv ishlari olib borilmoqda Kristabel periskopni ko'rdi va darhol olov chuqurligi uchun ayblovlarni amalga oshirdi. Bir nechta ketma-ket xitlar U-qayiqqa zarar etkazdi, ammo u qochib ketdi va dengiz sathiga sayohat qilishga majbur bo'ldi Santander uning cho'kib ketishini oldini olish uchun. Ekipaj UC-56 Ispaniya tomonidan internirlangan edi, ammo U-qayiqni topshirishdan ko'ra buzib tashladilar. Aksiya davomida bir nechta chuqurlikdagi to'lovlar bortda bo'shashib qoldi Christabelva katta xavf ostida Hizmatkor Daniel Augustus Jozef Sallivan ularga "Hurmat" medalini berib, ularni ta'minladi.[10]

6 iyun kuni inglizlar okean kemasi SSDvinsk edi hujum qildi tomonidan U-151 dan 400 milya sharqda joylashgan Bermudalar. Yigirma ikkita ekipaj halok bo'ldi, ammo qolganlari tirik qoldi qutqaruv qayiqlari. U-qayiq qutqaruv kemalarini Ittifoq kemalari uchun o'lja sifatida ishlatish uchun mintaqada qoldi. Bir necha soat o'tgach, yordamchi kreyser USS Von Shtuben kelib qutqaruv kemalarini topdi. Ammo u yetib kelguniga qadar ularga torpedani ko'rishdi. Ikki qurol o'q otdi, biri kirib kelayotgan torpedada, ikkinchisi esa U-151's periskop. Kreyser shuningdek, qochib ketadigan harakatlarni boshladi va torpedo uni sog'inib qoldi.[11]

U-156, Richard Feldt ostida, reyd qilingan porti Orlean, Massachusets, 18-iyul kuni ertalab Feldt zulmatda paydo bo'ldi va qayig'ini joylashtirdi Nauset plyaji. Keyin u tinch aholini o'qqa tuta boshladi tortma qayiq SSPert Amboy va to'rtta yog'och barjalar pastki qurol bilan. Barcha beshta nishon yo'q qilindi. Bir nechta chig'anoqlar o'tkazib yuborilgan va qirg'oqqa urilib, 1846 yildan buyon AQShning qit'adagi birinchi snaryadiga aylandi. Texas Fortining qamal qilinishi boshida Meksika urushi. To'qqiz qirg'oq qo'riqchisi Kurtiss HS dengiz samolyotlari qayiqni ko'rdi va unga bomba tashladi, ammo barchasi portlay olmadi.[12]

Ertasi kuni, USS San-Diego suzib ketayotganda portlash yuz berdi Portsmut dengiz hovlisi ga Nyu-York shahri. The zirhli kreyser shimoli-sharqda edi Olovli orol O'ylashicha, torpedo uning dvigatel xonasidagi suv sathidan pastda uning port tomoniga urilgan. Zarar suv o'tkazmaydigan lyukning yopilishiga yo'l qo'ymadi va mashina xonasi va №9 o't o'chirish xonasi bir necha daqiqada suv ostida qoldi. Kapitan Xarli Xristi u qayiqda hujumga uchraganiga amin edi va odamlariga jang maydonlariga borishni buyurdi. Ular hatto noaniq ravishda periskopga o'xshash narsalarga o'q otishni boshladilar. Kemani qutqara olmaganligi aniq bo'lganida, kapitan Kristi kemani tashlab yuborishga buyruq berdi. Portlashdan yigirma sakkiz daqiqa o'tgach, San-Diego olti ekipajni o'zi bilan olib, to'lqinlar ostiga sirg'alib o'tdi. Keyinroq cho'kish borasida bir nechta tortishuvlar yuzaga keldi, chunki bu hududda U-qayiq yo'qligi haqida xabar berilmagan. Oxir oqibat, cho'kishni a dengiz koni ehtimol tomonidan qo'yilgan U-156. USS San-Diego urushda yo'qolgan yagona AQSh dengiz flotining kapital kemasi edi.[13]

USS Vernon tog'i 5 sentyabrda torpedoga uchraganidan keyin.

