Amerika Qo'shma Shtatlari harbiy ruhoniylari - United States military chaplains

Amerika Qo'shma Shtatlari harbiy ruhoniylari pozitsiyalarini ushlab turing Qo'shma Shtatlarning qurolli kuchlari va diniy marosimlarni o'tkazish va ularga ergashuvchilarga maslahat berish ayblanmoqda. 2011 yil holatiga ko'ra armiyada 2900 ga yaqin ruhoniy bor, ular orasida faol xizmat, zaxira va Milliy gvardiya tarkibiy qismlari mavjud.[1]

Tashkilot

Ichida Amerika Qo'shma Shtatlari Mudofaa vazirligi, Qurolli kuchlar ruhoniylari kengashi (AFCB) maslahat beradi Mudofaa vaziri va Kadrlar va tayyorlik bo'yicha mudofaa vazirining o'rinbosari diniy, axloqiy va axloqiy masalalar, shuningdek diniy vazirlik va harbiy xizmatlarda dinni erkin amalga oshirish bilan bog'liq siyosat masalalari bo'yicha.[2] Armiya, dengiz floti va harbiy-havo kuchlari kapitanlarining uchta boshlig'i va uchta faol xizmat o'rinbosarlari.[3]

Harbiy ruhoniyni diniy tashkilot tasdiqlashi kerak. Zamonaviy AQSh armiyasida tasdiqlash murakkab maydon bo'lib, turli xil yo'llar mavjud. Ushbu diniy ma'qullash ruhoniyning harbiy xizmatida saqlanib turishi kerak va diniy yoki intizomiy sabablarga ko'ra har qanday vaqtda ruhoniy bog'liq bo'lgan diniy tashkilot tomonidan olib qo'yilishi mumkin,[4][5] istisno holatlar uchun qoidalar mavjud bo'lsa-da.[6][7] Harbiy ruhoniyning unvoni xizmat qilgan yiliga va tegishli tengdoshlar guruhidan lavozimini tanlashiga asoslanadi. Ularning har biri xizmatning filialini ko'rsatadigan martabalari va diniy belgilariga ko'ra forma bilan aniqlanadi.

Tarix

Protestant xizmati yoqilgan Peleliu, 1944

Chaplains tashkil topgandan beri Amerika qurolli kuchlarining turli tarmoqlarida, shu jumladan Amerika inqilobi davrida qit'a armiyasida xizmat qilgan. Kongress 1791 yilda armiya ruhoniyini yollashga ruxsat berdi. Muhtaram Jon Xurt Virjiniya shtatidan (u ruhoniy bo'lib xizmat qilgan 6-Virjiniya polki Amerika inqilobi paytida) 1791 yil 4 martda lavozimga tayinlandi va AQShning birinchi rasmiy tan olingan harbiy ruhoniysi bo'ldi.[8] U 1794 yil 30 aprelda iste'foga chiqquniga qadar xizmat qildi. Uning o'rnini Pensilvaniya shtatidan muborak Devid Djons egalladi, u shuningdek Amerika inqilobi davrida qit'a armiyasida xizmat faxriysi bo'lgan. Jons 1800 yil 15 iyunda bo'shatilguncha xizmat qildi. Keyinchalik u ruhoniy bo'lib xizmat qildi 1812 yilgi urush.[9][10] 1862 yilga qadar AQSh armiyasida xristianlargina ruhoniy bo'lishga ruxsat berilardi. Lobbi kampaniyasidan so'ng qonun o'zgartirildi va Prezident Linkoln Rabbi tayinladi Jeykob Frankel 1862 yil 18 sentyabrda birinchi yahudiy ruhoniysi sifatida Filadelfiya.[11] Qo'shma Shtatlar harbiy xizmatidagi birinchi ayol ruhoniy bo'lgan Ella Elvira Gibson, u xizmat qilgan Amerika fuqarolar urushi ammo u 1876 yilgacha maosh olmagan va 2002 yilgacha ruhoniy sifatida tan olinmagan, shu bilan birga unga vafotidan keyin kapitan unvoni berilgan.[12]

Umumiy Karl Spaatz, birinchi Havo kuchlari shtabi boshlig'i, 1948 yil 10-mayda alohida havo kuchlari ruhoniyligini tashkil etishga buyruq berdi.[iqtibos kerak ]

