Vernon Sturdi - Vernon Sturdee

Ser Vernon Eshton Xobart Sturdi
Grey-haired man in Army shirt with sleeves rolled up. He is wearing rank badges and ribbons but no tie or hat.
General-leytenant Vernon Sturdi, GOC birinchi armiyasi v. 1945
Tug'ilgan(1890-04-16)16 aprel 1890 yil
Frankston, Viktoriya
O'ldi25 may 1966 yil(1966-05-25) (76 yosh)
Geydelberg, Viktoriya
SadoqatAvstraliya
Xizmat /filialAvstraliya armiyasi
Xizmat qilgan yillari1906–1950
RankGeneral-leytenant
Xizmat raqamiNX35000
Buyruqlar bajarildiBirinchi armiya (1944–45)
Bosh shtab boshlig'i (1940–42, 1946–50)
8-divizion (1940)
Sharq qo'mondonligi (1939–40)
2-harbiy okrug (1939–40)
5-bo'lim muhandislari (1917-18)
4-kashshof batalyoni (1917)
8-dala shirkati (1915–16)
Janglar / urushlarBirinchi jahon urushi

Ikkinchi jahon urushi

MukofotlarBritaniya imperiyasi ordeni ritsar qo'mondoni
Vanna ordeni sherigi
Hurmatli xizmat tartibi
Yuborishlarda eslatib o'tilgan (3)
MunosabatlarSer Doveton Sturdi, 1-baronet (tog'a)
Ser Charlz Meret (tog'a)

General-leytenant Ser Vernon Eshton Xobart Sturdi, KBE, CB, DSO (1890 yil 16 aprel - 1966 yil 25 may) an Avstraliya armiyasi sifatida ikki muddat xizmat qilgan qo'mondon Bosh shtab boshlig'i. Oddiy ofitser Avstraliya qirol muhandislari kim qo'shildi Militsiya 1908 yilda u asl nusxalardan biri edi Anzaklar Birinchi Jahon urushi paytida Geliboliga qo'nish 1915 yil 25 aprelda kampaniya keyin, u 5-dala kompaniyasiga buyruq berdi, oldin 8-dala shirkati va 4-kashshof batalyoni ustida G'arbiy front. 1918 yilda u Bosh shtab-kvartiraga (GHQ) yuborildi. Britaniya ekspeditsiya kuchlari xodimlar zobiti sifatida.

Rag'batlantirish urushlar o'rtasida to'xtab qoldi va Sturde urush davridagi darajasida qoldi podpolkovnik 1935 yilgacha. U qator lavozimlarda ishlagan va unda qatnashgan Xodimlar kolleji da Kvetta yilda Britaniya Hindistoni va Imperial mudofaa kolleji Britaniyada. Boshqa oddiy zobitlar singari, u ham hukumatga ishonmaydi "Singapur strategiyasi "va armiya samarali va yaxshi jihozlangan bo'lishi kerakligi haqida ogohlantirdi Yapon raqib.

Reytingda polkovnik 1939 yilda Ikkinchi Jahon urushi boshlanganda Sturdi ko'tarilgan general-leytenant 1940 yilda Bosh shtab boshlig'i bo'ldi. U Avstraliyaning shimolidagi orollarni oldinga siljigan yapon qo'shinlariga qarshi halokatli mudofaasini davom ettirdi. 1942 yilda u hukumatga boshqa tomonga yo'nalishni maslahat berdi Ikkinchi Avstraliya imperatorlik kuchlari Yaqin Sharqdan Avstraliyaga qaytayotgan qo'shinlar. Keyinchalik u Vashingtondagi Avstraliya harbiy missiyasining boshlig'i bo'lib, u Avstraliyadan oldin vakili bo'lgan Birlashgan shtab boshliqlari. Komandiri sifatida Birinchi armiya 1944–45 yillarda Yangi Gvineyada Sturde janglarni boshqargan Aytape va boshqalar Yangi Britaniya va Bougainville. Imkoniyat tug'ilganda, unga dushmanni yo'q qilish ayblovi qo'yilgan, ammo buni cheklangan resurslar bilan va o'z kuchlarini kuchsiz janglarga qo'shinlarini jalb qilmasdan qilish kerak edi.

Urush tugagach, Sturde Yapon qo'shinlarining taslim bo'lishini oldi Rabaul maydon. Armiyaning eng katta zobitlaridan biri sifatida u generalning o'rnini egalladi Ser Tomas Blamey bosh qo'mondon sifatida Avstraliya harbiy kuchlari 1945 yil dekabrda. U 1946 yilda ikkinchi marotaba Bosh shtab boshlig'i bo'ldi, 1950 yilda nafaqaga chiqqaniga qadar ushbu lavozimda xizmat qildi. Ushbu muddat davomida u urush paytida armiyani safdan chiqarib, Avstraliyaning kontingentini qo'llab-quvvatlab turishi kerak edi. Britaniya Hamdo'stligini bosib olish kuchlari Yaponiyada. Urushdan keyingi armiya uchun muntazam ravishda jangovar tuzilmalarni o'z ichiga olgan tuzilmani ishlab chiqdi. Natijada, bugungi kunda mavjud bo'lgan xizmatga asos soladigan Avstraliya muntazam armiyasi tashkil etildi.

