Kim buni qildi (Dallas) - Who Done It (Dallas)

"Kim qilgan?"
Dallas epizod
Qism yo'q.4-fasl
4-qism
RejissorLeonard Katsman
Tomonidan yozilganLoreyn Despres
Ishlab chiqarish kodi58
Asl efir sanasi1980 yil 21-noyabr
Mehmonlar ko'rinishi

Meri Krosbi kabi Kristin Shepard
Syuzan Xovard kabi Donna Kalver
Ley Makkloski Mitch Kuper sifatida
Jon Leyn Kayl Bennett rolida
Lorens Xaddon Franklin Xorner kabi
Gregori Uolkott Jim Redfild singari
Jef Kuper doktor Saymon Elbi rolida
Tom Fuccello Deyv Kalver sifatida
Nik Xagler detektiv Frost rolida
Li Xolms shifokor sifatida
Ken Fermer Gil sifatida
Debra Striklin
Tim Lonsdeyl taksi haydovchisi sifatida
Toni Garret
Tayler Banks Jon Ross Eving III

Epizod xronologiyasi
← Oldingi
"Kabus"		Keyingisi →
"Muvaffaqiyat ta'mi"
Dallas (1978 yildagi teleserial, 4-fasl)
Ro'yxati Dallas (1978 teleserial) epizodlari

"Kim qildi" ning to'rtinchi epizodi to'rtinchi mavsum (1980-81 yilgi mavsum ) va Amerika teleserialining umumiy 58-chi qismi Dallas. Qism yozilgan Loreyn Despres va kim otganligini aniqladi J.R.Eving (o'ynagan Larri Xagman ) ichida uchinchi mavsum final "Bo'lingan uy ".[1] Jinoyatchining taqdiri keyingi epizodda bir hafta o'tgach aniqlandi.[2]

Umumiy nuqtai

Sakkiz oy davom etgan ommaviy axborot vositalarining shov-shuvlari uchun "Bo'lingan uy "epizodi (unda Dallas archvillain J.R.Ewing o'z ofisidan tashqarida noma'lum jinoyatchi tomonidan otib tashlandi), xalqaro koeffitsientlar mumkin bo'lgan aybdorlar uchun koeffitsientlar to'plamini yaratdilar. Sevimlisi Dusti Farlou edi, u Syu Ellen Evinning sevgilisi edi (Syu Ellen J.R.ning rafiqasi), koeffitsientlar 6: 4da o'rnatildi. Syu Ellenning o'ziga 25: 1 koeffitsienti berildi, J.R.ning onasi miss Elli Eving ham. Soat 4: 1da J.R.ning firibgarligi qurboniga aylangan Syu Ellenning singlisi va uning erining ma'shuqasi Kristin Shepard va bankir Von Leland edi.[3] Syu Ellennikidan keyin barmoq izlari keyingi epizodlarda quroldan topilgan, ba'zi oddsmakerlarning fikriga ko'ra u 3 dan 1 gacha favoritga aylangan,[4] boshqalari esa Kristin va Kliff Barns favorit sifatida (Kliff J.R.ning bolaligidan raqibi).[5]

J.R.Eving a xayoliy belgi Uilyam K. Stivens tomonidan The New York Times "televizorda eng yoqimsiz odam" deb ta'riflangan Iago Texas neftchilarining juma kuni kechqurun televizor yulduzining jilmaygan iloni Dallas, u shunchalik jirkanch, juda past, shafqatsiz va shaytoniy odamki, u butun dunyo bo'ylab taxminan to'rtdan bir milliard tomoshabinni quvontiradi ".[6] Uning Nyu-York Tayms hamkasbi Jon J. O'Konnor uni "neftga boy Eving oilasining to'ng'ich o'g'li ..." deb ta'riflagan, u "... sadist bezori va firibgar" bo'lib, u "jamoatchilik tasavvurini zabt etgan".[7] Ushbu epizoddan oldin qotillikka urinishda gumon qilinadigan ko'plab odamlar bor edi:

  • Sue Ellen Ewing (Linda Grey ), J.R.ning rafiqasi: J.R. bilan bo'lgan uchrashuvi uchun uni qayta institutlashtirish bilan tahdid qilgan alkogolizm.[4]
  • Kristin Shepard (Meri Krosbi ), J.R.ning sobiq ma'shuqasi va Syu Ellenning singlisi: J.R unga uylanish haqidagi va'dasini buzib, unga shaharni tark etish uchun 24 soat vaqt bergan.[4] J.R, unga tijorat tazyiqlariga javoban, uni fohishalik bilan shug'ullanish bilan qo'rqitdi.[8]
  • Dusty Farlow (Jared Martin ), Syu Ellenning sevgilisi: Taxminlarga ko'ra aviahalokatda o'lgan.[9]
  • Von Leland (Dennis Patrik ), J.R.ning biznes sherigi: J.R. uni 20 million dollardan (2019 yilda 62 million AQSh dollari) aldagan.[10]).[11]
  • Miss Elli Ewing (Barbara Bel Geddes ), J.R.ning onasi: J.R., ota-onasini bilmagan holda oilaviy fermani garovga qo'ygan va mulkda neft qazishni rejalashtirgan.[11]
  • Kliff Barns (Ken Kercheval ), J.R.ning qaynisi (singlisi Bobbi Evinga uylanishi orqali) va biznesdagi raqibi: Otasi Digger Barnes J.R.ning otasi tomonidan firibgarlikka tortilgan Jok Eving uning birlashgan neft kompaniyasining yarmidan (Diggerning voqeasi tomoni; Jok Diggerning beparvoligi tufayli kompaniyani o'z nomida saqlagan deb da'vo qildi),[9] uni J.R. yopib qo'ygan ba'zi bir neft quduqlaridan tashqari pulsiz qoldirdi.[11]
  • Alan Beam (Randolf Pauell ), Siyosiy tuzatuvchi: Beam juda ko'p narsani bilar edi, uni sarflanadigan qilib qo'ydi. J.R. uni o'chirmoqchi bo'lganidan so'ng, uning maqsadi bor edi.[11]
  • Marilee Stone (Fern Fitsjerald ), sherikning bevasi: J.R. bilan ishbilarmonlik munosabatlari natijasida er o'z joniga qasd qildi.[11]
  • Bobbi Eving (Patrik Daffi ), muloyim birodar: J.R.ning oilaviy biznes bilan shug'ullanishidan charchagan va Bobbining rafiqasiga beparvo bo'lgan birodarning raqibi.[11]

Garchi odatda J.R.ning xayoliy dunyosida biroz raqiblari sifatida qaralsa ham Dallas, Gari Eving (Ted Shackelford ) va uning rafiqasi Valene (Joan Van Ark ) aloqadorligi sababli gumon qilinmagan Tugunlarni qo'nish dunyo. Xuddi shunday, ularning qizi Lyusi (Sharlen Tilton ) aloqadorlar tomonidan turmushga chiqqan kollej professori tomonidan taqdim etilgan alibi bo'lgan.[12]

Epizod efirga uzatilishidan oldin maxfiylikni saqlab qolish uchun bir nechta tugmachalar, shu jumladan yuqorida aytib o'tilgan belgilarning har biri qurolni o'qqa tutgan.[13]

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Ko'p sonli gumon qilinuvchilar aniqlangandan so'ng, Syu Ellen JRni psixiatr xonasida o'qqa tutgan Kristin ekanligini, u qurolni va u yotoqxonasiga qanday etib borishini muhokama qilar ekan, degan xulosaga keldi, u oxirgi marta bu uning mulki u Kristinning uyida bo'lganida edi. Kristin paydo bo'lganida va Syu Ellen hammasini ochib berganida, u J.R.ni uyda topadi.

Sue Ellen oldinroq singlisining kvartirasiga qurol bilan kelganida (J.R.ni qidirmoqda), Kristin xotirjamlik bilan unga mast bo'lganligini va katta ehtimol bilan esdan chiqib ketishini bilgan holda ichimlik taklif qildi. Bu sodir bo'lgandan keyin, Syu Ellenni hushidan ketib mashinasiga qaytarib qo'ygandan so'ng, Kristin qurolni olib, J.R.ga o'q uzdi va qurolni ertasi kuni Syu Ellenning shkafiga o'rnatib qo'ydi.

JR hammasini eshitib, politsiyaga xabar bermoqchi bo'lganidan so'ng, Kristin JRning chaqalog'ida homilador ekanligini va agar politsiya olib kelinsa, hamma narsani oshkor qilishini aytib, tahdid qilmoqda. Farzandining qamoqxonada tug'ilishi boshqa mojaroga duch kelganda, JR qaror qabul qildi masala jimgina hal qilinishi kerak.

Eshittirish va qabul

"" Buni kim qildi "" hal qildi "J.R.ni kim otib tashlagan? " jarlik oldingi mavsumdan "nomliBo'lingan uy "Ba'zilar, kimningdir qarori noyabrgacha kechiktirilgan deb taxmin qilishadi"supurish "tarmoq tomonidan reyting hiyla-nayranglari sifatida davri CBS uchun 1980–81 yilgi televizion mavsum.[14] 83 - 90 million amerikalik tomoshabin (yoki 1980 yil noyabrda Qo'shma Shtatlardagi AQSh televidenie tomoshabinlarining 76%) epizodni tomosha qildi; 53.3 Nilsen reytingi[15] AQSh tarixidagi har qanday televizion epizodning eng yuqori reytingi bo'lib, 1983 yil fevral oyida rekord o'rnatgan edi so'nggi qism M * A * S * H efirga uzatildi (xuddi shu tarmoqda). "Kim buni qildi" AQSh tarixidagi yagona televizion eshittirish uchun ikkinchi eng yuqori Nilsen reytingiga erishdi va AQShning eng ko'p tomosha qilingan seriallari ro'yxatida ikkinchi o'rinda turadi (1983 yildan keyin) M.A.S.H. yakuniy qism).

