Yvonne Vanrou - Yvonne Wanrow

Yvonne Vanrou, endi sifatida tanilgan Yvonne L. Oqqush (1943 yilda tug'ilgan), a Tug'ma amerikalik ayol Kolvil qo'riqxonasining konfederativ qabilalari urinish sodir etgan odamning otib o'ldirilishiga oid 1972 yilgi sud jarayoni bilan tanilgan haqoratli uning o'g'li. Wanrow a bo'ldi sabab célèbre ning feministik va Amerikalik hindu harakatlar, va uning ishi yetdi Vashington Oliy sudi Bu erda uning natijasi sudyalarning sudlanuvchining xatti-harakatlarini, yozib olingan suhbatlar qonuniyligini va jinsiy tajovuz qurbonlari uchun mulohazalarini talqin qilish uslubiga katta ta'sir ko'rsatdi.

Hayotning boshlang'ich davri

Wanrow tug'ilgan Inchelium, Vashington, shahar Kolvillda hindlarning rezervatsiyasi. 1962 yilda u bitirgan Colville o'rta maktabi va uylandi. U va uning eri bir o'g'il va bir qizga ega bo'lishdi, ammo nikoh tugadi ajralish 1966 yilda. Eri uni tashlab ketganidan keyin, u murojaat qildi Hindiston ishlari byurosi o'qish uchun grant uchun moda dizayni yilda San-Fransisko. U hindlar ishlari byurosi tomonidan o'zlarini tark etishga undagan ko'plab amerikalik hindulardan biri edi rezervasyonlar o'sha paytda Amerikaning shahar markazlarida muvaffaqiyat izlash. Bu "ko'chirish" deb nomlanuvchi Byuroning assimilyatsiya jarayonining bir qismi edi. BIA unga bolalarni parvarish qilishning yuqori narxini aytib, bolalarini o'zi bilan olib ketishga ruxsat bermadi. Maktabni tugatgandan so'ng, Vanrow bolalarini San-Frantsiskoda unga qo'shib qo'ydi. Ular kelganidan keyin bir oy ichida uning uch yashar qizi vafot etdi ensefalit. Vanrou sobiq eri bilan yarashdi va u bilan birga o'g'li bilan Oregon shtatidagi Portlendga ko'chib o'tdi. Ularning yana bir qizi bor edi, ammo yarashishga urinish natija bermadi va u ikki bolasini o'zi bilan birga Vashington shtatiga olib borib, uni butunlay tark etdi. Wanrow joylashdi Spokane, uni milliy e'tiborga olib boradigan voqealar sodir bo'lgan.

Fon

Vanrou avval singlisi va oilasi bilan ko'chib o'tgan va ko'p o'tmay ijaraga olingan uyga ko'chib o'tgan. U g'alati ishlarda ishlash va qabul qilish orqali omon qoldi farovonlik. Uning bolalarini Shirli Xuper ismli mahallada yashovchi ayol parvarish qilgan, uning qizi a jinsiy yo'l bilan yuqadigan infektsiya bir necha oy oldin. Bola otishma kechasigacha uni suiiste'mol qilgan shaxsini oshkor qilishni xohlamagan. Avgust oyining boshlarida Xuper uning derazasiga kirmoqchi bo'lgan qichqiriqni eshitdi va kimdir yotoqxonasining oynasini yopib qo'ygan ekranni tortishishdan ikki kun oldin yirtib tashladi.

1972 yil 11-avgust

1972 yil 11 avgustda Vanrowning o'g'li Xuperga shikoyat qildi, u Xuperning to'ng'ich qizi bilan mahallada o'ynab yurganida, keyinchalik Uilyam Vesler ismli erkak ularni uyiga olib kirib, ekran eshigini ularning orqasida qulflab qo'ydi. Bolalar yaqin atrofdagi peshtaxtada pichoqni ko'rib, qochib ketishdi. Uesler Wanrowning o'g'lini ushlab, uni uyga sudrab olib borishga urinib ko'rdi, lekin u ozodlikka chiqib, xavfsiz joyga yugurdi. Bola Ueslerning xatti-harakatlarini ma'lum qilganidan ko'p o'tmay, Xuper uning uyiga borgan politsiyani chaqirdi. Ayblanuvchi "men bolaga tegmadim, bolaga tegmadim" deb uyga etib keldi. O'sha paytda, Xuperning qizi uni avvalgi iyun oyida unga tajovuz qilgan odam deb aniqladi. Uesler binoni tark etdi va politsiya Xuperga rasmiy shikoyat bilan murojaat qilganidan keyin uni "dushanba kuni ertalabgacha" hibsga ololmasliklarini aytdi.

