Uorli, Bikli - Warleigh, Bickleigh

Zarbxona taxminan 1830 sarlavhasi: "Warleigh House, Devonshire, Walter Radcliffe Esquire ning joyi". Janubi-sharqdan ko'rinish. Bu uy keyinchalik egallab olingan va bir oz oldin Rev. Walter III Radcliffe tomonidan qayta qurilgan
Warleigh House, kirish joyidan vagon haydovigacha ko'rinish

Uorli cherkov tarkibidagi tarixiy mulkdir Bikli (avval Tamerton Foliot ) Devonda,[1][2] taxminan 6 milya Plimut. Warleigh House, The manor uyi ning manor ning Tamerton Foliot o'sha qishloqdan bir mil g'arbda janubi-sharqiy sohilida joylashgan River Tavy qaerga qo'shiladi Tamar daryosi. Taxminan 1830 yilda qayta qurilgan Gotik uslub tomonidan Jon Fulston va shunday bo'ldi ro'yxati II * ustida Angliya uchun milliy meros ro'yxati 1960 yildan beri.[3]

Bog'ning chegara devorlari qizil g'ishtdan qilingan va 18-asrga tegishli bo'lib, II darajaga kiritilgan.[4] Qizil g'isht kaptarxona asosiy uyning sharqida 18-asrning boshlariga to'g'ri keladi va II daraja ro'yxatga olingan.[5] The qayiq uyi uyning janubiy g'arbiy qismida 1800 yilda gotika uslubida qurilgan va II daraja ro'yxatiga kiritilgan.[6]

Tushish

Ahmoq

Warleigh Foliot qurollari: Barri argent va gules, egilgan samur[7]

Qirol Stiven (1135–1154) davrida Uorley va Tamerton manori Sampson Foliot tomonidan boshqarilgan. Risdon shunday deydi:[8]

"(Uning) asosiy yashash joyi Uorleyda o'sha cherkov ichida joylashgan edi. Bu yoqimli va foydali joy, Tamer tomonida joylashgan, adolatli edi. demesne va a park qo'shni, quruqlik yoki dengiz sotib oladigan zarur narsalarni talab qilmaslik ".

Uning avlodi Robert Foliot 1242 yilda Uorli va Tamertonni tutganligini Pole ta'kidlagan,[9] qirol Genri III davrida va ser Ralf de Gorges bilan turmush qurgan yagona qizi va yagona merosxo'ri Ellen Foliotni qoldirgan, uning oilasiga Folle mulklari, shu jumladan Warleigh, Tamerton Foliot va Tavy Foliot o'tgan.[10] Pole qirol Genri III davrida ma'lum bo'lganligini boshqa joylarda ta'kidlaydi Sampson Folliot manorini ushlab turdi Coffinswell, keyinchalik tobutlar oilasiga o'tdi.[11]

Daralar

Koplston

Koplston qurollari: Argent, uchta sherning yuzlari orasida chevron bilan o'yilgan gullar xira
Koplston qurollari, XV asrga oid tafsilotlar Copleston ibodatxonasi[12] Klebrukdagi Sent-Endryu cherkovida

Devon tarixchisi Tristram Risdon (d.1640) Koplestonlar haqida yozgan:[13]

"O'zlarining adolatli mulklari, portlari (hisoboti) va ular yashagan hurmatlari uchun" Buyuk Koplestones "deb nomlangan ko'plab oilalar, shuningdek,"Whit Spurrs ", bir muncha vaqt buyuk notaning sarlavhasi va ushbu g'arbiy qismlarda juda hurmat. Ushbu nomda ushbu tumanda gullab-yashnagan ko'plab filiallar bor ".

Devon tarixchisi janob Uilyam Pole (1635 yil) ushbu oilaga berilgan sharafni "Kumush Spurr ", Risdonning apellyatsiyasiga o'xshash va bu ularning yaxshi turmush qurgan buyuk okrug oilasi bo'lishiga qaramay, odatdagidek hech bir oila a'zosi ritsar bo'lmaganligi bilan bog'liqligini qo'shimcha qildi. Uning katta daromadlari uchun oilaning bitta a'zosi, Raphe Copleston (d.1491),[14] "Buyuk Koplston" deb nomlangan.[15]Koplston oilasining asosiy kichik shoxlari Devon qarorgohlarida yoki quyidagi mulklarda o'tirishgan: Bowden cherkovda Yelmpton, O'rnatish, Upton Peyn, Kingdon cherkovda Alverdiscott, Woodland Kichik Torrington, Giffardni kiying, Eggesford[16] va Bikton. Koplston uyi tomonidan bildirilgan Shahzoda, (d.1723) "barchasi vayronaga aylangan" bo'lsin.[17] Copplestone Cross-dan taxminan 1/2 mil janubi-sharqda joylashgan hozirgi Copplestone uyi, 1787 yildan keyin Gruziya uslubida o'sha kuni ko'chmas mulkni sotib olgan Robert Madj tomonidan tiklangan. Bu Koplston oilasining qadimgi qasrgohi uchun boshqa joyda joylashgan deb o'ylashadi, ammo eski matolarning bir qismini o'z ichiga oladi.[18]

