Adashgan Yer - The Wandering Earth

Adashgan Yer
The Wandering Earth film poster.jpg
Xitoy teatrlashtirilgan nashrining plakati
Xitoy流浪 地球
mandarinliúlàng dìqiú
RejissorFrant Gwo
Tomonidan ishlab chiqarilganGong Geer
Tomonidan yozilgan
  • Gong Geer
  • Yan Dongxu
  • Frant Gwo
  • Ye Junce
  • Yang Chixue
  • Vu Yi
  • Ye Ruchang
AsoslanganAdashgan Yer (Xitoy : 流浪 地球)
tomonidan Lyu Tsixin
Bosh rollarda
Musiqa muallifi
  • Rok Chen
  • Liu Tao (qo'shimcha musiqa)
KinematografiyaMaykl Lyu
TahrirlanganCheung Ka-fai
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganChina Film Group korporatsiyasi
Netflix
(Xalqaro)
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2019 yil 5-fevral (2019-02-05)
(Xitoy)
Ish vaqti
125 daqiqa
MamlakatXitoy
Tilmandarin
Ingliz tili (elektron ovoz)
Ruscha
Frantsuzcha
Filippin
Byudjet50 million dollar[1]
Teatr kassasi700 million dollar[2][3]

Adashgan Yer (Xitoy : 流浪 地球; pinyin : liúlàng dìqiú) 2019 yil xitoylik qattiq ilmiy fantastika aksion film rejissor Frant Gwo, ga asoslangan holda Xuddi shu nomdagi 2000 ta roman muallif tomonidan Lyu Tsixin. Yulduzlar Qu Chuxiao, Li Guangjie, Ng Man-tat, Chjao Jinmai, Vu Tszin va Qu Jingjing. Uzoq kelajakda, Adashgan Yer astronavtlar va qutqarish ishlarini olib boruvchi guruhni kuzatib boradi Yer dan uzoqroq kengayayotgan Quyosh bilan to'qnashuvni oldini olishga harakat qilayotganda Yupiter. Film 2019 yil 5 fevralda Xitoyda teatr orqali namoyish etildi (Xitoy Yangi yil kuni ), tomonidan China Film Group korporatsiyasi, undan keyin Shimoliy Amerika va Avstraliya 2019 yil 8 fevralda.[iqtibos kerak ]

Film daromad keltirdi[qachon? ] 700 million dollar butun dunyo bo'ylab. Bu Xitoyning uchinchi eng ko'p daromad keltirgan filmi hamma vaqt[4] va uchinchi eng ko'p daromad keltiradigan inglizcha bo'lmagan film hozirgi kungacha. Tanqidchilar tomonidan odatda ijobiy sharhlar olingan Hollywood Reporter uni "Xitoyning birinchi to'liq ko'lamli yulduzlararo ajoyibligi" deb ta'riflagan.[5] Netflix filmning global translyatsiya huquqiga ega bo'ldi.[6] Film Netflix tomonidan 2019 yil 30 aprelda Xitoydan tashqaridagi turli mamlakatlarda namoyish etilishi mumkin edi.[7]

Uchastka

2061 yilda qarish Quyosh ga aylanmoqchi qizil gigant va qamrab olish bilan tahdid Yerning orbitasi 300 yil ichida dunyo davlatlarini birlashishga majbur qildi Birlashgan Yer hukumati loyihani boshlash erni ko'chirish tashqarida Quyosh sistemasi uchun Alpha Centauri tizim 4.2 yorug'lik yillari uzoqroqda saqlab qolish uchun insoniyat tsivilizatsiyasi. Katta sayyora qo'zg'aluvchilari ishlaydi termoyadroviy quvvat, Yerning dvigatellari deb nomlanuvchi, Yerni harakatga keltirish uchun sayyora bo'ylab qurilgan. Tabiiy ofat tufayli odamlarning soni keskin kamayadi tsunami keyin sodir bo'ladi Yerning aylanishi to'xtashga majbur qilinadi va keyinchalik sayyora Quyoshdan uzoqlashganda, sirtning katta qismi muzlaydi va qolgan odamlarni bepoyon yashashga majbur qiladi yer osti shaharlari dvigatellarga ulashgan holda qurilgan.