AQSh dengiz piyoda korpusi va AQSh qirg'oq qo'riqchilari o'zlarining ruhoniylariga ega emaslar, ammo ular tomonidan xizmat ko'rsatiladi Dengiz kapeleni korpusi.[13]

Harbiy ruhoniylarning roli kengaymoqda

1999 yilda, Ravvin Arnold E. Resnicoff AQSh harbiy-dengiz kuchlari ruhoniysi ruhoniyning roli mojaro zonalarida mahalliy diniy rahbarlar bilan aloqalarni qo'shib, harbiylarning mahalliy diniy masalalarni tushunishini yaxshilash va mojarolarning oldini olish va yarashtirish jarayonlariga ruhoniylarni jalb qilishni taklif qildi.[14] Ushbu targ'ibot ruhoniylar uchun 1-05-sonli qo'shma nashrda ro'yxatga olinganlarning vazifalari qismidir.[iqtibos kerak ]

The Ateistlar va erkin fikrlovchilarning harbiy uyushmasi ateistlar va gumanistlarni qo'llab-quvvatlash uchun ruhoniy xizmatlarini kengaytirishni qo'llab-quvvatlaydi. Ulardan ilgari bunday nonistlarni qo'llab-quvvatlash talab etiladimi-yo'qmi, bahsli. Rahbarlar bunday yordamni ko'rsatishga o'rgatilmagan va ko'pincha bunga qarshi.[15][16]

Qarama-qarshiliklar

Konstitutsiya

AQSh dengiz kuchlari kemasida Milliy Ensign (Amerika bayrog'i) ustida uchib yurgan yahudiylarning ibodat fondi.[17]

Garvard huquqshunosligining ikki nafar talabasi 1979 yilda harbiy ruhoniylarni jangovar bo'lmagan ko'ngillilar yoki pudratchilar bilan almashtirish kerakligini ta'kidlab, kostyum olib kelishdi. Yilda Katkoff va Marsh (1985)[18], Ikkinchi davr uchun AQSh Apellyatsiya sudi da'vogarlarning da'voni olib kelish uchun yetarli emasligi aniqlandi va harbiylarning ruhoniylarni ish bilan ta'minlash huquqini qo'llab-quvvatladi. Ishning bitta tahliliga ko'ra, sud tahlili Birinchi tuzatishning tavsifini berdi bepul mashq qilish bandi va tashkil etish bandi alohida masalalar sifatida. Unda ta'kidlanishicha, faqat eng badavlat diniy sektalar o'z tarafdorlari uchun ruhoniylarni berishlari mumkin, boshqa harbiy xizmatchilarga o'z dinlarini "erkin ishlatishini" rad etishadi.[19] Sud shuningdek, harbiy xizmatchilarning ruhoniylik dasturlari bo'yicha ko'rsatmalar ishlab chiqdi, bunda dastur ma'muriyati va operatsiyalarini tartibga soluvchi konstitutsiyaviy chegaralar, shu jumladan har bir harbiy xizmatchining huquqlari va e'tiqodlarini hisobga olgan holda, xushxabar tarqatish va diniy marosimlarda majburiy ishtirok etishdan saqlanish kerakligi ta'kidlandi.[20] Aksincha, harbiy ruhoniylik ekumenizmni targ'ib qilish, harbiy va diniy funktsiyalarni bir-biriga zid keltirish va xarajatlarni nazorat qilish orqali tashkil etish bandining ikkita talabini buzadi, betaraflik va chalkashmaslik.[21] Bu duch kelgan qiyinchiliklarni keltirdi Viskonsin Evangelical Lyuteran Sinodu Ikkinchi Jahon Urushidan buyon o'z tarafdorlariga harbiy hokimiyatga bo'ysunish o'rniga, ruhoniylik dasturidan tashqarida xizmat ko'rsatishga urinishda.[22]

Diniy marosimlarni o'tkazish yoki ifoda etish bo'yicha cheklovlar

2006 yil 14 sentyabr, harbiy sud AQSh dengiz floti kapeleni leytenanti uchun tanbeh va jarimaga sabab bo'ldi Gordon Klingenschmitt, 2006 yil mart oyida Oq uy oldida namoyishlarda qatnashgan protestant, garchi unga formasini kiymaslik to'g'risida to'g'ridan-to'g'ri buyruq berilgan bo'lsa ham. Namoyish uning va boshqa ruhoniylarning harbiylar jamoat marosimlarida faqat mazhabsiz namoz o'qishga ruxsat berish orqali o'z dinlarini erkin ishlatishini cheklashi haqidagi shikoyatini qo'llab-quvvatladi.[23]