Xuper uning uyiga Vanrouga qo'ng'iroq qilib, janjal va qizini uni zo'rlagan erkakning kimligi to'g'risida gapirib berdi. Wanrow mashinasini ta'mirlash uchun kimdir bilan bog'lanishga urinib ko'rgan edi. U Xoperdan iltimos qilib, barcha bolalarni o'zlari xavfsiz joyda taksida o'z uylariga olib kelishlarini so'radi. Xuperning aytishicha, politsiya unga qila oladigan eng yomon narsa uyidan chiqib ketish edi va buning o'rniga Vanrouga qurolini himoya qilish uchun qarz berishni so'ragan. Vanrou ikki farzandi, shuningdek Xuper va uch farzandi haqida tashvishlanib, taksida Xuperning uyiga bordi. Uy egasi, ikki onaga, Vesler ilgari o'sha yashash joyida yashagan yana bir yosh bolani xo'rlamoqchi bo'lganligi va u Sharqiy davlat kasalxonasiga yotqizilganligi to'g'risida xabar bergan. ruhiy kasal. Xuper va uy egasining aytishicha, politsiyachilar, agar u qaytib kelishga harakat qilsa, uni beysbol tayoqchasi bilan "boshi bilan ushlab turing", deb maslahat bergan, boshqasi esa "uyga kirguncha kutib turing", deb maslahat bergan.

Kechga yaqin uy egasi ketganidan keyin Vanrou va Xuper qo'rqishdi, garchi ular yonida avtomat bor edi. Ular uchta farzandlari bilan kelgan Wanrowning singlisi va qaynonasini uyga taklif qilishdi. Har qanday tajovuzdan yaxshiroq himoya qilish uchun to'rtta kattalar uxlamadilar. Ertalab soat beshga yaqin, uydagi ayollarni bilmagan holda, Vanrouning qaynotasi Uesler qarorgohiga borib, uni aybladi. pedofiliya. Vesler mast edi va u va sheriklari o'zaro kelishmovchiliklarni yarashtirish uchun Xuper uyiga qaytishga ishontirishdi. Uesler qarorgohga kirmoqchi bo'lganida, Xuper u erdan chiqib ketishga baqirib, biroz shov-shuvga sabab bo'ldi. Vanrouning uch yashar jiyani uyg'onib, yig'lay boshladi va shu paytgacha uyga kirib kelgan Ueslerga: "Mening, qanday yoqimli kichkina bola", deb aytdi. Vesler bolasi uchun harakat qildi, bu uning onasi, Vanrouning singlisi xafa bo'ldi. Hissiy vaziyat vujudga keldi, uning davomida Vanrow to'pponchasini tortib olib, Ueslerni otib o'ldirdi. Uning sherigiga ham urishgan, ammo u tirik qoldi va qochib ketdi. Hooper Crime Check (911-ga o'xshash) deb nomlangan va qo'ng'iroq yozilgan. Suhbat davomida telefon Vanrowga uzatildi, u qotillikni tan oldi va politsiyaga ishonchsizligini bildirdi. U xafa bo'lgan bo'lsa-da, Vanrow qichqirmadi. Prokuratura unga qarshi "isterik ayol" stereotipidan foydalanib, hakamlar hay'atini uning xotirjam bo'lishiga ishontirdi. Ushbu yozuv uning hukmida va keyinchalik bekor qilinishida muhim rol o'ynashi kerak edi.

