Erkaklar huquqlarining isbotlanishi - A Vindication of the Rights of Men - Wikipedia

Page reads
Ikkinchi nashridan sarlavha sahifasi Erkaklar huquqlarining isbotlanishi, birinchi bo'lib tashiydi Wollstonecraftniki ism

Erkaklar huquqlarini isbotlash, o'ng tomonga maktubda hurmatli Edmund Burk; Uning Frantsiyadagi inqilob haqidagi mulohazalari tufayli (1790) siyosiy risola, 18-asr ingliz liberal feministi tomonidan yozilgan Meri Wollstonecraft,[1] qaysi hujumlar zodagonlar va advokatlar respublikachilik. Wollstonecraft's birinchi javob bo'ldi risola urushi ning nashr etilishi natijasida paydo bo'ldi Edmund Burknikidir Frantsiyadagi inqilob haqidagi mulohazalar (1790), mudofaa konstitutsiyaviy monarxiya, zodagonlar va Angliya cherkovi.

Wollstonecraft nafaqat irsiy imtiyozga, balki Burke uni himoya qilish uchun ishlatgan ritorikasiga ham hujum qildi. Burkni yomon ko'rganlarning aksariyati uning teatrga achinishi kabi qarashlaridan afsuslanishdi Mari Antuanetta, lekin Wollstonecraft Burkning jinsi tiliga bo'lgan muhabbatida noyob edi. Deyish bilan ulug'vor va chiroyli, birinchi marta Burkning o'zi tomonidan o'rnatilgan Bizning yuksak va chiroyli g'oyalarimizning kelib chiqishi to'g'risida falsafiy so'rov (1756), u o'zining ritorikasini va argumentini saqlab qoldi. Wollstonecraft tadqiqotchisi bo'lgan birinchi beg'ubor feministik tanqidida Klaudiya Jonson uning argumentativ kuchi bilan tengsiz deb ta'riflaydi,[2] Wollstonecraft Burkning ayollarning passivligiga asoslangan teng huquqli jamiyatni oqlashiga dalolat qiladi.

Wollstonecraft o'zining respublika fazilati haqidagi dalillarida, aristokratik odob-axloq qoidalariga zid ravishda paydo bo'layotgan o'rta sinf axloqini chaqirmoqda. Tomonidan boshqariladi Ma'rifat taraqqiyotga ishonish, u Burkni urf-odat va urf-odatlarga tayanib masxara qiladi. U har bir oilaning o'z ehtiyojlari uchun etarli bo'lgan fermer xo'jaligiga ega bo'lgan bemalol qishloq hayotini tasvirlaydi. Wollstonecraft unga qarama-qarshi utopik u Berkning soxta teatri bilan o'zining chinakam hissiyotlari bilan chizilgan jamiyat surati stol.

The Erkaklar huquqlari muvaffaqiyatli bo'ldi: u kunning har bir yirik davriy nashrlari tomonidan ko'rib chiqildi va noma'lum holda nashr etilgan birinchi nashri uch hafta ichida sotildi. Biroq, ikkinchi nashr nashr etilgandan so'ng (birinchi bo'lib Wollstonecraft nomini sarlavha sahifasida olib yurgan) sharhlar matnni nafaqat siyosiy risola, balki ayol yozuvchining asari sifatida ham baholashni boshladi. Ular Wollstonecraftning "ehtirosini" Burkning "sababi" bilan taqqosladilar va matn va uning ayol muallifi haqida pastkashlik bilan gaplashdilar. Bu. Ning asosiy tahlillari bo'lib qoldi Erkaklar huquqlari 1970 yillarga qadar, qachon feminist olimlar Wollstonecraft matnlarini qayta ko'rib chiqdi va ularning intellektualizmiga ko'proq e'tibor berishga intildi.

Tarixiy kontekst

Inqilob bahslari

The focus of the chalk drawing is at the center, where one man is standing on a table. Below him, three men are grouped together, joining hands. Around them are dozes of men, with their hands upraised. People look in from the windows.
Tennis kortiga qasamyod (1791) tomonidan Jak-Lui Devid

Erkaklar huquqlarining isbotlanishi fonida yozilgan Frantsiya inqilobi va bu Britaniyada qo'zg'atgan bahslar. Endi jonli va ba'zan shafqatsiz risola urushida, endi Inqilob bahslari 1789 yildan 1795 yil oxirigacha davom etgan ingliz siyosiy sharhlovchilari monarxiyaning amal qilishi to'g'risida bahslashdilar. Alfred Kobban ushbu bahsni "ehtimol [Buyuk Britaniyadagi] siyosat asoslarining so'nggi haqiqiy muhokamasi" deb atadi.[3] Kabi tadbirlarda namoyish etilgan inqilobiy Frantsiyada ommaviy ajitatsiya kuchi Tennis kortiga qasamyod va Bastiliyaga hujum qilish 1789 yilda the Britaniya islohot harakati, bu o'n yil davomida asosan jabrlangan edi. Buyuk Britaniyaning saylov tizimini isloh qilish va Jamiyat palatasi adolatli ravishda qayta tiklandi.[4]

1790-yillarda kuchli siyosiy munozaralarning aksariyati nashr etilishi bilan boshlangan Edmund Burknikidir Frantsiyadagi inqilob haqidagi mulohazalar 1790 yil noyabrda. Britaniyadagi aksar sharhlovchilar Burk frantsuz inqilobchilarini qo'llab-quvvatlaydi deb kutishgan, chunki u ilgari liberallarning bir qismi bo'lgan Whig partiya, monarxiya hokimiyatini tanqid qiluvchi, tarafdori Amerika inqilobchilari va yomon boshqaruv prokurori Hindiston. U bunga qodir bo'lmaganda, bu xalqni hayratda qoldirdi va do'stlari va tarafdorlarini g'azablantirdi.[5] Burkning kitobi, qimmat uchta kitobga ega bo'lishiga qaramay shiling, ikki yil ichida hayratlanarli 30000 nusxada sotildi.[6] Tomas Peynning mashhur javob, Inson huquqlari (1792), minglab odamlar uchun shov-shuvga aylandi, ammo 200 000 nusxada yuqoriga sotilib, undan ancha oshib ketdi.[7]

Wollstonecraftniki Erkaklar huquqlari Burknikidan bir necha hafta o'tgach nashr etilgan Ko'zgular. Burke aristokratiya, monarxiya va O'rnatilgan cherkovni qo'llab-quvvatlagan bo'lsa, liberallar kabi Uilyam Godvin, Peyn va Wollstonecraft, bahslashdilar respublikachilik, agrar sotsializm, anarxiya va diniy bag'rikenglik.[8] Radikal deb atalganlarning aksariyati shu kabi maqsadlarni qo'llab-quvvatladilar: individual erkinliklar va fuqarolik fazilati. Ular xuddi shu keng tanqidlarda birlashdilar: "quruq manfaat" va uning hukumatdagi korrupsiyadagi roliga qarshi chiqish, xalq hokimiyatini noqonuniy ravishda qo'lga kiritgan deb hisoblagan monarxiya va aristokratiyaga qarshi chiqish.[9]

