Peleliu jangi - Battle of Peleliu

Peleliu jangi
Qismi Mariana va Palau orollari kampaniyasi ning Tinch okeani teatri (Ikkinchi jahon urushi )
LVTlarning birinchi to'lqini bosqinchi plyajlari tomon harakatlanadi - Peleliu.jpg
AQSh dengiz piyodalarining birinchi to'lqini LVTlar 1944 yil 15 sentyabrda Peleliuga bostirib kirish paytida
Sana1944 yil 15 sentyabr - 27 noyabr
(2 oy, 1 hafta va 5 kun)
Manzil
Peleliu, Palau orollari
7 ° 00′N 134 ° 15′E / 7.000 ° N 134.250 ° E / 7.000; 134.250Koordinatalar: 7 ° 00′N 134 ° 15′E / 7.000 ° N 134.250 ° E / 7.000; 134.250
NatijaAmerika g'alabasi
Urushayotganlar
 Qo'shma Shtatlar Yaponiya
Qo'mondonlar va rahbarlar
Qo'shma Shtatlar Uilyam H. Rupertus
Qo'shma Shtatlar Pol J. Myuller
Qo'shma Shtatlar Roy S. Geyger
Qo'shma Shtatlar Herman H. Hanneken
Qo'shma Shtatlar Xarold D. Xarris
Qo'shma Shtatlar Lyuis B. Puller		Yaponiya imperiyasi Kunio Nakagava  †
Yaponiya imperiyasi Sadae Inoue
Jalb qilingan birliklar

Qo'shma Shtatlar III Amfibiya korpusi

Qo'shimcha qo'llab-quvvatlash birliklari

Yaponiya imperiyasi Peleliu garnizoni

Qo'shimcha qo'llab-quvvatlash birliklari
Kuch
47,561[1]:3610,900[1]:37
17 tanklar[2]
Yo'qotishlar va yo'qotishlar
10,786
2 336 kishi o'ldirilgan
8450 kishi yaralangan[3]		10,897
10 695 kishi o'ldirilgan
202 asir olingan (183 chet ellik ishchi, 19 yapon askari)[1]:89[3]
17 ta tank yo'qolgan
Peleliu jangi Palauda joylashgan
Peleliu jangi
Palau ichida joylashgan joy
Peleliu jangi Osiyoda joylashgan
Peleliu jangi
Peleliu jangi (Osiyo)
Peleliu jangi Tinch okeanida joylashgan
Peleliu jangi
Peleliu jangi (Tinch okeani)

The Peleliu jangi, kod nomi bilan Stalemate II operatsiyasi tomonidan Qo'shma Shtatlar harbiy, AQSh va Yaponiya davomida Mariana va Palau kampaniyasi ning Ikkinchi jahon urushi, 1944 yil sentyabrdan noyabrgacha, orolda Peleliu.

AQSh dengiz piyodalari 1-dengiz bo'limi va keyinchalik AQSh armiyasining askarlari 81-piyoda diviziyasi, qo'lga olish uchun kurashgan aerodrom kichkinagina mercan Peleliu oroli. Ushbu jang, deb nomlanuvchi yirik hujum kampaniyasining bir qismi edi Forager operatsiyasi, 1944 yil iyundan noyabrgacha davom etgan Tinch okeani teatri.

General-mayor Uilyam Rupertus, 1-dengiz bo'linmasi qo'mondoni, orol to'rt kun ichida xavfsiz holatga kelishini bashorat qildi.[4] Biroq, takrorlanganidan keyin Imperator armiyasi oldingi orol kampaniyalaridagi mag'lubiyatlar, Yaponiya orollarni himoya qilishning yangi taktikasini va qattiq qarshilik ko'rsatadigan yaxshi tayyorlangan istehkomlarni ishlab chiqardi,[5] jangni ikki oydan ko'proq davom ettirish. Tarkibida juda ko'p bo'lgan yapon himoyachilari shunchalik qattiq qarshilik ko'rsatdilar, ko'pincha imperator nomidan o'limga qadar kurashdilar, orol yapon tilida "imperator oroli" deb nomlandi.[6]

Qo'shma Shtatlarda, bu orolning ahamiyatsiz strategik qiymati va qurbonlarning yuqori darajasi tufayli Tinch okeani urushi paytida boshqa barcha amfibiya operatsiyalaridan oshib ketganligi sababli bu bahsli jang bo'ldi.[7] The Dengiz piyodalari korpusining milliy muzeyi buni "dengiz piyodalari uchun urushning eng achchiq jangi" deb atadi.[8]

Fon

1944 yilga kelib, Amerikaning janubi-g'arbiy g'alabalari va Markaziy Tinch okeani urushni Yaponiyaga yaqinlashtirgan edi, Amerika bombardimonchilari Yaponiyaning asosiy orollariga havo bazalaridan zarba berishga qodir edi Mariana orollari kampaniyasi (1944 yil iyun-avgust). O'rtasida kelishmovchilik bo'lgan AQSh qo'shma boshliqlari Yaponiya imperiyasini mag'lub etish uchun taklif qilingan ikkita strategiya ustida. General tomonidan taklif qilingan strategiya Duglas Makartur ni qaytarib olishga chaqirdi Filippinlar, keyin qo'lga olish Okinava, keyin Yaponiya materikiga hujum. Admiral Chester Nimits Filippinlarni chetlab o'tishning to'g'ridan-to'g'ri strategiyasini ma'qulladi, ammo Okinava va Tayvanni egallab oldi sahnalashtirish maydonlari Yaponiyaning materik qismiga qilingan hujumga, keyin Yaponiyaning eng janubiy orollariga bo'lajak hujumiga. Ikkala strategiyada ham Peleliu bosqini bor edi, ammo turli sabablarga ko'ra.[9]

The 1-dengiz bo'limi hujum qilish uchun allaqachon tanlangan edi. Prezident Franklin D. Ruzvelt sayohat qilgan Pearl Harbor ikkala qo'mondon bilan shaxsan uchrashish va ularning dalillarini eshitish. Makarturning strategiyasi tanlandi. Biroq, Makartur Filippinlarni qaytarib olishidan oldin Palau orollari, xususan Peleliu va Angaur, zararsizlantirilishi va Makarturning o'ng qanotini himoya qilish uchun aerodrom qurilishi kerak edi.

Tayyorgarlik

Yapon

1944 yilga kelib Peleliu orolini 11000 ga yaqin yaponiyaliklar egallab olishdi 14-piyoda diviziyasi koreys va bilan Okinava mardikorlar. Polkovnik Kunio Nakagava, diviziyaning 2-polk qo'mondoni, orol mudofaasiga tayyorgarlikni olib bordi.