Denominatsion favoritizm

2002 yil avgust oyida AQSh Kolumbiya okrug sudi Dengiz flotining ruhoniyini tanlash mezonlariga e'tiroz bildirgan 17 evangelist protestant ruhoniylari tomonidan sudga da'vo arizasi berildi.[24] Ular dengiz kuchlari "tengsiz" protestant ruhoniylarini uchta teng qismga joylashtirib, kam vakili bo'lgan targ'ibot formulasiga rioya qilganliklarini ta'kidladilar.protestant protestant kabi mazhablar Metodistlar, Lyuteranlar, Episkopallar va Presviterianlar; Katoliklar; kabi liturgik bo'lmagan protestant mazhablari Baptistlar, evangelistlar, Muqaddas Kitob cherkovlari, Elliginchi kunlar, xarizmatika va boshqa e'tiqodlar - garchi liturgik bo'lmagan protestantlar dengiz floti harbiy xizmatchilarining uchdan bir qismidan ko'prog'ini tashkil qilsa ham.[25]

2007 yil aprel oyida sud Dengiz kuchlari uchinchi siyosatdan voz kechganligi va uning amaldagi mezonlari konstitutsiyaviy deb topdi, chunki dengiz kuchlari harbiy xizmatchilarining diniy ehtiyojlarini qondirish uchun keng qarorga ega. Ushbu qaror 2008 yilda Amerika Qo'shma Shtatlari Apellyatsiya sudi Kolumbiya okrugi okrugi uchun.[iqtibos kerak ]

Prozelitizm

Ibodatxonalarga majburiy ibodat qilish, majburlash va evangelist nasroniylikni targ'ib qilish uchun hukumat mablag'laridan foydalanish uchun ko'plab shikoyatlar keltirilgan.[26][27][28][29][30] Diniy pozitsiyasini umumiy Xudoga yoki armiyaning "ma'naviy jihatdan munosibat" tashabbuslariga havola qilish bilan ifodalanmaydigan ateistlar, armiyada cherkov va davlatning ajralishini ta'minlash uchun guruhlar tuzdilar.[26][28] Ateistlar vakili bo'lgan guruhlar ruhoniylikka dinsizni tayinlashni yoqladilar.[31]

Jinsiy orientatsiya

16-Massachusets piyodalar polkining ruhoniysi Artur B. Fuller. U 1862 yil 11-dekabrda Virjiniya shtatining Frederiksburg shahrida o'ldirilgan. Fuqarolar urushi fotosuratlari, nashrlari va fotosuratlari bo'limi Liljenquist oilaviy to'plamidan, Kongress kutubxonasi

1992 yilgi prezidentlik kampaniyasi davomida gey va lezbiyenlarga AQSh armiyasida ochiq xizmat qilishga ruxsat berish imkoniyati siyosiy masalaga aylandi. Yozda, dengiz floti kapelani kapitan Larri H. Ellis o'zining yuqori darajadagi harbiy ofitserlari va katta ruhoniylariga o'zining tahlillarini yubordi: "Harbiylarning noyob, o'ta yaqin muhitida gomoseksual xatti-harakatlar hayotga, shu jumladan jismoniy (masalan, jismoniy shaxslarga) tahdid solishi mumkin. OITS) va boshqalarning psixologik farovonligi ". U harbiy xizmatda gomoseksuallar mavjudligini "jismoniy va psixologik" tahdid deb atadi. Siyosat himoyachilari Mudofaa vazirligi Ellisning siyosatga qarshi turishda ruhoniy rolidan foydalanishi mumkinligiga qarshi chiqishdi: "Go'yo diniy atribut qandaydir tarzda ularning dalillariga ko'proq ishonch bag'ishlaydi".[32]