1792 yil "annus mirabilis XVIII asr radikalizmining ": uning eng muhim matnlari nashr etilgan va. kabi radikal birlashmalarning ta'siri London Korrespondent Jamiyati (LCS) va Konstitutsiyaviy axborot jamiyati (SCI), eng yuqori darajasida edi.[10] Biroq, bu o'rta va ishchi guruhlar nazokatlar bilan ittifoq tuzguncha emas edi Xalq do'stlari jamiyati hukumat tashvishga tushdi. Ushbu ittifoq tuzilgandan so'ng, konservatorlar ustun bo'lgan hukumat taqiqladi g'azablangan yozuvlar. 1790-yillarning o'zida fitnachilik uchun 100 dan ortiq jinoiy ish qo'zg'atilgan, bu o'tgan o'n yilliklarga nisbatan keskin o'sish.[11] Angliya hukumati Frantsiya inqilobiga o'xshash qo'zg'olondan qo'rqib, radikallarni yo'q qilish uchun yanada keskin qadamlar qo'ydi: ular siyosiy hibsga olishlar va radikal guruhlarga kirib borishdi; ular "siyosiylashtirilgan munozarali jamiyatlarni qabul qilishni davom ettirgan va islohotchi adabiyotlarni olib yurishni davom ettirgan plyanskalarning litsenziyalarini bekor qilish" bilan tahdid qilishdi; ular "dissidentlikda gumon qilinganlarning" pochtasini tortib olishdi; ular radikal hodisalarni buzgan guruhlarni qo'llab-quvvatladilar; va ular matbuotda dissidentlarga hujum qilishdi.[12] Radikallar ushbu davrni ko'rdilar, unga kiritilgan 1794 xiyonat sudlari, "TERROR tizimining instituti, deyarli o'ziga xos xususiyatlari kabi jirkanch, qomatiga ko'ra ulkan va tendentsiyasi bo'yicha Frantsiya ilgari bilmagan darajada zararli".[13]

1795 yil oktyabrda olomon rad javobini berishdi Jorj III ni to'xtatishni talab qilib, uni haqorat qildi Frantsiya bilan urush va non narxlarini pasaytirganda, parlament darhol "gagging" harakatlarini qabul qildi Yalang'och uchrashuvlar to'g'risidagi qonun va Xiyonatkor amaliyot, "Ikki akt" nomi bilan ham tanilgan). Ushbu yangi qonunlarga binoan jamoat yig'ilishlarini o'tkazish deyarli imkonsiz edi va o'tkazilganlarda nutq keskin cheklandi.[14] Keyingi 1790 va 1800 yillarda ingliz radikalizmi samarali ravishda o'chirildi. Keyingi avlodga qadar hech kim haqiqiy islohot qabul qilinishi mumkin.[15]

Burkniki Ko'zgular

Qisman javoban nashr etilgan Turli xil ruhoniy Richard Praysniki Frantsiya inqilobini nishonlaydigan va'z, Vatanimizga muhabbat haqida ma'ruza, Burke aristokratik hukumatni, paternalizmni, sadoqatni, ritsarlikni va boshqalarni himoya qilish uchun yosh frantsuzning iltimosiga binoan yolg'on maktub qurilmasidan foydalangan. primogenizatsiya.[6] U Frantsiya inqilobini qonuniy hukumatni zo'ravonlik bilan ag'darish deb hisobladi. Yilda Ko'zgular, u fuqarolarning o'z hukumatiga qarshi qo'zg'olon qilish huquqiga ega emasligini ta'kidlaydi, chunki tsivilizatsiyalar, shu jumladan hukumatlar ijtimoiy va siyosiy kelishuv natijasidir. Agar madaniyatning urf-odatlariga doimiy ravishda qarshilik ko'rsatilsa, u bahs yuritadi, natijada anarxiya bo'ladi.

Burk Frantsiya inqilobining dastlabki bosqichlarini mamnuniyat bilan kutib olgan ko'plab ingliz mutafakkirlari va yozuvchilarini tanqid qiladi. Radikallar inqilobni Britaniyaning o'ziga o'xshatgan bo'lsa-da Shonli inqilob monarxiya vakolatlarini cheklab qo'ygan 1688 yilda Burke tegishli tarixiy analogiya deb ta'kidlaydi Ingliz fuqarolar urushi (1642-1651), unda Karl I 1649 yilda qatl etilgan edi.[16] Byork yozayotgan paytda, inqilobiy zo'ravonlik juda kam bo'lgan; xabardor qilishdan ko'ra ko'proq o'quvchilarini ishontirish bilan shug'ullangan, u ritorik ta'sir ko'rsatish uchun o'z matnida inqilobning ushbu elementini juda oshirib yuborgan. Uning ichida Ajoyib va ​​chiroyli haqida so'rov, u "katta noaniq tushunchalar g'oyalarni eng yaxshi etkazadi" va o'quvchida qo'rquv paydo bo'lishini ta'kidladi Ko'zgular u to'plamni yaratadi Lyudovik XVI va Mari Antuanetta ularning saroyidan qilich uchida majburan. 1793 yilda Frantsiyada zo'ravonlik haqiqatan ham avj olganida Terror hukmronligi, Burke payg'ambar sifatida qaraldi.[17]

Burke, shuningdek, frantsuzcha bilan bog'liq bo'lgan o'rganishni tanqid qiladi falsafalar; u yangi g'oyalar rivojlanayotgan fan intizomiga taqlid qilib, uni takomillashtirish uchun jamiyatda sinovdan o'tkazilmasligi kerak, balki aholi ularni boshqarish uchun urf-odat va an'analarga tayanishi kerakligini ta'kidlaydi.[6]

Kompozitsiyasi va nashr etilishi Erkaklar huquqlari

Boshida bosilgan reklamada Erkaklar huquqlari, Wollstonecraft uni qanday va nima uchun yozganligini tasvirlaydi:

JANOB. BURKening Frantsiya inqilobi haqidagi mulohazalari birinchi navbatda mening e'tiborimni kunning o'tkinchi mavzusi sifatida jalb qildi; va ma'lumotdan ko'ra ko'proq o'yin-kulgi uchun uni o'qiyotganimda, mening g'azabim tabiiy his-tuyg'ular va aql-idrokning shubhali shaklida har lahzalar meni kesib o'tganligi haqidagi murakkab dalillarga sabab bo'ldi.

Quyidagi maktubning ko'plab sahifalari shu daqiqaning effuziyalari edi; Ammo sezilarli darajada kattalashgan holda shish paydo bo'lganligi sababli, qisqa vindikatsiyani nashr etish g'oyasi ilgari surildi Erkaklar huquqlari.

