Uilyam Mulxolland - William Mulholland

Uilyam Mulxolland
Photograph of William Mulholland in 1924
(1924)
Tug'ilgan
Uilyam Mulxolland

(1855-09-11)1855 yil 11 sentyabr
Belfast, Irlandiya, Buyuk Britaniya
O'ldi1935 yil 22-iyul(1935-07-22) (79 yosh)
Los Anjeles, Kaliforniya
Dam olish joyiO'rmon maysazorlari yodgorlik bog'i qabristoni, Glendeyl, Kaliforniya
FuqarolikAmerika
Ta'limO'Konnel maktabi
KasbMuhandis-quruvchi
Faol yillar1878–1929
Ish beruvchiSuv ishlari va ta'minoti byurosi
Ma'lumQurilish suv tizimi Los-Anjeles
VorisXarvi Van Norman

Uilyam Mulxolland (1855 yil 11 sentyabr - 1935 yil 22 iyul) o'z-o'zini o'rgatgan Irlandiyalik amerikalik a ta'minlash uchun infratuzilmani qurish uchun mas'ul bo'lgan qurilish muhandisi suv ta'minoti bu ruxsat berdi Los Anjeles Kaliforniyadagi eng katta shaharga aylanish. Salafiyning boshlig'i sifatida Los-Anjeles suv va energetika departamenti, Mulholland binoning dizayni va unga rahbarlik qilgan Los-Anjeles suv kemasi, suvni ko'chirish uchun 233 milya (375 km) uzoq tizim Ouens vodiysi uchun San-Fernando vodiysi. Akvedukning yaratilishi va ishlashi munozaralarga olib keldi Kaliforniya suv urushi. 1928 yil mart oyida Mulxollandning karerasi tugagach, tugadi Sent-Frensis to'g'oni yordamchisi va xavfsizlik texnikasi tekshiruvidan o'tkazgandan 12 soat o'tgach muvaffaqiyatsiz tugadi.

Hayotning boshlang'ich davri

Uilyam Mulxolland tug'ilgan Belfast, Irlandiya, Buyuk Britaniyaning bir qismi.[1] Uning ota-onasi Xyu va Ellen Mulxolland edi Dublinlar Uilyam tug'ilgandan bir necha yil o'tgach, ular shaharga qaytib kelishdi. Uning ukasi, kichik Xyu 1856 yilda tug'ilgan.[2] Mulholland tug'ilganda, uning otasi qo'riqchi bo'lib ishlagan Royal Mail. 1862 yilda, Uilyam etti yoshida, onasi vafot etdi. Uch yildan keyin otasi yana turmushga chiqdi. Uilyam o'qigan O'Konnel maktabi tomonidan Xristian birodarlar Dublinda.[3] Mulholland maktabda yomon baho olgani uchun otasi tomonidan kaltaklangandan so'ng, dengizga qochib ketdi.

15 yoshida Mulxollend a'zosi edi Britaniya savdo floti. U keyingi to'rt yilni dengizchi sifatida o'tkazdi Gleniffer, Shimoliy Amerika va Karib dengizidagi portlarga kamida 19 ta Atlantika o'tish yo'lini yaratish. 1874 yilda u Nyu-Yorkka tushib, g'arbga Michigan tomon yo'l oldi va u erda yozda ishladi Buyuk ko'llar yuk tashuvchi lagerda yuk va qish.[4]

Yog'ochni kesishda avariyadan deyarli oyog'ini yo'qotganidan so'ng, u Ogayo shtatiga ko'chib o'tdi va u erda hunarmand bo'lib ishlagan. Mulxolland akasi Xyu bilan qayta bog'lanib, 1876 yil dekabrda ular Nyu-Yorkda Kaliforniyaga ketayotgan kemada to'xtab qolishdi. Ular topilgan Panama va kemani tark etishga majbur bo'lishdi. Keyin ular o'rmon bo'ylab 47 mildan ko'proq yurishdi Balboa. Mulholland 1877 yilda Los-Anjelesga kelgan.[4]

Los-Anjelesdagi dastlabki karerasi

O'sha paytda 9000 ga yaqin aholisi bo'lgan Los Anjelesga kelganidan so'ng, Mulholland tezda dengizda hayotga qaytishga qaror qildi, chunki ish topish qiyin edi. Portiga yo'l olganida San-Pedro kemani topish uchun u qazish ishini qabul qildi a yaxshi. Arizonada qisqa muddatli ishdan so'ng u oltin qidirib topdi va u erda ishladi Kolorado daryosi, u ish topdi Frederik Eton Zanjero muovini sifatida (suv tarqatuvchi)[5] yangi tashkil etilgan Los-Anjeles shahar suv kompaniyasi (LACWC) bilan. Yilda Alta Kaliforniya Ispaniya va Meksika ma'muriyati davrida suv etkazib berildi Los-Anjelesdagi Pueblo katta ochiq xandaqda Zanja Madre. Xandaqni boqgan odam a sifatida tanilgan zanjero.