Film boshida xitoylik astronavt Lyu Peitsyan o'z izdoshiga topshirishdan oldin 4 yoshli o'g'li Lyu Tsiga qaytishini va'da qiladi. Kosmik stansiya bu Yerni sayohat qilishda yordam beradi yulduzlararo sayohat, va o'g'lining vasiyligini qaynotasi Xan Tszyanga topshiradi. 17 yil o'tgach, Liu Peikianing kosmik missiyasi nihoyasiga yetmoqda va u tez orada Yerga qaytib keladi Xitoy Yangi Yili.

Yerda, endi voyaga etgan Lyu Tsi o'z asrab olgan o'spirin Xan Duoduoni er yuzida ruxsatsiz sayohatga olib boradi. og'ir transport vositasi olish orqali soxta guvohnomalar jinoiy guruhlardan va ularning bobosi Xan Tszyanning yuk mashinasini olib o'tishni o'g'irlash. Ular nazorat punktida hibsga olinadi, Tim ismli mahbus bilan uchrashadi va Xan Tszyan pora berishga urinishidan so'ng unga qo'shiladi. qamoqxona noziri ularni ozod qilish.

Yer o'tayotganda Yupiter foydalanish tortishish yordami, "tortishish boshoqi" halokatli sabab bo'ladi zilzilalar bu butun dunyo bo'ylab ko'plab surishlarni o'chirib qo'yadi va Yerni xavfli ravishda unga yaqinlashtiradi gaz giganti. To'rt kishi tartibsizliklar orasida qamoqdan qochib chiqib, Xan Tszyanning yuk mashinasida chiqib ketishga urinishdi, ammo yuk mashinasi Van Lei boshchiligidagi CN171-11 harbiy qutqaruv guruhi tomonidan favqulodda topshiriq uchun rekvizitsiya qilindi. Ular Yer dvigatelini qayta ishga tushirish uchun engilroq yadro (termoyadroviy dvigatelning tarkibiy qismi) ni tashishlari kerak Xanchjou. Ning muzlagan qoldiqlarida Shanxay, ular o'zlarining transport vositalarini yo'qotadilar va tarkibiy qismlarni vayronalariga olib borishda Shanxay minorasi, askarlardan biri o'ldirilgan va Xan Tszyan tuzoqqa tushib o'lgan. Xanchjou dvigateli butunlay buzilganligi va shahar butunlay vayron bo'lganligi haqidagi xabar bilan magma, guruh tushkunlikka tushgan. Ammo keyinchalik ular buzilmagan transport vositasi bilan halokatga uchragan yuk samolyotini topishadi, u erda omon qolgan bort muhandisi Li Yiyi ularni ekvatorial moment dvigatelini ta'mirlash uchun yana bir engil yadro olib o'tishga ishontiradi. Sulavesi.

Kosmosda Liu Peiqiang MOSS, sun'iy intellekt kosmik stantsiyani boshqarish, uni Yerdagi odamlarga yordam berishdan ko'ra qochishga yo'naltirdi. U majburiy kutish rejimidan chiqib, rus tili bilan birgalikda kosmik stantsiyani to'xtatishga urinmoqda kosmonavt Makarov, kosmik kemaning avtomatlashtirilgan xavfsizlik choralari natijasida o'ldiriladi. Lyu Peiqiang nazorat xonasiga keladi, ammo uning bo'ysunmaslik harakatlari tufayli uning ruxsatnomalari bekor qilinadi va u qochish jarayonini bekor qilish uchun ozgina harakat qila oladi.