Bo'sh vaqt yoki sabr-toqatga ega bo'lmagan bu yozuvchini uning xayollari yangi o'yinni boshlagan barcha hiyla-nayranglar orqali kuzatib borishga intilmasdan, men qattiqqo'lligimni juda katta darajada, u juda ko'p aqlli dalillarni asoslagan buyuk tamoyillar bilan chekladim. aniq kiyim.[18]

Shunday qilib, risolani yozishi bilanoq nashr etilishi mumkin edi, Wollstonecraft noshiri bo'lganida g'azablanib yozgan edi. Jozef Jonson sahifalarni chop etdi. Aslida, Godvinniki Xotiralar Wollstonecraft kompaniyasining yozishicha, qo'lyozma varaqlari yozilgandek matbuotga etkazilgan.[19] Ishning yarmida, ammo u yozishni to'xtatdi. Bitta biograf buni "asabni yo'qotish" deb ta'riflaydi; Godvin, uning ichida Xotiralar, buni "vaqtinchalik ahmoqlik va beparvolik" deb ta'riflaydi.[20] Jonson, ehtimol do'stligi paytida, uni qanday rag'batlantirishni bilishi uchun etarlicha kanniy, kitobni yo'q qilishga rozi bo'ldi va bu haqda tashvishlanmaslik kerakligini aytdi. U uyalib tugatishga shoshildi.[21]

Wollstonecraftniki Erkaklar huquqlari 1790 yil 29-noyabrda, turli xil mualliflarning Burkga ellikdan etmishgacha bo'lgan javoblaridan birinchisi, anonim ravishda nashr etilgan.[22] Faqat uch hafta o'tgach, 18-dekabr kuni sarlavha sahifasida ismi bosilgan ikkinchi nashri chiqdi.[23] Wollstonecraft ikkinchi nashrni tahrirlashga vaqt ajratdi, bu esa biograf Emili Sunshteynning so'zlariga ko'ra "Burkga qarshi shaxsiy hujumini keskinlashtirgan" va matnning katta qismini birinchi shaxs ga uchinchi shaxs; "Shuningdek, u teng huquqliligi haqida gapiradigan, ammo hokimiyatni tortib oladigan ikkiyuzlamachi liberallarni tanqid qiluvchi partiyasiz kodni qo'shdi."[24]

Tuzilishi va asosiy dalillari

Edmund Burk, studiyasi tomonidan bo'yalgan Ser Joshua Reynolds (1771)

1970-yillarga qadar Erkaklar huquqlari odatda tartibsiz, nomuvofiq, mantiqsiz va to'ldirilgan deb hisoblangan ad hominem hujumlar (masalan, Burke yahudiy bo'lganida Masihning xochga mixlanishini targ'ib qilgan bo'lardi degan taklif kabi).[25] Bu "ayollik" hissiyotining "erkaklarcha" sababga qarab burilishining misoli sifatida ilgari surilgan edi.[26] Biroq, 1970-yillardan buyon olimlar bu fikrga qarshi chiqishdi va Voltonstonning 18-asrda yozish uslublari, masalan, ekskursiya, katta ritorik ta'sir ko'rsatganligini ta'kidladilar. Eng muhimi, olim Mitzi Mayers ta'kidlaganidek: "Volkstonekraft Burkga tor doiradagi siyosiy yondashuvdan qochib, uning asosini keng tanqid qilish uchun javob berganlar orasida deyarli yolg'iz. Ko'zgular."[27] Wollstonecraft birinchi navbatda axloqiy dalillarni keltirib chiqaradi; uning "polemikasi Burkning siyosiy nazariyalarining qarama-qarshiligi emas, balki bu nazariyalar taxmin qilgan shafqatsiz tengsizliklar foshidir."[28] Wollstonecraft uslubi ham ataylab tanlangan bo'lib, unga Burknikiga javob berishga imkon berdi Ajoyib va ​​chiroyli haqida so'rov shuningdek Ko'zgular.[29]

Uslubi Erkaklar huquqlari Burkning o'z matnining aksariyat qismini aks ettiradi. Uning aniq tuzilishi yo'q; kabi Ko'zgular, matn muallif yozayotganda qilgan aqliy uyushmalariga amal qiladi.[30] Wollstonecraftning siyosiy risolasi, xuddi Berk kabi, maktub shaklida yozilgan: uning yosh frantsuz C.J.F.Depontga va uningkisi Burkning o'ziga.[31] Burk bilan bir xil shakl, metafora va uslubdan foydalangan holda, u o'zining dalillarini unga qaytaradi. The Erkaklar huquqlari til va argumentatsiya kabi siyosiy nazariya bilan bog'liq; aslida Wollstonecraft bularni bir-biridan ajratib bo'lmasligini ta'kidlamoqda.[32] U bir olim yozganidek, "so'zlarning soddaligi va rostgo'yligi va nutqdan ko'ra aql ishlatadigan dalillar" ni himoya qiladi.[31] Risolaning boshida u Burkka murojaat qiladi: "Ritorika gullaridan voz keching, keling, janob, birgalikda fikr yuritaylik".[33]

The Erkaklar huquqlari Burk nazariyasiga to'liq aniq alternativ siyosiy nazariyani taqdim etishni emas, aksincha o'zining argumentidagi zaif va ziddiyatlarni namoyish etishni maqsad qiladi. Shuning uchun, matnning aksariyati Burkning Amerika inqilobini qo'llab-quvvatlashi kabi mantiqiy qarama-qarshiliklarga qaratilgan. Regency Bill (1788 yilda Jorj III ning jinnilik paytida monarxiya hokimiyatini cheklashni taklif qilgan), uning frantsuz inqilobchilarini qo'llab-quvvatlamasligidan farqli o'laroq.[34] Burkning Regency qonunini Frantsiyadagi monarxiya boshqaruvini qo'llab-quvvatlash bilan bir-biriga zid ravishda qo'llab-quvvatlashini tanqid qilib, u shunday yozadi:

Siz kuch shirinliklarini tatib ko'rishga shunchalik intildingizki, dahshatli deliryum tasdiqlangan jinnilikka tushib qoladimi yoki yo'qmi, vaqt aniqlanguniga qadar kutib turolmadingiz; Qodirlik sirlarini ko'rib, siz Xudoga o'xshab momaqaldiroq qildingiz uni taxtidan otdiva uning shoh bo'lganligini eslash yoki unga avvalgi qadr-qimmati uchun alohida hurmat bilan qarash eng haqoratli masxara edi .... Men, janob, qirol kasalligi paytida sizning bir nechta sezgir va haqoratli so'zlaringizni sinchkovlik bilan, taqqoslab ko'z bilan o'qiyapman. Men odamning zaif tomonidan foydalanishni yoki qo'riqlanmagan transportning oqibatlarini keltirib chiqarishni yomon ko'raman - sher tana go'shtini o'ldirmaydi![35] [ta'kidlash Wollstonecraft's]