1880 yilda Mulxollend Los-Anjelesda birinchi temir suv quvurini yotqizishni nazorat qildi. Mulholland 1884 yilda qisqa vaqt ichida LACWC ishini tark etdi, ammo dekabr o'rtalarida qaytib keldi. U 1885 yilda yana jo'nab ketdi va Sespe yer-suv kompaniyasida ishladi. Uning tovon puli sifatida unga Sespe Krikda yigirma gektar maydon berildi. 1886 yilda u LAWC-ga qaytib keldi va oktyabr oyida AQSh fuqaroligiga aylandi. Yil oxirida u LACWC boshlig'i etib tayinlandi. 1898 yilda Los-Anjeles shahar hukumati LACWC bilan shartnomani uzaytirmaslikka qaror qildi.

To'rt yil o'tgach, Los-Anjeles suv boshqarmasi Mulholland bilan boshqaruvchi sifatida tashkil etildi. 1911 yilda Suv boshqarmasi bosh muhandisi sifatida Mulholland bilan suv ta'minoti va ta'minoti byurosi deb o'zgartirildi. 1937 yilda, Mulholland vafotidan ikki yil o'tgach, Suv ishlari va ta'minoti byurosi Energiya va yorug'lik byurosi bilan birlashib, Los-Anjeles Suv va Energetika Departamenti (LADWP); agentlik shaharning barcha maishiy xizmatlarini nazorat qilishni, etkazib berishni va texnik xizmat ko'rsatishni davom ettiradi.[6][7]

Ikkinchi Los-Anjeles suv kemasi kaskadlari yaqinida Silmar, Los Anjeles

Los-Anjeles suv kemasi

Mulholland Los-Anjelesning ancha kattalashishini tasavvur qildi.[8] Los-Anjeles o'sishini cheklovchi omil uning suv ta'minoti edi, chunki u a yarim quruq ishonchsiz yog'ingarchilik bilan iqlim. "Agar siz suvni olmasangiz, unda sizga kerak bo'lmaydi", - deya mashhur Mulholland ta'kidlagan.[9]

Mulholland Los-Anjelesning yanada kattaroq istiqbollari bilan o'rtoqlashdi Frederik Eton, 1898 yildan 1900 yilgacha Los-Anjeles meri. Ularning ikkalasi ham 1880-yillarda Los Anjeles suv kompaniyasida birga ishlagan.[10] 1886 yilda Eton shahar muhandisi, Mulxolland esa suv kompaniyasining boshlig'i bo'ldi. Eaton Los-Anjeles meri etib saylanganida, u 1902 yilda Suv kompaniyasini shahar boshqaruviga o'tkazishda muhim rol o'ynagan.[10]

Qachon kompaniya bo'ldi Los-Anjeles suv departamenti, Mulholland suv tizimini juda yaxshi bilgani uchun boshliq bo'lishni davom ettirdi.[10] Mulhollandning jamoat ishlari dasturi ilgari qurg'oqchil bo'lgan erlarning katta maydonlarini sug'orishni boshlaganligi sababli kengayish tez sur'atlar bilan davom etdi.[10] O'n yil ichida shahar aholisi ikki baravar ko'payib, 1890 yilda atigi 50 ming kishidan 1900 yilda 100 mingdan oshdi.[11] O'n yil o'tgach, u uch baravar ko'payib, 320 mingga etdi.[12]

Ushbu kengayishni yaratish uchun Eaton va Mulxollend suv oqimining katta miqdori ekanligini angladilar Syerra Nevada yilda Ouens vodiysi tortishish kuchi bilan oziqlanadigan orqali Los-Anjelesga etkazib berilishi mumkin edi suv o'tkazgich.[13]:3

1902-1905 yillarda Eaton, Mulxollend va boshqalar Los-Anjelesning Ouens vodiysida suv huquqiga ega bo'lishini ta'minlash uchun maxfiy usullar bilan shug'ullanib, Melioratsiya byurosi Ouens vodiysida yashovchilar uchun suv infratuzilmasini qurishdan.[10]:48–69[14]:62–69 Eaton aksariyat siyosiy manevralar va hindiba bilan shug'ullanar ekan,[14]:62 Mulxollend Los-Anjelesning o'sishi uchun mavjud bo'lgan suv miqdorini keskin kamaytirib, Los-Anjeles jamoatchilik fikrini chalg'itdi.[14]:73 Mulxollend Ouens vodiysi aholisini ham adashtirdi; u Los-Anjeles faqat Ouens vodiysida foydalanilmagan oqimlardan foydalanishi kerakligini, shu bilan birga suvni to'ldirish uchun to'liq suv huquqlaridan foydalanishni rejalashtirganligini ta'kidladi. suv qatlami ning San-Fernando vodiysi.[14]:73

1906 yilda Los-Anjeles suv komissarlari kengashi Mulhollandni Los-Anjeles suv kemasi byurosining bosh muhandisi etib tayinladi. 1907 yildan 1913 yilgacha Mulxolland suv o'tkazgich qurilishiga rahbarlik qildi.[15] The 233 mil (375 km) [16] Los-Anjeles suv kemasi, 1913 yil noyabr oyida ochilgan. Loyiha eng yuqori cho'qqisida 3900 ishchini talab qildi,[17] va 164 ta tunnel qazishni o'z ichiga olgan.[15]:151–153 Qurilish 1908 yilda boshlangan.[18] Loyihaning murakkabligi bino bilan taqqoslangan Panama kanali.[19] Ouens daryosidan suv 1913 yil 5-noyabrda San-Fernando vodiysidagi suv omboriga yetib bordi.[15] O'sha kuni tantanali marosimda Mulxolland ushbu muhandislik faoliyati haqida o'zining mashhur so'zlarini aytdi: "Mana, bor. Oling".[15]

