O'limning ulug'vor usuli - A Glorious Way to Die

O'limning ulug'vor usuli
Rassel Spurr - Die uchun shonli yo'l.jpg
Qo'shma Shtatlarning birinchi nashri
MuallifRassel Spurr
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
MavzuIkkinchi jahon urushi,
Tinch okeanidagi kampaniya,
Ten-Go operatsiyasi
JanrBadiiy adabiyot,
harbiy tarix
NashriyotchiNewmarket Press
Nashr qilingan sana
1981
Media turichop etish (hardback )
Sahifalar341 (birinchi nashr)
ISBN0-937858-00-5
OCLC7577619
940.54/5952
LC klassiD777.5.Y33 S68

O'lishning ulug'vor usuli: Yamato harbiy kemasining Kamikadze missiyasi, 1945 yil aprel a 1981 harbiy tarix o'z joniga qasd qilish missiyasi haqida Rassel Spurr tomonidan yozilgan kitob Yaponiya harbiy kemasiYamato qarshi Amerika Tinch okean floti davomida Okinava jangi oxiriga yaqin Ikkinchi jahon urushi. Yamato dunyodagi eng katta harbiy kemadir va Yaponiya uni to'xtatish uchun so'nggi, umidsiz urinishda uni qurbon qildi. Ittifoqdosh oldinga Yaponiya arxipelagi. Kitob 1981 yilda AQShda nashr etilgan Newmarket Press,[1] va Buyuk Britaniyada Sidgvik va Jekson.[2]

Britaniyalik jurnalist va Gonkongda joylashgan muharrir Spurr Uzoq Sharq iqtisodiy sharhi, ishtirok etgan yapon va amerikaliklardan intervyu oldi Yamato'kitobning yozilishi uchun Yaponiyaning dengiz hujjatlari va yozuvlaridan foydalangan. U voqeani Yaponiya va Amerika nuqtai nazaridan aytib beradi.

O'limning ulug'vor usuli odatda tanqidchilar va tarixchilar tomonidan yaxshi kutib olindi. Amerikalik muallif va jurnalist Charlz Kayzer yozgan The New York Times bu kitobning kuchi "Yaponlarning umidsizlik taktikalari bilan vujudga kelgan qo'rquvni qayta tiklash qobiliyatidir", natijada Amerika ularning hammasi o'lishga qadar kurashishga tayyor ekanliklarini angladilar.[3] Kanada jurnalidagi sharhlovchi Tinch okeani bilan bog'liq ishlar Spurrning "tarixiy dalillarga nisbatan muvozanatli munosabati va uning fojiali hodisani qayta tiklashdagi mahoratini" yuqori baholadi va kitob "keng o'qishga loyiq" ekanligini aytdi.[4]

Fon

Davomida Ikkinchi jahon urushi Rassel Spurr leytenant edi Hindiston qirollik floti Yaponlarga qarshi kurash Birma.[5] Urushdan so'ng, 1946 yil fevral oyida Spurr Hamdo'stlik ning Yaponiya dengiz bazasida joylashgan ishg'ol kuchlari Kure Yaponiyaning janubida.[6] U erda u ulkan narsani payqadi quruq gilamcha bo'sh turgan holda, nima uchun ishlatilganligini so'rab, u qaerda ekanligini bilib oldi Yamato qurilgan edi. Spurr bir necha yil davomida Birmada izolyatsiya qilingan va u haqida hech qachon eshitmagan Yamato, lekin u uning hikoyasiga qiziqib qoldi va jangovar kema haqida ma'lumot to'plashni boshladi.[7]