Koplstonda o'tirgan keksa oilaning nasl-nasabiga oid maqolani ko'ring Koplstondagi manor.

Filipp Koplston (fl.1472)

Koplstondagi Filipp Koplston edi Devon sherifi 1471/2 yilda.[19] U Jon Bonvilning qizi va merosxo'ri Anne Bonvillga uylandi (1417–1494)[20] ning Shut, Devonshir magnatining jiyani Uilyam Bonvil, 1-baron Bonvill (1392–1461) ning Shute. Pole ta'kidlaganidek: "Bonvile qizining ushbu o'yinida Koplstonning mulki juda ko'paytirildi"[21] Anne Bonville, onasining onasi Leva Gorgesdan manorigacha merosxo'r edi Tamerton Foliot[22] va uning otasi Jon Bonvil onasi orqali Martin Ferrersning nabirasi va merosxo'ri bo'lgan.[23]

Raphe Copleston (d.1491)

Vivianning so'zlariga ko'ra (1895) "Buyuk Koplston" deb nomlangan Raphe Copleston (d.1491) (o'g'il),[24] uning katta daromadlari hisobiga.[25] U ser Jon Arundellning qizi Ellen Arundellga uylandi Lanerne, Sent-Mavgan-Pyder, Kornuol, etakchi korish oilasidan. 1434 yildagi Subsidiyada uning Koplstondagi mulki 100 funtga baholandi va u sharafli lavozimda xizmat qildi. Tinchlik adolati 1451 yilda.[26]

Jon III Koplston (1475-1550)

Jon III Koplston (1475-1550) (o'g'li) Koplston, Shahzodaning so'zlariga ko'ra "Buyuk Koplston" (1723 yil).[27] U o'zining katta bobosi Jon Bonvillning vorisi edi.[24] Uning yodgorligi Koulbruk cherkovida saqlanib qolgan. U ikki marotaba, birinchi navbatda, Margaret St Ledjerga, qizi va Bartolomew Sankt-Ledjerning merosxo'rlariga uylandi, bu nikoh farzandsiz edi; ikkinchidan u Raff Bridjesning qizi Ketrin Bridjesga uylandi.

Kristofer Koplston (1524–1586)

Koplstondagi Kristofer Koplston (1524–1586) (otasining ikkinchi turmushidan o'g'li), Devon sherifi 1560 yilda.[26] U ikki marta turmushga chiqdi: birinchi navbatda Jorj Kurtening qizi (otasidan oldin o'tgan Meri Kurteney) Ser Uilyam III Kurtten (1477–1535) "Buyuklar"[28] ning Pudxem ), qaysi nikoh farzandsiz edi; ikkinchidan, u Serning qizi Jone Poletga uylandi Xyu Polet (1510-1573 yilgacha) ning Xinton Sent-Jorj, Somerset, Jersi gubernatori.

Jon IV Koplston (1546 / 9-1608)

Jon Koplston (1608 y.) Va uning rafiqasi Syuzanna Pollardga yodgorlik. Sent-Meri cherkovi, Tamerton Foliot, shanselning shimoliy devori

Jon IV Kopleston (1546 / 9-1608) (Lyuis II Pollardning qizi Syuzan Pollardga uylangan (1569 yilgacha) Koplston va Uorleyning ikkinchi o'g'li va merosxo'ri). Qirolning Nymptoni, Sirning nabirasi Exeter va qonunchi serjantning yozuvchisi Lyuis I Pollard (taxminan 1465-1526), Umumiy Pleas odil sudlovi.[29] 1617 yilda o'rnatilgan va 1894 yilda ta'mirlangan er-xotinning yodgorligi, Sent-Meri cherkovida saqlanib qolgan, Tamerton Foliot,[30] lotin tilida quyidagi tarzda yozilgan:

Johanni Coplestono Armigero, odatdagidek antiqui tum verae virtutis laude nobilitato: LIX attigisset Christle obdormirvitdagi Warleiae suaviter-ning 9-noyabr, 1608-yil. , 1617 yil 4 sentyabr ("Jon Koplestonga, bu manorning xo'jayini Esquire, asl fazilati bilan ulug'vor nasl-nasabga qadar mashhur bo'lgan. U 59 yoshga to'lganidan keyin 1608 yil 9-noyabrda Uorleyda Masihda yumshoq uxlagandi. Susanna eng ko'p besh o'g'il va shuncha qizni dunyoga keltirgan sevimli xotin, buni taqvodorlarni munosib tirilishga umid qilib qo'ydi, 1617 yil 4 sentyabr ")
Godsonni o'ldirish
"Fatal Eman", 1900 yillarga yaqin "S.G.M." tomonidan suratga olingan, qotillik sodir bo'lgan Tamerton Foliot avliyo Maryam cherkovi yonidagi Koplston Oak tasvirlangan.

Shahzoda aytganidek, Jon IV Koplston o'z xudojo'yligini, ehtimol noqonuniy o'g'lini o'ldirgan, bu "Tamertonning bu joyida eng baxtsiz hodisa ... katta ehtimol bilan bu erda va Koplstonda ham ism va oilaning yo'q bo'lib ketishini tezlashtirgan".[31] Cho'qintirgan bolasi ta'lim olish uchun chet elga jo'natilgan edi va u Angliyaga uyga qaytib kelganida, xudojo'y otasining shaxsiy suhbati haqida eshitib, do'stlari orasida bu haqda xabar bergan edi, bu harakat tez orada g'azabiga "g'oyat g'azablangan" xudojo'y otasining g'iybatiga yo'l topdi. va kim xitob qildi: "O'g'il bolalar odamlarning harakatlarini va ularning xayrixohliklarini kuzatishi va rad qilishi kerakmi?" Va shundan keyin qaror qabul qilindi va undan o'ch olish uchun barcha imkoniyatlarni qidirdi. Yakshanba kuni ibodat paytida ikkalasi Tamerton Foliot cherkovida uchrashdilar va yoshlar xudojo'y otasining g'azablangan ko'rinishini payqab, xizmat tugamay qochib ketishdi. Cho'qintirgan otasidan uning g'azabi tugaganligi va u cherkovga qaytishi mumkinligi to'g'risida xabar olganidan so'ng, yoshlar keyingi hafta odatdagi vaqtda cherkovga kelishdi. Ammo Koplstonning g'azabi tugamadi va xizmat tugamay turib, yoshlar yana qochib ketgan bo'lishsa-da, Koplston uning orqasidan ergashdi va orqasiga xanjar tashladi, shu zahotiyoq uni o'ldirdi. Koplston qochib ketdi va qirol saroyidagi barcha nufuzli do'stlaridan unga qirolicha Yelizaveta tomonidan kechirim so'rashni iltimos qildi, va u oxir-oqibat u qabul qildi, ammo katta jarima to'lashga majbur bo'lmasdan, Kornuolda uning o'n uchta manorini sotishni talab qildi. Ushbu voqeani Koplstonlarning qo'shnisi bo'lgan bir janobdan eshitgan shahzoda aytib beradi.[31]

Amias Koplston (1581 / 2-1621)

Koplston va Uorleyning Amias Koplston (1581 / 2-1621) (o'g'li). U Tamerton Foliot-da dafn etilgan, uning ota-bobolari Anne Bonvill bilan turmush qurishgan. U Uorleyning sobiq Gorges o'rindig'ida shu manorda istiqomat qilgan va shu sababli qadimgi Koplstonni oilaning asosiy o'rni sifatida tark etgan. U ser Jon Chichesterning (1586 y.) Ikkinchi qizi Gertruda Chichesterga (1621 y.) Uylandi, Devon sherifi 1576 yilda[32] ser o'g'li va merosxo'ri Jon Chichester (1519 / 20-1569) ning Rali,[33] Shimoliy Devondagi etakchi oiladan.

Jon V Koplston (1609–1632)

Jon V Koplston (1609–1632) (o'g'li), u 23 yoshida naslsiz vafot etgan va Tamerton Foliotda dafn etilgan. U Koplston va Uorleyning Koplston oilasining oxirgi a'zosi edi va Risdon u haqida shunday yozgan edi: " merosxo'r erkak Bu uydan umidvor yosh jentlmen edi, so'nggi paytlarda u hech narsaga yaramaydi, u o'z erlarini ikki singlisiga qoldirib, oilalariga uylangan. Bempfild va Elford ".[34] Ushbu merosxo'rlar tomonidan 1659 yilda Koplstonning manori sotilgan.[35] Uning ikkita singlisi va hammualliflari:

    • Yelizaveta Koplston (1608 yilda tug'ilgan), katta singil, (4 xotinidan 1-da) Jon Elford (1603–1678) Qo'y qo'y, yaqin Buckland Monachorum Devonda, vayron qilingan manor uyi qirg'oqda omon qoladi Burratator suv ombori.[36] Yelizaveta erkak bilan bog'liq bo'lmagan, faqat to'rtta qizi, shu jumladan:[37]
      • Gerbtud Elford, u komblik Rojer Volkombega uylangan
      • Londonlik Edmund Forteskuga uylangan Elizabeth Elford
      • Artur Forteskuga uylangan Barbara Elford (1622–1693)[38] Penwarne, Cornwall va Fille, Devon, ajdodi Earl Fortescue
Koplstonning manori Volkombe va Fortesku oilalariga kelib tushgan.[39]

Bampfylde

Bampfildning qurollari, Bampfylde Baronets va 1831 yildan keyin Barons Poltimor: Yoki, egiluvchan gulesda uchta mullet argent

Ser Jon Bampfild, 1-baronet (1590–1650)

Ser Jon Bampfild, 1-baronet (1590-1650), MP, of Poltimore va Shimoliy Molton Devonda, Amias Koplstounning qizi (1582–1621) va uning ukasi Jon V Koplstounning (1609–1632) hamraisi bo'lgan Gertruda Koplstounga (vaf. 168) uylangan va boshqa mulklardan meros qilib olgan. Tamerton Foliot Shunday qilib, Bampfild oilasiga o'tdi.[41]

Ser Koplstoun Bampfild, 2-baronet (taxminan 1633–1692)

Ser Koplstoun Bampfild, 2-baronet (taxminan 1633–1692), to'ng'ich o'g'li Uorleyda podagra tufayli vafot etgan va Poltimorda dafn etilgan.

Ser Koplstoun Bampfild, 3-baronet (taxminan 1689–1727)

Ser Koplstoun Bampfild, 3-baronet (taxminan 1689-1727), (nabirasi, polkovnik Xyu Bampfildening to'ng'ich o'g'li (taxminan 1663–1691)) (o'g'li va merosxo'ri Ser Koplstoun Bampfild, 2-baronet (taxminan 1633–1692), u ilgari tug'ilgan) uning xotini Meri Klifford, Jeyms Kliffordning qizi[42] Ware of.[43] U edi Yuqori Tori Uchun parlament a'zosi Exeter (1710–1713) va uchun Devon (1713-1727). Poltimor va Shimoliy Moltonni o'z ichiga olgan bobosi Devonshirning keng mulklarini meros qilib olish bilan birga, u uzoq qarindoshi Uorvik Bampfildening (1623–1695) mulklarini ham meros qilib oldi. Xardington, Somerset (5-chi nasldan naslga o'tuvchi Hardington Piter Bampfild, Poltimorlik ser Uilyam I Bampfildning ukasi (1474-yil))[44]), u kimga tegishli bo'lgan ijrochi.[45] U qizi Gertruda Karevga uylandi Ser Jon Kerev, 3-baronet (d. 1692) ning Antoniy, Kornuol.

Ser Richard Uorvik Bampfild, 4-baronet (1722–1767)

Ser Richard Warwick Bampfylde, 4-baronet (1722–1767), yagona o'g'il va merosxo'r, deputat Exeter (1743–1747) va uchun Devonshir (1747–1776). U polkovnik Jon Kodringtonning qizi va merosxo'ri Jeyn Kodringtonga (1778 y.) Uylandi. Wraxhall, Somerset. 1741 yilda u Tamerton Foliotning manorini, uning Uorli uyi bilan, amakivachchasi Bastardning eriga, ya'ni Franklandning Valter Radkliff o'g'li Valter Radkliffga, Devon sherifi 1696 yilda.[46] Uning qolgan o'rindiqlari Devonda Koplston va Poltimor va Somersetdagi Xardington edi.[47]

Radklif

Radliffning Uorli qurollari: Argent, egilib o'yilgan sable, otning boshi sable bilan ayblangan birinchi kanton[48]