Akvedukt suvni tashiydi Ouens vodiysi ichida Sharqiy Sierra suvni sug'orish va saqlash San-Fernando vodiysi. Suv o'tkazgich qurilganda, San-Fernando vodiysi shaharning bir qismi emas edi.[14]:74–76[15]:152[20] Gidrologik nuqtai nazardan, San-Fernando vodiysi ideal edi: uning suv qatlami bug'lanmasdan bepul suv ombori bo'lib xizmat qilishi mumkin.[14]:73 Sug'orish uchun to'siq bo'lgan narsa Los-Anjeles Siti Xartiyasi bo'lib, u shahar suvini uchdan ikki qismining ovoz beruvchilarisiz sotish, ijaraga berish yoki boshqa foydalanishni taqiqlagan.[10]:18 San-Fernando vodiysining katta qismini shaharga qo'shib olish orqali ushbu nizomni cheklashning oldini olish mumkin edi.[10]:133

Mulxollend qo'shib olinishni ko'tarishini tushundi qarz limiti suv o'tkazgichini moliyalashtirishga imkon bergan Los-Anjeles.[21] 1915 yilga kelib, dastlabki qo'shimchalar tugallandi,[13]:92 va 1926 yilga kelib Los-Anjelesning quruqlik maydoni ikki baravarga oshdi va bu hudud bo'yicha AQShning eng yirik shahriga aylandi.[22] Shahar suv tarmog'iga qo'shilishni tanlagan joylar Ouensmut (Canoga Park) (1917), Laurel Canyon (1923), Lankershim (1923), Sunland (1926), La Tuna Canyon (1926) va birlashgan shahar Tujunga (1932).[13]:92 Suv va Los-Anjelesning tez urbanizatsiya va o'sishi o'rtasidagi tarixiy munosabatlar 1974 yildagi xayoliy syujet uchun asosdir film Chinatown.[23]

Mulxollendning suv o'tkazgichidan olingan suv dehqonchilikni bug'doydan makkajo'xori, loviya, qovoq va paxta kabi sug'oriladigan ekinlarga aylantirdi; o'rik, xurmo va yong'oq bog'lari; apelsin va limonning yirik tsitrus bog'lari. Bular shahar atrofi doirasida rivojlanishning navbatdagi o'sishiga qadar erdan foydalanishga o'tguncha davom etdi shahar atrofi. Bir necha anklavlar qolmoqda, masalan Orcutt Ranch Park va CSUN talabalar shaharchasi.[24]

Kasbiy tan olish

O'z-o'zini o'qitgan Mulxolland foydalangan birinchi amerikalik qurilish muhandisi bo'ldi gidravlik shlyuz qurish paytida to'g'on qurish Kumush ko'l suv ombori 1906 yilda. Ushbu yangi usul butun mamlakat bo'ylab muhandislar va to'g'on quruvchilar e'tiborini tortdi.[25] Davlat muhandislari qurilishda ushbu usulni qo'llashdi Gatun to'g'oni, Mulholland maslahatchi bo'lgan Panama kanali Mintaqa.[26]

1914 yilda Berkli Kaliforniya universiteti Mulhollandga faxriy doktorlik unvonini topshirdi. Diplomdagi yozuvda "Percussit saxa et duxit flumina ad terram sitientum" (U toshlarni sindirib, daryoni chanqoq erga olib keldi) deb yozilgan edi.[2] Mulhollandning ommaviy obro'si o'sishda davom etdi. Uning idoralari, bir paytning eng yuqori qavatida edi Sid Grauman "s Million dollarlik teatr. U hatto sevimli bo'lish edi Los-Anjeles meri. U saylovda qatnashishni o'ylayaptimi yoki yo'qmi degan savolga u "Men tug'ishni afzal bilaman kirpin orqaga ".

Kalaveras to'g'oni

1913 yil may oyida Bahor vodiysi suv korxonasi San-Frantsisko suv ta'minotiga egalik qiluvchi (SVWC) Ijroiya qo'mitaga rejalarni tasdiqlash va asl to'g'onni to'g'ridan-to'g'ri qurishni yaratish uchun vakolat berdi. Kalaveras suv ombori; qo'mitaga Mulxollandni maslahatchi sifatida yollashga vakolat berilgan.[27] Oktyabr oyida, to'g'on qurilishi bilan San-Frantsisko shahar muhandisi, Maykl O'Shoughnessy, Mulholland haqida shaharni qurish uchun ruxsat olishda yordam bergan muhandis Jon R. Frimanga salbiy yozgan. Hetch Hetchy Yosemit milliy bog'idagi suv ombori va suv tizimi. O'Shoughnessy Mulholland va SVWC bosh muhandisi F. C. Hermann, degan fikrni bildirdi.[28] "shunchalik qattiq mag'rur ediladiki, ular hamma narsani qilishlari mumkin bo'lgan tanqidlardan xoli bo'lishlarini tasavvur qilishdi."