Angliyaga qaytib kelgandan so'ng, Spurr jurnalist sifatida ishlagan. 1952 yilda London Daily Express uni Yaponiyaga o'zining Xitoy va Uzoq Sharq muxbir, ammo u taqdiri to'g'risida ma'lumot olishni davom ettirish uchun ozgina vaqt borligini aniqladi Yamato.[8] 1970-yillarning o'rtalarida Spurr yana Uzoq Sharqqa qaytib keldi, bu safar yozuvchi sifatida Uzoq Sharq iqtisodiy sharhi.[5][9] Haqida intervyu berishni boshladi Yamato Yaponiyaning sobiq dengiz qo'mondonlari va harbiy kemaning so'nggi missiyasidan omon qolganlar bilan. Shuningdek, u Yaponiya harbiy-dengiz hujjatlari va Qo'shma Shtatlar tomonidan olib qo'yilgan yozuvlar, shuningdek AQShning so'roq qilish yozuvlari bilan tanishdi.[8] Hikoyaning Amerika tomoni uchun u AQSh dengiz kuchlari qo'mondonlari va suvga cho'kish bilan shug'ullanadigan xodimlaridan intervyu oldi Yamato.[6] O'zida bo'lgan narsadan mamnun bo'lgan Spurr kitobni yozishni 70-yillarning oxirida, jangovar kemani birinchi marta bilib olganidan 30 yil o'tgach boshladi.[9]

Spurr kitobga kirish qismida "dalillarni jozibador qilib ko'rsatishga harakat qilmaganini aytdi, garchi ular har ikki tomonda bo'lsa ham."[10] U qo'shimcha qildi: "Natija, men ishonaman, kema yoki parvoz haqida ko'proq ma'lumot beradi, ammo umidsiz urushni davom ettirishda davom etgan adashgan, jasur odamlarning azobli dilemmasiga bir oz tushuncha beradi".[10]

Sinopsis

Yilda O'limning ulug'vor usuli, Rassel Spurr yakuniy missiyasini aytib beradi Yaponiya harbiy kemasiYamato. U yaponlarning qaroriga sabab bo'lgan voqealarni tasvirlaydi Birlashgan flot yuborish uchun shtab-kvartirani Yamato, g'ururi Yaponiya imperatorlik floti, qarshi o'z joniga qasd qilish missiyasi bo'yicha Amerika Tinch okeani floti davomida Okinava jangi Ikkinchi Jahon urushi oxiriga yaqin.[3][11][12] Spurr hikoya qiladi Yamato'Yaponiya va Amerika nuqtai nazaridan so'nggi missiya, a uchinchi shaxs bayoni.[3]

Qurilishning so'nggi bosqichida katta harbiy kemani o'z ichiga olgan ro'mol ustidagi ko'rinish. Liman bo'ylab tepaliklar va shaharchani ko'rish mumkin, o'rtada yana bir qancha kemalar ko'rinadi va old tomondan to'ldirilgan harbiy kemaning pastki qismi kabellar va jihozlar bilan to'lib toshgan.
Yamato uning oxiriga yaqin jihozlangan 1941 yil sentyabrda

Qurilishi Yamato 1937 yilda Kure dengiz bazasida maxfiylik bilan boshlangan. U ko'p o'tmay tugatilgan Yaponlarning Perl-Harborga hujumi 1941 yil dekabrda, ammo muvaffaqiyatli bo'lganidan keyin yaponlar o'zlari tomonidan eskirgan edi tashuvchi - Pearl Harbor va boshqa joyda.[11][13] Yamato, dunyodagi eng katta jangovar kema,[12][14] to'qqizta 18,1 dyuymli qurol bilan 22 milya masofada,[3] so'zlari bilan aylandi Milwaukee Journal Sentinel sharhlovchi, "yaponiyaliklar 70 ming tonnalik oq fil bilan nima qilishni bilmay qolishdi".[11]