Ta'lim va erta hayot

Vernon Eshton Xobart Sturdi tug'ilgan Frankston, Viktoriya, 1890 yil 16-aprelda Alfred Xobart Sturdi va uning rafiqasi Laura Izabellning o'g'li Merret ismli o'g'li.[1] Angliyalik tibbiyot amaliyotchisi Alfred Sturdi taniqli dengiz oilasidan chiqqan va uning ukasi bo'lgan Doveton Sturdi, keyinchalik kim bo'ldi flot admirali. Alfred 1880-yillarda Avstraliyaga kema shifokori sifatida sayohat qilgan.[2] U xizmat qilgan Boer urushi, u qaerda edi jo'natmalarda aytib o'tilgan u otashga otlanganidan keyin a donga yarador odamlarga yordam berish uchun dushman pozitsiyasi yaqinida.[3] Qayta ro'yxatdan o'tish Avstraliya armiyasi tibbiyot korpusi kabi kapitan 1905 yil yanvarida u lavozimga ko'tarildi katta 1908 yil avgustda va podpolkovnik 1912 yil dekabrda.[2] Keyinchalik u 2-chi tez tibbiy yordamni qo'mondon qildi Gallipoli va darajasiga ega polkovnik, Tibbiy xizmatlar direktorining yordamchisi edi 1-divizion ustida G'arbiy front.[4][5] U yuborilgan yana uchta eslatmani oldi va tayinlandi Sen-Maykl va Sen-Jorj ordenlarining hamrohi.[6] Uning Avstraliyada tug'ilgan rafiqasi Lil nomi bilan tanilgan Laura singlisi edi Charlz Merret, taniqli ishbilarmon va Militsiya ofitser. Uning ukasi polkovnik Garri Perrin Militsiyaning yana bir ofitseri edi.[2]

Vernon Sturdi o'qigan Melburn grammatika maktabi, Jaques Brothers muhandisiga o'qishga kirishdan oldin, Richmond, Viktoriya.[1] Sifatida topshirildi ikkinchi leytenant Militsiyaning muhandis tarkibiy qismi bo'lgan muhandislar korpusida 1908 yil 19 oktyabrda u lavozimga ko'tarildi leytenant ichida Avstraliya qirol muhandislari, keyinchalik doimiy komponent ma'lum bo'lganidek, 1911 yil 1-fevralda.[7][8] U 1913 yil 4 fevralda Angliyaning Sent-Luqo cherkovida Edit Jorjina Robinsga uylandi, Shimoliy Fitzroy, Melburn.[1]

Birinchi jahon urushi

Gallipoli

Soldier in peaked cap and puttees outside a sandbagged entrance.
Sturdi Anzakdagi dubinka tashqarisida.

Sturdi qo'shildi Avstraliya imperatorlik kuchlari (AIF) 1914 yil 25-avgustda leytenant unvoni bilan. U 18 oktyabrda kapitan lavozimiga ko'tarildi,[7] va tayinlangan yordamchi 1-bo'lim muhandislari.[9] U Melburndan Misrga avvalgi yo'lga chiqqan P&O okean kemasi RMS Orvieto 1914 yil 21 oktyabrda.[10] U ishtirok etdi Anzak koyiga qo'nish kuni 1915 yil 25-aprel,[11] transportdan tushish SSMinnewaska soat 9:00 gacha.[12] Uning vazifalariga plyajdagi muhandis do'konlari parkini nazorat qilish kiradi Anzak koyi,[11] shuningdek, qurilish murabbo kalay granatalari.[12] U kasalxonada davolanish uchun ikki marta evakuatsiya qilingan ichak isitmasi va haddan tashqari ko'p miqdorda ichki kuyishlar natijasida uning oshqozon shilliq qavatining jiddiy shikastlanishi uchun "Kondining kristallari "dezinfektsiyalovchi ichimlik suviga solinmoqda. Natijada u umrining oxirigacha oshqozon bilan og'rigan.[13] Iyul oyida Sturdi shartnoma imzoladi gripp va Anzak koyidan evakuatsiya qilingan.[1]

Sturdee lavozimiga ko'tarildi katta 1915 yil 28-avgustda,[7] va sentyabr oyida yangi tashkil etilganlarni qo'llab-quvvatlash uchun Misrda ko'tarilgan 5-Field Company komandirligini qabul qildi 2-divizion.[14] O'sha paytdan boshlab kampaniya oxirigacha u hamma uchun javobgardir muhandislik va kon qazib olish Stil, Kvinn va Kortnining postlarida ishlash,[11] chiziqning eng shimoliy va eng xavfli va ochiq qismlaridan uchtasi.[15] U so'nggi evakuatsiya qilishdan ikki kun oldin, 1915 yil 17-dekabrda Anzak koyidan so'nggi marta jo'nab ketdi.[16]