O'Shaughnessy u noto'g'ri deb o'ylagan qurilish tafsilotlarini yoki amaliyotini ko'rsatib, uning fikriga ko'ra, Calaveras to'g'oni qurilgan joyda beparvolik va ehtiyotsizlik haqida yozgan; uning so'zlariga ko'ra, unga nisbatan "noxush taassurot qoldirgan yana bir xususiyat" - bu ish uchun mas'ul bo'lgan yosh kollej o'g'illari va Mulholland o'zining obodonlashtirish g'oyalari bilan ushbu o'ta jiddiy muhandislik loyihasini amalga oshirganligi ".[29]

1918 yil 24 martda to'g'on yuqori oqim nishabining qisman qulab tushishiga olib keldi. O'sha paytda suv omboridagi suv ellik besh metr chuqurlikda edi; suv chiqarilmadi.[30]

Ouens vodiysi mojarosi

Ning qoldiqlari Ouens daryosi da Episkop Tuff. 1913 yilda Los Anjelesdagi suv oqimi sug'orish va ichimlik suvi uchun yo'naltirildi.

Los-Anjeles suv o'tkazgichi qurib bo'lingandan so'ng, San-Fernandoning sarmoyadorlari Ouens vodiysidan shu qadar ko'p suv talab qildilarki, u "Kaliforniya Shveytsariyasi" dan cho'lga aylana boshladi.[15] Mulhollandga Kolorado daryosidan qo'shimcha suv olish taqiqlandi, shuning uchun Ouens vodiysidan mavjud bo'lgan barcha suvlarni olishga qaror qildi.[14]:89 Los-Anjeles Ouens vodiysidagi ba'zi bir fermerlarning shaxsiy achchiqlanishidan foydalanib, suvga oid ba'zi muhim huquqlarga ega bo'ldi. Ushbu suv huquqlari ta'minlangandan so'ng, oqimlar Ouens ko'li ko'p yo'naltirildi, bu 1924 yilga kelib ko'lning qurib ketishiga olib keldi.[31]

1924 yilga kelib dehqonlar va chorvadorlar isyon ko'tarishdi.[32] Mulholland tomonidan bir qator provokatsiyalar, o'z navbatida, mahalliy fermerlarning tegishli tahdidlari va Los-Anjelesdagi mol-mulkni yo'q qilish edi.[14]:93 Nihoyat, bir guruh qurollangan chorvadorlar Alabama Geytsni egallab olishdi va suv o'tkazgichini dinamizatsiya qilishdi Jag 'suyagi kanoni, suvning Ouens daryosiga qaytishiga imkon berish.[32]

Dinamit 1924 yilga kelib Ouens vodiysidagi suv o'tkazgichidagi sabotaj hodisalari paytida topilgan

Akvedukka qarshi qo'shimcha zo'ravonlik harakatlari yil davomida davom etdi va raqiblar akvedukning asosiy qismini egallab olishganida va to'rt kun davomida Los-Anjelesga suvni to'liq yopib qo'yishganda katta kurash boshlandi. Shtat va mahalliy hokimiyat har qanday choralarni ko'rishdan bosh tortdi va matbuot Ouens vodiysidagi dehqonlar va fermerlarni chorvador sifatida ko'rsatdi. Oxir oqibat, Mulxollend va shahar ma'muriyati muzokaralar olib borishga majbur bo'lishdi. Mulxollandning so'zlariga ko'ra, u g'azablanib, "vodiydagi ko'plab bog 'daraxtlarining yo'q bo'lib ketganidan yarim afsusda edi, chunki endi u erda yashovchi barcha bezovtalanuvchilarni osib qo'yish uchun daraxtlar etishmayotgan edi".[14]:92

1927 yilda, suv bo'yicha ziddiyat avjiga chiqqan paytda, Inyo okrug banki, pulni o'g'irlash sababli qulab tushdi.[14]:97 Ouens vodiysi iqtisodiyoti quladi va hujumlar to'xtadi. Los-Anjeles shahri ba'zi mahalliy ish bilan ta'minlashni rag'batlantirgan suv o'tkazgich inshootlarini ta'mirlash va texnik xizmat ko'rsatishning bir qator dasturlarini homiylik qildi va Los-Anjeles suv ishchilariga bir oy oldin bir oz yengillik berish uchun ish haqi olindi.[33][34]

Sent-Frensis to'g'onining qulashi

Mulhollandning faoliyati 1928 yil 12 martda samarali yakunlandi Sent-Frensis to'g'oni u va uning yordamchisi, bosh muhandisning yordamchisi va bosh menejeri Xarvi Van Norman saytni shaxsan ko'zdan kechirganlaridan o'n ikki soat o'tgach muvaffaqiyatsizlikka uchradi. Yiqilgandan bir necha soniya ichida faqat to'g'onning markaziy qismining katta qismi turgan bo'lib qoldi va suv omborining 12,4 milliard galon (47 million m)3) suv pastga qarab harakatlana boshladi San-Fransisquito kanyoni soatiga 18 mil (29 km / soat) tezlikda 140 fut (43 m) balandlikda. Kanyonda u og'ir betonlarni (Ikkinchi raqamli GES) buzib tashladi va u erda yashovchi 67 ishchidan 64 nafarining va ularning oilalarining hayotini olib ketdi.