"Diniy tashkilotlar va diniy tashkilotlar turli xil pozitsiyalarni egallashdi"So'ramang, aytmang "(DADT). Ba'zilar, harbiylarni ko'proq qamrab olish uchun siyosatni qaytarib olish kerak deb hisobladilar. Janubiy Baptistlar Konvensiyasi DADTni bekor qilish bilan kurash olib bordi, agar bekor qilinadigan bo'lsa, ruhoniylar uchun tasdiqlashlari qaytarib olinishi mumkin edi.[33][34] Ular gomoseksual erkaklar va ayollarning harbiy xizmatda cheklovsiz xizmat qilishiga ruxsat berish, gomoseksualizmni diniy e'tiqodlari to'g'risida erkin gapirish gunoh deb biladigan ruhoniylarning qobiliyatiga salbiy ta'sir ko'rsatishi mumkin degan pozitsiyani egallashdi. Rim-katolik cherkovi siyosatni saqlab qolishga chaqirdi, ammo ruhoniylarini harbiy ruhoniylikdan olib chiqishni rejalashtirmadi.[35] Oltmish besh nafaqadagi ruhoniylar bekor qilishga qarshi bo'lgan maktubni imzoladilar, bu bekor qilish, e'tiqodi bir jinsli ayollarni axloqsiz deb o'rgatadigan ruhoniylarning harbiy xizmatchilarga xizmat qilishini imkonsiz qiladi.[36] Boshqa diniy tashkilotlar va idoralar ruhoniylar harbiy xizmatchilarni har doim o'zlarining barcha harakatlari yoki e'tiqodlari bilan rozi bo'lish-bo'lmasin qo'llab-quvvatlab kelgan deb da'vo qilib, siyosatni bekor qilishni ruhoniylar uchun "voqea bo'lmagan" yoki "chiqarilmagan" deb atashgan.[37][38][39]

2011 yil may oyida DADTni tayyorlash bo'yicha ko'rsatmalariga oid aprel dengiz kuchlari esdaliklarida bir jinsli to'ylarga tayanch ibodatxonalarida nikoh to'ylariga ruxsat berish va agar xohlasalar ruhoniylarga xizmat ko'rsatishga ruxsat berish to'g'risida o'ylab topilganligi haqidagi ma'lumot 63 respublika kongressmenining norozilik xati bilan yakunlandi. Nikohni himoya qilish to'g'risidagi qonun (DOMA) federal mulkdan foydalanishni nazorat qiluvchi sifatida.[40] Pentagon vakili DOMA "ruhoniyning harbiy inshootda cherkovda amalga oshirishi mumkin bo'lgan diniy marosimlar turini cheklamaydi" deb javob berdi va dengiz kuchlari vakili "agar ruhoniy bir xil jinsdagi marosimni o'tkazishi mumkin, agar u qoidalarda bo'lsa uning e'tiqodi to'g'risida ".[41] Bir necha kundan keyin dengiz kuchlari "qo'shimcha huquqiy va siyosiy qayta ko'rib chiqish va idoralararo muvofiqlashtirishni kutish to'g'risida" avvalgi ko'rsatmalarini bekor qilishdi.[42]

2011 yil 30 sentyabrda Mudofaa vazirining o'rinbosari Klifford Stenli DODning siyosatiga ko'ra, harbiy ruhoniylarga "harbiy inshootda yoki undan tashqarida" bir jinsli nikohlarni amalga oshirishga ruxsat berilsa, mahalliy qonunlar ularga ruxsat beradi. Uning eslatmasida "agar ruhoniyning shaxsiy marosimda qatnashishi yoki uni bajarishi uning dinining tamoyillariga zid bo'lsa, ishtirok etishi shart emas" va "harbiy ruhoniyning shaxsiy marosimdagi ishtiroki ma'qullash degani emas. DoD tomonidan marosim ".[43] Ba'zi diniy guruhlar o'zlarining ruhoniylari bunday to'ylarda qatnashmasliklarini e'lon qilishdi, shu jumladan evangelist protestantlar tashkiloti, Diniy Ozodlik uchun Chaplain Alliance[44] va arxiyepiskop boshchiligidagi Rim katoliklari Timoti Broglio ning Harbiy xizmatlar uchun arxiyepiskoplik, AQSh.[45]