Radkliflar oilasining (keyinchalik Uorli) yozilgan birinchi a'zosi Kingset va Meri Tavidan Jon Radklif (1560 yil),[49] Devon,[50] a bosh ijarachi Qirolicha Yelizaveta I. Uorli Radkliffning qurollari: Argent, egilib o'yilgan sable, otning boshi sable bilan ayblangan birinchi kanton. Kantonsiz bu qo'llar qo'llar edi Robert Radcliffe, Sasseksning 1-grafligi (c.1483-1542), KG va shuningdek Radkliff Baronets (1813 yilda yaratilgan). Oilasi de Radklif birinchi navbatda ushbu qurollar manoridan kelib chiqqan Radklif Lankashirda. Richard de Radklif edi Seneshal va Vaziri Qirollik o'rmonlari yilda Blekbernshir Shoh Edvard I (1272-1307) Shotlandiyadagi urushlarida unga hamrohlik qildi va undan grant oldi bepul Warren uning ichida demesne Radkliffga tushadi.[51] Uorleyning Radkliff oilasining kelib chiqishi quyidagicha edi:[52]

Uolter I Radklif (1693–1752)

Radklifflar oilasi: Devli Uorleydan Valter Radkliff, uning rafiqasi Nasihat va ularning oilasi, portret taxminan 1742 tomonidan Tomas Xadson (1701-79). Berger to'plami, Denver san'at muzeyi; 1996 yilda Radcliffe Chattels Settlement tomonidan sotilgan

1741 yilda[53] mulkni Devlinning Franklin shahridan bo'lgan Valter I Radklif (1693-1752) tomonidan sotib olingan, Devon, Exeter yaqinidagi Sent-Tomasda suvga cho'mgan, uning rafiqasi Nasihat Bastard (1701 yilda tug'ilgan) (Gerstondan Uilyam Bastardning (1667-1704) 4-qizi), Sharqiy Alvington, Devon, uning xotini Anne Pollexfen, Kitli Edmund Pollexfenning qizi va merosxo'ri tomonidan, Yelmpton, Devon[54]) Gertruda Koplestonning nabirasi edi (vaf. 1665),[55] Uorli merosxo'ri, ser Uilyam Bastardning nabirasi (1690 y.), Gerston, Devonning Bere Alston nomzodi (1678-9), uning rafiqasi Greys Bampfildning qizi. Ser Jon Bampfild, 1-baronet (1590–1650) rafiqasi Gertruda Koplston (vafoti 1665), Uorleyning merosxo'ri.[56] Valter I Radcliffe uchinchi o'g'li va (uning ikkita katta turmush qurmagan akalari vafotidan keyin) Xokvorti sudining Yasper II Radklifning (1704 y.) Merosxo'ri, Hockworthy va Franklin, Devon, Devon sherifi 1696 yilda, uning xotini Jeyn Endryus, Sulaymon Endryusning qizi Lyme Regis, Dorset.[57] Tomonidan juda katta moyli rasm Tomas Xadson (1701-79) deb nomlangan Radklifflar oilasi: Devli Uorleydan Valter Radkliff, uning rafiqasi Nasihat va ularning oilasi, Berger to'plamining mulki[58] o'zaro fondlar menejeri Uilyam Merriam Bart Berger (1999 yil vafot etgan), Denver (AQSh, Kolorado, AQSh) tomonidan tashkil etilgan, ilgari Assambleya xonalarida, Vanna, Somersetda namoyish qilingan Denver san'at muzeyida namoyish etiladi va yaqin orada Dyrham Park. Unda Uolter I Radklif rafiqasi va to'qqiz farzandi bilan tasvirlangan. Uning o'lchamlari 126 dyuymdan 174 dyuymgacha (kengligi 10 fut 6 "balandligi 14 fut 6 dyuym) va Hudsonning eng katta asarlaridan biri hisoblanadi. qalbakilashtirilgan portret ning Viscount Courtenay va uning oilasi ovqat xonasida Puderxem qasri.[59] U 1996 yilda Radcliffe Chattels Settlement tomonidan sotilgan.[60]

Valter II Radklif (1733–1803)

Uolleyning Valter II Radklifning (1733–1803) 1757/8 portreti taxminan Sir Joshua Reynolds (1723–1792), To'plam Milliy ishonch, Saltram uyi, Devon. Jon Parker, 1-baron Boringdon Warleigh yaqinidagi (1734 / 5-1788) Saltram, Reynoldsning yaqinda tug'ilgan bolalik do'sti edi va unga do'stlari va oilasining bir nechta portretlarini chizishni buyurdi. Daryoning ko'rinishi va Uorli Xaus chap tomonda chizilgan orqa parda bilan tasvirlangan[61]

Walter II Radcliffe (1733-1803) (ikkinchi tirik qolgan o'g'li va merosxo'ri), Uorley, turmushga chiqmagan.[57] U o'n sakkizinchi asrning tipik janoblari edi va a Katta tur Evropada, Londonda uyini saqlab qoldi va Sir tomonidan ikki marta bo'yalgan Joshua Reynolds.[58]

Jon Radkliff (1735–1805)

John Radcliffe (1735-1805) (ukasi), Uorleydan, uning merosxo'ri uning jiyani ruhoniy Uolter III Radklif bo'lgan.[57] U uchta ukasi, jumladan Uilyam Radkliff (1760 yil) tomonidan o'ldirilgan. Warburg jangi davomida Vestfaliyada Etti yillik urush.