Lyu Tsining guruhi Sulavesiga etib kelib, sayyora dvigatelining to'liq tiklanganligini aniqladilar. Global miqyosda, sayyora surish moslamalarining aksariyati ham ta'mirlangan. Biroq, Yupiterdan tortishish kuchi juda katta va Yer sayyoraga yaqinlashib, unga qarab harakat qilishni davom ettiradi Roche chegarasi. Lyu Tsi, otasining surish mexanizmlarini bolaligida tushuntirishini eslab qolishidan ilhomlanib, Yupiterni mo'l-ko'l tutashtirishni taklif qiladi. vodorod Yerni uchirish uchun atmosfera. Li Yiyi Sulawesi Engine dvigatelining kuchini Yupiterni yoqib yuboradigan balandlikdagi plazma nurini yoqish uchun kuchini birlashtirishni taklif qiladi. Guruh yangilangan kabi turli xil qiyinchiliklarni engib chiqadi zilzila silkinishlar bir nechta a'zolarga shikast etkazadi va rejani bajarish uchun dvigatelni asosan qayta tuzishga qodir, ammo ular otish pimi uni yoqish uchun dvigatelning

Lyu Peiqiang bilan Xan Duoduo bog'lanib, Birlashgan Er hukumatini Sulavesidagi partiyaga yordam chaqirish uchun o'z aloqa kanallaridan foydalanishga ishontirishga qodir, garchi MOSS ushbu echim boshqa olimlar tomonidan taklif qilinganligini va buning imkoni yo'qligini aniqlasa ham ehtimollik hisob-kitoblariga asoslangan muvaffaqiyat. Boshqa qutqarish va ta'mirlash partiyalari etib kelishadi va dvigatel yonib ketadi, ammo u Jovian vodorodini yoqib yuborishga qodir emas. Lyu Peikyang kosmik stantsiyani plazma reaktiviga uchishini va Yupiter vodorodini yoqish uchun kosmik stantsiyaning yoqilg'isini portlatishni taklif qiladi; MOSS rozi emas, chunki Wandering Earth loyihasi muvaffaqiyatsiz tugashi bilan stantsiya zaxira qilish rejasi. MOSS-ni o'chirib qo'ygandan so'ng, olov ishlatilgan aroq Makarov kontrabanda yo'li bilan olib kirganligi sababli, Liu Peikyang qo'mondonlikni bekor qiladi va qaytish haqidagi va'dasini bajarmaganligi uchun o'g'lidan uzr so'raydi, oldin kosmik stantsiyani plazma samolyotiga uchirgan va olov yoqilganda o'zini qurbon qilgan. Yer halokatdan saqlanib qoldi va yo'naltirilgan yulduzlar tizimiga qarab davom etmoqda.

Uch yildan so'ng, Liu Qi endi rasmiy qurilish brigadasi va obro'li qahramon obro'siga ega. Film tugashi bilan Lyu Tsi Yerning ko'chib o'tish bosqichlarini eslaydi va tasavvur qiladi, bu jarayonni umidsiz ohangda hali ham noaniqlik bilan bog'lab, 2500 yil va 100 avlodni oladi.

Cast

  • Qu Chuxiao Liu Qi sifatida (刘启)
  • Li Guangjie kapitan Van Ley rolida (王磊)
  • Ng Man-tat Xan Tszyan sifatida (韩子昂)
  • Chjao Jinmai Xan Duoduo (韩 朵朵)
  • Vu Tszin Liu Peiqiang sifatida (刘培强)
  • Arkadiy Sharogradskiy Makarov rolida
  • Mayk Sui Tim kabi
  • Qu Jingjing - Chjou Tsyan (周 倩)
  • Chjan Yichi Li Yiyi rolida (李 一一)
  • Yang Xaoyu Xi Lianke rolida (何 连 科)
  • Li Xongchen Chjan Syaoqiang rolida (张小强)
  • Yang Yi, Yang Jie (杨 捷)
  • Jiang Zhigang, Chhao Zhigang sifatida (赵志刚)
  • Chjan Xuan Xuang Ming rolida (黄 明)

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

Frant Gwo muxlislarning ashaddiy muxlisi edi ilmiy fantastika janr va birinchi bo'lib ta'sirlangan Jeyms Kemeron "s Terminator 2: Qiyomat kuni uni janrda rejissyor bo'lishga ilhomlantirdi. U keyingi yillarni a yo'naltirish uchun janrni o'rganishga sarfladi ilmiy fantastika film.[8]