Erkin so'z

1991 yil 5 yanvardagi Abilene Reporter-News podpolkovnik Garland Robertsondan, AQSh havo kuchlari janubiy baptisti ruhoniysi, razvedka paytida uchuvchi bo'lib xizmat qilgan. Vetnam urushi, AQShning Iroqqa qarshi harbiy kuch ishlatilishini shubha ostiga qo'ydi. U "bu vaziyatda harbiy kuch ishlatish zarurati ... ochiq masala" deb yozgan. Diqqat qilinganda, u uzoq vaqt raddiya yozdi va u matbuot bilan o'rtoqlashdi. Havo kuchlari xodimlarining ta'kidlashicha, u o'zini shaxsiy fuqaro sifatida yozishi mumkin bo'lganida, u o'zini gazetaga martabasi bo'yicha tanitgan. Robertsonning Germaniyaga ko'chish haqidagi buyruqlari bekor qilindi. U uchta psixologik tekshiruvdan o'tdi va cho'ponlik vazifasidan ozod qilindi. U 1993 yil sentyabr oyida "kambag'al etakchilik" yozuvlari asosida nafaqasiz ishdan bo'shatildi. U aytdi Nyu-York Tayms: "Agar siz cherkovingizning ta'limotiga mos keladigan bo'lsangiz, vazir va ofitser bo'lish har doim ziddiyatli bo'ladi".[46] U sud ishini qo'zg'atdi va tuman sudida ham, sudda ham yutqazdi O'ninchi tuman apellyatsiya sudi uning so'z erkinligi huquqlari buzilmagan deb topgan "ruhoniy ham harbiy, ham diniy konfessiyalarning a'zosi" ekanligini ta'kidlab, quyi sudning "Harbiy-havo kuchlari va [Robertson] o'rtasidagi ziddiyat Air" degan xulosasini tasdiqladi. Majburiy ruhoniy diniy bandlarning konstitutsiyaviy buzilishini aniqlamaydi. "[47]

Faoliyat davomida ruhoniyning o'limi

Xizmat paytida o'lim (jangovar va noharbiy)[48]