Ruhoniy Uolter III Radklif

Rev. Walter III Radcliffe (1779-1867), jiyani. U ruhoniy Koplston Radkliffning o'g'li (Walter I Radcliffening 6-o'g'li (1693-175 ..)), Stok Klimsland, Kornuoll va Tamerton Foliot Vikarlari rektori, uning rafiqasi Sara Pyotr, Perkutanlik Shomuil Piterning qizi, Kornuol.[57] 1812 yilda u Abbi-Emma Frankoga, Ibrohim Frankoning qizi va uning singlisi turmushga chiqdi Ser Ralf Lopes, 2-baronet (1788–1854) (tug'ilgan "Ralf Franko") ning Maristov, Tamerton Foliot yaqinida. Onasi Ester Lopes bo'lgan Ralf Franko amakisining merosxo'ri bo'lgan Sir Manasse Masseh Lopes, 1-baronet, MP va homiysi Rotten Borough ning Vestberi, boy oiladan Sefard-yahudiy Portugal nasroniylikni 1802 yilda qabul qilgan kelib chiqishi. Uning baronetsiya 1805 yilda, jiyani Ralf Frankoning qolgan qismi bilan yaratilgan. 1825 yildan 1832 yilgacha ruhoniy Valter Radklif uydagi uyni qayta ta'mirlagan Gotik uslub me'morning dizayniga Jon Fulston (1772–1841).[53] Uning rafiqasi Ebbi-Emma Franko tomonidan u uchta avlod va uchta qizni qoldirgan:

  • Uolter IV Koplston Radkliff (1815-1876), to'ng'ich o'g'li va merosxo'r.
  • Copleston Lopes Radcliffe (1818-1883), Derriford, Plimut yaqinida,[62] kim 1832 yilda sotib olgan Plimton uyi Devon shahridagi Plimton-Sent-Moris cherkovida.
  • Polkovnik Ser Uilyam Pollexfen Radkliff, Berkshirdagi Mortimer uyining KCB
  • Sara Lidiya Radkliff
  • Sharlotta Xester Radkliff
  • Emma Admonition Radcliffe, Pleymutdagi Manadonlik ruhoniy Jon Xoll Parlbining rafiqasi.[62]

Valter IV Koplston Radkliff (1815–1876)

Walter Copleston Radcliffe (1815-1876), Jorp, Uorli, to'ng'ich o'g'li va merosxo'r. Uning 5-o'g'li Jasper FitsGerald Radkliff (1867-1916), DSO, Devon polkining podpolkovnigi, Birinchi Jahon urushida jangda halok bo'lgan.[62]

Uolter V Jon Deykon Radklif (1858–1930)

Walter John Deacon Radcliffe (1858-1930), tirik qolgan o'g'li, Uorli, JP. Advokat Ichki ma'bad.

Valter VI Genri Radklif (1893-yil 1937-yil)

Uolterning katta o'g'li va merosxo'ri Uolter Genri Radklif (1893-yil 1937 yil). 1927 yilda Devonshir polkining kapitani, Birinchi Jahon urushida qatnashgan. 1937 yilda uning qizi Joanna Katarin Radklif (1932 yilda tug'ilgan) bo'lgan.

20-asr

1960 yilda Warleigh House qariyalar uyi sifatida ishlatilgan.[3] 1986 yilda Radkliflar oilasi yaqin atrofdagi turar joylarda yashashni davom ettirdi.[63]

Piper

Uy va 111 sotix er 1998 yilda mulkni ishlab chiqaruvchi va mehmonxona egasi Devid Piper (1950–2014) tomonidan sotib olingan,[64] ikki marta ajrashgan, 2002 yilda xotiniga reklama joylashtirgan International Herald Tribune 1000 gazeta maqolalari va 20 soatlik televizion va radioeshittirishlar mavzusi bo'lganligi sababli uni xalqaro miqyosda tanigan gazeta. Reklama quyidagicha edi:

"52 yoshli Manorning ekssentrik lordi Uorli xonim bo'lish uchun jozibali 25-35 yoshli tadbirkor, aqlli, mustaqil vositalarni qidiradi. O'zaro manfaatlar musiqa, san'at, sayohatlar sarguzashtlari, ingliz hazili va qiziqarli ".