Wollstonecraftning maqsadi, deb yozadi u, "o'zingizni mustabid tamoyillarni o'rab olgan ajoyib pardadan mahrum qilib, sizga [Burkni) ko'rsatish".[36] Biroq, u sinf tizimi tufayli Britaniya fuqarolari duch keladigan tengsizlikka e'tibor qaratib, o'zining katta dalillariga ishora qiladi.[37] Wollstonecraft olimi Barbara Teylor yozganidek, "Burkni eski tuzum despotizmining vakili vakili sifatida muomala qilgan holda, Voltstonecraft yangi" frantsuz hukumati "ning" zanglagan, xushomadgo'y fikrlariga "qarshi islohotchilar tashabbuslarini qo'llab-quvvatlaydi va ingliz siyosiy elitalarini boyligi, korruptsiyasi uchun qoralaydi," va kambag'allarga nisbatan g'ayriinsoniy munosabat. "[38]

Siyosiy nazariya

Unvon va imtiyozlarga qarshi hujum

Wollstonecraft-ning daraja va ierarxiyaga hujumi ustunlik qiladi Erkaklar huquqlari. U Burkni odamlarni xo'rlagani uchun uni jazolaydi, chunki u uni "shinavandalar olami" deb ataydi va elitani qo'llab-quvvatlagani uchun, ayniqsa, eng muhimi Mari Antuanetta.[39] Mashhur parchada Burke shunday deb yozgan edi: "Men o'n ming qilich qinidan sakrab sakrab, uni haqorat qilish bilan tahdid qilgan ko'rinishidan ham qasd qilish kerak deb o'ylagan edim. - Ammo ritsarlik davri o'tib ketdi".[40] Wollstonecraftniki Ayol huquqlarining isbotlanishi (1792) va Frantsiya inqilobining tarixiy va axloqiy ko'rinishi (1794) da keltirilgan aniq dalillarni keltiring Erkaklar huquqlari katta ijtimoiy va siyosiy kontekstlarda.

O'rta sinf qadriyatlarini Burkning aristokratik qadriyatlariga qarama-qarshi qilib, Wollstonecraft odamlarni tug'ilish huquqiga emas, balki xizmatlariga qarab baholash kerak deb ta'kidlaydi.[41] Wollstonecraft olimi sifatida Janet Todd yozadi, "jamiyatning ochilishi [yilda] Erkaklar huquqlarining isbotlanishi iste'dodlardan biri edi, bu erda tadbirkor, imtiyozsiz bolalar hozirda noto'g'ri imtiyozga ega bo'lganlar bilan teng sharoitlarda raqobatlasha oladilar. "[42] Wollstonecraft mehnatsevarlik, o'zini tuta bilish, tejamkorlik va axloqning afzalliklarini ta'kidlaydi, u "boylarning illatlari" ga zid bo'lgan "nosamimiylik" va "tabiiy muhabbat istagi" kabi qadriyatlar.[43] U tasdiqlaydi a tijorat shaxslar o'zlarining potentsiallarini kashf etishlariga yordam beradigan hamda ularni fuqarolik majburiyatlarini amalga oshirishga majbur qiladigan jamiyat.[44] Uning uchun tijoratlashtirish katta tenglashtiruvchi kuch bo'ladi.[45] Biroq, bir necha yil o'tgach, yilda Shvetsiya, Norvegiya va Daniyada yozilgan xatlar (1796), u tijoratizmning jamiyat uchun yakuniy foydasini shubha ostiga qo'yadi.

Esa Turli xil ruhoniy Richard Prays, uning va'zi Burkning ishini boshlashiga yordam berdi, bu yovuz odam Ko'zgular, u qahramon Erkaklar huquqlari. Wollstonecraft ham, Burke ham unga sherik Ma'rifat fikrlash, xususan, tsivilizatsiya oqilona munozaralar orqali rivojlanishi mumkin degan tushunchani, ammo ular bu pozitsiyani boshqacha talqin qilmoqdalar. Burk bunday tinimsiz so'roqlar anarxiyaga olib keladi deb hisoblagan, Voltstonkraft esa Praysni "aql, erkinlik, erkin munozara, aqliy ustunlik, aqlning takomillashtirilgan mashqlari, axloqiy mukammallik, faol xayrixohlik, hozirgi va kelajakka yo'nalish va rad etish bilan bog'lagan. kuch va boylik "- kvintessentsial o'rta sinfning professional qadriyatlari.[46]

Wollstonecraft ingliz faylasufiga ega Jon Lokknikidir Burkning meros qilib olingan boylik tushunchasiga qarshi mulkning ta'rifi (ya'ni, mehnat orqali sotib olingan mulkchilik). U meros Evropa tsivilizatsiyasining rivojlanishiga to'sqinlik qiladigan narsalardan biri, deb ta'kidlaydi[47] va bir necha bor Angliya muammolari mulk taqsimotining tengsizligidan kelib chiqqan deb ta'kidlaydi. Garchi u mutlaqo teng huquqli bo'lmagan bo'lsa-da boylikni taqsimlash, u adolatli bo'lgan narsani xohladi.[48]

Respublikachilik

Landscape painting, showing a mountain scene with an adoring couple surrounded by sheep in the foreground. The scene is dominated by a large, leafy green tree at the left and blue sky with white clouds, contrasted against the mountain at the top of the painting.
Alp tog'larida cho'pon tomonidan Klod Jozef Vernet; oddiy qishloq hayoti Wollstonecraft tasvirlangan siyosiy utopiyaning bir qismidir Erkaklar huquqlari.

The Erkaklar huquqlari monarxiya va irsiy tafovutlarni keltirib chiqaradi va targ'ib qiladi a respublika mafkura. 17-asr va 18-asr boshlarida respublikachilik tushunchalariga tayanib, Voltstonecraft fazilat fuqarolik asosini tashkil etadi. Biroq, uning fazilat tushunchasi an'anaviyga qaraganda ko'proq individualistik va axloqiydir Hamdo'stlik mafkura. Wollstonecraft respublikachiligining maqsadlari - bu odamning baxt-saodati va farovonligi, ko'pchilik uchun eng katta foyda yoki munosiblar uchun eng katta foyda emas.[49] U respublikachilik sharoitida shaxsga beriladigan imtiyozlarni ta'kidlar ekan, u islohotlarni faqat ijtimoiy darajada amalga oshirish mumkinligini ta'kidlamoqda. Bu uning oldingi matnlaridan o'zgarishni anglatadi, masalan Haqiqiy hayotdan asl hikoyalar (1788), unda shaxs ijtimoiy islohotlarda asosiy rol o'ynaydi.[50]

Wollstonecraftning ezgulik g'oyalari uni boshqa respublikachilardan ajratib turadigan oila atrofida aylandi Frensis Xetcheson va Uilyam Godvin.[51] Wollstonecraft uchun fazilat uydan boshlanadi: xususiy fazilatlar jamoat fazilatlari uchun asosdir.[52] Ilhomlangan Jan-Jak Russoniki ideal oila va respublika tasvirlari Shveytsariya kanton, u kichkina qishloq qishlog'idagi idil oilaviy hayotning rasmini chizadi.[51] Bir olim uning rejasini shunday ta'riflaydi: "ulkan mulklar kichik fermer xo'jaliklariga bo'linib, uy egalariga umumiy binolardan to'siqlar yasashga ruxsat berilib, kambag'allarga sadaqa berish o'rniga, ularga mustaqillik va o'zini o'zi boshqarish vositalari berilishi kerak edi. taraqqiyot. "[53] Shaxslar fazilatni uyda o'rganadilar va amalda qo'llashar edilar, bu fazilat ularni nafaqat o'zini o'zi ta'minlashga, balki o'z jamiyatining fuqarolari uchun javobgarlikni his qilishga undaydi.