Galereya

Harbiy ruhoniylar uyushmasi

Amerika Qo'shma Shtatlarining harbiy ruhoniylar assotsiatsiyasi bizning qurolli xizmat a'zolarimiz, faxriylarimiz, ularning oilalari va omon qolganlarning diniy erkinligi va ma'naviy farovonligiga bag'ishlangan. 1925 yilda tashkil etilgan bo'lib, u a Kongress ustavi 1950 yilda Amerika Qo'shma Shtatlarining 81-Kongressi.[50]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Bugungi nasroniylik: Sara Pulliam Beyli, "Chaplains Watch and Dait After DADT", 2011 yil 22 sentyabr, 2012 yil 5 martda kirilgan
  2. ^ Mudofaa, shaxsiy tarkib va ​​tayyorgarlik bo'limi: "Qurolli kuchlar ruhoniylari kengashining missiyasi, 2012 yil 5 martda kirilgan
  3. ^ Mudofaa texnik ma'lumot markazi: "DOD Instruction 5120.08", 20 avgust 2007 yil, 2012 yil 5 martda kirilgan
  4. ^ Armiya ruhoniylari korpusi: Talablar veb sahifa. GoArmy.com. Qabul qilingan 2010-09-09.
  5. ^ Havo kuchlari ruhoniylari korpusi Arxivlandi 2011-11-13 da Orqaga qaytish mashinasi rasmiy veb-sayt. Qabul qilingan 2010-09-09.
  6. ^ Agar ruhoniy o'z vakiliga boshqa diniy guruhda tasdiqlash istagi haqida yozma ravishda xabar bersa, tasdiqlovchi agentlarning asosiy tashkiloti - Qurolli Kuchlarga xizmat ko'rsatish bo'yicha milliy konferentsiyaning (NCMAF) axloq kodeksi ruhoniyni talab qiladi xozirgi endorsant, agar ruhoniyga qarshi axloqiy ayblov bo'lmasa, aks holda tasdiqlashni bekor qilishga olib keladigan bo'lsa, ruhoniy ikkinchi imon guruhi tomonidan tasdiqlangan talablarni qondira olmaguncha tasdiqlashni davom ettiradi. Qarang [1] Arxivlandi 2004-04-05 da Orqaga qaytish mashinasi NCMAFning axloq kodeksi. 2011-09-06 da qabul qilingan.
  7. ^ [2] Arxivlandi 2012-04-02 da Orqaga qaytish mashinasi Diniy idorani (mazhabni) tasdiqlashni o'zgartirish bo'yicha NCMAF protseduralari. 2011-09-06 da qabul qilingan.
  8. ^ "Amerika Qo'shma Shtatlarining Birinchi Kongressi, 28-bob, 3-haykal (Qo'shma Shtatlarning harbiy tuzilishiga yana bir polk qo'shish va qo'shish hamda chegaralarni muhofaza qilish uchun uzoqroq sharoitlarni yaratish to'g'risidagi qonun)" (222-bet) " (PDF). Kongress kutubxonasi.
  9. ^ Kennet Lasson, "Harbiylarda diniy erkinlik:" Do'stona olov "ostida birinchi o'zgartirish", Huquq va din jurnali, vol. 9, yo'q. 2 (1992), 471–99, 493
  10. ^ Qit'a armiyasining ofitserlari reestri. Frensis B. Heitman. pg. 311.
  11. ^ "Birinchi armiya yahudiy ruhoniylari". 2016 yil 19 sentyabr.
  12. ^ "Capt Ella Elvira Gibson - Qabr toping". Olingan 7 mart 2020.
  13. ^ Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari, http://www.navy.com/careers/chaplain-support/chaplain.html
  14. ^ Greenberg, Erik J. (1999 yil 23-iyul). "Vatikan vakili Isroilni" qon to'kish "da ayblamoqda. Nyu-York yahudiylar haftaligi. Olingan 10 mart, 2013.
  15. ^ "Ateistlar va erkin fikrlovchilarning harbiy uyushmasi". 2012 yil 19-yanvar.
  16. ^ "Ateistlar va erkin fikrlovchilarning harbiy uyushmasi". 2012 yil 23 aprel.
  17. ^ Harbiy dengiz flotining urf-odatlari, an'analari va odob-axloq qoidalari, Vimplatlarga sig'ining Ensign tepasida uchib ketishi mumkin "Dengiz urf-odatlari, urf-odatlari va odob-axloq qoidalari - Cherkov vimneli". AQSh floti kuchlari. Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari. Arxivlandi asl nusxasi 2015-06-13.
  18. ^ "Katcoff va Marsh., 755 F.2d 223 | Casetext". casetext.com. Olingan 2019-10-03.
  19. ^ Toledo universiteti yuridik sharhi: Richard D. Rozen "Katkoff va Marsh yigirma birida: Harbiy ruhoniylik va cherkov va davlatning ajralishi ", 1144–45, olingan 2010-09-09
  20. ^ Rozen, 1178 yil
  21. ^ Julie B. Kaplan, "Devordagi harbiy ko'zgular: Tashkilot va harbiy ruhoniylik", Yel huquqi jurnali, vol. 95, yo'q. 6 (1986 yil may), 1210-36, esp. 1212-19, 1227-32
  22. ^ Kaplan, "Harbiy nometall", 1222-3
  23. ^ Vashington Post: Alan Kuperman, "Navy Chaplain buyrug'iga bo'ysunmaslikda aybdor", 2006 yil 15 sentyabr, 2012 yil 2 martda ishlatilgan. Harbiy siyosat, harbiy xizmatchilar bunday tadbirlarda qatnashishga imkon beradi, agar ular forma kiymagan bo'lsalar yoki ishtirok etadigan bo'lsa, ular armiya tomonidan tasdiqlangan ko'rinishga ega bo'lsin.