G'arbiy front

Anzakni evakuatsiya qilganidan keyin Misrga qaytib kelganida, Shturdi AIFni mustahkamlash lagerida kulbani ta'minlash uchun javobgarlikni o'z zimmasiga oldi. Tel el Kebir.[11] Misrda Avstraliyada ko'tarilgan yana bir 5-Field Company mavjud edi. Shunga ko'ra, Shturining 5-dala kompaniyasining raqami 8-raqamga o'zgartirildi va unga tayinlandi 5-divizion 1916 yil fevralda tashkil topgan edi. Ushbu harakat yangi bo'limga tajribali dala shirkati berdi, ammo kompaniyaning pochta jo'natmalari hisobiga bir muddat Frantsiyaga borgan va Misrga qaytib kelganida "Beshinchisi emas, sakkizinchisini sinab ko'ring".[17]

"B" kompaniyasi, 4-kashshof bataloni "Butte de Warlencourt" dan "Fremikur" ga engil temir yo'l orqali siljiydi.

5-bo'lim 1916 yil iyun oyida Frantsiyaga ko'chib o'tdi va u erda halokatli ishtirok etdi Fromelles jangi iyulda. Aktsiya davomida Sturdee's 8th Field Company kompaniyasi qo'llab-quvvatladi 8-piyoda brigadasi. Birinchisi tomonidan qazilgan xandaq, ikkinchisining orqaga qaytishiga yordam berdi hech kimning erlari.[11] Gallipoli va Fromellesdagi xizmati uchun u shunday edi jo'natmalarda aytib o'tilgan,[18] va taqdirlandi Hurmatli xizmat tartibi.[19] Fromellesdagi janglarda katta yo'qotishlar 5-divizionning ishtirok etishiga to'sqinlik qildi Somme jangi. Ishtirok etish uchun boshqa bo'limni bo'shatish uchun, II ANZAK korpusi yilda "franklar kuchi" ni tashkil qilib, divizion frontini egallab olishdi Houplines sektori va Sturdee uning qo'mondoni Royal Engineers (CRE) bo'ldi.[20] Noyabr oyida 5-bo'lim Somme sektoriga ko'chib o'tgach, u CRE-dan mas'ul bo'ldi Albert ga Montauban.[21]

1917 yil 13-fevralda Sturdi 4-kashshof batalyoniga buyruq berib tayinlandi podpolkovnik.[7] Kashshof batalyonlar piyoda askarlar sifatida tashkil qilingan, ammo savdogarlarning yuqori foizini o'z ichiga olgan va qurilish ishlarida muhandis nazorati ostida ishlaganlar. Keyingi to'qqiz oy ichida 4-kashshoflar batalyoni yo'llarni ta'mirladi, lagerlar qurdi, kabel yotqizdi va xandaklar va kanallarni qazdi.[1] 1917 yilga kelib, Avstraliya hukumati bunga qattiq turtki berdi Britaniya armiyasi avstraliyaliklar o'rnini bosadigan avstraliyalik buyruqlar va shtat lavozimlarini egallab turgan ofitserlar. Ushbu "Australianisation" ning bir qismi sifatida Avstraliya korpusi, Sturde 1917 yil 25-noyabrda ingliz armiyasining zobitini almashtirib, 5-diviziyaning CRE-ga aylandi.[22] 1918 yil 27 martda Sturdi Bosh shtab-kvartiraga (GHQ) yuborildi. Britaniya ekspeditsiya kuchlari 1918 yil 22-oktabrgacha u erda qolgan xodim ofitser sifatida.[7] Bu avstraliyalik ofitser uchun faol operatsiyalar bilan shug'ullanadigan yirik shtab-kvartiraning ishini kuzatish uchun kamdan-kam imkoniyat yaratdi.[1] G'arbiy frontda qilgan xizmati uchun Sturde ikkinchi marotaba jo'natmalarda esga olingan,[23] va tayinlangan Britaniya imperiyasi ordeni xodimi GHQdagi ishi uchun.[24]

Urushlar orasida

Sturde 1918 yil 16-noyabrda Avstraliyaga yo'l oldi,[25] va uning AIF bilan uchrashuvi 1919 yil 14 martda bekor qilingan.[1] U faxriy unvon sifatida AIF podpolkovnik unvoniga sazovor bo'lgan, ammo uning asosiy unvoni faqat kapitanning martabasi edi. Unga berilgan breket 1920 yil 1-yanvarda podpolkovnik unvoni, ammo bu 1932 yil 1-aprelgacha ahamiyatli bo'lmadi. Shturi dastlab shtabda katta muhandis ofitser bo'lib ishlagan. 3-harbiy okrug da Viktoriya kazarmasi, Melburn. 1921 yilda u ishtirok etdi Xodimlar kolleji da Kvetta yilda Britaniya Hindistoni. U harbiy muhandislik va geodeziya bo'yicha o'qituvchi edi Duntroon, Qirollik harbiy kolleji 1924 yil 16-fevraldan 31-dekabrgacha Melburnga qaytib kelguniga qadar xodimlar shtabida xizmat qilish uchun 4-divizion 1929 yil 26 martgacha. Birlashgan Qirollikka yuborilgan, u Urush idorasi va ishtirok etdi Imperial mudofaa kolleji 1931 yilda. 1931 yil 1 yanvardan 1932 yil 31 dekabrigacha u Londonda Avstraliyaning yuqori komissiyasi.[7]