1945 yil mart oyida, amerikaliklar Okinavaga bostirib kirgandan keyin va Yaponiya dengiz flotini yo'q qilganlaridan so'ng, final kamikadze missiya chaqirildi Ten-Go operatsiyasi (Heaven One operatsiyasi) Yapon qo'mondonlari tomonidan Birlashgan flotda zarba berish uchun o'ylab topilgan Ittifoqdosh oldinga Yaponiya arxipelagi.[12] Reja jo'natish edi Yamato sakkizta qo'llab-quvvatlovchi esminets va kreyser bilan[3] Okinavaga.[11] Yamato faqat Okinavaga etib borish uchun etarlicha yoqilg'i beriladi va havo qopqog'iga ega bo'lmaydi, chunki mavjud bo'lgan barcha samolyotlar AQSh aviakompaniyalariga kamikadze hujumlari uchun ishlatiladi. Okinavada Yamato va uning yordamchi hunarmandlari o'zlarini qirg'oqqa olib, orol himoyachilariga yordam berishadi.[12] Havo qopqog'isiz imkoniyat juda kam edi Yamato amerikalik muallif va jurnalistning so'zlariga ko'ra, uning manziliga etib boradi Charlz Kayzer, Yaponiya oliy qo'mondonligi "taslim bo'lish ishtiyoqidan qochish uchun [o'zlarining] flotining qoldiqlarini qurbon qilishga mukammal tayyor edi".[3]

Yamatoning so'nggi safari ko'rsatilgan Janubiy Yaponiya va Okinava xaritasi.
Kuzatuv jadvali Yamato's oxirgi sortie ga Okinava 1945 yil aprel oyida

Hamma Yaponiya harbiy-dengiz zobitlari birlashgan Flotning qurbonlik qilish to'g'risidagi qaroriga qo'shilmadilar Yamatova ular bajarishdan boshqa iloji qolmagan bo'lsa-da,[15] ba'zilari yashirin ravishda jangovar kemani va uning qolgan flotini uyiga qaytish uchun etarlicha yoqilg'i bilan ta'minlab, bitta itoatsizlikni amalga oshirdi.[16][17] Yamato 1945 yil 29 martda Kure dengiz bazasidan Okinavaga yo'l oldi. 1945 yil 7 aprelda amerikaliklar Okinavadan 200 mil uzoqlikda joylashgan Yaponiya flotini ushlab qolishdi. 280 dan foydalanish bombardimonchilar va torpedo samolyotlari to'qqizta samolyot tashuvchisining uchta hujumida, ular uch soat ichida jangovar kemani va uning beshta yordam kemasini cho'ktirdilar.[11] Keyin Yamato pastga tushdi, amerikaliklar avtomat suvda omon qolganlar.[12][18] Spurr ularning yaponlarga bo'lgan nafratining sababini quyidagicha izohlaydi:

Amerikaliklar o'zlarining ojiz dushmanlarini so'yish borasida hech qanday kelishmovchilik sezmadilar. Ular har doim Tinch okeanida ochiqdan-ochiq irqiy urush olib borishgan va yaponlar ham. Sarlavhalarni qidirayotgan guruchli shlyapalar, Yaplarni o'ldirish bitlarni o'ldirishdan ko'ra yomonroq emasligini ochiq e'lon qildilar. Yaponiyaning harbiy asirlarga qarshi vahshiyliklari va hattoki Kamikadzening g'ayritabiiy aqidaparastligi haqidagi xabarlar amerikaliklarni bu g'ayriinsoniy injiqliklar, ozgina rahm-shafqatga loyiq ekanligiga ishontirish uchun birlashtirdi. To'rt oydan keyin Xirosimada shafqatsizlik apogeyiga erishish kerak edi.[18]

AQSh samolyotlari hududni tark etgach, Yaponiyaning qolgan qo'llab-quvvatlash kemalari suvdan qanday tirik qolganlarni olib, Kurega qaytib kelishdi. Spurrga ko'ra Yamato'3332 kishilik jami ekipaj, atigi 269 kishi omon qoldi. Amerikaliklar Yaponiya flotiga hujum qilishda 12 kishini yo'qotishdi.[19][a]

Qabul qilish

Rojer Jeyns Milwaukee Journal Sentinel tasvirlangan O'limning ulug'vor usuli sifatida "dramatik yutuvchi hisob Yamato'so'nggi missiyasi ".[11] Uning yagona shikoyati shundaki, kitob "kirish" uchun juda ko'p vaqt talab etadi va aksariyat ma'lumotlarga bag'ishlangan dastlabki 90 sahifa juda zich joylashgan bo'lishi kerak edi. Ammo bir marta "Yamato nihoyat portni tark etadi ", Jeynsning aytishicha, bu kitob" 3000 dan ortiq yaponiyalik dengizchilar itoatkorlik bilan o'zlarining o'limlariga suzib borganliklari, ularning havo qopqog'i yo'qligini va Amerika samolyotlari kutayotganligini bilishadi ".[11]

