Pulsiz Wit - Wit Without Money

Pulsiz Wit a Jakoben davr sahnasi, a komediya tomonidan yozilgan Jon Fletcher va birinchi bo'lib nashr etilgan 1639.

Sana va mualliflik

Olimlar ushbu asarni v. 1614, zamonaviy voqealar, xususan ajdar xabar qilinganidek, Sasseks 1614 yil avgustda.[1] Asarning dastlabki nashrlari unga tayinlangan Bomont va Fletcher, ammo o'n to'qqizinchi asrdan beri asarni o'rgangan olimlar Bomont asarda yo'q degan fikrga qo'shilishadi; "Barcha tergovchilar yakka o'zi Fletcherga pyesani berishga kelishib oldilar".[2] Biroq, ba'zi tanqidchilar, bu matn qayta ko'rib chiqilgan, ehtimol 1620 yil atrofida, bu Fletcherning o'ziga xos afzalligini olib tashlagan engil reviziya deb ta'kidladilar. siz qarshi kabi siz.[3][4]

Nashr

O'yin sahnaga kiritilgan Statsionarlarning reestri 1639 yil 25 aprelda Fletcherning yakka o'zi sifatida nashr etilgan va nashr etilgan kvarto o'sha yil oxirida matni tomonidan bosilgan Tomas Kotes kitob sotuvchilari uchun Endryu Krouk va Uilyam Kuk. Birinchi nashrning sarlavhali sahifasida spektakl sahnalashtirilganligi aytilgan Qirolicha Henrietta odamlari da Kokpit teatri; va o'yin keyinchalik o'tdi Beeston's Boys. Ushbu dalillarni inobatga olgan holda, spektakl aslida tomonidan ijro etilgan Lady Elizabeth odamlari.[2][5] Endryu Krouk yana bir kvarto nashrini nashr etdi 1661. Spektakl ikkinchi Bomont va Fletcher foliosi ning 1679.

1642 yildan keyin

Pulsiz Wit davomida namoyish etilganligi ma'lum bo'lgan bir nechta pyesalardan biridir Ingliz fuqarolar urushi va Interregnum 1642–60 yillar, London teatrlari rasmiy ravishda yopilgan, ammo imkoni boricha ishlagan davr ("partizan teatri" ning dastlabki shakli). Spektakl sahnada namoyish etildi Red Bull teatri 3 fevral kuni 1648; chiptalarni ochiqchasiga sotolmay, aktyorlar chentri murabbiylariga tashlangan chiptalarga ega edilar.[6] 1654 yil 29-dekabrda yana bir chiqish rasmiylar tomonidan tarqatib yuborildi.

O'yin davomida o'yin qayta tiklandi Qayta tiklash davr,[7] Fletcher kanonidagi ko'plab asarlar singari va 1660 yilda O'rta ma'badda ijro etilgan[8]. Da ishlab chiqarish King's Playhouse Londonda Semyuel Pepis "ko'p zavqlanmagan" (Kundalik, 1663 yil 22 aprel). Jon Drayden a uchun Prologue yozdi 1672 uyg'onish. (The King's Company "s Teatr Royal, Drury Lane 1672 yil yanvar oyida yonib ketgan; ular teatrga ko'chib o'tdilar Linkolnning Inn Fields va u erda debyut qildi Pulsiz Wit 1672 yil 26 fevralda.) Spektakl o'zgaruvchan didga javob beradigan tarzda tayyorlangan; o'zgartirilgan versiyasi sanoqsiz nashrda chop etilgan, ehtimol 1708 yilda paydo bo'lgan.[9] Aslida bu asar XVIII asrda tiklanish davriga qaraganda ancha mashhur bo'lib, 1760 yillarga qadar va 1782 yillarning oxiriga qadar muntazam namoyish etib kelinmoqda.[10]

Melvill

Keyingi asrda, Xerman Melvill to'plamidagi epigraflardan birini tanladi Enkantadalar ushbu asardan. "Oltinchi eskiz" ga uchinchi epigraf uchun "Barrington orollari va qaroqchilar" hikoyasi, Melvil biroz noto'g'rilaydi yoki o'z maqsadlariga moslashadi, Valentinning "Men hozir qanday jasorat bilan yashayapman, jokund, birinchi merosga qanchalik yaqin, qo'rqmasdan , unvonga oid muammolardan qanchalik ozod! " I aktdan, sahna i. Melvill 1679 folioning shaxsiy nusxasida tegishli parchani belgilab qo'ydi.

Sinopsis

Valentin - mollarini behuda sarflagan yosh janob; ochiq va qasddan qilingan mas'uliyatsizlikda ko'rinib turibdiki, u shahar haqida zamonaviy odamning hayotida yashash uchun o'z erlarini garovga qo'ydi. Amakisi uni o'zini yanada mas'uliyatli tutishga, boyliklarini tuzatish uchun biron bir narsa qilishga ishontirishga urinadi - hatto boy ayolga uylanish haddan tashqari darajada; lekin Valentin tinglamaydi. Valentin nafaqat o'z kelajagini xavf ostiga qo'ydi, balki uning ukasi Frantsiskoga nafaqa beradigan manbalarni ham sarf qildi.