Sturdi 1933 yil 14 fevraldan 1938 yil 1 martgacha Melburndagi Armiya shtab-kvartirasida harbiy operatsiyalar va razvedka direktori bo'lgan, "armiya tosh ostida bo'lgan" davr,[26] 1938 yil 12-oktabrgacha xodimlarning vazifalari bo'yicha direktor bo'lib ishlagan. 1935 yil 1-iyulda unga polkovnikning qisqa unvoni berilgan; bu 1936 yil 1-iyulda vaqtinchalik va nihoyat 1937 yil 1-iyulda mazmunli bo'lib, u AIFda podpolkovnik bo'lganidan yigirma yil o'tib.[7] U tayinlandi a Britaniya imperiyasi ordeni qo'mondoni ichida Yangi yil sharaflari 1939 yilda armiya shtab-kvartirasidagi xizmatlari uchun.[27]

Oldingi harbiy operatsiyalar va razvedka direktori, polkovnik kabi Jon Lavarak va boshqa ko'plab zobitlar, Sturde hukumatga unchalik ishonmagan "Singapur strategiyasi Yaponiyaning tajovuzkorligini kuchli Angliya floti tarkibida to'xtatishga qaratilgan Singapur.[28] 1933 yilda Sturdi yuqori lavozimli ofitserlarga yaponlarning so'zlarini aytdi

Hammasi doimiy ravishda tayyorlanadigan va operatsiyalarga yaroqli bo'lgan va jangda o'lishni yoqtiradigan fanatiklar bo'lar edi, bizning qo'shinlarimiz esa juda kam tayyorgarlik, artilleriya va ehtimol qurol-yarog 'etishmasligi bilan safarbarlik uchun shoshilinch ravishda tashlangan tinch aholidan iborat bo'lar edi.[29]

Ikkinchi jahon urushi

Avstraliya mudofaasi

1939 yilda Bosh shtab boshlig'i, General-leytenant Ernest Skvayrlar, armiyani qayta tashkil etishni amalga oshirdi, unda eski harbiy okruglar general-leytenantlar boshchiligidagi katta buyruqlar bilan almashtirildi.[30] 1939 yil 13 oktyabrda Sturdi polkovnikdan general-leytenantga ko'tarildi va yangi Sharq qo'mondonligi boshqaruvini o'z zimmasiga oldi.[31] U yangisini ko'tarish, o'qitish va jihozlashni nazorat qilishi kerak edi Ikkinchi Avstraliya imperatorlik kuchlari tarkibidagi birliklar Yangi Janubiy Uels, shuningdek, hozirda chaqirilgan Militsiya.[1]

1940 yil 1-iyulda Sturdi pasayishni qabul qildi general-mayor Ikkinchi AIFning yangi tarbiyalangan qo'mondoni bo'lish uchun 8-divizion, Ikkinchi AIF seriya raqamini NX35000 qabul qilish.[32] Uning ushbu buyruqdagi davri qisqa edi. 1940 yil 13-avgustda Bosh shtab boshlig'i general Ser Brudenell Uayt, o'ldirilgan Kanberra havo falokati. Sturdi general-leytenant unvoniga qaytarildi va Bosh shtab boshlig'i etib tayinlandi.[33] Shunday qilib, u Yaqin Sharq va Uzoq Sharqda AIFni o'qitish va saqlash uchun javobgar edi - garchi ularning operativ nazorati bo'lmasa ham - Militsiyani boshqarish va o'qitish uchun.[34]

Yaponiya bilan urush ehtimoli katta bo'lganligi sababli, shuningdek, Avstraliya mudofaasini boshqarish uchun tegishli choralarni ko'rish zarurati tug'ildi. 1935 yilda Lavarack urush paytida Harbiy kengashni bekor qilishni va uning vakolatlarini Bosh qo'mondon. 1941 yil aprel oyida Armiya vaziri, Persi Spender, buni hozirda amalga oshirishni tavsiya qildi, Shturdi bosh qo'mondoni bo'ldi Avstraliya harbiy kuchlari. Buning o'rniga, hukumat Britaniya tizimini qabul qilishga saylandi, unda Harbiy kengash (yoki) Armiya kengashi u erda chaqirilgandek) o'z faoliyatini davom ettirdi GOC Uy kuchlari. 1941 yil 5-avgustda general-mayor Ser Iven Makkay ushbu yangi tashkil etilgan lavozimga tayinlandi.[35] Biroq, Bosh qo'mondon g'oyasi yo'qolmadi va tahririyat maqolalari Sunday Telegraph va Sidney Morning Herald uchrashuvni tayinladi.[36]