Ularning yo'qotilishlaridan keyin Solomons, Gilberts, Marshallar va Marianas, Imperator armiyasi yangi orol-mudofaa taktikasini ishlab chiqish bo'yicha tadqiqot guruhini yig'di. Ular dengiz qurollari otishmalariga duch kelgan plyajda dushmanni to'xtatishning eski strategiyasidan voz kechishni tanladilar. Yangi taktika faqat suv qirg'og'idagi qo'nishni buzadi va uzoqroqdagi chuqur mudofaaga bog'liq. Polkovnik Nakagava qo'pol erlardan o'z manfaati uchun foydalanib, juda mustahkam bunkerlar, g'orlar va yer osti pozitsiyalari tizimini barpo etib, ularning barchasi "chuqurchalar" tizimiga birlashtirilgan. An'anaviy "banzai uchun to'lov "Hujum ham erkaklar isrofgarligi va samarasizligi sifatida to'xtatildi. Ushbu o'zgarishlar amerikaliklarni a yo'q qilish urushi tobora ko'proq resurslarni talab qilmoqda.

Yaponiya istehkomlari

Nakagavaning mudofaasi Peleliuning eng baland nuqtasi Umurbrogol tog'ida joylashgan bo'lib, Peleliu markazida joylashgan tepaliklar va tik tizmalar to'plami bo'lib, orolning katta qismiga, shu jumladan muhim aerodromga qaragan. Umurbrogol tunnellar bilan o'zaro bog'langan 500 ga yaqin ohaktosh g'orlarini o'z ichiga olgan. Ularning aksariyati mudofaa pozitsiyasiga aylangan sobiq minalar edi. Muhandislar artilleriya va pulemyotlarga xizmat qilish uchun bir nechta teshiklari bo'lgan toymasin zirhli temir eshiklarni qo'shdilar. G'orga kirish joylari granata va otashin hujumlaridan himoya sifatida qiyshayib ochilgan yoki o'zgartirilgan. G'orlar va bunkerlar markaziy Peleliu bo'ylab ulkan tunnel va xandaq tizimiga ulangan bo'lib, bu yaponlarga evakuatsiya qilish yoki kerak bo'lganda o'z pozitsiyalarini egallash va torayish imkoniyatidan foydalanish imkoniyatini berdi. ichki chiziqlar.

Yaponlar yaxshi qurollangan edi 81 mm (3,19 dyuym) va 150 mm (5,9 dyuym) eritmalar va 20 mm (0,79 dyuym) zenit zambaraklar, yengil tank birligi va zenit bo'linmasi tomonidan qo'llab-quvvatlangan.

Yaponlar ham plyaj hududidan o'z manfaatlari yo'lida foydalanganlar. Uchish plyajlarining shimoliy uchi 30 metrlik (9,1 m) marjon burg'usiga duch keldi, u kichik yarim oroldan plyajlarni nazardan chetda qoldirdi, keyinchalik bu dengiz piyodalari tomonidan tanilgan bo'lib, unga shunchaki "nuqta" deb hujum qilgan. Teshiklarni joylashtirish uchun tizmaga portlatilgan 47 mm (1,85 dyuym) qurol va olti dona 20 mm to'p. Keyin pozitsiyalar yopilib, plyajlarda otish uchun kichik bir bo'lak qoldirildi. Shunga o'xshash pozitsiyalar qo'nish plyajlari bo'ylab (3,2 km) uzunlik bo'ylab yaratilgan.

Plyajlar, shuningdek, qo'nish kemasi uchun minglab to'siqlar, asosan minalar va tugash paytida portlashi mumkin bo'lgan sigortalar bilan ko'milgan ko'plab og'ir artilleriya snaryadlari bilan to'ldirilgan edi. Qo'nishidan himoya qilish uchun plyaj bo'ylab batalyon joylashtirildi, ammo ular Amerikaning muqarrar ravishda quruqlikka o'tishini kechiktirishga qaratilgan edi.

Amerika

Bo'lajak jang uchun taktikasini tubdan o'zgartirib yuborgan yaponlardan farqli o'laroq, Amerikaning bosqinchilik rejasi avvalgi amfibiya qo'nish rejasidan o'zgarmadi, hatto 3000 talafot ko'rganidan keyin va ikki oy davomida yapon himoyachilariga qarshi taktikani kechiktirdi. Biak jangi.[10] Peleliu shahrida amerikalik rejalashtiruvchilar Janubiy Peleliu aerodromiga yaqin bo'lganligi sababli janubi-g'arbiy plyajlarga qo'nishni tanladilar. The 1-dengiz polki, polkovnik tomonidan boshqarilgan Lyuis B. (Chesty) Puller, plyajlarning shimoliy uchiga tushishi kerak edi. The 5-dengiz polki, polkovnik ostida Xarold D. Xarris, markazga tushar edi va 7-dengiz polki, polkovnik ostida Herman H. Hanneken, janubiy uchiga tushar edi.

Diviziyaning artilleriya polki, 11-dengiz piyodalari polkovnik ostida Uilyam H. Xarrison, keyin tushgan bo'lar edi piyoda askarlar polklar. Rejaga ko'ra, 1-chi va 7-chi dengiz piyoda askarlari ichkariga kirib, 5-dengiz piyoda askarlarini chap va o'ng qanotlarini qo'riqlab, ularga to'g'ridan-to'g'ri qo'nish plyajlari markaziga joylashgan aerodromni egallab olishlari mumkin edi. 5-dengiz piyodalari sharqiy qirg'oqqa surilib, orolni yarmini kesib tashlashlari kerak edi. 1-dengiz piyodalari shimolni Umurbrogolga itarishgan bo'lsa, 7-dengiz piyodalari orolning janubiy uchini tozalashgan. Faqat bitta batalon zaxirada qolib ketdi, AQSh armiyasining 81-piyoda diviziyasi Peleliu janubida joylashgan Angaurdan qo'llab-quvvatlanishi mumkin edi.

4 sentyabr kuni dengiz piyodalari o'z stantsiyalaridan jo'nadilar Pavuvu, shimol tomonda Gvadalkanal, Tinch okeani orqali Peleliuga 2100 mil (3400 km) yo'l. AQSh dengiz kuchlari Suv osti buzish guruhi plyajlarni to'siqlardan tozalash uchun birinchi bo'lib kirdi Dengiz kuchlari harbiy kemalar 12 sentyabrda Peleliuga hujumdan oldin bombardimon qilishni boshladilar.

The jangovar kemalar Pensilvaniya, Merilend, Missisipi, Tennessi va Aydaho, og'ir kreyserlar Indianapolis, Louisville, Minneapolis va Portlend va engil kreyserlar Klivlend, Denver va Honolulu,[1]:29 qo'mondonlik kemasi tomonidan boshqariladi Makkinli tog'i, kichik orolga duchor bo'lgan, atigi 6 kv. mil (16 km)2) kattaligi bo'yicha, uch kunlik katta bombardimonga, faqat uchtadan havo hujumiga ruxsat berish uchun to'xtab turing samolyot tashuvchilar, besh engil samolyot tashuvchilar va o'n bir eskort tashuvchilar hujum kuchi bilan.[11] Ushbu davrda orollarga jami 519 ta (410 mm) snaryadlar, 14 ta (360 mm) chig'anoqlarning 1845 ta turlari va 1793 500 funt (230 kg) bombalar tashlandi.