Faqat nurli jangda yo'qolganlar edi 71-sonli olmos shoal yengil kemasi. 6-avgust kuni u Shimoliy Karolina shtatidagi patrul xizmatida edi Olmos shoals u cho'kib ketganda yuk kemasi, SSMerak, jabrlanuvchi U-140. Tirik qolganlar qutqarildi va LV-71'kapitan, usta Uolter Barnett do'stlarga samolyot qayig'i borligi to'g'risida ogohlantirish yubordi. "U-140" xabarni ushlab oldi va qaytdi. Kelgandan keyin u yuzga chiqdi va qo'mondon Valdemar Kophamel amerikaliklardan chiroq kemasidan voz kechishni talab qildi. Sifatida LV-71 qurolsiz edi, uning ekipaji o'z qayig'ida qirg'oqqa o'tirishdan boshqa iloji qolmadi, U-qayiq kemani pastki qurol bilan yo'q qildi. Ikki tomonda ham qurbonlar bo'lmagan.[14][15][16]

USS Vernon tog'i AQSh dengiz floti tomonidan egallab olingan va qurollangan Germaniyaga tegishli okean kemasi edi. 1918 yil 5 sentyabr kuni ertalab, Vernon tog'i Periskopi paytida Frantsiya qirg'og'ida to'rtta esminets bilan birga bo'lgan U-82 ko'rilgan edi. Darhol yordamchi kreyser o‘t ochdi suv osti kemasiga zarar etkazadigan asosiy qurollari bilan. Biroq, U-82 torpedani otishga muvaffaq bo'ldi. Vernon tog'i torpedadan qochishga urinib ko'rdi, ammo muvaffaqiyatsiz bo'ldi. O'ttiz olti dengizchi halok bo'ldi va o'n uch kishi yaralandi, ammo kema qutqarildi. USSWinslow, USSKonner, USSVaynrayt va USS Nikolson Hammasi chuqurlikdagi ayblovlarni tushirib yubordi, ammo U-qayiq bemalol etib ketdi.[17]

Shimoliy dengiz

Dalda bilan Dengiz kuchlari kotibi yordamchisi Franklin D. Ruzvelt,[18] Amerika Qo'shma Shtatlari 100000 ishlab chiqargan dengiz minalari uchun Shimoliy dengiz minalar barrage qayiqlarning Atlantika dengiz yo'llariga etib borishini oldini olish uchun. Kontr-admiral tomonidan boshqariladigan AQShning Shimoliy dengiz minalar kuchlari Jozef Strauss Atlantika flotining minalar kuchlari flagmani USS bortida Black Hawk ilgari qazib olinmaganiga qaraganda yangi turdagi konni chuqurroq suvga qo'ydi.[19] Kontr-admiral Lyuis Klinton-Beyker, o'sha paytda Qirollik dengiz flotining minelaying qo'shinlariga qo'mondonlik qilib, ushbu to'fonni "dunyo tarixidagi eng katta minalarni ekish uchun stunt" deb ta'riflagan. 1919 yil 1 martda tuzilgan Germaniyaning suvosti kemalari to'g'risidagi rasmiy statistik ma'lumotlarga ko'ra, Shimoliy dengizdagi minalar to'kilishi to'rtta U-qayiqning aniq yo'q qilinishi, yana ikkitasining yo'q qilinishi va yana ikkitasining yo'q qilinishi mumkinligi bilan hisoblangan.[20]

O'rtayer dengizi

Amerikaning O'rta dengiz dengizidagi operatsiyalari konvoylarni kuzatib borish va materiallar etkazib berish shaklida amalga oshirildi. O'rta er dengizi dushmanlarsiz emas edi, Avstriya-venger Shimoliy Italiyadagi kuchlar va Usmonli imperiyasi ikkita katta tahdid edi, ammo 1917 yilga kelib ularning dengiz kuchlari asosan mag'lubiyatga uchragan yoki kemalar tomonidan bloklangan Otranto Barrage. Erdan tashqari Vittorio Veneto jangi, amerikaliklar O'rta er dengizi teatrida faqat ikkita unutilmas jangni o'tkazdilar.[21]

Birinchisi qachon edi USSLydoniya bilan birga HMSBasilisk cho‘kib ketdi qayiq yopiq Jazoir 1918 yil 8 mayda. Lydoniya va Basilisk dan kelgan konvoy bilan bug'lashayotgan edi Bizerte ga Gibraltar ular nemis suvosti kemasiga duch kelishganda UB-70. Muvofiqlashtirilgan chuqurlikdagi zaryad hujumi boshlandi, ammo nemislar ingliz savdo kemasini torpedalashga muvaffaq bo'lishdi SSInglizid cho'kib ketgan. O'n besh daqiqa davom etgan jangdan so'ng, chuqurlikni zaryadlash to'xtatildi va omon qolganlar Inglizid qutqarildi. Kuchli dengizlar suv osti kemasiga etkazilishi mumkin bo'lgan zararni zudlik bilan baholashga to'sqinlik qildi, ammo keyinchalik baholash USS-ni hisobga oldi Lydoniya va HMS Basilisk cho'kish bilan UB-70 u biron bir portga kela olmaganida.[22]

HMSBritaniya tomonidan torpido qilinganidan keyin cho'kish UB-50 1918 yil 9-noyabrda.