Ufqqa cho'zilgan okeanning ko'rinishi chap tomonda ko'rinadigan uzoqdagi kichik harbiy kemaning silueti bilan. O'ng tomonda ulkan qo'ziqorin buluti osmonga ko'tariladi.
Ning portlashi Yamato's jurnallar cho'kishdan oldin

In kitobni sharhida The New York Times, Richard F. Shepard buni "jabbor hikoya" deb atadi.[12] Uning so'zlariga ko'ra, Spurr "irqiy mojaro" ga aylanib ketgan ushbu "dengiz saga" ni, ishtirok etgan odamlar nuqtai nazaridan, "axloqiy targ'ibot va targ'ibot qilish uchun kam vaqt bo'lgan odamlar, o'ldirish bilan shug'ullanishdan boshqa narsa" aytadi. .[12] Amerikalik muallif va jurnalist Charlz Kayzer, shuningdek yozish The New York Times, kitobning kuchi "Yaponlarning umidsizlik taktikalari bilan vujudga kelgan qo'rquvni qayta tiklash qobiliyati" va natijada ularning hammasi o'limga qadar kurashishga tayyor ekanliklarini anglagan Amerikaning fikri.[3] Kayserning qo'shimcha qilishicha, kichik kitobxonlar ushbu kitobdan AQShga olib kelgan narsalarni yaxshiroq tushunishlari mumkin Prezident Truman dan foydalanish to'g'risidagi qaror atom bombasi Yaponiyaga qarshi, "hatto ular ... ushbu qarorning axloqiga shubha qilishsa ham".[3]

Da sharhlovchi Internetda kitob tomoshasi kitob shunchaki "quruq tarixiy yozuv" emas, balki "juda munosib tarzda taqdim etilgan", yaxshi o'rganilgan va "Ikkinchi jahon urushi tarixiy javonlariga munosib qo'shilgan".[22] Kirkus sharhlari kitobni "HIJMS hayotidagi so'nggi o'n kunlik dam olish kunlari Yamato".[17] Spurrning so'zlariga ko'ra, "Yaponiyada afsona sifatida yashaydigan" harbiy kemani "tegishli ravishda katta rasm bilan davolash" va Yaponiyaning "o'zini yoqib yuborishga moyilligi" va uning kamikadze falsafasi tushuntirilgan.[17] Kerni Smit akasining AQShdagi tajribasini aytib berdi Landing Craft-ni qo'llab-quvvatlash ichida kema Okinava jangi yilda Ikkinchi jahon urushidagi LCS 11 bortida: Lourens B. Smitning xotirasiShuningdek, Spurrning kitobi "kamikadze hujumlari to'g'risida juda ko'p tushuncha beradi".[23]

Kanada jurnalidagi sharhda Tinch okeani bilan bog'liq ishlar, Kyozo Sato, bu kitobda Imperial Navy-ning dengiz urushida havo qo'llab-quvvatlashi va aviatashuvchilarning rolini anglashdagi "o'limga olib keladigan bashorat etishmasligi" ta'kidlanganligini ta'kidladi va qurishda davom etdi. Yamato.[4] Shuningdek, u "Yaponiya rahbariyatining siyosati va mentaliteti, jangovar erkaklar va millatning axloqi va ruhi" ni o'rganadi.[4] Uning so'zlariga ko'ra, Spurrning kitobi Yaponiya nega taslim bo'lishdan bosh tortganini tushuntirishga yordam beradi, "bu tarixiy dalillarga muvozanatli munosabatda bo'lish va fojiali voqeani qayta tiklashdagi mahoratiga sodiq intilishdir".[4] Satoning kitob haqidagi fikri shundaki, u "keng o'qishga loyiqdir".[4]

