Vaqtdan tashqari dunyo - A World Out of Time

Vaqtdan tashqari dunyo
WRLDTFTMZW1977.jpg
Birinchi nashr muqovasi
MuallifLarri Niven
Muqova rassomiRik Sternbax
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
SeriyaDavlat
Janrilmiy fantastika
NashriyotchiXolt, Raynxart va Uinston
Nashr qilingan sana
1976
Media turiChop etish (Qattiq qopqoq, Qog'ozli qog'oz )
Sahifalar243
ISBN0-03-017776-6
OCLC2202363
Dan so'ngIntegral daraxtlar  

Vaqtdan tashqari dunyo a ilmiy fantastika tomonidan yozilgan Larri Niven 1976 yilda nashr etilgan va u tashqarida joylashgan Ma'lum joy Nivenning ko'plab hikoyalari koinotidir, ammo aks holda uning 70-yillari vakili qattiq ilmiy fantastika romanlar. Dastlab romanning asosiy qismi serializatsiya qilingan Galaxy jurnal "Davlat bolalari" sifatida; yana bir qismi dastlab "Rammer" hikoyasi sifatida nashr etilgan. Vaqtdan tashqari dunyo yillik beshinchi o'rinni egalladi Locus Poll 1977 yilda.[1]

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Jerom Branch Corbell davolash mumkin bo'lmagan saraton kasalligiga chalingan kriyogen jihatdan 1970 yilda kelajakda davolanishning zaif umidida muzlatilgan. Uning jasadi 2190 yilda zolim, totalitar global hukumat tomonidan tiriltirilgan "Davlat "Uning shaxsiyati va xotiralari ajratib olinadi (bu jarayonda tanasini yo'q qiladi) va a tanasiga o'tkaziladi aql-idrok jinoyatchi. Uyg'onganidan keyin uni doimiy ravishda "tekshiruvchi" Peerssa baholaydi va u o'zini saqlashga loyiqmi yoki yo'qligini hal qilishi kerak. O'zini aql-idrok bilan tahdid qilish xavfi ostida, Korbell turli sinovlardan muvaffaqiyatli o'tish uchun astoydil harakat qiladi.

Peerssa, Corbellni yolg'iz va tug'ma sayyoh deb qaror qiladi va uni bir kishilik uchish uchun ideal nomzodga aylantiradi Bussard ramjet, birinchi qadam sifatida mos sayyoralarni topish va ekish terraforming ularni. Buni topib, bir tomonlama sayohat va davlat unga nisbatan sarflanadigan mol sifatida munosabatda bo'lishdan nafratlanib, Korbell kemani olib qochib, uni markaz ning galaktika. (Aynan shu paytda asl qissa tugadi).

Peerssa uni bu haqda gapira olmaydi. Peerssa va shtat subterfugega murojaat qilishadi; an sun'iy intellekt Peerssa shaxsiyatiga asoslangan dastur Yer bilan bog'lanish yordamida yashirincha kema kompyuteriga o'tkaziladi. Peerssa AI aylanma yo'lga qarshi bo'lsa ham, u Korbellning to'g'ridan-to'g'ri buyrug'iga bo'ysunmaydi.

Uzoq sayohatdan so'ng (shu jumladan, katta massaga yaqin yondoshish) qora tuynuk galaktik o'qida), faqat tufayli mumkin to'xtatilgan animatsiya bortidagi qurilmalar, Corbell quyosh tizimiga qaytadi. Kemada atigi 150 yil o'tgan bo'lsa-da, Yer yuzida uch million yil o'tgan relyativistik vaqtni kengaytirish. Avvaliga, u chalkashib ketgan va dastlab ular noto'g'ri tizimga kelgan deb o'ylashadi, chunki u ancha o'zgargan; aftidan Quyosh a ga aylangan qizil gigant va Yer bo'lishi mumkin bo'lgan narsa juda issiq atrofida bo'lgan orbitada Yupiter. Odamlardan kelgan xabarga aniq amal qilib (odam egallagan boshqa yulduz tizimlariga bormaslik kerakligi haqida ogohlantirib) va boshqa joyga borishga omon qololmay, keksayib, kemani Yer atrofida joylashgan orbitaga olib chiqadi.