U Bi-bi-siga Frankfurt, Myunxen, Verona, Strasburg, Daniya, Somali va Nigerdan javob olganini aytdi, ammo "Menga juda yoqadigan narsa Janubiy-Sharqiy Osiyodan bo'lgan kishi; Men dunyoning bu qismini yaxshi ko'raman" dedi.[65] 2002 yilda u 20 gektar maydonga ega 10 xonali uyni 2,5 million funt sterlingga sotishni taklif qildi, shu jumladan dumaloq kaptarxona va qayiq uyi.[66] 2008 yilda prostata saratoni tashxisi qo'yilgach, u ko'chmas mulkni 2 million funtga sotishni taklif qildi, shuningdek, qolgan barcha shaxsiy aktivlari va mol-mulkini 2,3 million funt sterling miqdoridagi qarzlarini qoplash uchun elektron bayda sotishni taklif qildi. 2014 yil 31 martda vafot etdi. .

Kleyton

2014 yilda Warleigh House ta'mirlanib, qisqa vaqt ichida uning egasi Kris Kleyton tomonidan uch xonali hashamatli mehmonxona sifatida ishladi. Va nihoyat, 2015 yilda u asl yashash joyi sifatida xususiy yashash joyi sifatida qaytarildi.[67]

Kilroy-Silk

Warleigh House egalik qilgan Robert Kilroy-Silk va Yan Kilroy-Silk 2015 yildan beri.

Qo'shimcha o'qish

  • Burkning "Gendriyaning genealogik va geraldik tarixi", 15-nashr, ed. Pirie-Gordon, H., London, 1937, 1878–99 betlar, Uorli Radliklif nasabnomasi
  • Uorli, Plimut va G'arbiy Devon yozuvlar idorasi Radkliff oilasining arxivi, ref: 407 [4][5]

Manbalar

  • Pevsner, Nikolaus & Cherry, Bridget, Angliya binolari: Devon, London, 2004, p. 889, Uorli uyi