Suvlar janubga qarab yurib, ichiga quyilib ketishdi Santa-Klara daryosi o‘zanida hozirgi Valensiya va Nyuxollning suv toshqini. Daryo bo'yidan keyin suv g'arbda davom etib, Ventura okrugidagi Kasta-Junction, Piru, Fillmore, Bardsdeyl va Santa-Paula shaharlarini suv bosdi. Uning kengligi qariyb ikki mil (3 km) edi va soatiga 5 mil (8 km) tezlikda yurib, ertalab soat 5:30 da okeanga etib borganida; qurbonlari va qoldiqlarini suv omboridan va to'g'on joyidan 87 km uzoqlikda joylashgan Montalvo yaqinidagi Tinch okeaniga bo'shatish. Dengizga yuvilgan ko'plab jasadlar dengizdan, ba'zilari esa janubgacha Meksika chegarasigacha olib kelingan; boshqalar hech qachon topilmadi.

Santa-Paula eng yomon zararni oldi, ayniqsa daryo tubiga yaqin bo'lgan past er maydonlari. Bu erda, ko'pgina joylarda, ko'pgina uylar bo'lgan joylarda faqat poydevor yoki molozlar belgilangan. Qutqaruv ishlariga xalaqit berildi va yurish xavfli bo'lib, gilamcha qatlami loyni qopladi.[35]

Qutqaruv guruhlari jasadlarni qazish va toshqin yo'lidagi loyni tozalash uchun bir necha kun ishladilar. Oxirgi qurbonlar soni kamida 431 kishini tashkil etadi,[36][37] shundan kamida 108 nafari voyaga etmaganlar edi.[38]

Mulxolland AQShning 20-asrdagi eng yomon texnogen falokati deb nomlangan voqea uchun to'liq javobgarlikni o'z zimmasiga oldi[39]:1 va 1928 yil noyabrda nafaqaga chiqqan.[39]:418 Los Anjeles Koronerining tergovi paytida Mulholland "bu surishtiruv men uchun juda achinarli, ammo bu voqea juda achinarli. Men bu narsaga hasad qiladigan yagona narsa - o'liklar."[40] Keyinchalik guvohlik berib, bir savolga javob bergandan so'ng, u qo'shib qo'ydi: "Yaxshi yoki yomon bo'ladimi, boshqalarni ayblamang, shunchaki uni menga bog'lab qo'ying. Agar inson hukmida xato bo'lsa, men inson edim, men yutdim Uni boshqa birovga mahkamlashga urinmang. "[41]

Surishtiruv hay'ati xulosasiga ko'ra, tabiiy ofat uchun javobgarlik ushbu hudud geologiyasining to'g'on uchun barqaror asos sifatida yaroqliligi to'g'risidagi muhandislik xulosasida va davlat siyosatidagi xatolarda.[42] Ular Mulhollandga o'zlarining hukmlarida aytilganidek, jinoiy javobgarlikka tortilmaslikni tavsiya qildilar: "Biz, hakamlar hay'ati, Los-Anjeles shahrining suv ishlari va ta'minoti kengashi tomonidan jinoiy xatti-harakat yoki qasddan dalil topolmaymiz, yoki Sent-Frensis to'g'onini qurish yoki ishlatishda biron bir muhandis yoki xizmatchi ... "[43]

Shunga qaramay, uning tanqidchilari Mulholland maslahatchi bo'lib ishlagan yana bir to'g'on qulab tushganini va shahar San-Gabrieldagi to'g'on loyihasini qurib bitkazishdan voz kechganligini ta'kidladilar.[44] Qurilish boshlangandan so'ng Mulholland to'g'on balandligini 20 fut (6,1 m) ga oshirgan, bunda taglik kengligining mos keladigan o'sishini ko'rsatmagan.[45]

Keyinchalik hayot

Mulxolland umrining qolgan qismini fojia tufayli vayron bo'lgan holda, nisbatan yakkalanishda o'tkazdi.[39]:418[46] Pensiyada u tarjimai hol yozishni boshladi, ammo uni hech qachon tugatmadi.[44] O'limidan sal oldin u u bilan maslahatlashdi Hoover to'g'oni va Kolorado daryosi suv o'tkazgichi loyihalar. U 1935 yilda qon tomiridan vafot etdi,[47] va dafn etilgan O'rmon maysazorlari yodgorlik bog'i qabristoni yilda Glendeyl, Kaliforniya, Buyuk maqbarada, yodgorlik terasida, meditatsiya qo'riqxonasida, maqbara Crypt 6395, yonida Los-Anjeles suv kemasi boshliq elektr muhandisi Ezra F. Scattergood.[48]

Meros

Los Anjeles okrugidagi Mulholland Drive (to'q sariq) va Mulholland magistrali (jigarrang).