Amerikaliklar bombardimon muvaffaqiyatli bo'lishiga ishonishdi Kontr-admiral Jessi Oldendorf dengiz kuchlari maqsadlari tugaganligini da'vo qildi.[11] Aslida, Yaponiyaning aksariyat pozitsiyalari butunlay zararsiz edi. Hatto plyajlarni himoya qilish uchun qoldirilgan batalyon ham deyarli zarar ko'rmagan. Hujum paytida orol himoyachilari o'z pozitsiyalarini berib yubormaslik uchun noodatiy o'q otish intizomini qo'lladilar. Bombardimon faqat orolda Yaponiyaning samolyotlarini, shuningdek aerodrom atrofidagi binolarni yo'q qilishga muvaffaq bo'ldi. Yaponlar amerikalik desant qo'shinlariga hujum qilishga tayyor holda o'zlarining mustahkam holatlarida qolishdi.

Qarama-qarshi kuchlar

Operation Stalemate II uchun dengiz buyruqlari tarkibi
Admiral Chester V. Nimits
Admiral Uilyam F. Xalsi, kichik
Vitse-admin Teodor S. Uilkinson
Ekspeditsiya qo'shinlari va III amfibiya korpusi qo'mondonlari
General-mayor Julian Smit
General-mayor Roy S. Geyger
Peleliu shahridagi dengiz qo'mondonlari
General-mayor Uilyam H. Rupertus
Oliver P. Smit general-mayor sifatida
Lyuis B. Puller general-mayor sifatida

Amerika jang tartibi

Qo'shma Shtatlarning Tinch okean floti[12]
Admiral Chester V. Nimits
AQSh Uchinchi floti
Admiral Uilyam F. Xalsi, kichik

Qo'shma ekspeditsiya kuchlari (31-guruh)
Vitse-admiral Teodor S. Uilkinson

Ekspeditsiya qo'shinlari (Ishchi guruh 36)
III Amfibiya korpusi[a]
General-mayor Julian Smit,[b] USMC

G'arbiy desant kuchlari (TG 36.1)
General-mayor Roy S. Geyger, USMC

1-dengiz bo'limi

Plyajga topshiriqlar

Yapon jang tartibi

Podpolkovnik Kunio Nakagava
Asirga olingan yapon 141 mmli minomyot bilan dengiz

Palau tuman guruhi[15]
General-leytenant Inoue Sadao[f] (Koror orolidagi shtab)
Vitse-admiral Yoshioka Ito
General-mayor Kenjiro Murai[g]

14-divizion (General-leytenant Sadao)
Peleliu sektori bo'limi (Podpolkovnik Kunio Nakagava[h])

  • 2-piyoda polki, kuchaytirilgan
    • 2-chi. / 2-piyoda polki
    • 3-chi. / 2-piyoda polki
    • 3-chi. / 15-piyoda polki
    • 346-chi / 53-mustaqil aralash brigada

Jang

Qo'nish

Peleliuga ittifoqchilar qo'nish yo'llari, 1944 yil 15 sentyabr

AQSh dengiz piyoda askarlari Peleliuga 15-sentabr kuni soat 08:32 da tushdilar, 1-dengiz piyodalari shimoldan Oq plyajga 1 va 2, 5 va 7 dengiz piyodalariga esa markazga va janubga Orange Plajiga 1, 2 va 3 ga tushishdi.[1]:42–45 Boshqa qo'nish kemalari plyajlarga yaqinlashganda, yaponlar o'z pozitsiyalarini qo'riqlab turgan temir eshiklarni ochib, artilleriyadan o'q uzganlarida dengiz piyodalari otashin otashga tushib qolishdi. Har bir qanotni qo'riqlaydigan marjon burunlaridagi pozitsiyalar dengiz piyodalariga 47 mm qurol va 20 mm to'plar bilan o'q uzdi. 09:30 ga qadar yaponlar 60 kishini yo'q qildi LVTlar va DUKWlar.

5-dengiz piyodalari Orange sohilida

Birinchi dengiz piyoda askarlari tezda chap qanotdan va 30 metr balandlikdagi "The Point" marjon tizmasidan kuchli yong'in bilan botib qolishdi.[1]:49 Polkovnik Chesty Puller qudratli yuqori tezlikli artilleriya uning LVT-ni urib yuborganida, o'limdan qutulib qoldi. Uning aloqa bo'limi plyajga yo'lda 47 mm dumaloq zarba bilan vayron bo'lgan. 7-dengiz piyodalari tabiiy va texnogen to'siqlar bilan to'sqinlik qiladigan Orange Beach 3-ga duch kelishdi Amtraklar ustuniga yaqinlashmoq.[1]:52

Birinchi dengizda 5-dengiz piyodalari eng katta yutuqlarga erishdilar, bunga kokos bog'lari tomonidan ta'minlangan qopqoq yordam berdi.[1]:51 Ular aerodrom tomon itarishdi, ammo Nakagavaning birinchi qarshi hujumi kutib olindi. Uning zirhli tank kompaniyasi dengiz piyodalarini orqaga qaytarish uchun aerodrom bo'ylab yugurdi, ammo tez orada tanklar, gubitsalar, dengiz qurollari va sho'ng'in bombardimonchilari ishtirok etishdi. Nakagavaning tanklari va eskort piyoda askarlari tezda yo'q qilindi.[1]:57

Birinchi kunning oxirida amerikaliklar o'zlarining 2 millik (3,2 km) uzunlikdagi plyajlarini ushlab qolishdi, ammo bu juda oz. Ularning janubdagi eng katta bosqini ichkariga 1 mil (1,6 km) ko'chib o'tdi, ammo shimolga 1-dengiz piyodalari juda qalin qarshilik tufayli juda oz yutuqlarga erishdilar.[1]:42 Dengiz piyoda askarlari 200 kishi o'lgan va 900 kishi yaralangan. Rupertus hali ham dushmanining taktikasini o'zgartirganini bilmagan, yaponlarning perimetri buzilganligi sababli tezda qulab tushishiga ishongan.[18]

Aerodrom / Janubiy Peleliu

Yarador dengiz piyodasi a dan ichimlik oladi Dengiz korpusi xodimi.