Adabiyotlar

  1. ^ Pole, ser Uilyam (d. 1635), Devon okrugining tavsifiga oid to'plamlar, Ser Jon-Uilyam de la Pole (tahr.), London, 1791, 335-bet
  2. ^ Mulkning bir qismi cherkovga to'g'ri keladi Bikli
  3. ^ a b Tarixiy Angliya, "Warleigh House (1162274)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 11 mart 2018
  4. ^ Tarixiy Angliya, "Bog'ning chegara devorlari Warleigh House-ning janubiy janubi-sharqida (1107483)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 11 mart 2018
  5. ^ Tarixiy Angliya, "Dovecote Warleigh House-dan taxminan 80 metr sharqda (1107484)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 11 mart 2018
  6. ^ Tarixiy Angliya, "Boat House darhol Warleigh House-dan 110 metr g'arbiy janubi-g'arbda (1309685)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 11 mart 2018
  7. ^ (Pole, ser Uilyam (d.1635), Devon okrugining tavsifiga oid to'plamlar, ser Jon-Uilyam de la Pole (tahr.), London, 1791, 488-bet: "Uorleg follyoti: Barrul argent va gyullar, bukiladigan samur")
  8. ^ Risdon, p.209
  9. ^ Qutb, s.335, tarixiy sana 27 Genri III
  10. ^ Risdon, p.209; Pole boshiga tavy foliot, s.339
  11. ^ Qutb, s.271
  12. ^ Pevsner, 276-bet
  13. ^ Risdon, Tristram (1640 yil), Devonning so'rovi, 1811 yil nashr, London, 1811 yil, 1810 yil qo'shimchalari bilan, 97-bet, parishonga oid Koulbruk
  14. ^ Vivian, podpolkovnik. J.L., (Ed.) Devon okrugining tashriflari: Heraldsning 1531, 1564 va 1620 yillardagi tashriflaridan iborat, Exeter, 1895, s.224, Copleston of Copleston nasabnomasi.
  15. ^ Pole, ser Uilyam (d.1635), Devon okrugining tavsifiga oid to'plamlar, ser Jon-Uilyam de la Pole (tahr.), London, 1791, s.225
  16. ^ Yuqoridagi filiallarning nasabnomalari Vivian, 1895, s.226-223
  17. ^ Shahzoda, Jon, (1643–1723) Devonning qadriyatlari, 1810 yil nashr, London, 237-bet
  18. ^ Pevsner, 277-bet
  19. ^ Vivian, s.224; Stabb, J., Ba'zi eski Devon cherkovlari, London, 1908–16, 65-bet
  20. ^ Vivian, 1895, p.102, Bonus of Shute nasabnomasi
  21. ^ Qutb, s.335
  22. ^ Qutb, s.335; Vivian, p.102
  23. ^ Vivian, p.102
  24. ^ a b Vivian, s.224
  25. ^ Qutb, p.225
  26. ^ a b Shahzoda, 236-bet
  27. ^ Shahzoda, 235-bet
  28. ^ Devonning tashrifi, 1895 yil nashr, 246-bet
  29. ^ Vivian, p.598, Pollard nasabnomasi
  30. ^ Pevsner, 677-bet
  31. ^ a b Shahzoda, 237-bet
  32. ^ Risdon, sheriflar ro'yxati
  33. ^ Vivian, s.174
  34. ^ Risdon, 97-bet
  35. ^ Xoskins, VG., Angliyaning yangi tadqiqotlari: Devon, London, 1959 (birinchi nashr 1954), s.372
  36. ^ Pevsner, s.725
  37. ^ Vivian, p.329, Sheepstor of Elford nasabnomasi; Shahzoda, 238-bet
  38. ^ Vivian, s.355, Fortescue nasabnomasi
  39. ^ Shahzoda, 238-bet
  40. ^ Risdon, p.402
  41. ^ Vivian, podpolkovnik. J.L., (Ed.) Devon okrugining tashriflari: Heraldsning 1531, 1564 va 1620 yillardagi tashriflaridan iborat, Exeter, 1895, p.40 "
  42. ^ Eveline Cruickshanks, Stuart Handley va D. W. Hayton, ed. (2002). 1690–1715 yillarda jamoalar palatasi. jild III. Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti. 125–126 betlar.
  43. ^ Vivian, podpolkovnik. J.L., (Ed.) Devon okrugining tashriflari: Heraldsning 1531, 1564 va 1620 yillardagi tashriflaridan iborat, Exeter, 1895, p.40
  44. ^ Vivian, s.38-9
  45. ^ Vivian, p.40
  46. ^ Lizons, Samuel va Daniel, Magna Britannia: 6-jild: Devonshire (1822), 469-496 betlar, 'Parijlar: Tallaton - Templeton'[1]
  47. ^ Votton, Tomas, ingliz baronetaji, 2-jild, London, 1741, s.195, Poltimor shahridagi Bampfild
  48. ^ Burke, 1835, Vol.2; Burke's Landed Gentry, 1937, tentürler teskari bilan kanton beradi
  49. ^ Burkning, 1937 yil
  50. ^ Burke, 1835, Vol.2, p. 27
  51. ^ Montague-Smith, PW. (tahr.), Debrettning Peerage, Baronetage, Knightage and Companionage, Kelly's Directories Ltd, Kingston upon Temza, 1968, p.
  52. ^ Burkr, Jon, Buyuk Britaniya va Irlandiya oddiy aholisining nasabiy va geraldik tarixi, hududiy egalik qilish yoki yuqori mansab darajasidan bahramand bo'lish, ammo merosxo'rlik bilan investitsiya qilinmagan., 2-jild, London, 1835 yil, 27-8 betlar, Uorlegning Radkliffi
  53. ^ a b Pevsner, 888-bet
  54. ^ Vivian, p.50, Bastard nasabnomasi; p.600, Pollexfen nasabnomasi
  55. ^ Burkning "Oddiylar tarixi", 2-jild, 28-bet
  56. ^ Vivian, p.40, Poltimor shahridagi Bamfildning nasabnomasi
  57. ^ a b v d Burke, 1835, Vol.2, s.27-8
  58. ^ a b Qarang
  59. ^ Frantsiya, Daniel (Ed.), Powderham qal'asi: Devon graflarining tarixiy oilaviy uyi, 2011. Mehmonlar uchun qo'llanma, 10-bet.
  60. ^ Provans: Radcliffe Chattels aholi punkti shartlariga binoan sotilgunga qadar Radkliff oilasiga kelib chiqqan holda; Sotheby's, London, 1996 yil 13 noyabr, 52-lot [2]
  61. ^ XIX asrda J. King tomonidan suratga olingan nusxada aniqroq ko'rinadi [3]
  62. ^ a b v Burkning, 1937, 1878-bet
  63. ^ Qarang
  64. ^ Janob Piper Pilmutdagi "Wiltun" mehmonxonasiga va boshqasiga egalik qilgan
  65. ^ Qarang
  66. ^ Mulk agentlari Wilkinson grant & Co, Exeter reklama
  67. ^ Qarang

Koordinatalar: 50 ° 26′06 ″ N 4 ° 10′28 ″ V / 50.4349 ° N 4.1744 ° Vt / 50.4349; -4.1744