Uning kitobida Suv va quvvat, muallif va tarixchi Uilyam L. Kahrl Mulxollandning jamoat suvini rivojlantirish printsipiga yozgan xalq merosini quyidagicha bayon qildi:

Mulxollendning harakatlariga nisbatan eng qattiq hukm uning jamoat suvini rivojlantirish printsipiga etkazgan zararida edi. Boshqa har qanday odamga qaraganda, Uilyam Mulxolland suv o'tkazgichi qurish va Metropoliten suv okrugini shakllantirish orqali suvga jamoat egalik qilish tamoyilini Kaliforniya tarixida o'chirib tashlamadi. Ammo uning jamoat xizmatining so'nggi etti yilida yo'l qo'yilgan xatolar ortidan paydo bo'lgan g'azab insonni obro'sizlantirdi va shu bilan u butun hayoti davomida yaratgan idealining dushmanlariga yordam berdi.[44]

Muallif Uilyam Kahrlning ushbu bitta mavzu bo'yicha fikridan farqli o'laroq, uning umumiy xarakterini muhandislik kasbidagi sheriklaridan biri umumlashtirgan va uni quyidagicha ta'riflagan:

Aqli kengligi va ajoyib aql-zakovati bilan ajralib turadigan odam. Suv o'tkazgichini qura oladigan odam va tog 'gulxanining yonida, uning alabalıklarını pishirganda, chuqur qurilish geologiyasi haqida suhbatlashishi mumkin. O'zining asrab olgan mamlakatida umri ommaviy xizmat uchun davlat xizmatida o'tgan odam. Fikrlash va tahlilning o'ziga xosligi bilan ajralib turadi, ammo ushbu ideallarni amalda qo'llashda bir xil darajada faoldir. Qurilishning daqiqali tafsilotlarida asl nusxasi, ammo eng katta loyihalarni tasavvur qilish va zimmasiga olish chegarasida jasur. U mehribon, saxovatli va jamoat farovonligiga sodiq bo'lgan odam, xalqqa qisqacha ma'lumot berganda, amaliy olim o'z davlati uchun nima qilishi mumkinligini o'rnak qiladi.[49]

Los-Anjelesda, Mulholland to'g'oni ichida Gollivud tepaliklari, Mulhollend-disk,[50] Mulholland shosse va Mullholland O'rta Maktabi Mulholland nomi bilan atalgan.