Yerning iqlimi, xususan, uning sirt harorati o'zgargan; qutblar hozir mo''tadil, avvalgisi esa mo''tadil zonalar Selsiy bo'yicha 50 darajadan yuqori (Farangeytning 120 + daraja) haroratiga erishish. Yerniki eksenel burilish Hali ham 23,5 darajani tashkil etadi, shuning uchun qutblar 6 yil tunda va 6 kun davomida yashashadi. Yer yuzidagi deyarli barcha hayot Antarktidada yashashga moslashgan. Himoloy tog'laridagi biologik faollikning ba'zi dalillarini hisobga olmaganda, boshqa joyda hayot yo'q bo'lib ketgan.

Korbell qo'nganida (o'zgartirilgan biologik tekshiruvda), uni Mirelly-Lyra qo'lga oladi, u shuningdek qaytib kelgan yulduz kemasi uchuvchisi va o'tmishdan qochqin, garchi Korbellning (va Peersaning) kelajagidan. U odam turlari parchalanganligini tushuntiradi; unda tibbiyotning ilg'or usullari bilan yaratilgan o'lmas, o'spiringacha bo'lgan doimiy erkaklar (O'g'il bolalar) poygasi hukmronlik qiladi. O'tmishda bir muncha vaqt o'tgach, ular bir xil darajada o'lmas (ammo yo'q bo'lib ketgan) qizlarni mag'lubiyatga uchratishdi. O'g'il bolalar qullikni qulga aylantirdilar dikta, ular o'zgartirilmagan odamlardir (garchi ular biroz rivojlangan bo'lsa ham), ulardan o'z saflarini to'ldirish uchun o'g'il bolalarni olib ketishadi.

Mirelly-Lyra dastlab Qizlarning asir o'yinchog'i bo'lgan. Ularning yiqilishidan so'ng, u behuda behuda odamni o'ldirish uchun davolashni qidirib topdi va o'z hayotini iloji boricha o'z dori vositalari va nol vaqtdagi turg'unlik yana qaytib keladigan yulduz kemasini va potentsial yordamni kutayotganda. U qarish jarayonini butunlay to'xtata olmagani uchun, u Korbellni topguniga qadar eski kron hisoblanadi. U undan qochib qutulishga muvaffaq bo'ldi, faqat uni Boysa tutib, uni diktaga joylashtiradigan joyga olib borishdi. Korbell, Quyosh sistemasini Qizlar tomonidan Erni kattalashtirilgan Quyoshdan yashash masofasiga (koloniyalar bilan urush natijasida) uzoqlashtirish uchun yangi konfiguratsiyasiga kiritilganligini va orbital xato tufayli Yupiterning qizib ketishiga olib kelganligi va qizlarni o'ldirgan urush. Dikta rahbari Gording bilan Korbell yana bir bor qochib ketadi.

Oxir-oqibat, Korbell tasodifan bo'lsa ham, kattalarga o'lmaslik muolajasini topadi va buni o'zi unga duchor bo'lganidan keyin amalga oshiradi. U Mirelly-Lyra yordamidan foydalanish uchun foydalanadi, bu esa o'z navbatida unga o'z kemasining texnologiyasini to'liq boshqarish imkoniyatini beradi (dushman Peerssa bu ayol davlatning oxirgi omon qolgani va faqat unga bo'ysunadi). Sayyora Uran Peerssa AI tomonidan Yerdan o'tish va uning orbitasini sozlash uchun manevr qilinganligi aniqlandi. Corbell Yerning o'ta qiziganidan masofasini tashkil qiladi Yupiter ekstremal sharoitga moslashgan o'simliklar va hayvonlarni yo'q qilmasdan Yerning haroratini pasaytirish uchun Peersa tomonidan sozlanishi.

Roman yopilishi bilan u diktani ozod qilish va o'z taqdirlarini boshqara olish imkoniyatini berishni rejalashtirmoqda.