Sud jarayoni

Jamiyat himoyachilarini u uchun kurashishga ishontira olmagan Vanrow dastlab aybini tan oldi. Keyinchalik, yangi advokatning maslahatiga binoan, u aybini aybsiz deb bilishni iltimos qildi vaqtincha aqldan ozish va o'zini himoya qilish. Prokuratura Wanrowga hech qanday xavf tug'dirmagan va qonunni o'z qo'liga olgan deb da'vo qildi. Ushbu dalilga asoslandi etnik stereotiplar hakamlar hay'ati ommaviy axborot vositalaridan xabardor bo'lar edi va sud hukmi jangarilarning harakatlari ta'sirida bo'lishi mumkin Amerika hindular harakati, bu Spokanedagi salbiy nur bilan qoplangan. 1973 yilda Vanrou ikkinchi darajali qotillik va birinchi darajali jinoyatda aybdor deb topildi tajovuz. Himoyachi Evgeniy I. Annis sudning o'n bir xatosi bo'yicha ajrim ustidan shikoyat qildi. 1975 yilda apellyatsiya sudi hukmni bekor qildi va ishni qayta ko'rib chiqishni buyurdi. Ular buni topdilar:

  • hakamlar hay'ati sekvestr qilinmadi va kechki nashrda Vanrowning ilgari aybdor deb topilganligi haqidagi maqola paydo bo'ldi. Vanrou mudofaasi sudni qayta ko'rib chiqishga o'tgach, hakamlar hay'ati guruh sifatida ular gazetani ko'rgan-ko'rmagani haqida so'roq qilinganidan keyin rad etildi va ular yo'q,
  • qayd etilgan iqrorlik qonunga zid ravishda dalil sifatida ishlatilgan,
  • sudyaning qonunni o'qiyotganda va sudyalarga ko'rsatma berishda erkaklar olmoshlaridan foydalanishi ularni qonunning zarurligini hisobga olmagan holda izohlashga moyil qildi. qurol oralig'idajins mojarolar, ayniqsa, Wanrowning o'sha paytda oyoq, gips va tayoq singanligi tufayli nogiron bo'lganligi,
  • raislik qiluvchi sudya Kolvil hind madaniyati haqida zarur madaniy ma'lumot beradigan ekspert ko'rsatmalariga yo'l qo'ymagan va;
  • sudya yaqinda qabul qilingan sudyalar sudida o'zini o'zi himoya qilishda sodir etilgan qotillik ishlarini sharhlash emas, balki himoyachi haqiqatan ham uning hayoti uchun xavfli ekanligi asosida emas, balki o'zlarini xavf ostida ekanligiga ishonganliklari to'g'risida talqin qilishni buyurgan qonunni o'qimagan.

1976 yilda ish bo'yicha prokurorlar Donald Brokett va Fred Karuzo sud qaroriga qarshi Vashington Oliy sudiga iltimosnoma berishdi, ammo 1977 yilda o'z kuchida qoldirildi. Oliy sud apellyatsiyasi paytida Wanrowni Nyu-Yorkdagi advokatlar Elizabeth Schneider himoya qildi. Konstitutsiyaviy huquqlar markazi, San-Frantsiskodan Syuzan B. Jordan va Sietldagi Meri Elis Tayler. Ish qayta ko'rib chiqilishi uchun Spokane Oliy sudiga qaytarilgan. Rejalashtirilgan 1979 yilgi sud jarayonidan oldin, prokuratura sudga murojaat qilish to'g'risida savdolashishni taklif qildi - agar Vanrou odam o'ldirish va ikkinchi darajali hujumni iltimos qilsa, ular qurol ayblovidan voz kechishadi (bu majburiy besh yillik qamoq jazosiga hukm qilingan) va ular qamoqxonani tavsiya qilmaydilar. Uilyam Kunstlerni ham o'z ichiga olgan advokatlari bilan uzoq muhokamalardan so'ng, Vanrow o'zini himoya qilish odam o'ldirishga kirganligini bilib, u ayblovni kamaytirilishini iltimos qilishga rozi bo'ldi. 1979 yil 26 aprelda, kun bo'yi yumshatilish bo'yicha sud majlisidan so'ng, sudya Harold Klark uni eng ko'p 30 yilga ozodlikdan mahrum qildi va sinovdan o'tishi kerak bo'lgan besh yildan tashqari muddatni to'xtatdi. Bir yillik qamoq muddati o'rniga, u 2000 soat vaqtni buyurdi jamoat ishlari, u maslahat orqali xizmat qilgan ichkilikbozlar uy sharoitida hindistonlik talabalarga madaniyatni o'rgatish.