Oldindan ishlab chiqarish

Qilish uchun qat'iy sozlamani o'rnatish, Gwo to'rt olimni taklif qildi Xitoy Fanlar akademiyasi (CAS) maslahatchi sifatida qatnashish.[9] Filmning uch mingtasi kontseptsiya xaritalari 15 oy davomida uch yuz kishilik kontseptual badiiy jamoa tomonidan sakkiz mingdan ziyod sub-nometall yaratildi.[10]

Suratga olish

Filmda ishlatiladigan skafandr

Asosiy fotosurat 2017 yil 26 mayda boshlangan Tsindao, dengiz bo'yidagi shahar shimoliy Xitoy "s Shandun viloyat,[9] va 2017 yil 27 sentyabrda o'ralgan.[11] Weta ustaxonasi filmning skafandrlari, ekzoskeletlari va qurol-yarog'larini yaratdi.[12][13]

Vu Tsinga Frant Gvodan filmda epizodik rol o'ynashni so'ragan, ammo keyinchalik bosh rolda suratga tushgan. Unga prodyuserlik moliyaviy muammolarga duch kelgani haqida aytilganida, u o'z ish haqidan voz kechdi va filmni davom ettirishga yordam berish uchun sarmoya kiritdi, buning uchun unga filmning kreditlarida alohida minnatdorchilik bildirildi.[14][15] Moliyaviy qiyinchiliklar tufayli ish haqining byudjeti cheklangan edi va bosh aktyor Qu Chuxiaoning maoshi 100000 atrofida edi yuan (15000 AQSh dollari).[16]

Post-ishlab chiqarish

The vizual effektlar tomonidan suratga olingan film Asosiy valyuta, Bottleship VFX, Dexter Studios, Macrograph, More VFX, Pixomondo va Black Nomad.[iqtibos kerak ] Lyu Tsixin, original roman muallifi davlat teleradiokompaniyasiga dedi Xitoy markaziy televideniesi, "Xitoy kinostudiyalari ilmiy-fantastik filmlarga sarmoya kiritishni xohlamaydilar. AQShning fantastika filmlari tomoshabinlari ishonchga ega, ammo tomoshabinlar va Xitoyning fantastik filmlari o'rtasidagi bu ishonch hali mavjud emas va bu xitoylik va amerikalik ilmiy filmlarning asosiy farqidir. -fi filmlari. " Uning so'zlariga ko'ra, "bu juda qiyin, chunki odamlar Xitoy fantastika filmiga ishonmaguncha, bu ishonch ishlab chiqaruvchilar, investorlar va tomoshabinlar o'rtasida bo'lishi kerak".[17]

Musiqa

Film musiqasini Roc Chen bastalagan (阿 鯤),[18] va Lyu Tao (刘韬) qo'shimcha bastakor sifatida.[19] Filmning musiqasi inglizlar tomonidan ijro etilgan Qirollik filarmonik orkestri va Roc Chen tomonidan o'tkazilgan Abbey Road Studios.

Chiqarish

2018 yil 25-dekabr kuni filmning birinchi rasmiy treyleri chiqdi Xitoy aerokosmik muzeyi yilda Pekin tizer afishasi bilan birga.[20]

2019 yil 30-yanvar kuni Pekindagi distribyutor China Media Capital (CMC Pictures) xalqaro huquqlarni ta'minlaganligini va 8 fevralda Shimoliy Amerikada katta hajmdagi chiqishni rejalashtirayotganini e'lon qildi. Kompaniya filmni AQShning 22 shahrida va Kanadaning uchta shahrida, shuningdek butun Avstraliya va Yangi Zelandiyada ochadi.[21]

2019 yil 20-fevralda bu haqda e'lon qilindi Netflix filmni xalqaro miqyosda translyatsiya qilish uchun tarqatish huquqiga ega bo'ldi. Film 2019 yil 30 aprelda Xitoydan tashqarida Netflix-da global translyatsiya qilinishi mumkin edi,[22][23] ammo keyinchalik film Netflix-ning Facebook-dagi sahifasida 2019 yil 6-mayda namoyish etilganidek targ'ib qilindi.[7]