Adabiy ahamiyatga ega va qabul qilish

The New York Times sharhlovchi Jerald Jonas yozganidek, mo''jizalar bilan to'ldirilgan romanida "Niven hamma narsani kuzgi yaproq karvonida sayohatchining ohangsiz talaffuzida tasvirlaydi ... Bir muncha vaqt o'tgach, mo''jizalar bir-biriga loyqalana boshlaydi [va] o'quvchi boshlanadi ozroq materiyani va ko'proq san'atni orzu qilish ".[2] Jerri L. Parsons o'zining sharhida Kutubxona jurnali dedi Vaqtdan tashqari dunyo qismlarida eslatib turardi 2001 yil: "Kosmik odisseya" va Tarqoq tanangizga boring. U shunday yozgan edi: "ajoyib qochish sarguzashtlari, bu hikoyada eng kam xarakter rivojlanishi va tavsifi bor, lekin maksimal darajada hayajonlangan".[3]

Geoff Ryman tasvirlab berdi Vaqtdan tashqari dunyo Nivenning biri sifatida "eng qiyin "ishlaydi, ammo Nivenning syujet nuqtasi sifatida ishlatilgan ko'plab tushunchalari" keyingi tadqiqotlar natijasida parchalanib ketgan "deb ta'kidladi.[4]

Robert Silverberg ko'rib chiqildi Dunyo noxush holat, uni "muallifning diqqat-e'tiborlari boshqa joyda bo'lganida, o'zini uyumdagi eng qulay qismlardan yig'ib olganday tuyulgan, bo'shashgan qo'shma roman" deb atashadi.[5] Richard A. Lupoff Xuddi shunday tanqidiy fikrda edi, chunki Niven "Saturn V kabi boshlanadi va tez orada Vanguardga o'xshaydi ... Bu roman ham yaxshi boshlanib, keyin ketadi dahshatli noto'g'riligi yoki birinchiligi go'zallik, boshqalari esa badbashara bo'lgan bir nechta romanlarning birlashishi. "[6]

Mukofotlar va nominatsiyalar

Vaqtdan tashqari dunyo quyidagi mukofotlarga nomzod bo'lgan:

Boshqa Niven asarlari bilan aloqalar

Hikoya Nivenda sodir bo'lmaydi Ma'lum joy. Bu uning boshqa ikkita romani bilan bir xil sharoitga ega, Integral daraxtlar (1983) va Tutun halqasi (1987), shuningdek "Kitman" qissasi. Uchala roman ham totalitar sayyoralararo xususiyatga ega Shtat, "korpus" shaxsiyati aql-idrok bilan yo'q qilingan jinoyatchilarga, fuqarolik huquqisiz, politsiyaga o'xshash "shashka" deb nomlangan ijrochilarga va odamlarni mustamlakaga tayyorlash uchun boshqa tizimlarda hayotni urug'lantiradigan ramship ekspeditsiyasiga mas'ul bo'lgan kompyuter sun'iy intellekti shaxsiga aylanadi.

Adabiy ma'lumotnoma

Qahramonning ismi - muallifning pyesasi Jeyms Branch Cabell, Niven boshqa ba'zi bir yozuvlarida ham eslatib o'tadi.

Shuningdek qarang

  • Adashgan Yer, Xitoy filmi va romani, shuningdek Quyoshning o'limidan qutulish uchun Yer va Yupiter o'rtasidagi o'zaro ta'sirni aks ettiradi

Adabiyotlar

  1. ^ "Locus Index to SF Awards". Arxivlandi asl nusxasi 2011-07-30 kunlari. Olingan 2011-07-29.
  2. ^ "Kelajakdagi narsalar", The New York Times Book Review, 1976 yil 17 oktyabr
  3. ^ Parsons, Jerri L. (1976-09-01). "Vaqt o'tmagan dunyo (kitob)". Kutubxona jurnali. 101 (15): 1800. ISSN  0363-0277.
  4. ^ Novacon 40 dan eslatmalar, Nelson Kunnington tomonidan yozilgan, dan Javob beradi 281, 2010 yil dekabrda joylashtirilgan, 2010 yil 28 fevralda olingan
  5. ^ "Kitoblar" Kosmos, 1977 yil iyul, 35-bet.
  6. ^ "Lupoffning kitoblar haftaligi", Algol 28, 1977, s.55.
  7. ^ "Locus Index to SF Awards: 1977 Locus Awards". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 17 mayda. Olingan 2008-05-27.
  8. ^ "Locus Index to SF Awards: 1977 Ditmar Awards". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 16 mayda. Olingan 2008-05-27.

Tashqi havolalar