East-Indian kampaniyasi

Sturde imkon qadar Avstraliyaning shimolidagi orollarni himoya qilishga urindi. Faqat bitta AIF piyoda brigadasi mavjud 23-chi, u faqat Avstraliya mudofaasi uchun eng muhim strategik ahamiyatga ega orollarni himoya qilishga qodir edi. U 2/21 piyoda batalyonini yubordi Ambon,[37] 2/22-dan Rabaul,[38] va 2/40-piyoda batalyoni va 2/2-mustaqil kompaniya ga Timor.[39] Sturdi ularning istiqbollari juda yaxshi ekanligini bilar edi, ammo ulardan qanday imkoniyatlarga ega bo'lishlari bilan "iloji boricha eng yaxshi mudofaani ko'rishni" kutishdi va umid qilamanki, Yaponiyaga Avstraliyaga qo'shimcha kuchlar kelishi uchun vaqt ajratish uchun sekinlashadi. Bir qo'mondonning ruhiy holati haqida shubha tug'ilganda, Shturi uning o'rniga armiya shtab-kvartirasining shtab-ofitserini tayinladi, bu imkoniyatni yaxshi bilganiga qaramay, bu lavozimga ixtiyoriy ravishda murojaat qildi.[40] Barcha garnizonlar ruhiy mudofaadan so'ng bosib olindi, faqat 2/2-mustaqil kompaniyadan tashqari, ular ushlab turishga muvaffaq bo'lishdi. Sharqiy Timor.[41]

1942 yil fevral oyida Lavarakning maslahati bilan Gollandiyalik Sharqiy Hindiston Yaqinda qulab tushishi kerak edi, Shturdi Avstraliya hukumatiga Yaqin Sharqdan qaytib kelayotgan 17,800 askarni dastlab chaqirishga chaqirdi Java, Avstraliyaga yo'naltirilsin. Sturde Java-ni ushlab turolmasligini va buning o'rniga Ittifoqdosh resurslar hujum boshlanishi mumkin bo'lgan hududda to'planishi kerakligini ta'kidladi. Uning ta'kidlashicha, buning uchun eng yaxshi joy Avstraliya edi. Qachon Bosh Vazir Jon Kurtin Bosh shtab boshlig'ini qo'llab-quvvatladi, bu uni Buyuk Britaniya bosh vaziri bilan ziddiyatga olib keldi Uinston Cherchill va Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti Franklin D. Ruzvelt, kim AIFni Birma tomon yo'naltirishni taklif qildi. Oxir-oqibat, Kurtin o'z fikrini qo'lga kiritdi va keyingi voqealar Shturining vaziyatni qadrlashini isbotladi.[42] Rasmiy tarixchi Lionel Vigmor xulosa qildi:

Endi aniq 7-divizion dan ajratib olishga yordam berish uchun o'z vaqtida kelgan bo'lar edi Pegu va Hindistonga uzoq muddatli chekinishda qatnashish. Bunday holatda uni Avstraliyaga qaytarish, dam olish va jo'natish mumkin emas edi Yangi Gvineya 1942 yilning iyulida u erda ochiladigan yapon hujumini mag'lub etishda muhim rolni bajarish kerak edi. Shuning uchun ittifoqchilar bu maqsadga qarshi maslahatlarini bergan general Shturining qat'iyatli qat'iyatliligi va qat'iyatliligida yaxshi xizmat qildilar. London va Vashington shtatlari boshliqlari.[43]

Orol kampaniyalari

Five soldiers in peaked caps and shirtsleeves study a map on an improvised table in the bush.
Bougainville shahridagi katta qo'mondonlar. Sturdi chap tomonda.

1942 yil mart oyida Harbiy kengash bekor qilindi va general Ser Tomas Blamey bosh qo'mondon etib tayinlandi.[44] Blamey, o'tgan oylardagi notinch voqealardan so'ng, Shturdi dam olishga muhtoj deb topdi va uni urush strategiyasi hal qilinayotgan Vashingtondagi Avstraliyaning harbiy missiyasining boshlig'i etib tayinladi. Shturdi Vashingtondagi bir yillik vazifasidan so'ng uni muhim qo'mondonlikka tayinlash sharti bilan qabul qildi.[45] Vashingtonda Sturdi Avstraliyadan oldin vakili bo'lgan Birlashgan shtab boshliqlari va to'g'ridan-to'g'ri kirish huquqini olishga muvaffaq bo'ldi Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasining bosh shtabi, Umumiy Jorj Marshal.[1] Bosh shtab boshlig'i sifatida qilgan xizmatlari uchun Sturdi a Vanna ordeni sherigi 1943 yil 1-yanvarda.[46]

Sturdi Avstraliyaga qaytib keldi va qo'mondonlikni o'z zimmasiga oldi Birinchi armiya 1944 yil 1 martda.[7] Uning shtab-kvartirasi dastlab Kvinslendda joylashgan edi, ammo 1944 yil 2 oktyabrda u o'z faoliyatini boshladi Lae va Sturde qo'shinlarning qo'mondonligini o'z zimmasiga oldi Yangi Gvineya. Ular orasida general-leytenant ham bor edi Stenli Savige "s II korpus, shtab-kvartirasi bilan Torokina kuni Bougainville; General-mayor Alan Ramsay "s 5-divizion kuni Yangi Britaniya; General-mayor Jek Stivens ' 6-divizion da Aytape; va 8-piyoda brigadasi g'arbda Madang. 18 oktyabrda Blamey Birinchi armiyaning rolini belgilaydigan tezkor ko'rsatma berdi: "dushman qarshiligini asosiy kuchlarni jalb qilmasdan imkoniyatlar sifatida yo'q qilish uchun".[47]