O'n ikki amerikalik suvosti kemalari kapitan ostida Charlz P. Nelson qismi bo'lgan hujum Avstriya-Vengriya harbiy-dengiz bazasida Durazzo, Albaniya. Urush 11-oktabr kuni italiyalik va ingliz samolyotlari shahar ichkarisidagi avstriyalik-vengerlik kontsentratsiyani bombardimon qilish bilan boshlandi. Adriatik dengizi. Ular etib kelishganida, katta kemalar qirg'oq akkumulyatorlarini ishlatar edilar, amerikaliklar dengiz koni bo'ylab yo'lni rejalashtirishdi va ikkita Avstriya-Vengriya suvosti kemalarini jalb qilishdi, U-29 va U-31. Ikki esminets va a torpedo qayig'i ba'zi italiyaliklarning yordami bilan Amerika va Britaniya kemalari tomonidan ham zarar ko'rgan MAS qayiqlari va bitta savdo kemasi cho'kib ketgan. Oxir oqibat jangda amerikaliklar jabr ko'rmadi va dengiz bazasi vayronaga aylandi. Durrazodagi etakchisi va jasorati uchun kapitan Nelson ushbu mukofotni oldi Dengiz kuchlari uchun xizmat uchun medal shuningdek, boshqa xorijiy bezaklar.[23][24]

Sohil xavfsizligi kapitani Leroy Reynburg ning USSDruid yaqinidagi dushman suvosti kemalari bilan shug'ullangan Gibraltar bo'g'ozi 1918 yil noyabrda Druid ning bir qismi sifatida faoliyat yuritgan Gibraltar Barrage, dushman U-qayiqlarini O'rta Yer dengizidan Atlantika okeaniga o'tishiga yo'l qo'ymaslik uchun tayinlangan Amerika va Buyuk Britaniya kemalarining eskadrilyasi. 1918 yil 8-noyabrda USS kemasida erkaklar Druid bo'g'ozdan o'tayotgan uchta suv osti kemasini ko'rdi. Ob-havo yomon va dengizlar notekis edi, ammo barjad eskadrilyasi baribir birinchi bo'lib o'q otdi, keyin esa chuqurlik uchun hujum qildi. HMSPrivet 4 dyuymli (100 mm) qurol bilan suvosti kemalarining burilish minoralaridan biridan teshik otganini aytdi, ammo bundan boshqa zarar bo'lmagan deb o'ylagan. USS Druid va uning vatandoshlari bo'g'ozni himoya qilishda muvaffaqiyat qozonishdi va keyingi kuni amerikaliklar britaniyalik ekipajni qutqarishda yordam berishdi jangovar kema HMSBritaniya tomonidan torpedoed qilingan UB-50 Gibraltar orqali O'rta dengizga o'tayotganda. Urush uch kundan keyin 11 noyabrda yakunlandi.[25]

tinch okeani

Amerika dengiz kuchlari Tinch okeani teatri Birinchi Jahon urushi Germaniya va boshqalari bilan mojarodan ancha uzoqlashdi Markaziy kuchlar. Urush boshida Imperial Germaniya Tinch okeanining koloniyalariga ega bo'lsa-da, 1915 yilgacha barcha ajratilgan koloniyalar ittifoqchilar tomonidan osonlikcha zabt etildi. AQShning Tinch okeanidagi yagona muhim dengiz kuchlari bu kreyser otryad ostida Admiral Ostin M. Nayt.[26]

Qo'shma Shtatlar ishtirokidagi teatrda faqat bitta ishtirok bo'lgan va bu AQSh urush e'lon qilganidan bir kun o'tib sodir bo'lgan. 1914 yil dekabrda nemis yordamchi kreyser SMSKormoran edi tijorat reydlari Tinch okeanining janubida, uning qo'mondoni o'sha paytdagi neytral orolda oziq-ovqat mahsulotlarini qo'yganida Guam, Qo'shma Shtatlar hududi. Kapitan Adalbert Zakschverdt ko'mir kerak edi, ammo u erda ozgina narsa bor edi. Natijada, kema qolib ketgan va uning ekipaji keyingi uch yil davomida internirlangan. Germaniya bilan urush nihoyat 1917 yil 6-aprelda boshlanganda, eski skuner USSTa'minot talab qilishni buyurdi Kormoran taslim bo'lish yoki cho'ktirish. Kapitan Zakschverdt kemasini uning mamlakatiga qarshi ishlatilishini bilib, uni topshirishdan bosh tortdi. Buning o'rniga u odamlariga buyurdi chayqalish uni. Bunga yo'l qo'ymaslik uchun USS kapitani Ta'minot buyurdi Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz piyodalari nemis ekipajiga o'q uzish uchun bortda. To'qqiz nemis dengizchisi, miltiqdan otilgani yoki cho'kib ketgan portlashi natijasida o'ldiriladi Kormoran.[27]

Galereya

  • "Torpedolarga la'nat, davom eting!" Admiral Devid Farragut da Mobile Bay, 1864 yil 5-avgust.