An'anaga qarshi inqilob

Wollstonecraftning asosiy dalillaridan biri Erkaklar huquqlari huquqlar an'anaviy bo'lganligi uchun emas, balki oqilona va adolatli bo'lgani uchun berilishi kerak.[25] Burk fuqarolik jamiyati va hukumati asrlar davomida shakllanib kelgan an'analarga tayanishi kerak deb ta'kidlagan bo'lsa, Wollstonecraft barcha fuqarolik shartnomalari oqilona qayta ko'rib chiqilishi kerak deb ta'kidlamoqda. Uning ta'kidlashicha, ustunlik qonun yoki konstitutsiyani qabul qilish uchun sabab emas. Bir olimning ta'kidlashicha, "Burkning Britaniya konstitutsiyasining qadimiyligiga va vaqt o'tishi bilan sinab ko'rilgan tizimni takomillashtirish mumkin emasligiga ishonishi bema'nilik sifatida qabul qilinadi. O'tmish Wollstonecraft uchun xurofot, zulm sahnasidir. va johillik. "[54] Wollstonecraft bunga kuchli ishongan Ma'rifat taraqqiyot tushunchasi va qadimiy g'oyalarni takomillashtirish mumkin emas degan bahsni rad etdi.[55] Burkning o'ziga xos arxitektura tilidan foydalanib, u "nega barbarlik davrida qurilgan qadimgi qasrni gotika materiallaridan ta'mirlash vazifasi edi?"[56] U, shuningdek, Burkning falsafasini ma'qullashini ta'kidladi qullik:[57]

[T] u o'zining mantiqiy dalillariga asoslanib, qullikni abadiy asosga asoslaydi. Qadimgi davrga xizmatkorona hurmat qilishiga va shaxsiy manfaatiga ehtiyotkorlik bilan e'tibor berishga, u talab qilgan kuchga ega bo'lishiga yo'l qo'yib, qul savdosi hech qachon bekor qilinmasligi kerak; va bizning johil ota-bobolarimiz insonning asl qadr-qimmatini anglamay, aql va dinning har qanday taklifini g'azablantiradigan transport vositasini taqiqlaganligi sababli, biz g'ayriinsoniy urf-odatlarga bo'ysunishimiz va insoniyatga o'z yurtimizga bo'lgan muhabbatni shafqatsiz haqorat qilishimiz kerak. bizning mol-mulkimiz ta'minlanadigan qonunlarga munosib ravishda bo'ysunish. - mulkning xavfsizligi! Mana, bir necha so'z bilan, ingliz tili erkinligining ta'rifi. Va bu xudbin tamoyilga ko'ra har bir zodagon qurbon bo'ladi.[58]

Ta'sirchanlik

Three-quarter length portrait of a woman wearing a large straw hat with grayish-blue ostrich feathers and a ruffly cream dress with a gold bow tied at the waist in the back. She is arranging a group of pink flowers.
Mari Antuanetta tomonidan bo'yalgan Elisabet-Luiza Vige-Le Brun (1783); Wollstonecraft Frantsiyalik qirolichaga o'zini o'zi yoqtirgani uchun Berkka hujum qiladi.

In Erkaklar huquqlari, Wollstonecraft nafaqat tasdiqlaydi respublikachilik, shuningdek, hamdardlik va hamdardlikka asoslangan ijtimoiy shartnoma.[51] U ideal jamiyatni shunday ta'riflaydi: yakka oilalar tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan shaxslar boshqalar bilan ratsional hamdardlik orqali bog'lanishadi.[51] U bilan uchrashgan Prays kuchli ta'sir ko'rsatdi Newington Green bundan bir necha yil oldin, Wollstonecraft odamlar umumiy xayrixohlikni amal qilib, Xudoga taqlid qilishga intilishlari kerakligini ta'kidlamoqda.[59]

Mantiqiy fikrni quchoqlab sezgirlik, Wollstonecraft o'zining fuqarolik jamiyati nazariyasini Burke nazariyasiga qarama-qarshi bo'lib, uni dabdaba va sharoitga to'la va xurofotdan xalos etgan deb ta'riflaydi.[60] U Burkning yolg'on tuyg'usi deb bilgan narsaga hujum qiladi, o'zining haqiqiy hissiyotiga qarshi turadi. Uning ta'kidlashicha, frantsuz inqilobiga (ya'ni xalqqa) xayrixohlik qilish insonparvarlikdir, ammo frantsuz ruhoniylariga hamdardlik qilish, Burke kabi, bu g'ayriinsoniylik belgisi.[61] U Burkni nafaqat nosamimiylikda, balki uni manipulyatsiya qilishda ham ayblaydi Ko'zgular targ'ibot.[62] Ning eng dramatik daqiqalaridan birida Erkaklar huquqlari, Wollstonecraft, Burkning ko'z yoshlaridan tashqariga ko'chirilganligini da'vo qilmoqda Mari Antuanetta va Frantsiya monarxiyasi qullar boshidan kechirgan adolatsizlikni sukut saqlash uchun, u burk bilan ifodalangan sukunat, Burknikiga qaraganda chinakam hissiyotlarni ifoda etish uchun:[63]

Inson odamga ov qiladi; va siz gothik qoziqni bezatgan bo'sh gobelenlar va semiz ruhoniyni ibodat qilishga chaqirgan dronis qo'ng'irog'i uchun qayg'urasiz. Qul qanotini qoqib tashlaganida va kasal yurak odamlarning yashash joylaridan uzoqda, yolg'iz yovvoyi tabiatda o'lish uchun nafaqaga chiqqanida, siz nomning bo'sh tanlovi uchun qayg'urasiz ... Nega bizning xayolimiz jahannamning dahshatli istiqbollaridan qo'rqib ketadi qabrdan narida? - Jahannam poyalari chet elda; - kirpik qulning yalang'och tomonlarida jaranglaydi; va endi tinimsiz mehnatning nordon nonini topa olmaydigan kasal bechora uzoq vaqt xayrli tunni taklif qilish uchun xandaqda o'g'irlaydi yoki ba'zi bir ko'rgazmali kasalxonada beparvo bo'lib, yollanma xizmatchilarning kulgisi orasida so'nggi nafasini oladi.