1981 yilda, O'limning ulug'vor usuli tomonidan tanlangan Harbiy kitoblar klubi va edi Adabiy gildiya muqobil tanlov.[5]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Hamma manbalar bir xil sonda xabar bermaydilar Yamato ekipaj yo'qoldi. Masalan, Hackett va Kingsepp (2012) 3332 kishidan 3055 ekipaj yo'qolganligini,[20] Garzke va Dulin (1985) esa 3332 kishidan 3063 tasi yo'qolganligini va Spurr bilan kelishganligini xabar qilishgan.[21]

Adabiyotlar

  1. ^ O'lishning ulug'vor usuli: Yamato harbiy kemasining Kamikadze missiyasi, 1945 yil aprel (AQSh 1-nashr). OCLC  7577619.
  2. ^ O'lishning ulug'vor usuli: Yamato harbiy kemasining Kamikadze missiyasi, 1945 yil aprel (Buyuk Britaniya 1-nashr). OCLC  8402240.
  3. ^ a b v d e f g h Kayzer, Charlz (1981-10-25). "Qisqacha bo'lmagan adabiyot". The New York Times. Olingan 2013-11-07.
  4. ^ a b v d e Sato, Kyozo (1984). "O'lishning ulug'vor usuli. Yamato harbiy kemasining Kamikadze missiyasi, 1945 yil aprel. Rassel Spurr tomonidan". Tinch okeani bilan bog'liq ishlar. Britaniya Kolumbiyasi universiteti. 57 (1): 129–130. doi:10.2307/2758416. JSTOR  2758416.
  5. ^ a b v "Yangi kitob jangovar kemaning tugaganligini aytadi". Star-News. 1981-09-13. Olingan 2013-11-07.
  6. ^ a b Spurr 2010, p. 4.
  7. ^ Spurr 2010, p. 5.
  8. ^ a b Spurr 2010, p. 6.
  9. ^ a b Gorner, Piter (1981-12-03). "Yamato Kamikaze missiyasi: Yaponiyaning eng yirik banzay hujumi". Chicago Tribune. Olingan 2013-11-07.
  10. ^ a b Spurr 2010, p. 7.
  11. ^ a b v d e f g Jeyns, Rojer (1981-11-29). "Battleship Down". Milwaukee Journal Sentinel. Olingan 2013-11-08.
  12. ^ a b v d e f g Shepard, Richard F. (1981-11-26). "Kitoblar: Dengizdagi urush". The New York Times. Olingan 2013-11-07.
  13. ^ Spurr 2010, p. 1.
  14. ^ "USS Shimoliy Karolina (BB-55)". Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari. Arxivlandi asl nusxasi 2013-11-02. Olingan 2014-08-18.
  15. ^ Spurr 2010, 95-98 betlar.
  16. ^ Spurr 2010, 162–163-betlar.
  17. ^ a b v "O'limning ulug'vor usuli: Yamato harbiy kemasining Kamikadze missiyasi, 1945 yil aprel". Kirkus sharhlari. 1981-10-15. Olingan 2013-11-05.
  18. ^ a b Spurr 2010, p. 285.
  19. ^ Spurr 2010, p. 308.
  20. ^ Xakett, Bob; Kingsepp, Sander (2009). "IJN Battleship YAMATO: Harakatning jadval yozuvlari". Birlashgan flot. Olingan 2013-11-08.
  21. ^ Garzke, Uilyam X.; Dulin, Robert O. (1985). Battleships: Ikkinchi Jahon urushidagi eksa va neytral harbiy kemalar. Annapolis, Merilend: Naval Institute Press. ISBN  978-0-87021-101-0. OCLC  12613723.
  22. ^ "Harbiy tokcha". Internetda kitob tomoshasi. 2010-05-01. Arxivlandi asl nusxasi 2016-04-09 da. Olingan 2013-11-05 - orqali HighBeam.
  23. ^ Smit, Kerni (2011-01-01). Ikkinchi jahon urushidagi LCS 11 bortida: Lourens B. Smitning xotirasi. Xlibris korporatsiyasi. p. 96. ISBN  978-1-4568-4595-7.

Bibliografiya

Ushbu kitobga asoslanib ishlaydi

Tashqi havolalar