Natijalar

1977 yil 7 yanvardagi Oliy sudning qarori Vashington shtati va Vanrou qonun oldida gender tengligining feministik sababi uchun muhim g'alaba bo'ldi. Vashington Oliy sudi o'ta muhim qarorda en banc, Ivonne Vanrou hakamlar hay'ati tomonidan uning harakatlarini "vaziyatni, shu jumladan, millatimizning uzoq va baxtsiz jinsiy kamsitish tarixining mahsuli bo'lgan tushunchalarni" hisobga olgan holda ko'rib chiqish huquqiga ega ekanligini e'lon qildi. [1] Bu qaror Amerikada birinchi bo'lib o'zlarini yoki bolalarini erkak tajovuzkorlardan himoya qiladigan ayollarning huquqiy muammolarini tan oldi va Vashington Oliy sudi tomonidan 1979 yilda prokurorning mashg'ulot o'tkazish haqidagi iltimosnomasini rad etish bilan yana bir bor tasdiqlandi.[2][3] Wanrow qaroridan oldin, hakamlar hay'atining standart ko'rsatmalarida, agar ayblanuvchi ayol bo'lsa ham, "oqilona odam" nima qilgan bo'lar edi; Wanrowning qarori, sudya sud jarayonida sudyalar sudyalari "xuddi shunday o'tirgan oqilona ayol nima qilgan bo'lar edi?" [4]

Vanrou uning nomidan mablag 'to'plagan ayollar harakati uchun faol ma'ruzachi edi. Amerika hindular harakati Vanrouga ham yordam berdi va bu imkoniyatdan foydalanib, mahalliy amerikaliklarga nisbatan jinoiy adliya tizimining tengsiz munosabatini ta'kidladi. Yvon Vanrou mudofaasi qo'mitasi vakili Ellen Yerning so'zlariga ko'ra, qo'mita "hindular haqida hakamlar hay'ati" ni qayta tarbiyalash maqsadida "sud jarayonini iloji boricha uzoqroq davom ettirishni" xohlagan. Vanrou "Agar amerikalik hindulikni o'ldirgan badavlat oq tanli ayol bo'lganimda, sud jarayoni bo'lmas edi. Buning o'rniga, bir hafta o'tgach, men 1973 yil 13 mayda (onalar kuni) oq tanli hakamlar hay'ati tomonidan o'ldirilganim uchun sudlandim. taniqli bola buzg'unchisi.Men Veslerni jinsiy jinoyatchi bo'lganligi haqida otishma oldidan bir kecha eshitgan edim, ammo sud jarayonida ma'lumot berishga ruxsat berilmagan edi.Hukmni chiqarishda politsiya lentasi rol o'ynadi - hakamlar hay'atiga ruxsat berildi. ikki marta eshiting. "

Bundan tashqari, ushbu mavzu bo'yicha Vanrouning so'zlarini keltirgan mualliflarning fikriga ko'ra, jinoyat sudlanuvchining hayotida epifaniya bo'lgan. Uning asosiy Amerika jamiyatida omon qolmasligi natijasida u boshdan kechirdi kognitiv kelishmovchilik va qashshoqlik. Uning Veslerni o'ldirishi uni odatdagidek uyg'otishga xizmat qildi gender roli, butunlay o'z farzandlariga bag'ishlagan onaning. Shuningdek, u o'z madaniyati ma'naviyati va falsafasida taskin topdi, bu oilaga yo'naltirilgan va tabiat bilan uyg'un hayot tarzini targ'ib qildi. Natijada, u o'z rezervatsiyasiga qaytdi, u erda u jamiyatni yaxshilash uchun ishladi va atrof-muhitni muhofaza qilish uchun kon qazishga qarshi chiqdi. U keyinchalik hind ayollariga qarshi qotillik ayblovlari bilan bog'liq bo'lgan keyingi ishlarda qatnashgan va 1993 yilda Xalqaro Hindiston Shartnoma Kengashlari (IITC) siyosiy mahbuslar koordinatori bo'lib, u ishni himoya qilganida Norma Jan Kroy.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  • Schuetz, Janice E. Sud jarayonida ayollarning mantiqi: Amerikadagi mashhur sud jarayonlari misollari (1994). Carbondale: Janubiy Illinoys universiteti matbuoti. ISBN  0-8093-1869-5
  • Jons, Ann, (1938-). Qotillik qiladigan ayollar (1980). Nyu-York: Xolt, Raynxart va Uinston. ISBN  0-03-040711-7

Tashqi havolalar