Will shtat politsiya departamentiga qarshi - Will v. Michigan Department of State Police

Will va Michigan shtatining politsiya bo'limi
Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudining muhri
1988 yil 5-dekabrda bahslashdi
1989 yil 15 iyunda qaror qilingan
To'liq ish nomiRey Uillga qarshi Michigan shtatining politsiya departamenti va boshqalar.
Iqtiboslar491 BIZ. 58 (Ko'proq )
109 S. Ct. 2304; 105 LED. 2d 45; 1989 AQSh LEXIS 2975; 57 USL.W. 4677; 49 Fair Empl. Prak. Kas. (BNA ) 1664; 50 ish. Prak. Dekabr (CCH ) ¶ 39,067
Xolding
O'zlarining rasmiy vakolatlarini bajaradigan davlatlar ham, davlat amaldorlari ham AQShning 42 ma'nosida "shaxs" emaslar. § 1983 yil, moddiy zararni qoplash uchun sudga da'vo qilinganida.
Sudga a'zolik
Bosh sudya
Uilyam Renxist
Associates Adliya
Uilyam J. Brennan Jr.  · Bayron Uayt
Thurgood Marshall  · Garri Blekmun
Jon P. Stivens  · Sandra Day O'Konnor
Antonin Skaliya  · Entoni Kennedi
Ishning xulosalari
Ko'pchilikOq, unga Renxist, O'Konnor, Skaliya, Kennedi qo'shildi
Turli xilBrennan, unga Marshall, Blekmun, Stivens qo'shildi
Turli xilStivens
Amaldagi qonunlar
AQSh Konst. o'zgartirish. XI, 42 AQSh  § 1983

Will va Michigan shtatining politsiya bo'limi, 491 AQSh 58 (1989), tomonidan qaror qilingan ish Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudi Sud qaroriga binoan, davlatlar va ularning mansabdor shaxslari o'zlarining rasmiy vakolatlarini bajarganlar, da'vo qo'zg'atilgan shaxslar emas moddiy zarar ostida 1871 yildagi fuqarolik huquqlari to'g'risidagi qonun.[1]

Ma'lumotlar

Rey Uill sudni sudga berdi Michigan shtati politsiya departamenti va davlat politsiyasining direktori Michigan da'vo sudi Konstitutsiyasining turli xil buzilishlarini ayblab Qo'shma Shtatlar va Michigan ga kodlangan 1871 yilgi Fuqarolik huquqlari to'g'risidagi qonunga binoan da'vo sifatida Amerika Qo'shma Shtatlari Kodeksi 42 AQShda 1983 yil §. U akasi militsiya bo'limida ma'lumotlar tizimlari bo'yicha tahlilchi lavozimiga ko'tarilish rad etilganini da'vo qildi. talaba faol va "mavzusiQizil tarkib "da'vo ishi politsiya tomonidan olib borilgan. Da'volar sudi, irodasi foydasiga chiqarilgan sud qaroriga asoslanib Michigan davlat xizmati komissiyasi, politsiya bo'limi va direktori 42 AQSh ma'nosi doirasidagi "shaxslar" ekanligini aniqladilar. § 1983 yil va aktsiyani rad etish buzilganligi Amerika Qo'shma Shtatlari Konstitutsiyasi.

1983-bo'limda quyidagilar mavjud:

Har qanday shtat yoki hudud yoki Kolumbiya okrugi sub'ektlarining har qanday qonunlari, farmoyishlari, qoidalari, odatlari yoki ishlatilish ranglari ostida bo'lgan yoki bo'ysundirilishiga sabab bo'lgan har qanday shaxs, Amerika Qo'shma Shtatlarining har qanday fuqarosi yoki uning vakolat doirasidagi boshqa shaxs. Konstitutsiya va qonunlar bilan ta'minlangan har qanday huquqlardan, imtiyozlardan yoki immunitetlardan mahrum qilish uchun qonunda ko'rilgan xatti-harakatlar natijasida jarohat olgan tomon, adolatli da'vo yoki huquqni tiklash uchun boshqa tegishli tartibda javobgar bo'ladi. Ushbu bo'limning maqsadlari uchun faqat Kolumbiya okrugiga taalluqli har qanday Kongress qonuni Kolumbiya okrugining nizomi hisoblanadi.

Apellyatsiya shikoyatida Michigan Apellyatsiya sudi shtat 1983 yil § ga binoan shaxs emas deb hisoblagan holda, Davlat politsiyasi departamentiga qarshi sud qarorini bekor qildi, ammo ishni davlat politsiyasi direktorining etkazilgan zarar uchun javobgarlikdan immunitetini aniqlash uchun qayta yubordi. The Michigan Oliy sudi berilgan ixtiyoriy ko'rib chiqish Apellyatsiya sudini qisman tasdiqladi va qisman bekor qildi. Michigan Oliy sudi Shtatning o'zi 1983 yil § ga binoan shaxs emas, degan xulosaga keldi, shuningdek, rasmiy vazifani bajaruvchi shtat amaldori bunday shaxs emas deb hisobladi.[2] AQSh Oliy sudi buni qondirdi sertifikat ishni ko'rib chiqish.[3]

