Sya sulolasi - Xia dynasty

Xia

Sya sulolasining joylashuvi
Sya sulolasining joylashuvi
Poytaxt
HukumatMonarxiya
Qirol 
• ?
Buyuk Yu (Birinchi va avvalgi)
• ?
Xia of Jie (Oxirgi)
Oldingi
Muvaffaqiyatli
Uch suveren va beshta imperator
Shang sulolasi
Bugungi qismiXitoy
Xia
Xitoy
Xanyu PinyinXià
Xitoy tarixi
Xitoy tarixi
QADIMGI
Neolitik v. 8500 - v. Miloddan avvalgi 2070 yil
Xia v. 2070 - v. Miloddan avvalgi 1600 yil
Shang v. 1600 - v. Miloddan avvalgi 1046 y
Chjou v. Miloddan avvalgi 1046 - 256 yillar
 G'arbiy Chjou
 Sharqiy Chjou
   Bahor va kuz
   Urushayotgan davlatlar
IMPERIAL
Qin Miloddan avvalgi 221–207 yillarda
Xon Miloddan avvalgi 202 - milodiy 220 yil
  G'arbiy Xan
  Sin
  Sharqiy Xan
Uch qirollik 220–280
  Vey, Shu va Vu
Jin 266–420
  G'arbiy Jin
  Sharqiy JinO'n oltita shohlik
Shimoliy va Janubiy sulolalar
420–589
Suy 581–618
Tang 618–907
  (Vu Chjou 690–705)
Besh sulola va
O'n qirollik

907–979
Liao 916–1125
Qo'shiq 960–1279
  Shimoliy qo'shiqG'arbiy Xia
  Janubiy qo'shiqJinG'arbiy Liao
Yuan 1271–1368
Ming 1368–1644
Qing 1636–1912
ZAMONAVIY
Xitoy Respublikasi 1912–1949 yillarda materikda
Xitoy Xalq Respublikasi 1949 yil - hozirgi kunga qadar
Xitoy Respublikasi 1949 yil Tayvanda - hozirgacha

The Sya sulolasi an'anaviy birinchi sulola Xitoy tarixshunosligi. An'anaga ko'ra, Xia sulolasi afsonaviy tomonidan tashkil etilgan Buyuk Yu, keyin Shun, oxirgi Beshta imperator, unga taxtni berdi.[1] An'anaviy tarixshunoslikda Xia keyinchalik Shang sulolasi.

Sya haqida zamondosh yozuvlar mavjud emas va ular eng qadimgi xitoy matnlarida esga olinmagan, chunki eng qadimgi suyak suyagi yozuvlar oxirgi paytdan boshlab Shang davr (miloddan avvalgi 13-asr). Dastlabki zikrlar eng qadimgi boblarda uchraydi Hujjatlar kitobi, nutqlarni boshidan hisobot beradigan G'arbiy Chjou Ko'pgina olimlar o'sha davrdan boshlab tanishganlar. Ushbu nutqlar Shanxoning Chjou tomonidan bosib olinishini o'tgan vaqt sifatida oqlaydi Osmon mandati, buni Sianing Shan tomonidan davom etishi bilan taqqoslash. Ushbu siyosiy falsafa targ'ib qilingan Konfutsiy maktab Sharqiy Chjou davr. Sulolalar vorisligi tarkibiga kiritilgan Bambuk yilnomalari va Buyuk tarixchining yozuvlari va rasmiy pozitsiyasiga aylandi imperatorlik tarixshunosligi va mafkura. Ba'zi olimlar Xia sulolasini afsonaviy yoki hech bo'lmaganda asossiz deb hisoblashadi, boshqalari esa uni arxeologik Erlitou madaniyati.

Tomonidan hisob-kitoblarga asoslangan an'anaviy xronologiyaga muvofiq Lyu Sin, Xia miloddan avvalgi 2205 va 1766 yillarda hukmronlik qilgan; ga asoslangan xronologiyaga muvofiq Bambuk yilnomalari, u miloddan avvalgi 1989 va 1558 yillar orasida hukmronlik qildi. The Xia-Shang-Zhou xronologiyasi loyihasi, 1996 yilda Xitoy hukumati tomonidan buyurtma qilingan bo'lib, Xia miloddan avvalgi 2070 va 1600 yillarda mavjud bo'lgan degan xulosaga keldi.

