Chjan Xen (suv chegarasi) - Zhang Heng (Water Margin)

Boshqa maqsadlar uchun qarang Chjan Xen (so'zning ajralishi).
Chjan Xen
Suv chegarasi belgi
Senkaji Chao hin loincloth.jpg-ni siqib chiqarmoqda
Chjan Xenning tasviri Utagava Kuniyoshi.
Birinchi ko'rinish37-bob
Taxallus"Qayiqchi"
船 火 兒
Rank28, Balans 36 samoviy ruhlarning yulduzi (天平 星)
Liangshan dengiz floti rahbari
Kelib chiqishiPirat
Ismlar
Soddalashtirilgan xitoy tili张横
An'anaviy xitoy張橫
PinyinZhang Héng
Ueyd-GilesChang Xen
Bunda Xitoycha ism, familiya bu Chjan.

Chjan Xen - bu xayoliy belgi Suv chegarasi, lardan biri To'rt ajoyib klassik roman yilda Xitoy adabiyoti. "Qayiqchi" laqabini olgan, u 36 samoviy ruhlar orasida 28-o'rinni egallaydi, bu birinchi uchdan biri 108 Taqdir yulduzlari.

Fon

Romanda Chjan Xen etti kishi sifatida tasvirlangan chi uzun bo'yli va uchburchak shaklidagi qip-qizil ko'zlari, sariq mo'ylovlari va qizil sochlari bor. U har qanday ob-havo sharoitida suv ostida omon qoladigan ajoyib suzuvchidir. "Qayiqchi" laqabini olgan u o'zini oddiy feribotman deb o'ylab, qayig'ini olgan sayohatchilarga ov qiladi.

Chjan Xen va uning ukasi Chjan Shun Jieyang tizmasida yashang (揭陽 嶺; hozirgi kunga to'g'ri keladi) Djujiang, Tszansi ) ga yaqin Xunyan daryosi. Ular hiyla ishlatib, o'zlarining qayiq yo'lovchilarini hayotini olmasdan o'g'irlashadi. Chjan Shun o'zini qimmatbaho buyumlarini himoya qilayotganda o'zini Chjan Xen haddan tashqari tashlab yuboradigan yo'lovchi qiyofasida yashirardi. Chjan Shun boshqa sayohatchilar shunchalik qo'rqib ketishganki, ular bor narsalarini topshirish uchun qirg'oqqa etib borishadi. Keyinchalik Chjan Shun ko'chib o'tadi Tszanchjou yolg'iz (江州; hozirgi Jiujiang, Tszansi) u erda baliq sotuvchisi bo'ladi. Chjan Xen akasining kelishuvisiz shunchaki yo'lovchilarini pichoqlab yoki cho'ktirib o'ldiradi.

Song Jiang bilan uchrashuv

Qachon Song Jiang Tszanchjouga surgun qilingan (江州; hozirgi kun) Djujiang, Tszansi ) o'z ma'shuqasi Yan Poxini o'ldirgani uchun yengillashtirilgan hukm sifatida, u Tszyan shaharchasidan o'tib, Mu birodarlarini xafa qildi (Mu Xong va Mu Chun ) ko'cha ijrochisiga pul berish orqali Xue Yong, Musga hurmat ko'rsatishni e'tiborsiz qoldirgan. Birodarlarning otasining mehribonligi tufayli Mus uyida o'zlari bilmagan holda turar joy topgandan so'ng, Song va uning ikki hamrohlari xavfga yaqinlashib qolishganini anglab etgach, qochib ketishlari kerak. Muslar ta'qib qilib, uchtasi Syunyan daryosi bo'yiga kelganlarida Chjan Xen qayig'iga borishadi. Suvning yarmida Chjan Xen pichog'ini chiqarib, ularni pichoqlashni yoki cho'ktirishni xohlaysizmi, deb so'raydi. Uchalasi daryoga sakrashni rad etishganda, Li Jun Song Tszyan yaqinda Tszeyang tizmasida tanishgan kema o'z qayig'ida o'tmoqda. Chjan Xen surgunni ritsarlik bilan tanilgan Song Tszyan ekanligini bilib hayratga tushadi. U undan kechirim so'raydi. Bankda cho'zilib ketgan Mu birodarlar ham unga etkazilgan qayg'u uchun afsusdalar. Ular Songni Tszanchjouga jo'nab ketishdan oldin ularga faxriy mehmon sifatida qarashadi.