Ikkinchi kuni 5-dengiz piyodalari aerodromni egallab, sharqiy qirg'oq tomon siljish uchun harakat qilishdi.[1]:61 Ular aerodrom bo'ylab yugurishdi, baland tog'lardan shimolga qadar bo'lgan kuchli artilleriya otishlariga dosh berishdi va bu jarayonda katta yo'qotishlarga duch kelishdi. Aerodromni qo'lga kiritgandan so'ng, ular Peleliuning sharqiy qismiga tezlik bilan etib borishdi va orolning janubiy himoyachilarini 7-dengiz piyodalari tomonidan yo'q qilishdi.[1]:58

Ushbu maydon Yaponiyaning qizg'in bahsiga sabab bo'ldi, ular hali ham ko'plab qutilarni egallab olishdi. Issiqlik ko'rsatkichlari[19] atrofida edi[20] 115 ° F (46 ° C) va dengiz piyoda askarlari tez orada katta yo'qotishlarga duch kelishdi issiqlikdan charchash. Vaziyatni yanada murakkablashtirgan holda Dengiz suvi bo'sh neft barabanlarida taqsimlanib, suvni neft qoldig'i bilan ifloslantirdi.[21] Hali ham sakkizinchi kunga kelib 5 va 7 dengiz piyoda piyodalari o'z maqsadlarini bajardilar, aerodrom va orolning janubiy qismini ushlab turishdi, garchi aerodrom Umurbrogol tog'ining balandligidan jang oxirigacha Yaponiyaning doimiy olovi tahdidi ostida qoldi.[11]

Amerika kuchlari aerodromni uchinchi kuni foydalanishga topshirdi. L-2 chigirtka dan VMO-3 boshlangan havodan aniqlash dengiz artilleriyasi uchun vazifalar va dengiz qurollarini qo'llab-quvvatlash. 26 sentyabrda (D + 11) dengiz piyodalari F4U korsalari dan VMF-114 aerodromga tushdi. Korsalar boshlandi sho'ng'in bombasi Peleliu bo'ylab vazifalar, piyoda askarlar uchun ochiq g'or kirish joylariga raketalar otish va tashlab yuborish napalm; u ikkinchi marta Tinch okeanida ikkinchi marta ishlatilgan edi.[iqtibos kerak ] Napalm foydali bo'lib, yashiringan o'simliklarni yoqib yubordi o'rgimchak teshiklari va odatda ularning yo'lovchilarini o'ldirish.

Peleliu aerodromiga asoslangan korsalar uchun ko'tarilishdan maqsadga qadar bo'lgan vaqt juda qisqa, ba'zan atigi 10-15 soniya bo'lgan. Binobarin, uchuvchilar o'z samolyotlari podvalini ko'tarish uchun deyarli vaqt yo'q edi; aksariyat uchuvchilar bezovta qilmadilar va havo hujumi paytida ularni qoldirdilar. Havo hujumi tugagandan so'ng va foydali yuk tushgandan so'ng, Corsair yana qo'nish tartibiga qaytdi.

Nuqta

Peleliu shahridagi oldingi ogohlantirish belgisi, 1944 yil oktyabr

The qal'a janubiy qo'nish sohillari oxirida ("The Point") dengiz kuchlari tufayli katta yo'qotishlarga olib keldi zararli Yaponiyaning og'ir pulemyotlaridan otishma va tankga qarshi qo'nish sohillari bo'ylab artilleriya. Puller buyurdi Kapitan J Kompaniyaning komandiri Jorj P. Xant, 3-batalyon, 1-dengiz piyodalari, pozitsiyani egallash uchun. Hunt kompaniyasi plyajlarga yaqinlashayotganda pulemyotlarning ko'pini yo'qotib qo'yganligi sababli, The Point-ga etkazib berish uchun qisqa vaqt ichida yaqinlashdi. Ov ikkinchi vzvod ichida bir kunga yaqin mahkamlandi tankga qarshi xandaq o'rtasida istehkomlar. Qolganlari kompaniya yaponlar o'z kompaniyasini o'rab olib, o'ng qanotini kesib tashlagan holda, ularning chizig'idagi teshikni kesib tashlaganlarida xavf tug'dirdi.[1]:49

Biroq, a miltiq vzvodi Yaponiya qurol pozitsiyalarini birma-bir nokaut qila boshladi. Foydalanish tutunli granatalar yashirish uchun, vzvod har bir teshikdan o'tib, pozitsiyalarni yo'q qildi miltiq granatalari va yaqin atrofdagi jang. Oltita pulemyot pozitsiyasini nokaut qilgandan so'ng, dengiz piyodalari 47 mm qurol g'origa duch kelishdi. A leytenant 47 mm uzunlikdagi qurolni tutunli granata bilan ko'rishga imkon berdi Ongli Genri V. Xah g'orning teshigi orqali granata otish uchun. Grenata 47 mm chig'anoqlarni portlatib, g'orda yashovchilarni tanalarini ko'tarib, o'q-dorilarning belbog'larini portlatish bilan tashqariga chiqishga majbur qildi. Dengiz piyoda o't o'chiruvchilar guruhi g'orning yon tomonida, yangi paydo bo'lgan yo'lovchilar otib tashlangan joyda joylashgan.

K kompaniyasi The Point-ni qo'lga kiritgan, ammo Nakagava qarshi hujum. Keyingi 30 soat ichida bitta kompaniyaga qarshi juda muhim to'rtta qarshi hujum bo'ldi materiallar, suvsiz va atrofni o'rab olgan. The Dengiz piyodalari tez orada murojaat qilish kerak edi qo'l jangi yapon hujumchilarini himoya qilish uchun. Vaqtiga qadar kuchaytirish yetib keldi, kompaniya Yaponiyaning barcha hujumlarini muvaffaqiyatli qaytarib berdi, ammo 18 kishi bo'lib qisqartirildi, The Point uchun jang paytida 157 talafot ko'rdi.[1]:50–51 Xant va Xan ikkalasi ham mukofotlanganlar Navy Cross ularning harakatlari uchun.

Ngesebus oroli

AQSh dengiz piyodalari Peleliu orolidagi jangda, 1944 yil sentyabr

5-dengiz piyoda piyodalari - aerodrom xavfsizligini ta'minlagandan so'ng - Peleliu shimolidagi Ngesebus orolini egallashga jo'natildi. Ngesebusni ko'plab yapon artilleriya pozitsiyalari egallab olgan va hali ham qurilishi davom etayotgan aerodrom joylashgan. Kichkina orol Peleliu bilan kichik yo'l orqali bog'langan edi, ammo 5-dengiz piyoda qo'mondoni Xarris o'rniga qirg'oqqa amfibiya qo'nishni amalga oshirishni tanladi va bu yo'lni orol himoyachilari uchun aniq nishonga aylantirdi.[1]:77

Xarris armiya tomonidan 155 mm (6,1 dyuym) qurollar, dengiz qurollari, gubitsalar tomonidan amalga oshirilgan 28 sentyabr kuni orolni qo'nish oldidan bombardimon qilishni muvofiqlashtirdi. 11-dengiz piyodalari, VMF-114 ning Corsairs-dan strafing ishlaydi va yaqinlashib kelayotgan LVT-lardan 75 mm (2,95 dyuym) olov.[1]:77 Dengiz kuchlarining Peleliu bombardimonidan farqli o'laroq, Xarrisning Ngesebusga hujumi yapon himoyachilarining ko'pini muvaffaqiyatli o'ldirdi. Dengiz piyodalari hali ham tizmalar va g'orlarda qarshiliklarga duch kelishdi, ammo orol tezda qulab tushdi, 5-dengiz piyodalari uchun nisbatan engil yo'qotishlarga duch keldi. Ular 15 nafar o'ldirilgan va 33 kishi jarohat olgan va yaponlarga 470 marta zarar etkazgan.