Bunday azob-uqubat ko'z yoshlaridan ko'proq narsani talab qiladi - men o'zimni eslash uchun to'xtab turaman; Men sizning ritorik gullab-yashnaganingiz va go'dakka nisbatan sezgirligingiz uchun nafratni susaytiraman.

---------------

---------------[64]

Jins va estetika

Half-length portrait of a woman leaning on a desk with a book and an inkstand. She is wearing a blue-striped dress and a gray, curly wig crossed by a white band of cloth.
Meri Wollstonecraft tomonidan bo'yalgan Jon Opi (taxminan 1791)

In Erkaklar huquqlari, Wollstonecraft Burkning ritorikasini uning siyosiy nazariyasiga qaraganda ko'proq yoki undan ko'piga qarshi chiqaradi. U qayta belgilashdan boshlanadi ulug'vor va chiroyli, u o'zi belgilagan atamalar Ajoyib va ​​chiroyli haqida so'rov.[65] Burke go'zalni zaiflik va ayollik bilan, ulug'vorlikni esa kuch va erkalik bilan bog'lasa, Wollstonecraft shunday deb yozadi: "haqiqat, axloq nuqtai nazaridan menga doimo ulug'vorlikning mohiyatini namoyon qildi; va ta'mi, soddaligi uchun yagona mezon chiroyli. "[66] Ushbu jumla bilan u Burkning jinsi ta'riflarini shubha ostiga qo'yadi; ularning zararli ekanligiga amin, u keyinchalik bahslashadi Erkaklar huquqlari:

Ehtimol siz [ayollarga] kichkintoy va zaiflik go'zallikning asl mohiyati ekanligiga amin bo'lgansiz; va ayollarga eng go'zallikda go'zallik berishda Oliy mavjudot [sic ] daraja, ularga tabiatning qudratli ovozi bilan hurmatni qo'zg'atishi mumkin bo'lgan axloqiy fazilatlarni rivojlantirmaslikni va ular ilhom berish uchun yaratilgan yoqimli hissiyotlarga xalaqit bermaslikni buyurganga o'xshaydi. Shunday qilib, haqiqat, matonat va insoniylikni cheklab qo'ygan, erkaklar axloqining qattiq rangparligi ichida, ular ayolning yuksak marrasi va buyuk ajralib turishi uchun sevilishi kerakligi haqida adolatli bahslashishlari mumkin! ular "mish-mish qilishni, yurishlarida chayqalishni va Xudoning mavjudotlarini laqab bilan atashni o'rganishlari" kerak. Hech qachon, ular sizning orqangizdan takrorlashlari mumkin edi, agar biron bir erkak bo'lsa ham, ayol bo'lsa ham, ushbu yuksak fazilatlar, matonat, adolat, donolik va haqiqat ta'sirida mehribon bo'lgan; va shu tariqa ular g'ayritabiiy fazilatlarga qurbonlik qilishlari to'g'risida oldindan ogohlantirgan holda, ular go'zallikni ta'minlash uchun axloqni muntazam ravishda e'tiborsiz qoldirib, o'zlarining barcha e'tiborlarini o'zlariga qaratishga vakolat olishadi.[67]

Wollstonecraft olimi sifatida Klaudiya Jonson "Feministik tanqid sifatida, ushbu parchalar hech qachon oshib ketmagan" deb yozgan.[2] Wollstonecraft, Burke, ayol fazilatini zaiflik deb ta'riflaydi va shu bilan ayollarni jamoat sohasida hech qanday muhim rollarni qoldirmaydi va ularni foydasizlikka aylantiradi.[68]

Wollstonecraft ushbu feministik tanqidni Burkning tiliga amal qiladi Ko'zgular. Jonson ta'kidlaganidek, "uning risolasi umuman bizni vatanimizni sevishimiz uchun Burka aksiomasini rad etadi, bizning mamlakatimiz yoqimli bo'lishi kerak" "; Wollstonecraft Burkning go'zallar haqidagi ritorikasini ratsionallik ritorikasi bilan muvaffaqiyatli kurash olib boradi.[69] Shuningdek, u Burk o'zining eng yomon g'oyalarini o'zida mujassam etganini namoyish etadi. U histerik, mantiqsiz, ayol yozuvchiga aylanadi va Wollstonecraft aqlli, erkak yozuvchiga aylanadi. Ajablanarlisi shundaki, ushbu transpozitsiyani amalga oshirish uchun Wollstonecraft ba'zida, masalan, qullik ta'rifida ehtirosli bo'lib qoladi (yuqorida keltirilgan).[70]

Qabul qilish va meros

Handwritten letter reads
Xat yubordi Wollstonecraft ga Katarin Makolay nusxasi bilan birga Erkaklar huquqlari

The Erkaklar huquqlari muvaffaqiyatli bo'ldi, uning narxi unchalik katta bo'lmagan miqdorda o'z hissasini qo'shdi: bir shilling va olti penentda bu Burkning kitobi narxining yarmiga teng edi.[50] Birinchi nashr sotilgandan so'ng, Wollstonecraft o'z ismini ikkinchi sahifaning sarlavhasida bosib chiqarishga rozi bo'ldi. Bu uning "o'zini o'zi qo'llab-quvvatlaydigan professional va o'zini ziyoliman" deb yozgan birinchi keng qamrovli ishi edi, deb yozadi olim Meri Poovey va:

aksariyat odamlar ayol uchun eng mos bo'lmagan deb hisoblagan shaklni oldi - siyosiy diskvizitsiya. Hukumat (unda ayollar ulushi bo'lmagan), tahlil qilish qobiliyati (ayollarda nazariy jihatdan unchalik katta bo'lmaganligi) va zamonaviy tadbirlarda bevosita qatnashish istagi (ayollarda hech kim bo'lmasligi kerak edi) haqida bilim talab qilish, siyosiy diskvizitsiya har jihatdan ma'noga ega edi erkaklar domeni.[71]

Vaqtdagi sharhlar buni ta'kidlaydi; Horace Walpole, masalan, Mari Antuanetaga hujum qilgani uchun uni "kemtik kiyimi" deb atagan. Uilyam Godvin, uning bo'lajak eri, kitobni mantiqsiz va mantiqsiz deb ta'riflagan; uning ichida Xotiralar Wollstonecraft kompaniyasidan u faqat bir xatboshisini asarning mazmun-mohiyatini muhokama qilishga bag'ishlagan va uni "beozor" deb atagan.[72]