Ommaviy madaniyatda

  • Qo'shiqchi / qo'shiq muallifi Frank Blek Uilyam Mulhollandning hayoti va ijodi haqida ikkita qo'shiq yozib oldi: "Ole Mulholland", dan Yilning eng yaxshi o'spirin (1994) va "Sent-Frensis to'g'onidagi falokat", dan Qumdagi it (2001).
  • Uilyam Mullxolland va Kaliforniya suv urushi mavzusi BBC Shimoliy Irlandiya televizion hujjatli film Patrik Keltining "Mulholland diskida". Dastur 2016 yil fevral oyida Buyuk Britaniyada efirga uzatilgan va Irlandiyalik komik va televizion shaxs tomonidan taqdim etilgan Patrik Kelti.[51]
  • 1974 yilda filmda Chinatown, Hollis Myulreyning xarakteri erkin ravishda Mulhollandga asoslangan.[52]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ "LAda iz qoldirgan britaniyaliklar". Daily Telegraph. 2011-09-11. ISSN  0307-1235. Arxivlandi asl nusxasidan 2019-07-03. Olingan 2018-07-05.
  2. ^ a b Mulholland, Ketrin (2002). Uilyam Mulxolland va Los-Anjelesning ko'tarilishi. Kaliforniya universiteti matbuoti. ISBN  9780520234666.
  3. ^ "Biografiya qaydlari Uilyam Mulxolland". Adashgan kertenkele. Arxivlandi asl nusxasi 2011-01-17. Olingan 2011-03-16.
  4. ^ a b Krist, Gari (2018). Mirage Factory: Illyuziya, tasavvur va Los-Anjeles ixtirosi. Nyu-York: toj. 14-15 betlar. ISBN  978-0-451-49638-6.
  5. ^ Sheer, Julie (1996 yil 18-fevral). "Los-Anjeles suv o'tkazgichi: qurigan hududga suv olib kelish". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 25 fevralda. Olingan 25 fevral, 2020.
  6. ^ "DWP - Ismlarni o'zgartirish xronologiyasi". Suv va energetika assotsiatsiyalari. Arxivlandi asl nusxasidan 2013-06-24. Olingan 2012-10-16.
  7. ^ "Erta Los-Anjelesdagi suv". Suv va energetika assotsiatsiyalari. Arxivlandi 2013-11-13 kunlari asl nusxasidan. Olingan 2012-10-19.
  8. ^ "Uilyam Mulxolland". PBS: G'arbning yangi istiqbollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2011-05-13. Olingan 2011-10-08.
  9. ^ Makdugal, Dennis (2001-04-25). Imtiyozli o'g'il: Otis Chandler va L. Times sulolasining ko'tarilishi va qulashi. Da Capo Press. p. 35. ISBN  0-306-81161-8.
  10. ^ a b v d e f g Kahrl, WL (1982). Suv va quvvat: Los-Anjelesning Ouens vodiysidagi suv ta'minoti bo'yicha ziddiyat. Kaliforniya universiteti matbuoti. ISBN  978-0-520-05068-6.
  11. ^ "Shaharlar, shaharlar, qishloqlar va tumanlar" (PDF). 1900 yilgi o'n yillik ro'yxatga olish. AQSh aholini ro'yxatga olish byurosi. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2017-08-18. Olingan 2017-05-15.
  12. ^ "Los-Anjelesning tarixiy aholisi shahri va okrugi, 1850 yildan 2000 yilgacha". LA almanax. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 7 mayda. Olingan 3 iyul, 2012.
  13. ^ a b v Devis, Margaret Lesli (1993). Cho'ldagi daryolar. ISBN  1-58586-137-5. Olingan 2010-09-02.
  14. ^ a b v d e f g h men j Reisner, Mark (1993). Kadillak sahrosi (qayta ishlangan tahrir). AQSh pingvinlari. ISBN  0-14-017824-4.
  15. ^ a b v d e f Prud'xomme, Aleks (2011). Ripple effekti: Yigirma birinchi asrdagi toza suv taqdiri. Simon va Shuster. ISBN  978-1-4165-3545-4.
  16. ^ Mono ko'li qo'mitasi (2013). "LA Aqueduct Centennial 1913-2013: LA Aqueduct haqidagi faktlar" (PDF). Mono ko'li kliring markazi. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2017-05-25. Olingan 2017-07-13.
  17. ^ Los-Anjeles jamoat xizmati komissarlari kengashi (1916). Los-Anjeles suv o'tkazgichini qurish bo'yicha to'liq hisobot: tarixiy eskiz bilan; Xaritalar, chizmalar va fotosuratlar bilan tasvirlangan. Los-Anjeles shahri, davlat xizmatlari departamenti. p.270. Olingan 2014-09-20. suv o'tkazgichi qurilishi paytida bir vaqtning o'zida ish bilan band bo'lgan erkaklarning maksimal soni.
  18. ^ "Los-Anjeles suv kemasi haqidagi faktlar". Los-Anjeles suv va energetika departamenti. Arxivlandi asl nusxasi 2013-01-21. Olingan 2012-11-15.
  19. ^ Mulholland, Ketrin (2000). Uilyam Mulxolland va Los-Anjelesning ko'tarilishi. Kaliforniya universiteti matbuoti. ISBN  0-520-21724-1.
  20. ^ Wheeler, Mark (2002 yil oktyabr). "Kaliforniya sxemasi". Smithsonian jurnali. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 30 yanvarda. Olingan 8 oktyabr 2011.
  21. ^ Shoenberger, Erika (2014). Tabiat, tanlov va ijtimoiy kuch. Yo'nalish. p. 180. ISBN  978-1135051570.
  22. ^ Krouch, Uinston V.; Dinerman, Beatris (1963). Janubiy Kaliforniyadagi Metropolis: Metropolitan mintaqa uchun hukumatni o'rganish. Kaliforniya universiteti matbuoti. p. 59. ISBN  0520002806.
  23. ^ Wilkman, Jon (2016 yil 28-fevral). "Uilyam Mulholland LAga ilhom bergan va ilhom bergan Chinatown". The Daily Beast. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 15 sentyabrda. Olingan 14 sentyabr 2016.
  24. ^ "Tarixiy to'q sariq daraxtzor: CSU Northridge egalik qilgan va himoya qilgan San-Fernando vodiysidagi so'nggi apelsin bog'i". www.atlasobscura.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 8 sentyabrda. Olingan 14 sentyabr, 2016.
  25. ^ "Uilyam Mulxolland va" Oq oltin"". LA almanax. Arxivlandi asl nusxasidan 2014-04-04. Olingan 2014-06-27.
  26. ^ Rojers, Devid J. (1995). "Odam, to'g'on va ofat". Nunisda Doyce B., kichik (tahrir). Sent-Frensis to'g'onidagi ofat qayta ko'rib chiqildi. Janubiy tarixiy jamiyati. p. 23. ISBN  0-914421-13-1.