Qonli burun tizmasi

Ularning ichida dengiz piyoda askarlari kutmoqda jang teshiklari

Nuqtani qo'lga kiritgandan so'ng, 1-dengiz piyodalari Umurbrogol cho'ntagiga shimolga qarab harakat qilishdi,[1]:81 dengiz piyodalari tomonidan "Qonli burun tizmasi" deb nomlangan. Puller o'z odamlarini ko'plab hujumlarda boshqargan, ammo ularning har biri yapon otashidan jiddiy yo'qotishlarga olib kelgan. 1-dengiz piyoda askarlari tizmalar orasidagi tor yo'llarda qamalib qolishgan, har bir tizma mustahkamlanishi bir-birini o'lik otishmalar bilan qo'llab-quvvatlagan.

Korsair Umurbrogol tepasida yapon pozitsiyalariga napalm tushirmoqda.

Dengiz piyoda askarlari asta-sekin tog'lardan o'tib borayotganda tobora katta talofat ko'rdi. Yaponlar yana g'ayrioddiy yong'in intizomini namoyish etdilar, ular maksimal darajada talafot etkazishi mumkin bo'lgan vaqtdagina zarba berishdi. Qurbonlar soni oshgani sayin yaponlar merganlar nishonga olishni boshladi zambil yuk ko'taruvchilar, agar nosilkada tashuvchilar jarohatlansa yoki o'ldirilsa, ularning o'rnini bosish uchun ko'proq qaytib kelish kerakligini bilar edilar va merganlar tobora ko'proq dengiz piyodalarini olib ketishlari mumkin edi. Yaponlar, shuningdek, tunda dengiz jangchilariga qarshi jangovar teshiklarida hujum qilish uchun Amerika saflariga kirib kelishdi. Dengiz piyoda askarlari ikki kishilik jangovar teshiklarni qurdilar, shuning uchun biri dengiz piyoda uxlay olardi, ikkinchisi esa infiltratchilarni kuzatib turardi.

Qonli burunga qarshi ayniqsa qonli jang bo'ldi 1-batalyon, 1-dengiz piyodalari - buyrug'i bilan Mayor Raymond Devis - Hujumga uchragan tepalik 100. Olti kunlik jang davomida batalyon 71 foiz yo'qotishlarga duch keldi. Kapitan Everett Papa va uning kompaniyasi tog 'tizmalariga chuqur kirib bordi, qolgan 90 kishisini esa u 100-Tepalik deb o'ylagan joyni egallab olishga undadi. Tepalik tepasi deb o'ylagan joyiga erishish uchun bir kunlik kurash olib borildi, bu aslida ko'proq yaponlar tomonidan ishg'ol qilingan yana bir tizma edi. himoyachilar.

Marine Pfc. Duglas Lightheart (o'ngda) o'zining .30 kalibrli (7.62 × 63mm) M1919 Browning pulemyoti uning quchog'ida, u va Pfc esa. 1944 yil 15 sentyabrda Peleliuda operatsiyalarni olib borish paytida kichik Jerald Pensbi sigaretani sindirdi.

Kapitan Papa tog 'tizmasiga tushib qolgan kichik mudofaa perimetrini o'rnatdi, u tun bo'yi yaponlar tomonidan ayovsiz hujumga uchradi. Tez orada dengiz piyoda askarlari o'q-dorilarni tugatdilar va pichoq va musht bilan hujumchilarga qarshi kurashishga majbur bo'lishdi, hatto yaponlarga marjon tosh va bo'sh o'q qutilarini tashlashga murojaat qilishdi. Papa va uning odamlari tong otguncha ushlab turishga muvaffaq bo'lishdi, bu esa ko'proq halokatli olovni keltirib chiqardi. Lavozimni evakuatsiya qilishganda, faqat to'qqiz kishi qoldi. Keyinchalik Papa uni qabul qildi "Shuhrat" medali harakat uchun. (Kapitan Papa nomi bilan Peleliuga qo'nishining 50 yilligiga bag'ishlangan Peleliu yodgorligining surati)

Yaponlar oxir-oqibat Pullerning 1-dengiz piyoda askarlariga 70% zarar etkazishdi, yoki 1749 kishi.[1]:66 Olti kunlik Umurbrogol tizmalaridagi janglardan so'ng, Umumiy Roy Geyger, III amfibiya korpusi qo'mondoni, polkni ozod qilish uchun AQSh armiyasining 81-piyoda diviziyasi elementlarini Peleliuga yubordi.[1]:66 The 321-polkning jangovar jamoasi 23 sentyabrda Peleliu g'arbiy plyajlariga - Umurbrogol tog'ining shimoliy uchiga tushdi. 321-chi va 7-dengiz piyodalari Docket-ni 24-sentabrga qadar Pocket-ni o'rab olishdi.[1]:75,81

15-oktabrgacha 7-dengiz piyoda askarlari 46% yo'qotishlarga duch kelishdi va general Geyger ularni 5-dengiz piyodalari bilan ozod qildi.[1]:83 Polkovnik Xarris shimoldan itarib, buldozerlar va otashin tashuvchi tanklardan foydalangan holda qamal qilish taktikasini qo'lladi.[1]:83–84 30-oktabrda 81-piyoda diviziyasi Peleliu qo'mondonligini qabul qilib oldi va yana olti hafta davomida xuddi shu taktika bilan Pocket-ni qisqartirdi.[1]:85

24-noyabr kuni Nakagava "Qilichimiz singan va biz nayzalarimiz tugagan" deb e'lon qildi. Keyin u polk ranglarini yoqib, ijro etdi marosimdagi o'z joniga qasd qilish.[1]:86 U vafotidan keyin ko'tarildi general-leytenant Peleliu-da ko'rsatgan jasorati uchun. 27-noyabr kuni orol 73 kun davom etgan jangni yakunlab, xavfsiz deb e'lon qilindi.[18]

A Yapon leytenanti yigirma oltinchi piyoda askarlari va sakkizinchi 45-gvardiya kuchlari dengizchilari bilan 1947 yil 22 aprelgacha Peleliu shahridagi g'orlarda turishgan va yapon admirali ularga urush tugaganiga ishongandan keyin taslim bo'lishgan.[1]:81

Natijada

Peleliu jangida yarador bo'lgan Gvadalkanadagi kasalxonada dengiz piyoda askarlari

Umurbrogol tog 'atrofida yapon cho'ntagining qisqarishi AQSh harbiylari butun urushda duch kelgan eng qiyin jang deb nomlandi.[21] 1-dengiz bo'limi jiddiy ravishda ishdan chiqarildi va u qadar ishdan bo'shatildi Okinavani bosib olish 1945 yil 1 aprelda boshlangan. Umuman olganda, 1-dengiz bo'linmasi Peleliu shahrida bo'lgan oy davomida 6500 dan ziyod talafot ko'rdi, bu butun diviziyaning uchdan bir qismidan ko'prog'idir. 81-piyoda diviziyasi ham orolda xizmat qilish paytida 3300 talofat bilan katta yo'qotishlarga duch keldi.