An'anaviy hisoblar

Sia sulolasi kabi klassik matnlarda tasvirlangan Tarixning klassikasi (Shujing), the Bambuk yilnomalari, va Buyuk tarixchining yozuvlari (Shiji) tomonidan Sima Qian. An'anaga ko'ra Huaxia ning ajdodlari bo'lgan Xan xitoylari.[2][3]

Kelib chiqishi va dastlabki rivojlanishi

An'anaviy tarixlar Xia-ning rivojlanishini afsonaviy deb hisoblaydi Uch suveren va beshta imperator. Qadimgi xitoy yozuvlariga ko'ra, Sya sulolasi tashkil topguncha, Xia qabilasi va o'rtasida tez-tez janglar bo'lgan Salom qabila. Xia qabilasi asta-sekinlik bilan rivojlanib borgan Zhuanxu, Besh imperatordan biri. The Buyuk tarixchining yozuvlari va Klassik marosimlar buni ayt Buyuk Yu Zhuanxu nabirasi, ammo boshqa yozuvlar ham bor, masalan Ban Gu, bu Yu Zhuanxu-ning beshinchi avlodi. Shunga asoslanib, urf-odat Sya urug‘ining ajdodini Chjuanxuga tegishli qiladi.[4][yaxshiroq manba kerak ]

Qurolning toshqinni to'xtatishga urinishi

Qurol, otasi Buyuk Yu, Sya klanining eng qadimgi a'zosi. Qachon Sariq daryo suv bosgan, ko'plab qabilalar birlashib, toshqinni nazorat qilish va to'xtatish uchun. Gun imperator tomonidan tayinlangan Yao toshqinni to'xtatish uchun. U katta blokadalar qurishni buyurdi (levees ) suv yo'lini to'sish uchun. Gunning toshqinni to'xtatishga urinishi to'qqiz yil davom etdi, ammo bu muvaffaqiyatsiz bo'ldi, chunki toshqinlar kuchayib ketdi. To'qqiz yildan so'ng Yao allaqachon o'z taxtini bergan edi Shun. Gun Sharqiy barbarlarni isloh qilish uchun Yushondagi Shun tomonidan umrbod qamoq jazosiga hukm qilindi (Xitoy: 羽山; pinyin: Eshon, Tukli tog '), zamonaviy o'rtasida joylashgan tog ' Dongxay okrugi yilda Tszansu viloyati va Linshu okrugi yilda Shandun viloyati.[iqtibos kerak ]

Buyuk Yu ning toshqinlarni to'xtatishga urinishi

Yu Shun tomonidan katta ishonchga ega bo'lgan, shuning uchun Shun uni suv toshqinini to'xtatish uchun bo'lgan otasining ishini tugatish uchun tayinlagan. Yu uslubi otasidan farq qilar edi: u har xil qabilalardan odamlarni uyushtirgan va ularga toshqin bo'lgan barcha yirik daryolarda kanallar qurishda va suvni dengizga olib chiqishda yordam berishni buyurgan. Yu o'z ishiga bag'ishlangan edi. Odamlar uning qat'iyatliligini maqtashdi va ilhomlanishdi, shu sababli boshqa qabilalar ham bu ishga qo'shilishdi. Legendning so'zlariga ko'ra, toshqinlarni to'xtatish bo'yicha ishlarni muvaffaqiyatli yakunlash uchun 13 yil ichida u uyi yonidan uch marta o'tgan bo'lsa-da, to'xtab, dam olish uchun o'z uyiga qaytib ketmagan.[5]

Tashkilot

Suv toshqinini to'xtatishda Yu ning muvaffaqiyati qishloq xo'jaligi mahsulotlarini ko'paytirdi (chunki toshqinlar halokatli bo'lgan). Sya qabilasining qudrati kuchayib, Yu atrofdagi qabilalarning etakchisiga aylandi. Ko'p o'tmay Shun chegara qabilalarini doimiy ravishda suiste'mol qilgan Sanmiao qabilasini bostirish uchun Yu ni armiyani boshqarishga yubordi. Ularni mag'lubiyatga uchratgandan so'ng, ularni janubga tomon surgun qildi Xan daryosi maydon. Ushbu g'alaba Sya qabilasining qudratini yanada kuchaytirdi. Shun qariganida, u vorisni o'ylab, taxtdan voz kechdi Yu kimni u munosib deb topdi. Yu ning vorisligi Sia sulolasining boshlanishini anglatadi. Yu o'limga yaqinlashganda, taxtni o'g'liga topshirdi, Qi, uni eng qobiliyatli nomzodga etkazish o'rniga, shuning uchun sulolalar hukmronligi yoki merosxo'rlik tizimi uchun o'rnak bo'ldi. Sya sulolasi oilaviy yoki klanlarni boshqarish davrini boshlagan.[iqtibos kerak ] Zhenxun (zamonaviy) Gongyi ) va Yangcheng (zamonaviy Gaocheng )[6] sulola poytaxtlaridan ikkitasi bo'lgan.