Sudning fikri

5-4 tomonidan qabul qilingan qarorda Adolat Oq, Sud, na davlatlar, na o'zlarining rasmiy vakolatlarini bajaruvchi davlat mansabdor shaxslari AQShning 42 ma'nosida "shaxs" emas deb hisobladilar. § 1983 yil, moddiy zararni qoplash uchun sudga da'vo qilinganida. Sud, § 1983 yil fuqarolik erkinliklaridan mahrum etilganlikda ayblanib, davlatga qarshi chora ko'rmoqchi bo'lgan sud protsesslari ishtirokchilari uchun federal forum o'tkazmasligini aniqladi. O'n birinchi tuzatish agar davlat o'z da'vosidan voz kechmasa, bunday da'volarni taqiqlaydi suveren immunitet yoki Kongress § 5-bandiga binoan o'z vakolatlarini amalga oshirmagan bo'lsa O'n to'rtinchi o'zgartirish bu immunitetni bekor qilish.[4] Ko'pchilik, davlat mansabdor shaxslari so'zma-so'z shaxslar bo'lishiga qaramay, ularga qarshi rasmiy lavozimlarida da'vo qilingan sudlar aslida mansabdor shaxslarga qarshi da'vo emas, aksincha, mansabdor shaxslarning idoralariga qarshi da'vo, davlatning o'ziga qarshi da'volardan farq qilmasligini aniqladilar.[5] Sud hukmi ilgari sud rasmiy sud vakolatiga binoan davlat xizmatchisiga nisbatan sud qaroriga binoan qaror chiqardi buyruq yengillik, §1983 y. ostida bo'lgan shaxs bo'lishi mumkin, chunki "istiqbolli yordam uchun rasmiy imkoniyatlar davlatga qarshi harakatlar sifatida qaralmaydi".[6]

Adolat Brennanning noroziligi

Adolat Brennan qo'shilgan dissidentni yozdi Adliya Marshal, Adolat Blackmun va Adliya Stivens. Brennan buni aniqladi O'n birinchi tuzatish tatbiq etilmadi, chunki Uil Shtat sudida ishni ko'rib chiqqan va "shaxs" so'zini talqin qilishda Sud "Lug'at to'g'risidagi qonun ", 1983 yil § dan ikki oy oldin o'tgan, unda" bundan keyin barcha harakatlardagi shlyapa ... "shaxs" so'zi kengayishi va siyosiy va korporativ organlarga qo'llanilishi mumkin ... agar kontekstda bunday so'zlar mavjudligini ko'rsatmasa yanada cheklangan ma'noda foydalanishga mo'ljallangan ... "[7] Oldingi holatda, Monell va Nyu-York shahar ijtimoiy xizmatlar bo'limi (1978), Sud, "shaxs" so'zining ta'rifi, agar uning qoidalari bilan ushbu amaliyotdan chetga chiqishni talab qilmasa, "siyosiy va korporativ organlarni" o'z ichiga olgan holda talqin qilinishi majburiy deb hisoblagan.[8]

Adliya Stivensning noroziligi

Alohida norozilikda, Adliya Stivens shunday deb yozgan edi: "Sud davlatning amaldoriga qarshi § 1983 yil rasmiy javobgarlikka tortish harakatlaridan manfaatdor bo'lgan davlat har doim haqiqiy tomon ekanligi nazariyasiga o'n birinchi tuzatish uchun bino qurdi. Menimcha, ko'pchilik g'azablanar edi. 1983 yil § ga binoan davlat "shaxs" degan xulosaga kelish. "[9] Adolat Brennanning noroziligiga qo'shilgandan so'ng, u yana yozdi:

Sudning qurilishi bir tomondan okrug yoki munitsipalitet amaldorlari tomonidan sodir etilgan huquqbuzarliklar bilan, boshqa tomondan, davlat amaldorlari tomonidan sodir etilayotgan xatolar o'rtasida mantiqsiz farqni keltirib chiqaradi. Va nihoyat, bitta suveren boshqa suveren sudida sudga berilishi mumkin emasligi haqidagi fantastikani himoya qilish uchun yaratilgan qonuniy qurilish doktrinasini bu savolga kiritish zaruriyati yo'q. Ushbu sabablarning barchasidan tashqari, Sudning 1983 yil § davlatga tegishli bo'lmagan shaxs emas, degan qarashi, aynan shu asosga asoslanib sud hokimiyatining uzoq safidan chiqib ketadi.[10]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Will shtat politsiya departamentiga qarshi, 491 BIZ. 58 (1989).
  2. ^ 491 AQSh 58, 60-61.
  3. ^ 491 AQSh 58, 61.
  4. ^ 491 AQSh 66 da.
  5. ^ 491 AQSh 71 da.
  6. ^ 491 AQSh 71 da, n. 10 ta ma'lumot Kentukki va Grem, 473 AQSh 473 AQShda 167, n. 14; Ex parte Young, 209 U. S. 123, 209 AQSh 159-160 (1908).
  7. ^ 491 AQSh 77-78 da, 1871 yil 25-fevral qonuni, § 2, 16 Stat. 431.
  8. ^ 491 AQSh 78 da, 436 AQSh 689-90 da so'zlarini keltirib, n. 53.
  9. ^ 491 AQSh 93 da.
  10. ^ 491 AQSh 93-94 da.