  • "Dengiz kuchlari sizga kerak! Amerika tarixini O'QIMAYING, buni amalga oshiring!"

  • "Gee !! Men erkak bo'lishimni xohlayman"

  • "Mamlakatingizga yordam bering! Dengiz kuchlariga qo'shiling"

  • "Men sizni dengiz floti uchun xohlayman"

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Izohlar
  1. ^ 1915 yil 28-yanvardagi qo'shilishdan Sohil Xavfsizligini yaratuvchi akt Amerika Qo'shma Shtatlarining daromadlarni kesish xizmati va Amerika Qo'shma Shtatlarining hayotni saqlash xizmati Kongress urush e'lon qilganda yoki Prezident bunday harakatni amalga oshirishga rahbarlik qilganda Sohil Xavfsizlik floti kotibining buyrug'i bilan keladi. (AQSh Kongressi, "Sohil xavfsizligini yaratish to'g'risidagi qonun", Kongress yozuvlari, 63-Kongress, 3-sessiya, 1915 yil, 2-jild, 2-qism.)[2]
Izohlar
  1. ^ Morison, 861–865-betlar.
  2. ^ Larzelere, 7-8 bet
  3. ^ Morison, 863–865-betlar.
  4. ^ "Kassin", DANFS, AQSh dengiz floti tarixi va merosi qo'mondonligi
  5. ^ "U-qayiqni cho'ktirish haqida butun hikoyani aytib beradi; Fanning va Nikolsonning halokatchilari chuqurlikdagi ayblovlarni tashladilar, dengiz osti kemasini dengizga olib kelishdi. Bir necha daqiqada to'rtta ofitser va 35 ta dengizchi taslim bo'lishdi va ritsarlik muolajasini olishdi. Britaniyaning maqtovi. Succor mahbusiga haddan oshibdi. Britaniya qo'mondoni maqtagan. ". The New York Times. 1917 yil 30-dekabr.
  6. ^ Feuer, p. 21.
  7. ^ "Jeykob Jons", DANFS, AQSh dengiz floti tarixi va merosi qo'mondonligi
  8. ^ Qo'lqoplar, p. 168.
  9. ^ "Christabel", DANFS, AQSh dengiz floti tarixi va merosi qo'mondonligi
  10. ^ Leytenant qo'mondoni Daniel A.J. Sallivan, USNRF, (1884-1941) ", Onlayn kutubxona - odamlar, AQSh dengiz kuchlari tarixi va merosi qo'mondonligi
  11. ^ "Von Shtuben I". Amerika dengiz qiruvchi kemalarining lug'ati. Dengiz kuchlari departamenti, Dengiz tarixi va meros qo'mondonligi.
  12. ^ Larzelere, 135-bet
  13. ^ "Kaliforniya II". Amerika dengiz qiruvchi kemalarining lug'ati. Dengiz kuchlari departamenti, Dengiz tarixi va meros qo'mondonligi.
  14. ^ "Diamond Shoals Lightships". Shimoliy Karolina tashqi banklari. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 30 oktyabrda.
  15. ^ "SS Merak (+1918)". Wrecksite.eu. Olingan 19 mart, 2016.
  16. ^ Messimer, p. 124.
  17. ^ "Vernon III tog'i". Amerika dengiz qiruvchi kemalarining lug'ati. Dengiz kuchlari departamenti, Dengiz tarixi va meros qo'mondonligi.
  18. ^ "Dastlabki siyosiy martaba". Ruzvelt instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 15 yanvarda. Olingan 2 may, 2012.
  19. ^ "Shimoliy dengiz minalar barrage". Buyuk urush jamiyati. Olingan 1 may, 2012.
  20. ^ Belknap, Reginald Rouan Yanki konchilik eskadrilyasi; yoki, Shimoliy dengiz konlarini barajini yotqizish (1920) Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz instituti 5,15,18-22,27-36,43-47,56,82-83,101 & 108
  21. ^ Morison, p. 863.
  22. ^ "Lydoniya". Amerika dengiz qiruvchi kemalarining lug'ati. Dengiz kuchlari departamenti, Dengiz tarixi va meros qo'mondonligi.
  23. ^ "Nelson DD-623". Amerika dengiz qiruvchi kemalarining lug'ati. Dengiz kuchlari departamenti, Dengiz tarixi va meros qo'mondonligi.
  24. ^ Morison, 863-864-betlar.
  25. ^ Larzelere, p 117
  26. ^ Reynolds[sahifa kerak ]
  27. ^ "Ta'minot II". Amerika dengiz qiruvchi kemalarining lug'ati. Dengiz kuchlari departamenti, Dengiz tarixi va meros qo'mondonligi.
Bibliografiya

Ushbu maqolada jamoat mulkiAmerika dengiz qiruvchi kemalarining lug'ati.