Qabul qilish

Teatr kassasi

Sayyora Yer orqali chiqarildi Xitoy Yangi Yili ta'til mavsumi va 2 milliard funt sterlingdan ko'proq pul ishladi (£ 232) million) olti kun ichida Xitoy filmi uchun yangi rekord o'rnatdi.[17][24] Shuningdek, u eng ko'p daromad olgan Xitoy filmi rekordini o'rnatdi IMAX.[25] Ikkinchi hafta oxiri kassalar kutilganidek, Xitoy ta'til mavsumidan keyingi barcha boshqa filmlarda namoyish etilayotgan o'yinlar bilan taqqoslaganda 53 foizga tushib ketdi.[26] Xitoyda filmning umumiy daromadi 4,655 milliard CN ni tashkil qiladi.[27]

Xalqaro miqyosda u dunyodagi kassalarning uch kunlik ochilish hafta oxiri 172,718,000 dollarni tashkil etdi va olti kunlik ochilish marosimi 289,090,290 AQSh dollarini tashkil etdi.[28] Film Xitoyda $ 693.371.204, AQSh va Kanadada $ 5.875.487 va boshqa hududlarda $ 1.575.366, butun dunyo bo'ylab $ 700.822.057 daromad keltirdi.[2][3]

Tanqidiy javob

Yoqilgan Rotten Tomatoes, film 36 ta sharh asosida 69% ma'qullash reytingiga ega, o'rtacha reyting 6.04 / 10 ni tashkil etadi. Veb-sayt tanqidchilarining konsensusida: "Adashgan Yer's hikoyasi o'ziga xosligi uchun ko'p ochko yutib chiqmaydi, ammo bu ilmiy-fantastik epik hayajonli to'plamlar va ko'zni qamashtiradigan maxsus effektlar bilan hayajonlantiradi. "[29] Yoqilgan Metakritik film 8 ta tanqidchining sharhlari asosida "aralash yoki o'rtacha sharhlar" ni ko'rsatib, o'rtacha 100 balldan 57 ballga ega.[30]

Film Xitoyda umuman ijobiy kutib olindi. Bir nechta davlat ommaviy axborot vositalari nashrlari filmga ijobiy baho berdilar.[31][32] Xususan, Zhong Sheng People Daily, filmda "dunyoni qutqaruvchi superqahramonlar emas, balki insoniyat birgalikda o'z taqdirini o'zgartirmoqda" deb yozadi.[32] Yoqilgan Duban, dastlabki chiqish paytida film 8,5 reytingga ega edi; keyin to'satdan Xitoyda 23 fevral kuni erta tongda 7,9 ga tushdi. Ba'zi sharhlovchilarga reyting platformasida salbiy sharhlarni joylashtirgani uchun pul taklif qilinganligi haqida xabar berilgan edi. Douban 50 ga yaqin foydalanuvchini ko'rsatmalarni buzganligi uchun taqiqladi va minglab sharhlar olib tashlandi.[33] Reyting nihoyat 7.9 darajasida barqarorlashdi. Ayrim sharhlovchilar, xususan, Dubanga qarshi filmga salbiy sharhlar bergan, ular yomon niyatda yoki ayblangan trolling,[33][34] ammo ayblovlar bahsli.[35]

Tasha Robinson The Verge filmni "boy, ajoyib va ​​goofy" deb ta'riflaydi.[36] Travis Jonson, of Flicks.com.au filmga besh yulduzdan to'rttasini berdi va filmning xarakteri kam rivojlanganligini tanqid qilar ekan, vizual tasvirlarni yuqori baholadi va uni 2019 yilning eng yaxshi ilmiy-fantastik filmi deb atadi.[37] Ben Kenigsberg The New York Times film "kompyuterning xira tasvirlarida, o'rtacha Gollivud tentpolei singari befarq ekspozitsiya va manipulyativ sentimentallikda" bo'lgani kabi, ammo Xitoy kino sanoati "o'zini multipleksda ushlab tura olishini" isbotladi.[38] Simon Abrams ning RogerEbert.com bu voqea "vizual dinamik, hissiy jihatdan jozibali" deb filmga to'rt yulduzdan uch yarim yulduz berdi.[39]