Sturdi bu buyruqning noaniqligidan xavotirda edi va Blameydan izoh so'radi. Bosh qo'mondon bunga javoban "mening tushuncham shuni anglatadiki, harakatlar asta-sekinlik bilan bo'lishi kerak", bu katta huquqbuzarliklar sodir etilishidan oldin Yaponiyaning kuchli tomonlari va pozitsiyalarini aniqlash uchun patrullardan foydalanishni o'z ichiga oladi.[48] Yangi Britaniyadagi vaziyat juda to'g'ri edi; dushman u erdagi avstraliyalik kuchlarga qaraganda kuchliroq ekanligi ma'lum edi - garchi bu qanchalik kuchliroq ekanligi anglanmagan bo'lsa-da, va eng yaxshi usul bu agressiv patrul orqali oz sonli yapon qo'shinlarini yo'q qilish edi.[49] Aytape shahrida Stivensga bir tomondan yaponlarni aerodromlarni himoya qilish uchun etarlicha orqaga surish vazifasi qo'yilgan edi;[50] ammo boshqa tomondan, 6-divizionning og'ir mashg'ul bo'lishiga yo'l qo'ymaslik bilan, chunki bu boshqa joyda foydalanish uchun talab qilinishi mumkin edi. Bougainville-da Savige katta kampaniya o'tkazish uchun kuch va qobiliyatga ega edi, ammo Blamey ehtiyot bo'lishni maslahat berdi.[47]

A group of soldiers and sailors parading in various uniforms. In the centre is a small wooden table on which a soldier is signing a document.
Sturde Yaponlarning inglizlar kemasida taslim bo'lishini qabul qiladi samolyot tashuvchisi HMSShon-sharaf Rabaulda. Sturdi qirmizi tasma bilan eng yuqori shapka kiyib olgan.

Bir qator qarama-qarshi talablarni yoqib yuborgan Sturdi uchta alohida kampaniyani o'tkazishi kerak edi Aitape-Wewak aksiyasi, Yangi Britaniya kampaniyasi va Bougainville kampaniyasi, va buni cheklangan resurslar bilan qiling. Tomonidan boshqariladigan yuk tashish Umumiy Duglas Makartur GHQ Janubiy-G'arbiy Tinch okeani mintaqasi, "doimiy tashvish" manbai bo'lgan.[51] 1945 yil 18-iyulda Sturdi Savigega shunday deb yozgan edi:

Biz Bougainville va 6 Division mintaqasidagi operatsiyalar bilan sochlarning tetiklantiruvchisiz, chunki siyosiy dushmanlik Qarama-qarshilik va ushbu sohalarda olib borilayotgan operatsiyalar siyosatini tanqid qilish. Umumiy siyosat bizning qo'limizda emas, lekin biz o'z operatsiyalarimizni C. tomonidan berilgan rol ruhida olib borishimiz kerak. [Blamey], asosiy mohiyati shundaki, biz o'z maqsadimizga minimal avstraliyalik bilan erishishimiz kerak. qurbonlar. Biz hech qachon vaqt faktoriga bosim o'tkazmadik va shu kunga qadar yo'q qilingan japlarning sonini hisobga olgan holda yaponlarni juda oqilona yo'qotishlar bilan engishga muvaffaq bo'ldik.[52]

Shturdi operatsiyalari samarali bo'ldi. Bougainville'da 516 avstraliyalik o'lik va 1572 jarohat olganlar uchun Savige qo'shinlari orolning katta qismini egallab olishdi va 8500 yaponni o'ldirishdi; yana 9800 kishi to'yib ovqatlanmaslik va kasallik tufayli vafot etdi.[53] 74 avstraliyalik vafot etgan va 140 kishi yaralangan Nyu-Britaniyada og'irligi juda ko'p bo'lgan 5-diviziya Yangi Buyuk Britaniyaning markazini bosib olgan edi.[54] Ayni paytda, Aytape va Vivakdagi 6-diviziya yaponlarni qirg'oqdan tozalash va ularni tog'larga haydash paytida 442 nafar halok bo'ldi va 1141 kishi yarador bo'ldi, 9000 kishi halok bo'ldi va 269 asirni olib ketdi.[55]

1945 yil 6-sentabrda Sturdi generaldan birinchi armiya hududida yapon kuchlarining taslim bo'lishini qabul qildi Xitoshi Imomura, komandiri Yaponiyaning sakkizinchi hudud armiyasi va Admiral Jinichi Kusaka, Janubi-Sharqiy mintaqa flotining qo'mondoni, inglizlar kemasida bo'lib o'tgan marosimda samolyot tashuvchisi HMSShon-sharaf Rabaulda. Taslim bo'lish marosimida topshirilgan ikki yapon qilichi va otasi bo'lgan Shturdi kiygan qilich bilan birga Avstraliya urush yodgorligi Lady Sturdee tomonidan 1982 yilda.[56] Yakuniy kampaniyalardagi xizmati uchun Blamey Sardorni ritsarlikka tavsiya qildi,[57] ammo bu jo'natmalarda uchinchi eslatishgacha qisqartirildi.[58]