Kunning barcha asosiy davriy nashrlari tomonidan ko'rib chiqilgan Erkaklar huquqlari. The Analitik sharh Wollstonecraftning argumentlari bilan rozi bo'ldi va uning "jonli va animatsion so'zlari" ni maqtadi.[73] The Oylik sharh hamdard edi, lekin bu uning yozilishidagi kamchiliklarni ko'rsatdi. The Tanqidiy sharh, ning "qasamyod qilgan dushmani" Analitik sharh,[73] ammo, muallif ayol ekanligini aniqlagandan so'ng, 1790 yil dekabrda yozgan:

Qadimgi o'yinda aqllar jinsiy aloqada bo'lmaganligi kuzatilgan; va haqiqatda biz ushbu Huquq himoyachisini kashf etmadik Kishi bo'lish a Ayol. Ammo tez-tez sirlarni oshkor qiladigan ikkinchi nashr ushbu risolani Vollstonekraft xonimga tegishli deb hisoblaydi va agar u erkakning qiyofasini kiyib olgan bo'lsa, u unga olgan madaniyati va hurmati bilan munosabatda bo'lmaganiga hayron bo'lmasligi kerak. uning shaxsida. Maqola ikkinchi nashrni ko'rishdan oldin yozilganligi sababli, biz kerakli o'zgarishlarga ushbu turdagi e'tirofni taqdim etdik. Faqat og'zaki xatolarni tuzatish etarli emas edi: xonimga ko'proq hurmat bilan murojaat qilish kerak edi. [diqqat asl nusxada][74]

The Janoblar jurnali kitobning mantig'ini va "erkaklar erkin bo'lsa baxtli bo'ladi" degan bema'ni taxminni va "Vollstonecraft" ning o'z domenidan tashqaridagi mavzularda yozishdagi o'z taxminlarini tanqid qilib, " erkaklar huquqlari adolatli ayol tomonidan tasdiqlangan! Ritsarlik davri tugashi mumkin emas yoki jinslar o'z mavqeini o'zgartirgan. "[75] Biroq, Erkaklar huquqlari Wollstonecraftni xaritada yozuvchi sifatida joylashtiring; mana shu paytdan boshlab karerasida u yaxshi tanilgan edi.[76]

Wollstonecraft kitobning bir nusxasini tarixchiga yubordi Katarin Makolay, u unga juda yoqdi. Makolay "men o'zimning pafosim va hissiyotlarimdan juda hayratda qoldirgan ushbu nashrni ayol yozishi kerakligi va shu sababli sizning qalamingizdagi jinsiy kuchlar va iste'dodlar to'g'risida mening fikrimni ko'rishimdan juda mamnunman" deb yozdi. erta tasdiqlangan. "[77] Uilyam Rosko, "Liverpul" advokati, yozuvchisi va san'at homiysi, bu kitobni shu qadar yoqtirdiki, u Uollstonekrafni o'zining satirik she'riga kiritdi Edmund Burkning hayoti, o'limi va ajoyib yutuqlari:

Va mana! amazon chiqib ketdi,
Bitta WOLLSTONECRAFT uning ismi,
Resolv'd aqldan ozgan karerasini to'xtatish uchun,
Qanday imkoniyat bo'lmasin.[78]

Dastlabki sharhlovchilarning aksariyati Erkaklar huquqlari, shuningdek, Wollstonecraftning dastlabki biograflari, asarning emotsionalizmini tanqid qildilar va uni Burkning mantiqiy durdonasi bilan yonma-yon qo'ydilar, yaqinda uning matniga qayta baho berildi. 1970-yillardan boshlab, uning ijodiga ham, Burkning asarlariga ham diqqat bilan qaragan tanqidchilar, ular ko'plab ritorik o'xshashliklarga ega ekanligi va erkak / mantiqiy va ayol / hissiy ikkiliklarni qo'llab-quvvatlamaydi degan xulosaga kelishdi.[79] Wollstonecraft tadqiqotchilarining aksariyati hozirgi paytda Wollstonecraft-ni radikallashtirgan va uning kelajakdagi asarlarini, xususan, boshqarganligini aniqladilar. Ayol huquqlarining isbotlanishi. Bu faqat yarim nuqtadan keyin emas Erkaklar huquqlari u Burkning jinsi estetikasini ajratishni boshlaydi; Klaudiya Jonson ta'kidlaganidek, "keyingi qismlarini yozish paytida ko'rinadi Erkaklar huquqlari u butun faoliyati davomida o'zini ovora qiladigan mavzuni topdi. "[29]