Ag'darish

Jie, oxirgi podshoh, buzuq deb aytilgan edi. Uni ag'darib tashladilar Tang, ning birinchi qiroli Shang sulolasi.Tang kichik holatini bergan deb aytiladi Qi kabi fief Sya hukmron oilasining qoldiqlariga.[7][8]Ushbu amaliyot deb nomlangan "ikkita toj va uchta hurmat".

Zengzi orqali Sia sulolasi podshohlarining avlodi bo'lgan Shao Kang.[9][10]

Shohlar Yue shtati Shao Kang orqali Sia sulolasi qirollaridan kelib chiqqanligini da'vo qildi.

Zamonaviy tadqiqotlar

Erlitou madaniyatiga oid tosh "qing" (zarbli asbob). Dongxialengda qazib olingan, Xiaxian, Shanxi Viloyat, 1974 yil.

Xia taxmin qilingan davri bilan unga yozilgan birinchi havolalar orasidagi vaqt oralig'i, Sya sulolasining o'zi va uning tarixining an'anaviy rivoyati tarixiyligi eng noaniqligini anglatadi. The Skeptik maktab tomonidan boshlangan erta Xitoy tarixi Gu Jiegang 20-asrning 20-yillarida, Xitoyning dastlabki tarixidagi an'anaviy voqeani muntazam ravishda shubha ostiga qo'ygan birinchi olimlar guruhi. Tarix davomida Xitoyning dastlabki tarixi haqidagi rivoyatlarning rivojlanishini tanqidiy ravishda o'rganib chiqib, Gu shunday xulosa qildi: "qancha vaqt o'tgan bo'lsa, avvalgi tarixning afsonaviy davri shuncha uzoqroq bo'ladi ... erta Xitoy tarixi bu yangi avlodlar bo'lgan avlodlar uchun aytilgan va takrorlanadigan ertakdir. oldingi qismga qo'shildi ".[11]

Ba'zi tarixchilar Chjou hukmdorlari Shanni zabt etishlarini oqlash uchun Xia-ni bahona qilib ixtiro qilishdi, xuddi shang'alar Xiyani siqib chiqarganidek, ular ham Shanni siqib chiqarishgan deb ta'kidlashdi. Xia arxeologlari tomonidan ularni bog'lashga qaratilgan sa'y-harakatlariga qaramay, Xia mavjudligi tasdiqlanmagan bo'lib qolmoqda Bronza davri Erlitou madaniyati.[12]

Boshqa fikrlar qatorida Gu va boshqa tarixchilar Xia tarixining an'anaviy rivoyati va Shanxa tarixi o'rtasidagi ma'lum o'xshashliklarni qayd etadilar, bu esa Chjou davridagi uydirma yoki hech bo'lmaganda Xia tarixini bezashni taklif qiladi. Yun Kuen Lining uchta sulola xronologiyasini tushuntirishda millatchilik kayfiyatini tanqid qilishi, arxeologik va tarixiy tadqiqotlar, xususan, arxitologik Erlitu madaniyati ham tarixiy Xia sulolasi ekanligi haqidagi da'volarning ikkilamliligiga qaratilgan. "Qanday qilib arxeologik sanalarni tarixiy sanalar bilan birlashtirish kerak - bu erta tsivilizatsiya haqidagi barcha xronologik tadqiqotlar uchun qiyinchilik tug'diradi."[11]

Yilda Kaplumbazaning shakli: Xitoyning ilk davrida afsona, san'at va kosmos, Sara Allan Xia-ning ko'p jihatlari shunchaki ramziy ma'noga ega bo'lgan xususiyatlarning aksi ekanligini ta'kidladi Shang sulolasi. Allanning ta'kidlashicha, Shanxa va Sya o'rtasidagi nazarda tutilgan dualizm, agar Shang olov yoki quyoshni, qushlar va sharqni ifodalasa, Xia g'arb va suvni anglatadi. Ushbu afsonaviy Xia rivojlanishi, Allanning ta'kidlashicha, bu zaruriy harakatdir Chjou sulolasi, Shangni Xia'yi siqib chiqarganligini ta'kidlab, o'zlarining Shangni bosib olishlarini oqlaydilar.