Valentin badavlat beva ayol Ledi Xartvellga mahkum bo'lgan favvoralar, Fontan, Bellamore va Hairbrain triosi bilan yiqilib tushdi; ammo Valentin amakisining noroziligiga sabab bo'lib, ulardan o'rnak olishdan bosh tortdi. Buning o'rniga, Valentin beva ayollarga, turmushga va umuman ayollarga tuhmat qilish uchun o'zining aql-zakovati va so'zidan foydalanadi. Ledi Xartvellning singlisi Izabella tasodifan Frantsiskoga ko'zi tushdi va darhol uni sevib qoldi. Uning xizmatkori Lyu Ledi Xartvellga Izabellaning sevgisidan xabar beradi; va Xotin, Frantsiskoning qayin singari kambag'al istiqbolidan norozi bo'lib, o'z uyini yig'ib, Londondan o'z ko'chmas mulkiga jo'nab ketish orqali ular o'rtasidagi o'yinni oldini olishga qaror qildi. Valentin uning vagonchisini haydash uchun juda mast qilib qo'yganida uning rejasi kechiktiriladi. Bu Valentin va Ledi Xartvellning qarama-qarshiligini keltirib chiqaradi; u o'zining odatdagi tuhmatlari va qistirmalaridan foydalanadi, lekin u so'zlariga va aqllariga qarshi kurashda unga qarshi turganda va unga tenglashganda hayratda qoladi. Keyinchalik, xonim g'azablantiradigan janobga qiziqishi aniq.

Izabella tanasi bilan to'la sumkasini singlisining izdoshi Shothouz orqali noma'lum holda Frantsiskoga yuboradi; ammo yigit manbani topib, unga shaxsan minnatdorchilik bildirish uchun uni izlaydi. Biroq, u juda mag'rur va uyatchan bo'lib, his-tuyg'ularini ochiq tan olmaydi. Cherkovga ketayotganda Frantsisko unga kutilmaganda duch kelgandagina, ular tushunishga erishadilar. Valentin va Ledi Xartvellda ham xuddi shunday muammo bor. Sevishganlar tog'asi ularni to'xtab turgan joylaridan o'tishga majbur qilmoqdalar: u xonimni jiyani bilan turmush qurgani bilan tabriklaydi va hattoki undan allaqachon homilador bo'lgan deb taxmin qiladi. Ledi Xartvell bu haqda unga qarshi chiqish uchun Valentin oldiga boradi; janjaldan ular noz-ne'matga tushib, keyin er-xotin bo'lib, nihoyat turmush qurishga rozi bo'lishadi. Asar oxiriga kelib ikkala juftlik, ikkita aka-uka va opa-singillar birlashadilar.

Oyat o'rniga asosan nasrda yozilgan, Pulsiz Wit boshqa Fletcher komediyasiga o'xshaydi, Katta birodar.

Izohlar

  1. ^ Maksvell, p. 194.
  2. ^ a b Olifant, p. 150.
  3. ^ Maksvell, 195-209 betlar.
  4. ^ Logan va Smit, p. 66.
  5. ^ Palatalar, Vol. 3, p. 29.
  6. ^ Sprague, 3-4 bet.
  7. ^ Sprague, 10, 12, 15 va ff.
  8. ^ O'rta ibodatxona arxivi: MT / 2 / TRB / 18, G'aznachining kvitansiya daftari, 1659-1660, hisob-kitob 117
  9. ^ Potter, p. 16.
  10. ^ Grisvold, p. 121 2.

Manbalar

  • Palatalar, E. K. Elizabethan bosqichi. 4 jild, Oksford, Clarendon Press, 1923 yil.
  • Grisvold, Vendi. Uyg'onish uyg'onishi: London teatridagi shahar komediyasi va qasos fojiasi, 1576–1980. Chikago, Chikago universiteti matbuoti, 1986 y.
  • Suluk, Klifford. Jon Fletcher o'ynaydi. London, Chatto va Vindus, 1962 yil.
  • Logan, Terens P. va Denzell S. Smit, nashrlar. Keyinchalik Jakoben va Kerolin Dramatistlari: So'nggi tadqiqotlar va ingliz Uyg'onish dramasida so'nggi tadqiqotlar bibliografiyasi. Linkoln, NE, Nebraska universiteti matbuoti, 1978 yil.
  • MakMullan, Gordon. Jon Fletcher asarlaridagi bezovtalik siyosati. Amherst, MA, Massachusets universiteti matbuoti, 1994.
  • Maksvell, Bolduin. Bomont, Fletcher va Massingerdagi tadqiqotlar. Chapel Hill, NC, Shimoliy Karolina universiteti matbuoti, 1939 yil.
  • Olifant, E. H. C. Bomont va Fletcherning o'yinlari: o'zlarining ulushlarini va boshqalarning ulushlarini aniqlashga urinish. Nyu-Xeyven, Yel universiteti matbuoti, 1927 y.
  • Potter, Alfred Klaghorn. Bomont va Fletcherning bibliografiyasi. Kembrij, MA, Garvard universiteti kutubxonasi, 1890 yil.
  • Spraga, Artur Kolbi. Qayta tiklash bosqichida Bomont va Fletcher. Kembrij, MA, Garvard universiteti matbuoti, 1926 y.