Taqdirlar

Li Guangjie 15-chi rolda eng yaxshi aktyor uchun "Oltin farishta" ni qo'lga kiritdi Xitoy Amerika kinofestivali Los-Anjelesda.[40]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Chjan, Rui (2014 yil 21-noyabr). "Xitoylik fantastika muallifi beshta filmga moslashish uchun". china.org.cn. Olingan 27 fevral, 2019.
  2. ^ a b "Adashgan Yer (2019)". Box Office Mojo. Olingan 7 aprel 2019.
  3. ^ a b "Adashgan Yer (2019) - moliyaviy ma'lumotlar". Raqamlar. Olingan 9 aprel 2019.
  4. ^ "Kassa:" Dragon 3-ni qanday o'qitish kerak "170 million dollarni," Dunyo bo'ylab sayr qilish "560 million dollarni tashkil etadi". Forbes. 2019 yil 17-fevral. Olingan 17 fevral, 2019.
  5. ^ Bjeski, Patrik (2017 yil 4-dekabr). "Xitoy kino sektori ilmiy-fantastik blokbasterni o'z nomiga aylantirish kursini namoyish etdi". Hollywood Reporter.
  6. ^ Chilton, Lui (2019-02-21). "Netflix hozirga qadar dunyoning eng ko'p daromad keltirgan 2019 yil filmi bo'yicha ikkinchi filmiga translyatsiya huquqini sotib oldi". Mustaqil. Olingan 2019-02-22.
  7. ^ a b "Adashgan Yer. Netflix". Olingan 30 aprel 2019.
  8. ^ Bjeski, Patrik (2019 yil 20-fevral). "'Adashgan Yerning "Xitoyning birinchi ilmiy-fantastik blokbasterini yaratish bo'yicha direktori". Hollywood Reporter. Olingan 21 fevral 2019.
  9. ^ a b "刘慈欣 又一 科幻 神 作 将 银幕 《流浪 地球》 青岛 开机 《同桌 的 你》 导演 执导". Mtime (xitoy tilida). 2017-05-31. Olingan 2019-01-19.
  10. ^ ""做 科幻 电影 不仅仅是 没有 钱 这么 简单 "《流浪 地球》 曝 科幻 特辑 揭秘 筹拍 四年 幕后". Mtime (xitoy tilida). 2018-11-14. Olingan 2019-01-19.
  11. ^ 巴塞 电影 (2017-09-28). "两部 重头戏 同 一天 杀青 , 国产片 要有 大 动静". Sohu (xitoy tilida). Olingan 2019-01-19.
  12. ^ "Sam Gaoning O'rta Yer, Adashgan Yer va WETA". Yangi Zelandiya radiosi. 2018-07-06. Olingan 2019-01-29.
  13. ^ "Weta Workshop filmlari va televizion loyihalari» Weta Workshop ". www.wetaworkshop.com. Olingan 2019-02-02.
  14. ^ Chjan Rui (2019-01-30). "'Adashgan Yer "Xitoy ilmiy-fantastikasining yangi davrini boshlaydi". www.china.org.cn. Olingan 2019-03-12.
  15. ^ "Jeki Vu yana adashgan er bilan oltin urdi". Panda dramasi. 2019-02-08. Olingan 2019-03-12.
  16. ^ "《流浪 地球》 主演 片酬 , 男 主 屈 楚 萧 10 万 , 女主 赵 麦 麦 仅 5". Tencent. 2019-02-24. Olingan 2019-09-16.
  17. ^ a b Kuo, Lily (2019 yil 11-fevral). "Xitoy Gollivudga o'zining ilmiy-fantastik blokbasteri bilan qarshi chiqadi". The Guardian. The Guardian. Olingan 13 fevral 2019.
  18. ^ Mtime.com.To'liq kreditlar Adashgan Yer. Qabul qilingan 2019-03-03
  19. ^ Adashgan Yer (2019), olingan 2019-03-05
  20. ^ "国产 科幻 《流浪 地球》 曝 定 档 大年初一 吴京" "成了 是 英雄 死 了 是 烈士" 作者 刘慈欣 站台 ". Mtime (xitoy tilida). 2018-10-25. Olingan 2019-02-02.