  24. ^ Nyu-York Tayms: "Evangelist Chaplains's Class-Action Suit harbiy dengiz flotini tarafkashlikda ayblaydi", 2002 yil 22 avgust, 2012 yil 3 martda kirilgan
  25. ^ "Garri Potter o'z sehrini AAFESda ishlaydi". Yulduzlar va chiziqlar.
  26. ^ a b MAAF (2009). Harbiy ateistlar Agnostiklar va erkin fikrlovchilar. Qabul qilingan 2010 yil 28-noyabr
  27. ^ LaGrone, S. (2008). "Soldier Lakenheathda diniy tarafkashlikni da'vo qilmoqda". Qabul qilingan 2010 yil 28-noyabr
  28. ^ a b Harbiy diniy erkinlik jamg'armasi (nd) 2011 yil 4-yanvarda olingan
  29. ^ Jones, W. (2010). "Harbiy-havo kuchlari akademiyasi diniy murosasizlik bilan kurashishda taraqqiyotni keltirib chiqarmoqda", Huffington Post, 2010 yil 28-noyabrda olingan]
  30. ^ Ateistlar va erkin fikrlovchilarning harbiy uyushmasi (nd) Chapellar haqida hisobot. Qabul qilingan 2010 yil 28-noyabr
  31. ^ Jeyms Dao (2011-04-26). "Ateistlar harbiy xizmatda ruhoniy rolini qidirmoqdalar". The New York Times. Olingan 2011-04-08.
  32. ^ The New York Times: Erik Shmitt, "Dengiz piyodalari korpusi kapeleni gomoseksuallar harbiylarni tahdid qilmoqda", 1992 yil 26 avgust, 2012 yil 27-fevralda
  33. ^ "Baptistlar va katoliklar DADT dan kaplendlarni tortib olish bilan tahdid qilmoqdalar", 2010 yil 1-noyabr Arxivlandi 2012 yil 11 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, 2012 yil 16-fevralda foydalanilgan
  34. ^ Banklar, Adelle M. (2010 yil 19-iyun). "Janubiy Baptistlar Konvensiyasi kurash" so'ramang, bekor qiling deb aytmang ". Washington Post.
  35. ^ "Janubiy Baptistlar Konvensiyasi kurash" so'ramang, bekor qiling deb aytmang ". Washington Post. 2010 yil 19 iyun. Olingan 13 oktyabr, 2010.
  36. ^ Washington Times: "Iste'fodagi ruhoniylar" so'ramaydilar "", 31 oktyabr 2010 yil, 2012 yil 16-fevralda foydalanilgan
  37. ^ "Diniy tashkilotlar" so'ramang, bekor qilishni aytmang "deb qo'llab-quvvatlaydi". HRC Back Story. 2010 yil 28 aprel. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 19 oktyabrda. Olingan 13 oktyabr, 2010.
  38. ^ "Xizmatchilar huquqiy himoya tarmog'i". Sldn.org. 2010 yil 4-avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 10 oktyabrda. Olingan 13 oktyabr, 2010.
  39. ^ Resnicoff, Arnold E. (2010 yil 14-iyul). "Agar geylar ochiqchasiga xizmat qilsalar, ruhoniylar azob chekadimi? Yo'q, vazifa barcha qo'shinlarga xizmat qilishdir". USA Today. Olingan 13 oktyabr, 2010.
  40. ^ ABC News: Devin Dvayer, "" So'ramang, aytmang ': Dengiz kuchlari uchun asoslar, bekor qilinganidan keyin bir jinsdagi nikoh uchun ruhoniylar ", 2011 yil 10-may, 2012 yil 21-fevralda
  41. ^ CNN: Charley Keyes, "Dengiz kuchlari bir jinsli nikohga asos berishni rejalashtirmoqda, qarama-qarshilikka uchraydi", 2011 yil 9-may, 2012 yil 21-fevralda
  42. ^ ABC News: Devin Dvayer, "GOP noroziligidan keyin geylar nikohi to'g'risidagi dengiz kuchlari qoidalari", 2011 yil 11 may, 2011 yil 21-fevralda
  43. ^ CNN: Charley Keyes, "Harbiy ruhoniylar bir jinsli to'ylarni o'tkazishga ruxsat berishdi", 2011 yil 30 sentyabr, 2012 yil 21-fevralda
  44. ^ Christian Post: Pol Stenli, "Evangelist kapitanlar harbiy bazada gey juftliklarga uylanishdan bosh tortmoqda, 2011 yil 6 oktyabr., 2012 yil 3 martda kirilgan
  45. ^ Army Times: Endryu Tilgman, "Cherkov rahbari bir jinsli to'ylarda DoDga qarshi chiqadi", 2011 yil 30 sentyabr, 2012 yil 5 martda kirilgan
  46. ^ Nyu-York Tayms: Erik Shmitt, "Harbiy ruhoniy Loyaltilar uchun kurash olib boradi" 1993 yil 21-dekabr, 2012 yil 2 martda kirilgan
  47. ^ Justia.com: Robertson AQShga qarshi, 1998 yil 1 may, 2012 yil 2 martda kirilgan
  48. ^ Fillips, Maykl M. (2010-09-04). "Kapeller va ateistlar urushga kirishadilar". The Wall Street Journal.
  49. ^ Ushbu songa ruhoniy (ota) kirmaydi Tim Vakoc Iroqda og'ir tan jarohati olganidan besh yil o'tib, 2009 yil sentyabr oyida vafot etdi.
  50. ^ "Haqida". Harbiy ruhoniylar uyushmasi.