Boshqa olimlarning ta'kidlashicha, Shang qoldiqlari hali ham Chjou sulolasi davrida mavjud bo'lgan; Chjou hukmdorlari, agar bu butunlay to'qib chiqarilgan bo'lsa, Shanxning qoldiqlarini tinchlantirish uchun o'zlarining ketma-ketligini shunchaki oqlay olmadilar, chunki ular bunga ishonmas edilar.[13] Masalan, Chjoular sulolasi davrida qudratli Song qirolligi Shang xalqining bevosita avlodlari bo'lgan. Keyinchalik Qo'shiqlar sulolasi (Milodiy 960–1279 yy.), Qadimgi bronza asari "Shu Yi Tszhon" (叔 夷 鐘 鐘), Shanx sulolasi asoschisi Tangning Xia sulolasini qanday ag'darganligi tasvirlangan yozuv bilan topilgan. Ushbu artefakt egasi, Shu Yi, ofitser ofitseri Qi qirolligi davomida Bahor va kuz davri (miloddan avvalgi 600 y.), aslida Qo'shiq Qirolligi shohlarining bevosita avlodi bo'lgan, demak u o'zi ham Shang xalqining avlodi bo'lgan. Ushbu bronza artefakt uning Shang ajdodlarini yod etish uchun ishlatilgan. Yozuv Chjou sulolasi Sya sulolasi mavjudligini ishlab chiqargan degan farazga zid keladi.[14]

Shang bo'lsa-da suyak suyagi Yozuvlarda Sya haqida hech qanday ma'lumot yo'q, ba'zi olimlarning ta'kidlashicha, ular ta'kidlagan siyosat Xia qoldiqlari bo'lishi mumkin.Guo Moruo ko'plab yozuvlarda tilga olingan Tufang davlati deb nomlangan dushman davlati Sia bilan birlashtirilishi mumkin degan taklifni ilgari surdi.[15]Tarixchi Shen Changyun Tszhou davridagi davlat bilan bir xil ismga ega Qi haqida to'rtta yozuvga ishora qildi. Qi, bu an'anaviy hisob-kitoblarga ko'ra mag'lubiyatga uchragan Sya qirollik uyi tomonidan tashkil etilgan.[16]

Arxeologik kashfiyotlar

Kulolchilik jue dan Erlitou madaniyati

Arxeologlar qadimgi Xitoy tarixiy matnlarida keltirilgan joylarda Sya sulolasi mavjudligiga ishora qiluvchi shahar joylari, bronza buyumlar va qabrlarni topdilar. Yoki yo'qligi haqida munozaralar mavjud Erlitou madaniyati Sya sulolasi joylashgan joy edi. Radiokarbon bilan tanishish saytni c ga joylashtiradi. Miloddan avvalgi 2100 yildan 1800 yilgacha, Xitoy tarixiy asarlarida ta'riflanganidek, Xia sulolasi bilan teng keladigan va ehtimol unga teng keladigan davlat mavjud bo'lganligi to'g'risida jismoniy dalillar keltirdi.[17] 1959 yilda shaharda joylashgan sayt Yanshi ba'zi arxeologlar bog'lagan katta saroylardan iborat qazilgan Sya sulolasining poytaxti. 1960-1970 yillar davomida arxeologlar qadimgi Xitoy tarixiy matnlarida Xia bilan bog'liq bo'lgan shahar joylari, bronza buyumlar va qabrlarni topdilar;[18] hech bo'lmaganda, an'anaviy ravishda Sya sulolasi deb nomlangan davr kechlar orasida evolyutsion bosqichni boshlagan Neolitik madaniyati va shahar tsivilizatsiyasi Shang sulolasi.[18]

2011 yilda xitoylik arxeologlar taxminan miloddan avvalgi 1700 yillarga tegishli bo'lgan imperatorlik saroyining qoldiqlarini topdilar Erlitou yilda Xenan, sulola mavjudligi haqidagi munozaralarni yanada kuchaytirdi.[19]