  21. ^ "Xitoyning birinchi katta byudjetli ilmiy-fantastik filmi" Sayyora Yer "AQShni chiqarishga imkon beradi (eksklyuziv)". Hollywood Reporter. 2019-01-30. Olingan 2019-02-01.
  22. ^ Tartaglione, Nensi (2019 yil 20-fevral). "Netflix Lands of the Wandering Earth; Sci-Fi Smash - bu Xitoyda har doim 600 million dollarga teng bo'lgan # 2 film". Muddati Gollivud. Olingan 21 fevral 2019.
  23. ^ "Adashgan Yer. Netflix". Olingan 17 aprel 2019.
  24. ^ "Ushbu xitoy filmi atigi 6 kun ichida 2 milliard yuan daromad qildi". Kino sanoat tarmog'i. 2019 yil 11-fevral.
  25. ^ Tartaglione, Nensi (2019 yil 10-fevral). "'Xitoyning Yangi yil kassalarida Adashgan Yer $ 298 millionga zarar etkazdi ". Topshirish muddati; tugatish muddati. Olingan 7 mart 2019.
  26. ^ Mendelson, Skott. "Kassa:" Yerni aylanib yurish "53 foizni tashkil etadi, ammo Xitoyda 500 million dollarni tashkil etadi". Forbes. Olingan 2019-02-16.
  27. ^ "流浪 地球 - 猫眼 电影". 猫眼 电影. Olingan 2019-06-16.
  28. ^ "Comscore 2019 yil 10-fevral, hafta oxiri uchun butun dunyo bo'ylab rasmiy kassa natijalarini e'lon qildi". Comscore. 10 fevral 2019 yil. Olingan 24 fevral 2019.
  29. ^ "Adashgan Yer". Rotten Tomatoes. Fandango. Olingan 7 avgust 2020.
  30. ^ "Ajoyib Yer sharhlari". Metakritik. CBS Interactive. Olingan 2019-05-27.
  31. ^ Chjan, Yan (2019-02-12). "《流浪 地球》 何以 动人". Guangming Daily (xitoy tilida). Olingan 2019-02-13.
  32. ^ a b "《流浪 地球》 折射 源自 的 未来 感". People Daily (xitoy tilida). 2019-02-14. Olingan 2019-02-15.
  33. ^ a b Chen, Lauri (2019-02-13). "Xitoyning ilmiy-fantastik blokbasteri -" Yulduzli urushlarda trollar hujum qilgan "" Adashgan Yer ". South China Morning Post. Olingan 2019-02-13.
  34. ^ Zeng, Yuli (2019-02-09). "关于 《流浪 地球》 的 喧哗 声 : 让 人类 保持 理智 真的 很难". Qog'oz (xitoy tilida). Olingan 2019-02-13.
  35. ^ Yuqi, Xu (2019-02-13). "《流浪 地球》 再好 也要 经得起 批评". Beijing Daily (xitoy tilida). Olingan 2019-02-14.
  36. ^ Robinson, Tasha (2019-02-09). "Xitoyning" Adashgan Yer "filmi juda boy, ajoyib va ​​g'alati". The Verge. Olingan 2019-02-13.
  37. ^ Jonson, Travis (2019-02-08). "Xitoyning" Adashgan Yer "blokbasteri 2019 yilgi eng yaxshi ilmiy-fantastik film bo'lishi mumkin". Flicks.com.au. Olingan 2019-02-13.
  38. ^ "'Adashgan Yer sharhi: Sayyoraviy ofat butun dunyoga aylanib bormoqda ". Nyu-York Tayms. 2019-02-17. Olingan 2019-02-18.
  39. ^ Abrams, Simon (2019 yil 15-fevral). "The Wandering Earth Film Sharhi (2019)". RogerEbert.com. Olingan 26 fevral, 2019.
  40. ^ Gui, Ming. "2019 yilgi oltin farishta mukofoti". Xitoy Amerika kinofestivali. Olingan 2020-03-08.

Tashqi havolalar