Dallas ichida 1-o'rinni egallagan Nilsen reytinglari keyingi to'rt faslning uchtasida, ommaga oshkoralik natijasida ushbu epizod paydo bo'ldi, garchi so'nggi epizoddan beri M.A.S.H. 1983 yilda qarorning epizodi Dallas 1980 yilgi cliffhanger tarixdagi eng ko'p ko'rilgan AQSh televideniesi epizodining ikkinchi qismiga tushib qoldi (1980 yil noyabr oyidagi translyatsiya paytida dunyoning 57 dan ortiq mamlakatlarida 360 millionga yaqin xalqaro tomoshabin tomonidan tomosha qilingan). Ushbu epizod shuningdek, -dan keng foydalanishni boshlagan jarlik [16] 1980-yillardan beri Qo'shma Shtatlarda televizion mavsum finallarining asosiy elementi sifatida, shuningdek, eng yuqori ko'rsatkich sifatida saqlanib qoldi Juma kuni primetime translyatsiyasi AQSh televideniesi tarixida (20-asrning oxiriga kelib juma kechalari tomoshabinlar soni keskin pasayib ketgan payt).[17][18]

Adabiyotlar

  1. ^ O'Konnor, Jon J. (1980-11-22). "Kun kotirovkasi". The New York Times. p. 2.47. Yo'q, J.R.ning chiroyli xotini buni qilmadi. U juda shubhali edi. Haqiqiy aybdor - uning jirkanch singlisi Kristin, Dallasdagi yagona qahramon, J.R.ni vahshiylikda tenglashtirishga qodir. Kecha 10:54 da marhum Bingning qizi Meri Krosbi o'ynagan Kristin iflos ishni tan olish uchun oldinga qadam qo'ydi.
  2. ^ Bak, Jerri (1980-11-20). "Hatto J.R. Juma kuni ham o'z o'rni yoqasida bo'ladi". Kechqurun mustaqil. Olingan 2012-04-14.
  3. ^ Uayt, Dian (1980-07-12). "J.R. ning yovvoyi, aqldan antics: [Birinchi nashr]". Boston Globe.
  4. ^ a b v Tomas, Jek (1980-11-21). "J.R.Ewingni kim otganiga o'zingizning garovingizni qo'ying: [Birinchi nashr]". Boston Globe.
  5. ^ Montgomeri, Pol L. (1980-11-23). "Dallas Brok reyting reytingini qayd etdi, deydi tarmoq". The New York Times. p. A24.
  6. ^ Stivens, Uilyam K. (1980-11-21). "Dallas Watch Nation" Dallas'". The New York Times. p. A16.
  7. ^ O'Konnor, Jon J. (1980-11-21). "TV Weekend; Nihoyat, J.R.ni kim otganiga javob". The New York Times. p. C30.
  8. ^ "J.R.ning bosqinchisini ko'rish uchun taxminan 82 million sozlangan: [Birinchi nashr]". Boston Globe. Associated Press. 1980-11-23.
  9. ^ a b "J.R.ni kim otib tashlagan? Ko'p qo'ng'iroq qiluvchilar Kristin buni qilgan". Mayami yangiliklari. 1980-11-21. Olingan 2012-04-08.
  10. ^ Minneapolis Federal zaxira banki. "Iste'mol narxlari indeksi (taxminiy) 1800–". Olingan 1 yanvar, 2020.
  11. ^ a b v d e f Bak, Jerri (1980-11-21). "Bu odam J.R.ni otib tashlaganmi: U 500 dan 1 gacha o'q otadi, ammo keyin yana kim biladi?". Kechqurun mustaqil. Olingan 2012-04-08.
  12. ^ O'Konnor, Jon J. (1980-11-22). "Kun kotirovkasi". The New York Times. p. 2.47. Ssenariy mualliflarining taxmin qilingan barmog'idan ozgina belgilar qochib qutulishadi. Gari Eving (Ted Shackelford), ehtimol Kaliforniyada spinoff seriyasi bilan band bo'lganligi sababli aniq edi. Tugunlarni qo'nish. Uning buzuq qizi Lyusi (Sharlen Tilton) turmushga chiqqan kollej professori bilan yotoqda yotganga o'xshaydi.
  13. ^ Rozental, Fil (2010-11-20). "Televizor jarlikchilari nima uchun o'lmasligi sir emas". Chicago Tribune. Olingan 2012-04-15.
  14. ^ Maklin, Robert A. (1980-10-15). "Yaqinda J.R. Qarori ?: [Birinchi nashr]". Boston Globe.
  15. ^ Meysler, Andy (1995-05-07). "TELEVISION; J.R. otib tashlanganida, Cliffhanger tug'ilgan". The New York Times. Olingan 14 iyun, 2012.
  16. ^ Meysler, Andy (7 may 1995). "Televizion: J.R.ni otishganda, Cliffhanger tug'ilgan". The New York Times. Olingan 31 avgust, 2010.
  17. ^ Yangiliklar: 2006 yilgi saylov, Ostin xronikasi
  18. ^ Gudman, Tim (2007 yil 10 oktyabr). "Shanba oqshomi o'lik, ha, lekin juma ham?". San-Fransisko xronikasi. E1 bet. Olingan 7 fevral, 2012.

Tashqi havolalar