Qo'shimcha o'qish

Xotiralar
  • Jerri D. Aytri, Qurol Totin kapeleni (Airborne Press, 2006)
  • A. D. Bets, 1861–1865 yillarda Konfederatsiya kapelleni tajribasi
  • Fr. Frensis P. Daffi, Ota Duffining hikoyasi, (Jorj H. Doran kompaniyasi, 1919)
  • Jeyms D. Jonson, Jangovar ruhoniy: 30 yillik Vetnam jangi (Shimoliy Texas matbuoti universiteti, 2001)
  • Merniak, Benedikt R. va Jon V. Brinsfild, kichik, nashr. 2007 yil. Ruhga bo'lingan: Fuqarolar urushi ruhoniylarining xotiralari. Makon, GA: Mercer universiteti.
  • Ruhoniy Edmund B. Tuttle, Hindlar bilan uchrashuvlar: 1867–1870 yillarda Vayomin hududida AQSh armiyasi ruhoniyining tajribalari.
  • Mark Pinsky (2013 yil 20-fevral). "Vazifasini bajarishda halok bo'lgan harbiy ruhoniylar". Washington Post.
Biografiya
  • Stiven L. Xarris, Duffining urushi: Fr. Frensis Daffi, Yovvoyi Bill Donovan va Birinchi Jahon Urushidagi Irlandiyalik Fighting 69-chi (Potomac Books, 2006)
  • Isroil A. S. Yost, Rebekka Salter, Monika Elizabeth Yost, Maykl Markrich, Jangovar ruhoniy: Ikkinchi Jahon urushi haqidagi shaxsiy voqea yapon amerikalik 100-batalyon kapeleni (Gavayi universiteti matbuoti, 2006)
Umumiy
  • Uorren B. Armstrong, Jasoratli kurash va ishonchli o'lim uchun: Fuqarolar urushidagi ittifoq kapitanlari (Lawrence: Kanzas universiteti matbuoti, 1998)
  • Doris. L. Bergen, tahr., Rabbimizning qilichi: Birinchi asrdan yigirma birinchi asrgacha bo'lgan harbiy ruhoniylar (Notre Dame Press universiteti, 2004)
  • Richard M. Budd, Ikki ustaga xizmat qilish: 1860–1920 yillarda Amerika harbiy ruhoniyligining rivojlanishi (University of Nebraska Press, 2002)
  • Keti, M. Todd. 2017 yil. Jangovar ruhoniy: ruhoniy Jeyms X. Makneylining hayoti va fuqarolik urushi tajribalari. Makon, GA: Mercer universiteti matbuoti.
  • Dom Aidan Genri Jermeyn, Katolik harbiy va dengiz kapalalari 1776–1917 (Vashington, DC, 1929)
  • Xansen, Kim Filipp (2012). Harbiy ruhoniylar va diniy xilma-xillik. Nyu-York, NY: Palgrave Macmillan. ISBN  978-1-137-02515-9.
  • Xassner, Ron E., Dunyo bo'ylab harbiy din, Kembrij, MA: Kembrij universiteti matbuoti, 2013. ISBN  978-1107613645.
  • Xassner, Ron E., Jang maydonidagi din, Kornell, NY: Kornell universiteti matbuoti, 2016. ISBN  978-0801451072.
  • J. Uilyam Jons, Lagerdagi Masih: Li armiyasidagi din (Diggory Press)
  • Anne C. Loveland, Amerika evangelistlari va AQSh harbiylari, 1942–1993 (Luiziana shtati universiteti matbuoti, 1996)
  • Robert Nay, "1926–1952 yillarda armiya kapelanining dala qo'llanmasidagi operatsion, ijtimoiy va diniy ta'sirlar" (Magistrlik tezislari, AQSh armiyasi qo'mondonligi va bosh shtab kolleji, 2008)
  • Xerman Norton, Isyonchilar dini: Konfederatsiya ruhoniylarining hikoyasi (Sent-Luis: Betani Press, 1961)
  • Albert Isaak Slomovitz, Jangovar ravvinlar: yahudiylarning harbiy ruhoniylari va Amerika tarixi (Nyu-York universiteti matbuoti, 1999)
  • Willard L. Sperry, ed., Askar va dengizchi dinlari (Garvard universiteti matbuoti, 1945)
  • Sybil Tornton, "Jang sohasidagi buddaviy ruhoniylar" Buddizm amalda, tahrir. Donald S. Lopez, kichik (Princeton: Princeton University Press, 1995)
  • Mark OMalley, Qo'shma Shtatlarda katolik harbiy ruhoniyligining rivojlanish tarixi (Gregorian universiteti, 2009)

Tashqi havolalar