Keyinchalik hayot

1945 yil noyabrda armiya vaziri, Frank Ford, Blameyga hukumat Harbiy kengashni qayta tiklash to'g'risida qaror qabul qilgani va shu sababli u o'z lavozimini bo'shatishi kerakligi to'g'risida xabar berdi. 1945 yil 1 dekabrda Sturdi Bosh qo'mondon vazifasini bajaruvchi bo'ldi. 1946 yil 1 martda Bosh qo'mondon lavozimi bekor qilindi va Shturdi yana Bosh shtab boshlig'i bo'ldi.[59] Ko'p ishlar qilish kerak edi; urush davri armiyasi 1945 yil avgustda 383 ming kishilik kuchga ega edi, ulardan 177 ming nafari Avstraliyadan tashqarida xizmat qilgan.[60]

Formal portrait of a group of nine men. Four are sitting at the front and five are standing at the back. Six are wearing uniforms without headgear, while the other three are wearing civilian suits.
Feldmarshal Bernard Montgomeri, Imperator Bosh shtabi boshlig'i, Shturdi va harbiy kengashning boshqa a'zolari bilan uchrashadi.

Ushbu qo'shinlar safdan chiqarilishi kerak edi, ammo urush davridagi armiyani o'rnini bosadigan narsa hali aniqlanmagan edi. Sturdi va uning Bosh shtab boshlig'ining o'rinbosari general-leytenant Sidney Rouell, tegishli tuzilmani ishlab chiqishi kerak edi. Taklif yuborildi Kabinet chaqirdi milliy xizmat, 33 ming kishilik muntazam armiya va 42 ming kishilik zaxira, ammo hukumat yiliga 20 million funt sterling miqdorida baho berdi. Yiliga 12,5 million funt sterling miqdorida 19000 oddiy va 50 ming zahiradagi kichikroq kuch 1947 yilda nihoyat tasdiqlandi.[61] Xizmat ko'rsatish shartlari ham tubdan ta'mirlandi.[62]

Shu bilan birga, armiya ulkan jihozlar, do'kon va materiallar zaxiralarini boshqarishi kerak edi. Ba'zilari armiya ehtiyojlaridan ancha ustun edi va ularni yo'q qilish kerak edi. Kasalxonalar hali ham boshqarilishi kerak edi, ammo ba'zilari shifoxonaga o'tkazildi Repatriatsiya bo'limi. Armiya maktablari va o'quv muassasalarini saqlab turishi kerak edi. Bundan tashqari, armiya bir qismini maydonga tushirishi va saqlab turishi kerak edi Britaniya Hamdo'stligini bosib olish kuchlari Yaponiyada.[63] Keyingi ellik yil ichida operatsiyalar yangisi tomonidan olib boriladi Avstraliya muntazam armiyasi militsiya yoki maxsus jalb qilingan ekspeditsiya kuchlarini emas, balki Shturdi yaratgan.[64]

Sturde 1950 yil 17 aprelda nafaqaga chiqqan. Uning xizmatlarini e'tirof etish uchun u a Britaniya imperiyasi ordeni ritsar qo'mondoni 1951 yil 1-yanvarda.[65] Pensiyada u yashashni davom ettirdi Kooyong, Melburn. U Avstraliya armiyasining direktori bo'ldi Standart telefonlar va kabellar va faxriy polkovnik edi Avstraliyaning qirollik elektr va mexanik muhandislari 1951 yildan 1956 yilgacha. Armiya O'rtacha qo'nish kemasi Vernon Sturdi undan keyin. U 1966 yil 25 mayda vafot etdi Repatriatsiya umumiy kasalxonasi, Geydelberg. Unga dafn marosimi to'liq harbiy sharaf bilan topshirilgan va kuydirilgan.[1] General-leytenant Ser Edmund Herring Melburn Grammar-dan bolalikdagi do'sti, asosiy rangparast edi.[66] Sturdining rafiqasi, qizi va ikki o'g'lidan biri qoldi. O'limidan oldin u barcha shaxsiy qog'ozlarini yoqib yuborgan. "Men ishni bajardim" dedi u. - Bo'ldi.[1]

Izohlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k Yog'och 2002 yil, 340-342-betlar
  2. ^ a b v Bakli 1990 yil, p. 32
  3. ^ "Yo'q, 27331". London gazetasi. 1901 yil 1-iyul. P. 4554. (Alfred Sturdee - MID)
  4. ^ Butler va boshq. 1930 yil, p. 826
  5. ^ Butler 1940 yil, p. 29
  6. ^ "Shon-sharaf va mukofotlar - Sturdi, Alfred Xobart". Avstraliya urush yodgorligi. Olingan 30 iyun 2013.
  7. ^ a b v d e f g h AMF armiyasining ofitserlari ro'yxati, 1950 yil oktyabr
  8. ^ McNicoll 1979 yil, 8-11 betlar
  9. ^ McNicoll 1979 yil, p. 19
  10. ^ Birinchi jahon urushiga kirish uchun rulo - Vernon Eshton Xobart Sturdi, Avstraliya urush yodgorligi, olingan 12 dekabr 2009
  11. ^ a b v d e Shon-sharaflar va mukofotlar - Vernon Eshton Xobart Sturdi - "Buyuk xizmat uchun" ordeni (PDF), Avstraliya urush yodgorligi, olingan 23 noyabr 2009
  12. ^ a b Bakli 1990 yil, p. 44
  13. ^ Bakli 1990 yil, p. 45
  14. ^ McNicoll 1979 yil, p. 43
  15. ^ Fasol 1924, 46-47 betlar
  16. ^ Bakli 1990 yil, p. 47
  17. ^ McNicoll 1979 yil, p. 60
  18. ^ "№ 29890". London gazetasi (Qo'shimcha). 1917 yil 4-yanvar. P. 254. (MID)
  19. ^ "№ 29886". London gazetasi (Qo'shimcha). 1917 yil 1-yanvar. P. 28. (DSO)
  20. ^ McNicoll 1979 yil, p. 74
  21. ^ McNicoll 1979 yil, p. 76
  22. ^ Fasol 1937 yil, 14-16 betlar
  23. ^ "№ 31089". London gazetasi (Qo'shimcha). 1918 yil 31-dekabr. P. 15225. (MID)
  24. ^ "№ 31092". London gazetasi (Qo'shimcha). 1918 yil 28-may. P. 13. (OBE)
  25. ^ Birinchi Jahon urushi nominal rulo sahifasi - AWM133, 50-093, olingan 13 dekabr 2009
  26. ^ Rowell 1974 yil, p. 30
  27. ^ "№ 34585". London gazetasi (Qo'shimcha). 1 yanvar 1939. p. 8. (CBE)
  28. ^ Bakli 1983 yil, p. 30
  29. ^ Horner 1978 yil, p. 16
  30. ^ Rowell 1974 yil, p. 40,
  31. ^ Horner 1984 yil, p. 145
  32. ^ Wigmore 1957 yil, p. 28
  33. ^ Wigmore 1957 yil, p. 32
  34. ^ Horner 1978 yil, p. 24
  35. ^ Horner 1978 yil, 24-25 betlar
  36. ^ Horner 1978 yil, 54-55 betlar
  37. ^ Wigmore 1957 yil, 418–419-betlar
  38. ^ Wigmore 1957 yil, 394-395 betlar
  39. ^ Wigmore 1957 yil, 467-468 betlar
  40. ^ Horner 1984 yil, 152-153 betlar
  41. ^ Wigmore 1957 yil, 493-494-betlar
  42. ^ Wigmore 1957 yil, 444-452 betlar
  43. ^ Wigmore 1957 yil, p. 45
  44. ^ Horner 1978 yil, 55-57 betlar
  45. ^ Horner 1978 yil, p. 99
  46. ^ "№ 35841". London gazetasi. 1943 yil 1-yanvar. P. 3. (CB)
  47. ^ a b Uzoq 1963 yil, p. 25
  48. ^ Charlton 1983 yil, 42-43 bet
  49. ^ Uzoq 1963 yil, 240-241 betlar
  50. ^ Uzoq 1963 yil, 271–272 betlar
  51. ^ Uzoq 1963 yil, p. 89
  52. ^ Uzoq 1963 yil, p. 218
  53. ^ Uzoq 1963 yil, 237–238 betlar
  54. ^ Uzoq 1963 yil, 269-270 betlar
  55. ^ Uzoq 1963 yil, 385-386-betlar
  56. ^ Bakli 1983 yil, p. 37
  57. ^ Horner 1998 yil, p. 559
  58. ^ "Yo'q, 37898". London gazetasi (Qo'shimcha). 6 mart 1947. p. 1091. (MID)
  59. ^ Uzoq 1963 yil, p. 579
  60. ^ Sligo 1997 yil, 29-30 betlar
  61. ^ Sligo 1997 yil, 34-35 betlar
  62. ^ Sligo 1997 yil, 40-42 betlar
  63. ^ Rowell 1974 yil, 160-164 betlar
  64. ^ Sligo 1997 yil, p. 47
  65. ^ "№ 39105". London gazetasi (Qo'shimcha). 1 yanvar 1951. p. 36. (KBE)
  66. ^ Bakli 1990 yil, p. 50

Adabiyotlar

Harbiy idoralar
Oldingi
General-leytenant Jon Nortkott		 Bosh shtab boshlig'i
1946–1950		Muvaffaqiyatli
General-leytenant Sidney Rouell
Oldingi
Umumiy Ser Tomas Blamey		 GOC-in-C Avstraliya harbiy kuchlari
1945–1946		Lavozim bekor qilindi
Oldingi
General-leytenant Ser Jon Lavarak		 GOC Birinchi armiya
1944–1945		Muvaffaqiyatli
General-mayor Horace Robertson
Oldingi
Umumiy Ser Brudenell Uayt		 Bosh shtab boshlig'i
1940–1942		Muvaffaqiyatli
General-leytenant Jon Nortkott
Yangi buyruq GOC 8-divizion
1940		Muvaffaqiyatli
General-mayor Gordon Bennett