  27. ^ Spring Valley Water Company (2013). Spring Valley Water Company rekordlari (PDF). Bankroft kutubxonasi, Kaliforniya universiteti, Berkli. p. 5. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2014-04-07. Olingan 2014-03-31.
  28. ^ Xatchinson, Charlz T. (1913). G'arbiy mashinasozlik va po'lat dunyosi, 3-jild, G'arbiy muhandislik. G'arbiy muhandislik nashriyoti kompaniyasi. p. 338. Olingan 2014-03-31.
  29. ^ O'Shoughnessy, MM (1934). "VII: Spring Valley Water Company". Xetch Xetchi: Uning kelib chiqishi va tarixi. Yozib chiqaruvchi bosmaxona va nashriyot kompaniyasi.
  30. ^ Gillette, Halbert P.; Devy, ser Hamfri (1918). Muhandislik va kontraktatsiya. p. 27. Olingan 2014-03-31.
  31. ^ Forstenzer, Martin (1992-04-10). "Changdan changga". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2015-04-11. Olingan 2011-10-09.
  32. ^ a b Smit, Genni; Putnam, Jeff; Jeyms, Greg; DeDekker, Meri; Heindel, Jo (1995). Eng chuqur vodiy: Ouens vodiysi, uning yo'l bo'ylari va tog 'yo'llari uchun qo'llanma. Genni Smitning kitoblari. ISBN  0-931378-14-1.
  33. ^ Nadeau, Remi A (1997). Suv qidiruvchilar. Ikki kun. ISBN  0962710458.
  34. ^ "Kim suv keltirsa, odamlarni olib keladi". Los-Anjeles suv va energetika departamenti. Arxivlandi asl nusxasi 2013-01-21.
  35. ^ Outland, Charlz F. (1977). Texnogen ofat: Sent-Frensis to'g'oni haqidagi voqea. A.H.Klark Co., 154-158 betlar. ISBN  0-87062-322-2.
  36. ^ Stansell, Ann (2014 yil avgust). 1928 yildagi Janubiy Kaliforniyadagi Sent-Frensis to'g'onidagi halokatni yodlash va yodlash. Kaliforniya shtati universiteti, Northridge (Tezis).
  37. ^ Stansell, Ann C. (2014 yil fevral). "Sent-Frensis to'g'onidagi tabiiy ofat qurbonlarining ro'yxati". Santa Clarita vodiysi tarixi rasmlarda. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-02-23. Olingan 2017-02-19.
  38. ^ Fuqarolarni tiklash bo'yicha qo'mita (1929 yil 15-iyul). "O'lim va nogironlik bo'yicha da'volar to'g'risida hisobot: Los-Anjeles va Ventura shtatlaridagi Sent-Frensis to'g'onidagi falokat". Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 26 oktyabrda. Olingan 2 oktyabr, 2012. Qarzga berilgan da'volar bilan shug'ullangan 91 nafar voyaga etmaganlar, hal qilinmagan da'volarga jalb qilingan 12 nafar va ularning nomidan da'vo arizasi berilmagan kamida 5 nafar voyaga etmaganlar ro'yxati.
  39. ^ a b v Xandi, Norris; Jekson, Donald S.; Patterson, Jan (2016). Og'ir joy: Uilyam Mulxolland va Sent-Frensis to'g'onidagi ofat. Kaliforniya matbuoti universiteti. ISBN  9780520287662. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-02-17. Olingan 2017-02-14.
  40. ^ Sankt-Frensis to'g'onidagi ofat qurbonlari ustidan surishtiruv ishlari olib borgan sudyalar hay'ati ko'rsatmalari va qarori, p. 16
  41. ^ Sankt-Frensis to'g'onidagi ofat qurbonlari ustidan surishtiruv ishlari olib borgan sudyalar hay'ati ko'rsatmalari va qarori, p. 378
  42. ^ Sent-Frensis to'g'onidagi ofat qurbonlari ustidan surishtiruv o'tkazgan sudyalar hay'ati qarori, p. 2018-04-02 121 2
  43. ^ Sent-Frensis to'g'onidagi falokat qurbonlari ustidan tergov qilish bo'yicha sudlov hay'atining qarori, p. 4
  44. ^ a b v Kahrl, Uilyam. L. (1982). Suv va quvvat. Los-Anjeles: Kaliforniya universiteti. 315-317 betlar. ISBN  0-520-05068-1.
  45. ^ Paling, Dawn Mishel. Avliyo Frensis to'g'onining ko'tarilishi va qulashi. MS Civil Eng. tezis, 2001 yil, Denverdagi Kolorado universiteti.
  46. ^ Bliss, Laura (2015-03-12). "Los-Anjelesdagi Sent-Frensis to'g'onidagi ofat siyosati". Citylab. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-01-24. Olingan 2016-01-30.
  47. ^ "Arxivdan: Akvedukning shuhrati vafot etgan Uilyam Mulxolland". Los Anjeles Tayms. 1935 yil 23-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 25 fevralda. Olingan 25 fevral, 2020.
  48. ^ "Uilyam Mulxolland (1855 - 1935) - Qabrlar yodgorligini toping". www.findagrave.com. Olingan 2015-12-24.
  49. ^ "Uilyam Mulxollend - Los-Anjeles-Ouens daryosi suv o'tkazgichini qurgan odam". Arxivlandi asl nusxasi 2017-01-28 da. Olingan 2014-05-09.
  50. ^ "Los-Anjelesning shakllanishiga yordam bergan unutilgan britaniyalik". BBC yangiliklari. 2018-07-05. Arxivlandi asl nusxasidan 2018-07-08. Olingan 2018-07-19. Los-Anjeles tarixida o'z izlarini qoldirgan Britaniyalik orollardan qolganlarni yaxshiroq eslashadi - Belfastda tug'ilgan Uilyam Mulxolland 1913 yilda shaharga munozarali ravishda suv olib kelgan va Mulholland Drive bilan yodga olingan ulkan muhandislik loyihasini boshqargan.
  51. ^ "Patrik Keltining Mulxollenddagi haydovchisi - BBC One". BBC. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-02-10. Olingan 2016-02-08.
  52. ^ Ketrin Mulxolland 86 yoshida vafot etdi, LA Times

Bibliografiya

  • Devis, Margaret Lesli (1993). Cho'ldagi daryolar: Uilyam Mulxolland va Los-Anjeles ixtirosi. Nyu-York: Harper Kollinz. ISBN  978-0060166984.
  • Reisner, Mark (1993). Kadillak sahrosi (qayta ishlangan tahrir). Nyu-York: AQSh Pengueni. ISBN  0-14-017824-4.
  • Standiford, Les (2015). Farishtalarga suv: Uilyam Mulxolland, uning yodgorlik suv kemasi va Los-Anjelesning ko'tarilishi. Nyu-York: Ekko. ISBN  978-0062251428.

Tashqi havolalar