Liangshanga qo'shilish

Song Tszyan mast bo'lganidan keyin restoran devoriga yozgan fitna she'ri tuzgani uchun hibsga olinadi va o'limga hukm qilinadi. Qabul qilinganlar Liangshan Marsh Tszanchjouga shoshiling, qatl maydoniga bostirib kiring va uni va bosh nazoratchini qutqaring Dai Zong, Songni qutqarishga urinishda ayblangan. Tszianchjoudan qochib ketgach, guruh daryo bo'yida qolib ketmoqda. Yaxshiyamki, Tsziyang mintaqasidagi Chjan Xen va Song Tszyanning boshqa do'stlari uni qutqarish uchun qayiqlarda kelishmoqda. Chjan Xen guruhni kuzatib, Liangshanga boradi.

Qachon Guan Sheng, buyrug'i bilan Qo'shiq Liangshanni suddan siqib chiqarishga imperatorlik kuchini olib boradi, o'zi uchun munosib xizmat ko'rsatishni istagan Chjan Xen ba'zi odamlarni lageriga hujum qilish uchun boshqa boshliqlarga xabar bermasdan olib boradi. Ruan Syaoqi. U Guanning tuzog'iga tushadi va qo'lga olinadi. U Guan taslim bo'lganidan keyin ozod qilinadi va Liangshanga qo'shiladi.

Kampaniyalar va o'lim

Chjan Xen Liangshan flotiliyasining qo'mondonlaridan biri etib tayinlandi 108 Taqdir yulduzlari Buyuk Assambleya deb nomlangan joyda yig'ildi. Chjan Xen qarshi kampaniyalarda qatnashadi Liao bosqinchilar va isyonchilar kuchlari Qo'shiq amnistiya bo'yicha hudud Imperator Huizong Liangshan uchun.

Jangda Xanchjou qarshi kampaniyada Fang La, Chjan Shun Yongjinning shlyuz eshigi ustiga chiqib, shaharga yashirincha kirishga urinadi. Ammo qachon u o'qlar do'lidan o'ldiriladi Fang Tianding, Fang La o'g'li, uni ko'radi. Chjan Shunning ruhi Chjan Xenning jasadini egallaydi va Fang Tiandingni qidiradi, u kimni akasining qo'lidan foydalanib o'ldiradi. Chjan Xen qasosdan keyin hushsiz yiqilib tushadi. U kelganda, u akasining o'limidan xafa bo'lib, uning kasal bo'lib, ko'p o'tmay vafot etishini biladi.

Adabiyotlar

  • Buck, Pearl S. (2006). Hamma erkaklar birodardir. Moyer Bell. ISBN  9781559213035.
  • Miyazaki, Ichisada (1993). Suikoden: Kyoko yo'q naka yo'q Shijitsu (yapon tilida). Chuo Koronsha. ISBN  978-4122020559.
  • Keffer, Devid. "Marshning qonunbuzarlari: tanqidiy sharhlardan biroz kamroq". Poison Pie nashriyoti. Olingan 19 dekabr 2016.
  • Li, Menxia (1992). Suv chegarasidan chiqqan 108 ta qahramon (xitoy tilida). EPB Publishers. p. 57. ISBN  9971-0-0252-3.
  • Miyamoto, Yoko (2011). "Suv chegarasi: xitoylik Robin Gud va uning qaroqchilari". Konfutsiychilikni demistifikatsiya qilish. Olingan 19 dekabr 2016.
  • Shibusava, Kou (1989), Qadimgi Xitoyning qaroqchi shohlari, Koei, p. 82
  • Chjan, Lin Ching (2009). Suv chekkasidagi belgilar biografiyasi. Yozuvchilar nashriyoti. ISBN  978-7506344784.