Urushdan keyingi statistikistlar har bir yapon himoyachisini o'ldirish uchun AQSh qurolli kuchlari 1500 ta o'q-dorilarni sarf qilganini va jang davomida amerikaliklar .30-kalibrli 13,32 million tur, 45-kalibrli 1,52 million turni, 693,657-ni sarf qilganliklarini hisoblashdi. .50 kalibrli o'qlarning o'qlari, 118 262 ta qo'l granatalari va taxminan 150 000 ta minomyotlar.[11]

Jang Amerika Qo'shma Shtatlarida orolning strategik ahamiyati yo'qligi va qurbonlar sonining yuqoriligi sababli bahsli bo'lgan. Himoyachilarga AQShning Filippindagi potentsial operatsiyalariga aralashish uchun vositalar etishmadi[11] va Peleliu tomonidan qo'lga kiritilgan aerodrom keyingi operatsiyalarda muhim rol o'ynamadi. Buning o'rniga Ulithi Atoll ichida Karolin orollari Okinavani bosib olish uchun sahna bazasi sifatida ishlatilgan. Qurbonlarning yuqori darajasi Tinch okeani urushi davrida boshqa barcha amfibik operatsiyalardan oshib ketdi.[7]

Bundan tashqari, jang haqida bir nechta yangiliklar chop etildi, chunki Rupertusning "uch kunlik" g'alabani bashorat qilishi faqat oltita muxbirni qirg'oqdan reportaj qilishga undagan. Jang ham Makarturning soyasida qoldi Filippinlarga qaytish va ittifoqchilar tomon itarish Germaniya yilda Evropa.

The Angaur uchun janglar va Peleliu amerikaliklarga kelajakdagi yapon orollarini himoya qilish uslubini ko'rsatdi, ammo ular janglar uchun ozgina tuzatishlar kiritishdi Ivo Jima va Okinava.[22] Iwo Jima-ga amfibiya hujumidan oldin dengiz bombardimonlari Peleliuga qaraganda bir oz samaraliroq edi, ammo Okinavada dastlabki o'q otish ancha yaxshilandi.[23] Qurbaqalar ijro etish suv osti buzilishi Ivo Jima dushmanni ikkala sohilni supurib chalkashtirib yubordi, ammo keyinchalik yapon himoyachilarini Okinavadagi aniq plyajlar haqida ogohlantirdi.[23] Peleliudagi Amerika quruqlik kuchlari Okinavada yana topiladigan kabi mustahkamlangan pozitsiyalarga hujum qilish tajribasini to'plashdi.[24]

Admiralning tavsiyasi bilan Uilyam F. Xalsi, kichik, rejalashtirilgan ishg'ol Yap Karolin orollaridagi orol bekor qilindi. Xalsi aslida Peleliu va Angaurga tushishni bekor qilishni, dengiz piyoda askarlari va askarlarini uloqtirishni tavsiya qildi. Leyte oroli o'rniga, lekin Nimitz tomonidan bekor qilindi.[25]

Ommaviy madaniyatda

Vaqt martidagi 1951 yilgi hujjatli teleserialda, Tinch okeanidagi salib yurishlari, 17-qism "Qonli burun tizmasi uchun kurash".

NBC-TV-ning 1952-53 yillardagi hujjatli teleserialida Dengizdagi g'alaba, 18-qism, "Ikki dengiz bo'yida" Peleliu va Angaurdagi hujumlarni qamrab oladi.

Peleliu jangi Ikkinchi Jahon urushi mavzusidagi ko'plab video o'yinlarda, shu jumladan Burch vazifasi: Dunyo urushda. Futbolchi Peleliu aerodromini olish, qarshi hujumlarni qaytarish, pulemyot va minomyot pozitsiyalarini yo'q qilish va oxir-oqibat yapon artilleriyasining joylashuvini ta'minlash vazifasini bajargan AQSh dengiz piyoda rolini o'ynaydi. Parvoz-simulyatsiya o'yinida Urush momaqaldirog'i, ikkita jamoa o'yinchilari janubiy va shimoliy aerodromlarni ushlab turish uchun to'qnash kelishmoqda. Ko'p o'yinchi shooterida Qizil orkestr 2: ko'tarilayotgan bo'ron, Amerika qo'shinlari jamoasi mudofaa Yaponiya jamoasining nazorat nuqtalariga hujum qilmoqda.

Jang, kadrlar va kadrlar, shu jumladan, beshinchi qismda namoyish etilgan Ken Bernsning "Urush".

Jang TV mini-seriyasining 5, 6 va 7-qismlarida namoyish etilgan Tinch okeani.

Uning kitobida, Eski zot bilan, Evgeniy Bondurant chanasi Peleliu uchun jangdagi tajribalarini tasvirlab berdi.

2015 yilda Yaponiya jurnali Yosh hayvon ning serializatsiyasi boshlandi Peleliu: Rakuen yo'q Gernika urush tarixi haqida hikoya qiluvchi Masao Xiratsuka va rassom Kazuyoshi Takeda tomonidan manga shakl.

Oxirgi sahnalardan biri Parer urushi, 2014 yildagi Avstraliya televizion filmi tomonidan yozib olingan Peleliu jangi namoyish etilgan Damin Parer o'limi paytida kamerasi bilan.

Peleliu kampaniyasi GM H Games MChJ tomonidan nashr etilgan Ben Xull tomonidan ishlab chiqilgan 2019 yildagi "Yong'in maydonlari" taktik urush o'yinidagi kampaniyalardan biri sifatida ishtirok etadi.