Arxeologik dalillar katta kuchli toshqin yo'q qilgan Lajiya Sariq daryoning yuqori qismida joylashgan joy miloddan avvalgi 1920 yilga tegishli. Ushbu sana O'rta Xuan daryosi vodiysida Erlitu madaniyati ko'tarilishidan bir oz oldin va Yueshi madaniyati ning pasayishi ortidan Shandongda Longshan madaniyati ichida Shimoliy Xitoy tekisligi. Mualliflarning ta'kidlashicha, ushbu toshqin keyingi afsonaga asos bo'lib, madaniyatlarning o'tishiga hissa qo'shgan bo'lishi mumkin. Ular, shuningdek, Xia Erlitou madaniyati bilan identifikatsiyalash uchun yana bir dalil ekanligini ta'kidlaydilar.[20]Biroq, Shimoliy Xitoy tekisligida bir vaqtning o'zida keng tarqalgan suv toshqini haqida hech qanday dalil topilmadi.[21]

Sya sulolasining suverenlari

Quyidagi jadvalda Sya hukmdorlari ro'yxati bo'yicha Sima Qian "s Shiji. Simaning ro'yxatidan farqli o'laroq Shang sulolasi yozuvlari bilan chambarchas bog'liq bo'lgan shohlar suyak suyaklari o'sha davrning oxiridan boshlab, Xia hukmdorlarining yozuvlari zamonaviy joylarni arxeologik qazishmalarida yoki keyinchalik Shang sulolasining oracle suyaklari haqidagi yozuvlarda topilmadi.

O'limdan keyingi ismlar (Shi Xao 諡 號)1
BuyurtmaHukmronlik2XitoyPinyinIzohlar
0145Shuningdek, Buyuk Yu (大禹; Dà Yǔ)Sya sulolasining asoschisi
0210Yu ning o'g'li
0329太康Tài KāngQi o'g'li 
0413仲康Zhòng KāngTsining o'g'li va Tai Kangning ukasi 
0528SianZhong Kangning o'g'li 
0621少康Shào KāngSianning o'g'liSya sulolasini tikladi
0717ZhùShao Kangning o'g'li 
0826XuayChjuning o'g'li 
0918ManHuai o'g'li
1016XièMangning o'g'li
1159不 降Bù JiàngXie o'g'li 
1221JiōngXie o'g'li, Bu Tszyanning ukasi 
1321JǐnJiongning o'g'liGuoyu: Jǐn yoki Jìn, putonghua: Jǐn
1431孔甲Kǒng JiǎBu Tszyanning o'g'li, Jiongning jiyani va Djinning amakivachchasi 
1511GaoKong Jia o'g'li 
1611Gao o'g'li 
1752JiéFa o'g'liShuningdek Lu Guy (履 癸, Lǚ Guǐ)
1 Hukmronlik nomidan ba'zida sulola nomi Sia (), masalan Xia Yu (夏禹).
2 Mumkin bo'lgan hukmronlik yillari.

Xia sulolasi shajarasi

Sya sulolasi
(1) Buyuk Yu[22]
大禹
(2) Qi[23]
(3) Tai Kang
太康
(4) Zhong Kang
仲康
(5) Sian
(6) Shaokang
少康
(7) Ju
(8) Xuay
(9) Mang
(10) Xie
(11) Bu Tszyan
不 降
(12) Jiong
(14) Kong Jia
孔甲
(13) Jin
(15) Gao
(16) Fa
(17) Jie