Ikki yil o'tgach, Wollstonecraft nashr etganida Ayol huquqlari, u boshlagan ko'plab dalillarni kengaytirdi Erkaklar huquqlari. Agar barcha odamlarning xizmatlari bo'yicha baholanishi kerak bo'lsa, deb yozadi u, ayollar ushbu guruhga kiritilishi kerak.[80] Ikkala matnda Wollstonecraft Britaniya millatining fazilati uning xalqining fazilatiga bog'liqligini ta'kidlaydi. U ko'p hollarda xususiy va jamoat o'rtasidagi farqni yo'q qiladi va barcha o'qimishli fuqarolarga jamoat sohasida ishtirok etish imkoniyatini berishni talab qiladi.[52]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ "Mary Wollstonecraft - ayollar uchun teng huquqlar". Iqtisodiy ta'lim fondi.
  2. ^ a b Jonson, 27 yosh; yana qarang, Todd, 165.
  3. ^ Qtd. Butlerda, 1.
  4. ^ Barrel va Mee, "Kirish", xi – xii.
  5. ^ Butler, 33 yosh; Kelli, 85 yosh.
  6. ^ a b v Butler, 34-35.
  7. ^ Butler, 108 yosh.
  8. ^ Butler, 1.
  9. ^ Butler, 3-4.
  10. ^ Butler, "Kirish insho", 7; shuningdek qarang: Barrel va Mee, "Kirish", xii.
  11. ^ Barrel va Mee, "Kirish", xiii.
  12. ^ Kin, 54 yosh.
  13. ^ Qtd. Barrell va Meda, "Kirish", xxi.
  14. ^ Barrel va Mee, "Kirish", xxxv; Kin, 54 yosh.
  15. ^ Butler, "Kirish insho", 3.
  16. ^ Butler, 1-2; 33-34.
  17. ^ Butler, 33-34.
  18. ^ Wollstonecraft, Ko'rsatmalar, 33.
  19. ^ Godvin, ch. 6
  20. ^ Godvin, 73 yosh.
  21. ^ Todd, 164; shuningdek qarang: 26 yoshli Jonson.
  22. ^ Furniss, 60 yosh; Teylor, 7 yosh; Sapiro, 23 yosh; Myers, 113.
  23. ^ Furniss, 60 yosh.
  24. ^ Sunshteyn, 198.
  25. ^ a b Wollstonecraft, Ko'rsatmalar, 43–44.
  26. ^ Jonson, 26 yosh; Myers, 114 yosh.
  27. ^ Myers, 119.
  28. ^ Myers, 129.
  29. ^ a b Jonson, 26 yosh.
  30. ^ Poovey, 58 yosh; Kelli, 88 yosh.
  31. ^ a b Sapiro, 197 yil.
  32. ^ Sapiro, 197; Myers, 121; Kelli, 88-89.
  33. ^ Wollstonecraft, Ko'rsatmalar, 37.
  34. ^ Jonson, 26 yosh; shuningdek qarang, Poovey 58-59.
  35. ^ Wollstonecraft, Ko'rsatmalar, 59.
  36. ^ Wollstonecraft, Ko'rsatmalar, 70; yana qarang: Myers, 120–21.
  37. ^ Sapiro, 82 yosh; Todd, 218; Kelli, 88 yosh.
  38. ^ Teylor, 64 yosh.
  39. ^ Sapiro, 199; Jons, 49 yosh; Jonson, 28 yosh; Myers, 123-24.
  40. ^ Qtd. Butlerda, 44 yoshda.
  41. ^ Sapiro, 83 yosh; Kelly, 94-95.
  42. ^ Todd, 164.
  43. ^ Wollstonecraft, Ko'rsatmalar, 95; shuningdek qarang: 49 yoshli Jons; 51; Poovey, 65; Myers, 125.
  44. ^ Jons, 51 yoshda.
  45. ^ Jons, 53 yosh.
  46. ^ Myers, 118; Kelli, 93 yosh.
  47. ^ Sapiro 84; yana qarang, Jons, 49-50; Sapiro, xx; Furniss, 60 yosh; Kelli, 91 yosh.
  48. ^ Sapiro, 90 yosh.
  49. ^ Jons, 43 yosh; Sapiro, xx; Jonson, 25 yosh; Kelli, 90-91.
  50. ^ a b Todd, 166.
  51. ^ a b v d Jones, 44–46.
  52. ^ a b Sapiro, 216.
  53. ^ Jones, 45.
  54. ^ Furniss, 61.
  55. ^ Todd, 164; Kelly, 91–92.
  56. ^ Wollstonecraft, Ko'rsatmalar, 75.
  57. ^ Sapiro, 209; Kelly, 92.
  58. ^ Wollstonecraft, Ko'rsatmalar, 44.
  59. ^ Jones, 48.
  60. ^ Jones, 48; Myers, 125–26.
  61. ^ Furniss, 62; Kelly, 97.
  62. ^ Todd, 163; Sapiro, 201–205.
  63. ^ Kelly, 98–99.
  64. ^ Wollstonecraft, Ko'rsatmalar, 95–96.
  65. ^ Johnson, 26; Sapiro, 121–22; Kelly, 90; 97-98.
  66. ^ Wollstonecraft, Ko'rsatmalar, 35.
  67. ^ Wollstonecraft, Ko'rsatmalar, 80.
  68. ^ Poovey, 62.
  69. ^ Johnson, 27; see also Myers, 127–28; Kelly, 90.
  70. ^ Todd, 163; Taylor, 67.
  71. ^ Poovey, 56–57.
  72. ^ Godwin, 73; see also Todd, 168; Sapiro, 25.
  73. ^ a b Wardle, 120–21.
  74. ^ Qtd. in Kelly, 101–102.
  75. ^ Qtd. in Todd, 472, n.34; see also Wardle, 121.
  76. ^ Myers, 113; Kelly, 84.
  77. ^ Qtd. in Todd, 167.
  78. ^ Qtd. in Sapiro, 2.
  79. ^ Sapiro, 25; 186–87.
  80. ^ Sapiro, 83.

Bibliografiya

Birlamchi manbalar

Zamonaviy sharhlar

  • Analytical Review 8 (1790): 416–419.
  • Tanqidiy sharh 70 (1790): 694–696.
  • English Review 17 (1791): 56–61.
  • General Magazine and Impartial Review 4 (1791): 26–27.
  • Janoblar jurnali 61.1 (1791): 151–154.
  • Oylik sharh New Series 4 (1791): 95–97.
  • New Annual Register 11 (1790): 237.
  • Universal Magazine and Review 5 (1791): 77–78.
  • Walker's Hibernian Magazine 1 (1791): 269–271 [copied from the Janoblar jurnali ]

Ikkilamchi manbalar

  • Barrell, John and Jon Mee, eds. "Kirish". Trials for Treason and Sedition, 1792–1794. 8 jild. London: Pickering and Chatto, 2006–7. ISBN  978-1-85196-732-2.
  • Furniss, Tom. "Mary Wollstonecraft's French Revolution". Meri Uolstonkraftga Kembrijning hamrohi. Ed. Claudia L. Johnson. Cambridge: Cambridge University Press, 2002. ISBN  0-521-78952-4.
  • Jonson, Klaudiya L. Equivocal Beings: Politics, Gender, and Sentimentality in the 1790s. Chicago: University of Chicago Press, 1995. ISBN  0-226-40184-7.
  • Jones, Chris. "Mary Wollstonecraft's Ko'rsatmalar and their political tradition". Meri Uolstonkraftga Kembrijning hamrohi. Ed. Claudia L. Johnson. Cambridge: Cambridge University Press, 2002. ISBN  0-521-78952-4.
  • Kin, Pol. 1790-yillarda Adabiyot inqirozi: bosmaxona madaniyati va jamoat doirasi. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. ISBN  0-521-65325-8.
  • Kelli, Gari. Revolutionary Feminism: The Mind and Career of Mary Wollstonecraft. Nyu-York: Sent-Martin, 1992 yil. ISBN  0-312-12904-1.
  • Myers, Mitzi. "Politics from the Outside: Mary Wollstonecraft's First Vindikatsiya". XVIII asr madaniyatidagi tadqiqotlar 6 (1977): 113–32.
  • Paulson, Ronald. Representations of Revolution, 1789–1820. Nyu-Xeyven: Yel universiteti matbuoti, 1983 y. ISBN  0-300-02864-4.
  • Poovey, Mary. The Proper Lady and the Woman Writer. Chicago: University of Chicago Press, 1984. ISBN  0-226-67528-9.
  • Sapiro, Virginia. A Vindication of Political Virtue: The Political Theory of Mary Wollstonecraft. Chicago: University of Chicago Press, 1992. ISBN  0-226-73491-9.
  • Sunstein, Emily. Turli xil yuz: Meri Vulstonstonning hayoti. Boston: Little, Brown and Co., 1975 y. ISBN  0-06-014201-4.
  • Teylor, Barbara. Meri Wollstonecraft va feministik tasavvur. Cambridge: Cambridge University Press, 2003. ISBN  0-521-66144-7.
  • Todd, Janet. Mary Wollstonecraft: A Revolutionary Life. London: Vaydenfeld va Nikolson, 2000 yil. ISBN  0-231-12184-9.
  • Wardle, Ralf M. Meri Uolstonkraft: Muhim biografiya. Linkoln: Nebraska universiteti matbuoti, 1951 yil.

Tashqi havolalar