Shaxsiy imtiyozlar

Yaponiya

O'limdan keyingi aktsiyalar

Qahramonlik uchun:

  • Polkovnik Kunio Nakagava - general-leytenant
  • Kenjiro Murai - general-leytenant

Qo'shma Shtatlar

Shaxsiy kompyuter Richard Kraus, USMC (18 yosh), jangda o'ldirilgan

"Faxriy yorliq" medali

Birlikdan iqtiboslar

D-day Peleliu, afro-amerikaliklar, 7-dengiz piyodalarini - 16-dengiz dengiz omborini yoki 17-dengiz qurilish batalyonini qo'llab-quvvatlagan ikkita ajratilgan bo'linmalardan birining biri - 115-15 daraja issiqda tanaffus, 09-15-1944 - NARA - 532535
  • Prezident bo'limi ma'lumotnomasi:
    • 1-dengiz bo'limi, 1944 yil 15-29 sentyabr[26]
    • 1-amfibiya traktor batalyoni, FMF[27]
    • U. S. Dengiz floti otish moslamasi biriktirilgan[27]
    • 6-amfibiya traktor batalyoni (vaqtincha), FMF[27]
    • 3d zirhli amfibiya batalyoni (vaqtincha), FMF[27]
    • Sakkizinchi amfibiya traktor batalyoni, FMF[27]
    • 454-amfibiya yuk mashinalari kompaniyasi, U. S. armiyasi[27]
    • 456-amfibiya yuk mashinalari kompaniyasi, U. S. armiyasi[27]
    • To'rtinchi qo'shma hujum shirkati, FMF[27]
    • 5-alohida simli vzvod, FMF[27]
    • 6-alohida simli vzvod, FMF[27]
    • 33-harbiy-dengiz batalyoni (202 xodim)[27]
    • 73-harbiy-dengiz batalyonining qirg'oqdagi partiyasi (241 xodim)[27]
  • USMC maqtov xati:[men]
    • 11th Marine Depot Company (ajratilgan)
    • 7-dengiz o'q-dorilar kompaniyasi (ajratilgan)
    • 17-maxsus dengiz qurilish batalyoni (ajratilgan)