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ Mungello, Devid E. Xitoy va G'arbning buyuk uchrashuvi, 1500–1800 Rowman & Littlefield; 3 nashr (2009 yil 28 mart) ISBN  978-0-7425-5798-7 p. 97.
  2. ^ Cioffi-Revilla, Claudio; Lay, Devid (1995). "Qadimgi Xitoyda urush va siyosat, miloddan avvalgi 2700 yildan milodgacha 722 yilgacha". Nizolarni hal qilish jurnali. 39 (3): 471–472. doi:10.1177/0022002795039003004.
  3. ^ O'pka, Rachel (2011), Dastlabki imperatorlik Xitoyidagi tarjimonlar, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, p. 5, ISBN  978-90-272-2444-6
  4. ^ aprilholloway. "Gun-Yu va Xitoy toshqini haqidagi afsona". Qadimgi kelib chiqishi. Olingan 2018-03-30.
  5. ^ Mark, Joshua J. "Qadimgi Xitoy". Qadimgi tarix ensiklopediyasi. Olingan 2017-10-15.
  6. ^ "Dengfeng okrugidagi Wangchenggang devorlari bilan tanishish va tegishli masalalar" (PDF). Xitoy arxeologiyasi, Fang Yanming. Olingan 13 yanvar 2020.
  7. ^ "夏朝 遗民 流 布 情况 概 说". Zonghe.17xie.com. Olingan 2014-08-16.
  8. ^ "夏 代 是 杜撰 的 吗 —— 与 陈 淳 先生 商榷 沈 长 云". Cnki.com.cn. 2013-06-21. Olingan 2014-08-16.
  9. ^ , 宗 聖 志》 , 清) 曾國荃 續修 , 宗 聖 奉祀 官府 , 1974 yil
  10. ^ 7 武 城 曾氏 重修 族譜》 (清) 曾繁 墫 纂 纂 1807 yil
  11. ^ a b Yun Kuen Li, "Erta Xitoy tarixi xronologiyasini yaratish". Osiyo istiqbollari, Jild 41, 2002 yil.
  12. ^ Liu, L. & Xiu, H., "Erlituni qayta ko'rib chiqish: afsona, tarix va xitoy arxeologiyasi", Antik davr, 81: 314 (2007) 886-901 betlar.
  13. ^ 李宏飛. 「夏商 世系 探索」. 《甲骨 學 110 年 : 回顧 與 展望 —— 王宇信 教授 師 友 學術研討會 論文集 論文集》 (北京 北京: 中國 社會 科學 出版社). 2009 yil 11-iyun kunlari 中國 中國 大陸))).
  14. ^ Zhang, Zhenglang 张 政 烺. "Shi sen er gong ji qi xiang guan wen ti" "十 又 二 公" 及其 相关 问题 ["O'n plyus ikki knyaz" va tegishli masalalar].
  15. ^ "再 论 卜 辞" 土方 "与 夏 人 的 相关 问题".郭沫若 学 刊.
  16. ^ Shen, Changyun 沈 长 云 (2005). "Xiàdài shì dùzhuàn de ma —— yǔ Chén Chún xiānshēng shāngquè" 代 是 杜撰 的 吗 —— 与 陈 淳 先生 商榷 [Sya sulolasi to'qib chiqilganmi - Chen Chunga javob].
  17. ^ Feyrbank, Jon K. Xitoy: yangi tarix. Kembrij: Garvard universiteti matbuoti, 1992 yil, 35-bet.
  18. ^ a b "Xitoy - qadimgi sulolalar". Kongressning mamlakatshunoslik kutubxonasi.
  19. ^ "Xitoy 3600 yillik saroyni topdi". People Daily Online. 2011 yil 13-dekabr.
  20. ^ Vu, Tsinglun; Chjao, Tszijun; Liu, Li; Greynjer, Darril E .; Vang, Xui; Koen, Devid J.; Vu, Xiaohong; Ha, Maolin; Bar-Yosef, Ofer; Lu, Bin; Chjan, Jin; Chjan, Peyzhen; Yuan, Daoyang; Qi, Vuyun; Kay, Linxay; Bai, Shibiao (2016). "1920 yilda toshqin toshqini Xitoyning Buyuk To'fon va Sya sulolasi tarixiyligini qo'llab-quvvatlaydi". Ilm-fan. 353 (6299): 579–582. Bibcode:2016Sci ... 353..579W. doi:10.1126 / science.aaf0842. PMID  27493183.
  21. ^ Normile, Dennis (2016). "Katta toshqin Xitoyning ilk imperiyasiga olib kelgan bo'lishi mumkin". Yangiliklar. Amerika ilm-fanni rivojlantirish bo'yicha assotsiatsiyasi. Olingan 5 avgust 2016.
  22. ^ Mungello, Devid E. Xitoy va G'arbning buyuk uchrashuvi, 1500–1800 Rowman & Littlefield; 3 nashr (2009 yil 28 mart) ISBN  978-0-7425-5798-7 97-bet.
  23. ^ Vang Quangen 王 泉 根, (1993). Huaxia Quming Yishu 華夏 取名 藝術. (Taypey: Zhishu-fang Chuban Jituan 知 書房 出版 集團), 42.

Manbalar

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar

Oldingi
San Xuang Vu Di
Xitoy tarixidagi sulolalar
Miloddan avvalgi 2070–1600 yillar
Muvaffaqiyatli
Shang sulolasi