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Shuningdek, armiyaning 81-piyoda diviziyasi (tarkibiga tayinlangan) Angaurni qo'lga olish ), 77-piyoda diviziyasi va 5-dengiz diviziyasi[13]
  2. ^ Chunki III Amf. Korpus hali ham Guamni qo'lga kiritish bilan kurashdi, Dengiz kuchlari Stalemate II ni rejalashtirish general Smitga topshirildi; bosqini uchun tezkor buyruq general Geygerga topshirildi.[14]
  3. ^ Rupertus Stalemate II ga tushish amaliyoti paytida Gvadalkanalda to'pig'ini sindirib, eng yuqori samaradorlikka ega emas edi, ammo Smit bu haqda divizion buyrug'ini o'zgartirish uchun juda kech bilib qoldi.[14]
  4. ^ Da 1-dengiz diviziyasiga qo'mondonlik qilish paytida Chosin suv ombori davomida Koreya urushi, Smit: "Chekining, jahannam ... biz shunchaki boshqa yo'nalishda harakat qilamiz" deb e'lon qildi.
  5. ^ Korpus tarixidagi eng bezatilgan dengiz piyodasiga aylandi.
  6. ^ "... qattiq ovoz va qat'iy intizom;" harbiy jinoyatlar uchun Guamda 10 yillik qamoq jazosini o'tagan.[16]
  7. ^ Sadao Murayni Peleliuga, Palausning pastki qismida harbiy dengiz kuchlariga nomzod bo'lgan vitse-adm Ito qo'mondonlik hokimiyatini muvozanatlash uchun etarli darajada yuqori armiya unvonini berish uchun yubordi.[17]
  8. ^ Muray bilan birga o'z joniga qasd qilish uchun kurash sifatida Umurbrogol cho'ntagi oxiriga yaqinlashdi.
  9. ^ Jang tugamasdan oldin, General-mayor Rupertus USMC shunday deb yozgan edi: "THE NEGRO RACE Oldindan tayyorlangan ishdan faxrlanishimiz mumkin [11-chi dengiz ombori kompaniyasi / 7-dengiz o'q-dorilar kompaniyasi / 17-CB]. Dengiz piyodalari kiyimlarini kiyish va kombaynda dengiz piyozalari bilan xizmat ko'rsatish imtiyozini qadrlaganliklarini har doim hurmat qilgan samimiy hamkorlik va harakatlarni boshlash. ILTIMOS BU QO'ShIMChALARNI QO'LLANISHINGIZNI QO'LLASHINGIZ VA ULARNING TUG'RI BO'LIMNING KO'ZLARIDA "YAXSHI BERILGAN" TOPGANI HAQIDA XABAR QILING. "[28][29] Dengiz kuchlari departamenti 1944 yil 28-noyabrda 17-CB-larning "Yaxshi bajarildi" xati rasmiy yangiliklarini e'lon qildi.[30]
    • D kunida 7-dengiz piyoda askarlari vaziyatga duch kelishdi. Ularda safni boshqarish va yaradorlarni xavfsiz joyga etkazish uchun etarli odam yo'q edi. Uch kishi yordam qidirishga yuborildi va ikkitasini topdi ajratilgan birliklari, 16-dengiz dengiz ombori (11th Marine Depot Co. & 7th Marine Ammunition Co.)[31] va 17-maxsus CB. Dengiz piyoda askarlari o'zlarining ofitserlari afroamerikalik amerikaliklarni olib kelish haqida nima deb o'ylashlariga amin emasdilar, ammo ular yordamga muhtoj ekanliklarini bilar edilar.[31] 17-maxsus dengiz dengizchilari qirg'oq partiyasi sifatida 1-kashshoflarga tayinlangan. 16-sonli dengiz piyodalari bilan birgalikda ular o'sha kuni yaradorlarga yordam berishdi. O'sha kecha soat 0200 da yaponlar qarshi hujumga o'tdilar. Vaqt o'tishi bilan deyarli 17-chi odamlar yaradorlarni qaytarib olib keladigan zambilda o'qni o'qqa tutishga, yaradorlar bo'lgan joyni to'ldirishga, ekipajini yo'qotib yuborgan 37 millimetrlik qurolga va har qanday narsaga ko'ngilli bo'lishga ixtiyoriy edi. . 16-sonli omborning rekordida aytilishicha, ular dengiz qurollari singari o'q-dorilar va yaradorlarni olib yurishgan, miltiq olib, kerak bo'lganda piyoda askarga aylanishgan.[32][33][34][35][36] 17-dengizchilar D-plyus 3-dan 7-gacha bo'lib qolishdi. Jang tugamaguncha va orol xavfsizlikni ta'minlash uchun general-mayor Rupertus ikkita dengiz kompaniyalari va CBga "Yaxshi bajarildi" deb uchta xat yozdi. Internetdagi Harbiy Tarix Entsiklopediyasiga ko'ra, agar "Qora dengiz piyoda qirg'oqlari partiyasi" bo'lmaganida, 7-dengiz piyodalariga qarshi hujum qaytarilmas edi.[37]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y Moran, J. va Rottman, G., 2002, Peleliu 1944, Oksford: Osprey Publishing Ltd., ISBN  1841765120
  2. ^ Taki. "Yapon imperatori tanklarining jangovar tarixi". Plala (yapon tilida). Olingan 4 mart, 2018.
  3. ^ a b "Peleliu jangi". Stemford tarixiy jamiyati. Fairfield okrugining madaniy alyansi. Olingan 27 oktyabr, 2015.
  4. ^ Dekan, Mak (2014 yil 9-may). "Peleliu jangi". Ikkinchi jahon urushi faktlari. Olingan 14 yanvar, 2014.
  5. ^ Uchinchi armiya fashistlarning qal'alarini portlatdi. Universal Newsreel. 1944 yil 2-noyabr. Olingan 21 fevral, 2012.
  6. ^ Fakler, Martin (2015 yil 9-aprel). "Ikkinchi Jahon urushi yilligi oldidan savollar Yaponiya Bosh vazirining mavqei bilan bog'liq". The New York Times. Olingan 2019-08-08.
  7. ^ a b Gipton, Jeremi (2004). "Qonli Peleliu: muqarrar, ammo keraksiz". Onlayn harbiy tarix. Harbiy tarix Onlayn, MChJ. Olingan 4 mart, 2018.
  8. ^ "Ikkinchi Jahon urushi: Markaziy Tinch okeanidagi kampaniyalar: Peleliu". Dengiz piyodalari korpusining milliy muzeyi. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 3 martda. Olingan 7 fevral, 2012.
  9. ^ "Peleliu jangi". Tarix kanali. Olingan 14 yanvar 2014.
  10. ^ Aleksandr, Bo'ronli qo'nish, p. 110.
  11. ^ a b v d e Xastings, Qasos, 236-244-betlar.
  12. ^ Moran va Rottman 2004, 7-8, 17-18 betlar
  13. ^ Moran va Rottman 2004, p. 18
  14. ^ a b Moran va Rottman 2004, p. 24
  15. ^ Moran va Rottman 2004, bet 26-28, 38
  16. ^ Moran va Rottman 2004, p. 27
  17. ^ Moran va Rottman 2004, p. 28
  18. ^ a b "G'arbiy Tinch okeani". Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi. Olingan 14 yanvar 2014.
  19. ^ http://www.srh.noaa.gov/ama/?n=heatindex
  20. ^ Weather2Travel.com. "Peleliu iqlim qo'llanmasi: Oylik ob-havo, Palau". Weather2Travel.com. Olingan 18 fevral 2018.
  21. ^ a b Xou, mayor Frank O., USMC. "V bob: dahshatli joy". Peleliu tutilishi. USMC tarixiy monografiyasi. Tarixiy filial, G-3 bo'limi, shtab-kvartirasi, AQSh dengiz piyodalari korpusi. p. 94. Olingan 2012-02-07.
  22. ^ Morison 1958 yil, p. 46
  23. ^ a b Aleksandr,Bo'ronli qo'nish, p. 95.
  24. ^ Morison 1958 yil, p. 47
  25. ^ Xou, mayor Frank O., USMC. "Ilova B - STALEMATE II va Filippin aksiyasi". Peleliu tutilishi. USMC tarixiy monografiyasi. Tarixiy filial, G-3 bo'limi, shtab-kvartirasi, AQSh dengiz piyodalari korpusi.
  26. ^ "HyperWar: USMC monografiyasi - Peleliuga hujum". www.ibiblio.org. Olingan 18 fevral 2018.
  27. ^ a b v d e f g h men j k l Dengiz kuchlari va dengiz piyoda korpuslarini mukofotlash bo'yicha qo'llanma NAVPERS 15,790 (REV.1953), II qism, Unit Awards, 15-29 sentyabr 44 - Peleliu va Ngesebusga hujum qilish va tortib olish, Pala orollari, 15-bet [1]
  28. ^ Jang qilish huquqi: Ikkinchi jahon urushidagi afroamerikalik dengiz piyoda askarlari, Peleliu va Ivo Jima, Bernard S Naltiy, Dengiz piyodalari korpusi tarixiy markazi, 58-bino, Vashington Navy Yard, Vashington, DC 20374, 1974, PCN 190-003132-00 [2]
  29. ^ Afrikalik amerikaliklar urushda: Entsiklopediya, I jild, Jonathan D. Sutherland, ABC, CLIO, Santa Barabra, Ca, 2004, p. 480, ISBN  1-57607-746-2
  30. ^ "17-maxsus NCB kruiz kitobi" (PDF). Dengiz tarixi va meros qo'mondonligi. p. 29. Olingan 18 oktyabr 2017.
  31. ^ a b "Jang qilish huquqi: Ikkinchi jahon urushidagi afroamerikalik dengiz piyoda kuchlari, Bernard S. Nalti, Dengiz piyodalari korpusi tarixiy markazi, Bldg 58, Vashington Navy Yard, Vashington, D.C. 1995 [3]
  32. ^ Seabee muzeyi arxivi, Port-Xueneme, Kaliforniya. 93043. 17-maxsus; NCB p. 29-30 [4]
  33. ^ Ikkinchi jahon urushi haqidagi ma'lumotlar bazasi Ikkinchi jahon urushi haqidagi ma'lumotlar bazasi
  34. ^ "16-dala omboridagi afroamerikalik dengiz piyoda askarlari Peleliuga tayanadi - Ikkinchi Jahon Urushi Multimedia Ma'lumotlar Bazasi". worldwar2database.com. Olingan 18 fevral 2018.
  35. ^ "17-maxsus, dengiz qirg'og'idagi muzey" (PDF). Olingan 18 fevral 2018.
  36. ^ "Peleliu Shore Party". www.thomas5.com. Olingan 18 fevral 2018.
  37. ^ Peleliu, jang ("Stalemate II" operatsiyasi) - Tinch okeanidagi urushning unutilgan jangi, 1944 yil sentyabr - noyabr, (bo'lim: Sohilni urish, 3-xat), Internetdagi harbiy tarix ensiklopediyasi, muallif: Peter D Antill, Tristan Dugdale-Pointon, va doktor Jon Rikard, [5]
  38. ^ Xodimlar (2009-03-13). "Milliy reyestr ma'lumot tizimi". Tarixiy joylarning milliy reestri. Milliy park xizmati. Arxivlandi asl nusxasi 2010-12-04 kunlari. Olingan 2016-03-08.
  39. ^ "1939–1945 yillardagi Avstraliyadagi urush: Parerning so'nggi g'altagi". Avstraliya hukumatining faxriylar ishlari departamenti. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 10 aprelda. Olingan 2010-04-11.
  40. ^ "Peleliu orolini boshqarish uchun kurashning maqsadi nima edi? - Peleliu jangi - Jahon II". Kembrij haqida ogohlantirish. Olingan 21 sentyabr 2018.

Bibliografiya

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar