Abdelhakim Belhaj - Abdelhakim Belhaj - Wikipedia

Abdelhakim Belhaj
Tug'ilgan (1966-05-01) 1 may 1966 yil (54 yosh)[1]
Souq al Jum'aa, Tripoli, Liviya
Sadoqat Liviya Islomiy kurash guruhi (1995-2000 yillar)[noaniq ][tushuntirish kerak ])
Liviya Milliy o'tish davri kengashi (2011–2012)
Xizmat /filialLiviya Milliy ozodlik armiyasi
Buyruqlar bajarildiLideri al-Vatan partiyasi va Tripoli harbiy kengashining sobiq rahbari
Janglar / urushlarAfg'onistonda fuqarolar urushi
Liviya fuqarolar urushi
Turmush o'rtoqlarFotima Boudchar

Abdelhakim Belhaj (yoki Belxadj; Arabcha: عbd الlحkym bilحاj‎, nom de guerre: Abu Abdulloh Assadoq)[2] (1966 yil 1-mayda tug'ilgan) - Liviyalik siyosatchi va harbiy rahbar. U etakchisidir konservativ Islomchi al-Vatan partiyasi va Tripoli harbiy kengashining sobiq rahbari.[3] U edi amir bekor qilingan Liviya Islomiy kurash guruhi, Qaddafiyga qarshi partizan guruhi.[4][5]

2017 yil iyunidan boshlab quyidagilar 2017 yil Qatar diplomatik inqirozi Misr, BAA, Bahrayn, Saudiya Arabistoni va Liviyaning Tobruk hukumati kabi bir qator millatlar tomonidan Belxadj Qatarni qo'llab-quvvatlashi bilan bog'liq terrorizm va terrorizmga aloqadorlikda gumon qilinib, terrorchilar kuzatuv ro'yxatiga kiritilgan. bu da'vo.

Hayotning boshlang'ich davri

1966 yil 1 mayda tug'ilgan Souq al Jum'aa maydoni Tripoli, Belhaj o'qigan Al Fateh universiteti, qaerda u a qurilish ishi daraja.[6] O'qishdan keyingi yillar davomida u ko'p sayohat qilgan, Sudan, Turkiya, Pokiston, Suriya, shuningdek, London va Daniyada vaqt o'tkazgan.[7]

Liviya, Afg'oniston / Sovet urushi, LIFG

Liviyani polkovnik Qaddafiydan xalos etishni istagan Belxaj guruh tuzgan boshqa yosh islomchilar safiga qo'shildi, ammo ular hech narsaga erishishdan oldin mamlakatdan quvib chiqarildi.[8] Orqali mamlakatni tark etish Saudiya Arabistoni u kirib keldi Afg'oniston,[8] 1988 yilda,[9] va Islomiy kurashchiga aylandi Sovet-afg'on urushi.[4]

1992 yilda, keyin Mujohidlar oldi Kobul, u Yaqin Sharq va Sharqiy Evropa bo'ylab sayohat qilib, 1992 yilda Liviyaga qaytib keldi.[8] U erda u va boshqalar Liviya Islomiy kurash guruhini (LIFG) tuzdilar, ular 1994 yildan polkovnik Qaddafiyni ag'darishga harakat qildilar. Ushbu davrda Belxadj ma'lum bo'lgan Abu Abdulloh Sodiqva Liviyaning sharqiy qismida joylashgan qo'zg'olon kampaniyasiga qarshi kurashgan LIFG tarkibiga kirgan. Ammo Qaddafiyga qilingan uchta muvaffaqiyatsiz suiqasddan so'ng, LIFG 1998 yilda tor-mor qilindi.[6]

Bangkokda hibsga oling, Markaziy razvedka boshqarmasi orqali Liviyaga qaytib boring

Sobiq partizan jangchilarining bir qismi al-Qoida saflariga qo'shilib, Afg'onistonda al-Qoidaning o'sishiga hissa qo'shgan. Bir nechta LIFG jangchilari ham al-Qoida rahbarligida taniqli lavozimlarni egallashgan.[10][11]

2014 yil 13 oktyabrda chop etilgan hisobot Amerika Demokratiya Markazi va muallifi J. Millard Burr 1996 yilda Al-Qoida rahbari Afg'onistondan Sudanga operatsiya markazini ko'chirganda Balxadj Bin Ladenni kuzatgan.[12]

LIGF va al-Qoida o'rtasidagi munosabatlar rasmiy ravishda 2001 yil oktyabrida, BMT Xavfsizlik Kengashi Liviya Islomiy kurash guruhini al-Qoida, Bin Laden va Tolibon bilan aloqadorligi uchun terroristik tashkilot sifatida belgilaganida tasdiqlandi. BMT Xavfsizlik Kengashi LIFGning al-Qoida bilan aloqasi guruhning "nomidan yoki nomidan yoki nomi bilan birgalikda xatti-harakatlarni yoki tadbirlarni moliyalashtirish, rejalashtirish, ko'maklashish, tayyorlash yoki amalga oshirishda ishtirok etishi bilan tasdiqlangan". "Al-Qoida [...], Usama bin Ladin va Tolibon" ning "," etkazib berish, sotish yoki qurol-yarog 'bilan bog'liq materiallarni "yoki" boshqa shakllarda qo'llab-quvvatlovchi harakatlar yoki faoliyatni qo'llab-quvvatlash.[11]

2002 yilda, keyin 11 sentyabr hujumlari va Qaddafiyning G'arb bilan yarashishi, Liviya hukumati tomonidan Belxadjni hibsga olish to'g'risida order berildi. Unda Qaddafiy hukumati Belhadj bilan "yaqin aloqalarni" rivojlantirgan deb da'vo qilgan al-Qoida rahbarlari va xususan Tolibon rahbari Mulla Umar.[6] Asoslangan Jalolobod, u arab mujohid jangchilari uchun o'quv lagerlarini boshqargan va moliyalashtirgan.[6] Tolibonga qarshi kurashish uchun Birlashgan Millatlar Tashkilotining buyrug'i bilan AQSh Afg'onistonga kirgandan so'ng, LIFGning qolgan a'zolari mamlakatni tark etishdi va Evropa va Janubi-Sharqiy Osiyoda yurishdi.[6] Biroq, LIFGning qolgan filiallari 2007 yilda al-Qoida bilan birlashdilar, chunki Bin Ladenning o'rinbosari Ayman az-Zavahiri va LIFGning katta tezkor xodimi Abu Layt al-Libiy al-Sahab tomonidan nashr etilgan ikkita videoklipda e'lon qilingan. Qoida.[12][11]

AQSh tomonidan kuzatilgan Markaziy razvedka boshqarmasi (Markaziy razvedka boshqarmasi), xabar yuborilgandan so'ng Yashirin razvedka xizmati (MI6) Londonda joylashgan informatorlardan olingan,[13] Belxadj 2004 yilda homilador rafiqasi bilan hibsga olingan Kuala Lumpur Xalqaro aeroport, Malayziya.[8] Xuddi shu tekislikda Bangkok, keyinchalik u Markaziy razvedka boshqarmasining hibsxonasiga joylashtirildi, u erda u aeroportdagi maxfiy qamoqxonada saqlandi.[4][8] Liviyaga qaytib keldi samolyotni namoyish qilish N313P,[14] u ushlangan Abu Salim qamoqxonasi etti yil davomida. Biroq, uning xotini Fotima qiynoqqa solinganidan so'ng tezda ozod qilindi.[15]

2010 yil mart oyida "radikalizatsiya" harakati ostida g'olib chiqdi Saif al-Islom Qaddafiy Liviya hukumati uni 170 boshqa liviyalik islomchilar qatorida ozod qildi.[4][16] Belxadjning ozod etilishi Qatar hukumati tomonidan qo'llab-quvvatlangan bir qator muzokaralarning bir qismi bo'lib, 2008 yilga kelib Musulmon Birodarlarning yuzdan ortiq a'zolari va LIFGning yuzlab a'zolari ozod qilindi. Belhadjning uzoq yillik hamkori Ali al-Sallabi muhim rol o'ynadi Qatarning ushbu mahbuslarga amnistiya berishdagi ishtirokida.[12]

Ali al-Sallabi - Liviya diniy olimi va "Musulmon birodarlar" ga aloqador islomchi siyosatchi, Muammar Qaddafiyni o'ldirish fitnasida qatnashgani uchun qamalgan. Keyin u Liviyani Saudiya Arabistoni va Sudanda o'qish uchun tark etdi va oxir-oqibat 1990-yillarning oxirlarida Qatarga ko'chib o'tdi. Qatarda Sallabini Qatarning hukmron oilasi hamda Musulmon Birodarlar g'oyasi Yusuf al-Qoradaviy kutib oldi.[17]

2003 yilda Liviya rejimiga qarshi sanktsiyalar bekor qilinganidan keyin Liviyaga qaytib kelgan Sallabi sobiq jangari mahbuslar uchun radikalizatsiya dasturiga faol hissa qo'shdi va oxir-oqibat unga rahbarlik qildi.[17][18]

2011 yil mart oyida Belxadj ozod qilinmagan holda paydo bo'ldi Al-Jazira filmida u Sayf al-Islomning ozod qilinishi uchun vositachiligini maqtagan. Bunga javoban Qaddafiyning o'g'li, ozod qilingan odamlar "endi jamiyat uchun xavfli emas", deb aytdi.[19]

2011 yilning dekabrida Belxajd Buyuk Britaniya hukumatining Liviyaga etkazilishidagi roli uchun sud ishlarini boshlagani haqida xabar berilgan edi.[20][21][22] Jek Straw kabi harakatlarida har qanday noqonuniylikni rad etganligi xabar qilingan Tashqi ishlar vaziri u Belhadjni ushlashda Britaniyaning yordamini ma'qullagan degan ayblovlar oldida;[23][24] Toni Bler voqea xotirasini rad etishda davom etmoqda.[25]

2013 yil dekabr oyida Oliy sud sudyasi Belhadjning Britaniya hukumatiga qarshi ishini ko'rib chiqdi, agar u ish yuritishga ruxsat berilsa, bu Britaniya milliy manfaatlariga zarar etkazishi mumkin.[26] 2014 yil yanvar oyida bo'lib o'tgan Tergov kuchlari sudida uning advokatlari GCHQ Liviyada joylashgan Belxadj bilan telefon qo'ng'iroqlarini ushlab qolishgan deb gumon qilishga asoslari borligini aytib, quyidagilarni ta'kidladilar: "Mijoz-advokatning maxfiy muloqoti huquqi odil sudlovning asosiy tamoyilidir. "[27] Keyinchalik bu shunday bo'lib chiqdi, ammo ko'pchilikning bitta ishi. "Hukumat sudda o'zini adolatsiz ustunlik berish uchun qancha holatlarda eshitishgan?" hayron bo'ldi Dina Rose, Belhadj uchun QC.[28] 2015 yilda GCHQ Liviyaning boshqa bir qurbonlari Sami al-Saadining noqonuniy ravishda ushlaganligi to'g'risida qonuniy ravishda imtiyozli materiallarini yo'q qilishga buyruq berdi.[29]

2016 yil oktyabr oyida Belxadj ayblovlarni bekor qilish to'g'risida shikoyat qildi Mark Allen MI6 terrorizmga qarshi kurash bo'yicha direktor bo'lgan, u favqulodda ijroga duchor bo'lganida.[30] Britaniya Crown Prokuratura xizmati Metropoliten politsiyasi ularga 28000 varaqlik hujjat taqdim etganiga qaramay, ular 2014 yilda Allenga qarshi ayblovlarni olib tashladilar. Belxadjning murojaatida Allenning ofislarida joylashgan muloqotiga asoslanadi Mussa Koussa Muammar Qaddafiy razvedka xizmatining rahbari, bu idoralar muxolifat kuchlari tomonidan bostirilganidan keyin, Kaddafiy ag'darilgandan keyin. Allen bir maktubida: "Sizni [Belxay] ning xavfsiz kelishi bilan tabriklayman. Bu biz va Liviya uchun so'nggi yillarda qurgan ajoyib munosabatlarimizni namoyish qilish uchun biz qilgan eng kam narsa edi" deb yozgan edi.[31]

Liviyada fuqarolar urushi

Belhadj isyonchilar egallab olgandan keyin Tripoli harbiy kengashining qo'mondoni etib tayinlandi Tripoli davomida "Mermaid Dawn" operatsiyasi 2011 yil avgust oxirida.[32]

Kronosning maslahat hisobotida ta'kidlanishicha, 22 avgust kuni Tripoli Belxadjni egallashga Qatar shtati polkovnigi Hamad Abdulloh al-Marri hamrohlik qilgan.[33] Aslida Qatar Belhadj qo'shinlariga o'quv, moliyaviy va harbiy yordam ko'rsatgan. Belxadj boshchiligidagi isyonchilar Qatarning maxsus kuchlari tomonidan G'arbiy tog'larda, Liviyada o'qitilgan va Qatar tomonidan moliyalashtirilgan o'nlab qurol-yarog 'etkazib beruvchilar bo'lgan.[17]

Umuman olganda, Wall Street Journal kolonnistlar Sem Dager, Charlz Levinson va Margaret Kokerning ta'kidlashicha, "Qatar Qaddafiyga qarshi qo'zg'olonchilarni Liviya rasmiylari hozirda o'n millionlab dollarlik yordam, harbiy tayyorgarlik va 20 ming tonnadan ziyod qurol-yarog 'bilan ta'minlagan".[17] Jo'natmalarning aksariyati, deya ta'kidladilar muxbirlar - Milliy O'tish Kengashi orqali muntazam ravishda ishlov berish o'rniga to'g'ridan-to'g'ri Belxadj guruhi kabi isyonchilar kuchlariga yuborilgan.[17]

Qatar Milliy O'tish Kengashini birinchilardan bo'lib tan oldi va xalqaro qo'llab-quvvatlashni qattiq qo'llab-quvvatladi - ayniqsa Arab Ligasi - Liviyadagi tinch aholini himoya qilish uchun BMT tomonidan parvoz qilinmaydigan zonani qo'llab-quvvatladi.[17][34] Mamlakat hattoki BMT rezolyutsiyasini amalga oshirish uchun qiruvchi samolyotlar bilan ta'minladi va "agar urush davom etadigan bo'lsa, NATOga moliyaviy kafolatlar taqdim etdi".[34]

Tripoli harbiy kengashi huzurida mudofaani muvofiqlashtirish bilan shug'ullangan Belxadj 2011 yilgi inqilobning keyingi bosqichida Oliy Xavfsizlik Kengashining a'zosi etib tayinlandi. Xabarlarga ko'ra, u 17 fevraldagi brigada Ismoil al-Sallabiyning ukasi va asoschisi va Liviyadagi Milliy O'tish Kengashi rahbari Ali al-Sallabi bilan Qatarga borgan. Gulioune Abdel Jelil. Qatarda, Kronos Advisory hisobotlariga ko'ra, ular "inqilob moliyachilari va NATO rasmiylari" bilan uchrashdilar. Uchrashuvning maqsadi G'arb rasmiylarini tinch aholini himoya qilish bo'yicha qo'shimcha chora-tadbirlarni amalga oshirish uchun NATO operatsiyalarini uzaytirishga ishontirish edi.[35][33]

Isyonchilar Tripolini egallab olishlarini tugatgandan so'ng, qo'shma isyonchi /Human Rights Watch tashkiloti guruh Belhadj va uning Liviyaga qaytishi bilan bog'liq bo'lgan hujjatlarni topdi, u Markaziy razvedka boshqarmasi va Britaniyaning MI6-dan kelib chiqqan. Jurnalistlari tomonidan birgalikda intervyu Guardian,[13] Le Monde va BBC yangiliklari "s Jeremi Bouen, Belxadj jurnalistlarga uning ishi bilan bog'liq hujjatlarni va Markaziy razvedka boshqarmasi / MI6 va Liviya xavfsizlik kuchlari qo'mondonligidagi keyingi hamkorlikni ko'rsatdi. Mussa Koussa. Keyinchalik asirga olingan bilan suhbatda Abdelati Obidiy, Qaddafiy rahbarligidagi Liviyaning sobiq tashqi ishlar vaziri, MI6 fevral oyida inqilob boshlangunga qadar Tripolida ishlagan deb izoh berdi.[13]

Ayblovlar natijasida, Buyuk Britaniya bosh vaziri Devid Kemeron da bayonot berdi Jamiyat palatasi, ostida so'rov buyurdi Ser Piter Gibson, hozirgi Buyuk Britaniya Razvedka xizmatlari komissari, Liviya ayblovlarini qoplash uchun kengaytirilishi kerak.[36]

Bir nechta siyosatchilar va ekspertlar Qatar Belhadjdan Liviyada ta'sir o'tkazish va bu mamlakatdagi islomiy fraktsiyani qo'llab-quvvatlash uchun foydalanmoqda deb da'vo qilishmoqda.[33][37][38] Reuters Liviyaning sobiq bosh vaziri Mahmud Jibril Qatarning harbiy qo'llab-quvvatlanishini maqtayotgani, shuningdek, Qatarni go'yoki "Liviya xalqining qolgan qismiga qarshi fraktsiya tarafida bo'lishini" ogohlantirgani haqida xabar berdi.[37] Belxadj bu ayblovni rad etdi.[37]

Ansor ash-Sharia bilan aloqalar

2013 yilgi hisobotda Demokratiyani himoya qilish jamg'armasining katta vakili Deyvid Gartenshteyn-Ross Belhad va Tunis salafiy jihodchi guruhi Ansor ash-Sharia o'rtasidagi aloqalarni taxmin qilgan.[39] Gartenshteyn-Rossning yozishicha, Tunislik tergovchi Abdelhakim Belhadjni ikki Tunis oppozitsiyasi rahbarlari Chokri Belaid va Muhammad Brahmi o'ldirilganidan keyin Ansor ash-Sharia rahbari Abu Iyad al-Tunisiga boshpana berganlikda ayblagan.[39] Ansar ash-Sharia ikki siyosatchining qotilligi uchun javobgar deb hisoblanadi.[40]

Belhadjning ikkala qotillikda gumon qilingan aloqasi bilan bir qatorda, Tunis advokati va tergovchisi Taieb Laguili Liviyalik siyosatchi Ansor ash-Sharia rahbariyati bilan azaliy aloqalarda bo'lgan va Ansor ash-Sharia a'zolarini o'qitgan deb ta'kidladi.[39] Laguili Belhadjning terroristik guruh bilan aloqasi hamda "Tunis va Liviya kontrabandachilari guruhi" bilan aloqalarini Tunis ichki ishlar vazirligi tasdiqlaganini ta'kidladi. Ta'kidlanishicha, Liviya Islomiy kurash guruhi "Shimoliy Afrikada Islom davlatini yaratish uchun diniy ekstremistik oqimlarni bir bayroq ostida bog'lash maqsadida Tunis salafiy unsurlarini moliyalashtirish va qurollantirishni" maqsad qilgan.[39]

Siyosat

Belhadj o'zining kampaniyasini boshlash uchun 2012 yil 14 mayda Tripoli harbiy kengashi rahbarligidan iste'foga chiqdi Ommaviy milliy konferentsiya saylovlari. U rahbar sifatida qatnashishni rejalashtirmoqda al-Vattan partiyasi, 20 may haftasida yangi siyosiy partiya ochildi.[3]

Oila

Abdelhakim Belxadjning kamida bitta akasi bor edi, Yunis Belxay, u Tripoli kengashining katta shaxsiga aylandi. Uning ukasi o'ldirilgan Bani Valid 2011 yil noyabr oyi oxirida bir guruh isyonchilar sodiq kuchlar tomonidan pistirmada bo'lganida.[41] Uning rafiqasi Fotima Budchar asli Marokashdir.[15] Belxadjning 2004 yilda Fotima qamoqdan chiqqanidan ko'p o'tmay tug'ilgan Abderrahim ismli o'g'li ham bor.[42]

Kechirim

2018 yil 10-may kuni Buyuk Britaniya bosh vaziri Tereza Mey Amerikada joylashgan josuslik agentligi uni va uning oilasini hibsga olib, Liviya hibsxonasiga topshirishdan oldin MI6 ning Belhadj joylashgan joyini Markaziy razvedka boshqarmasi tomonidan olib borishda roli uchun rasmiy uzr xati bilan murojaat qildi.[43] O'sha paytda Buyuk Britaniya ham, Amerika ham Qaddafiy rejimi bilan munosabatlarni to'g'rilashga intilgan edi va keyinchalik hujjatlar ikkala xalq Belhadjni bu intilishlarga tahdid sifatida ko'rganligini ko'rsatdi.[43] 2018 yilda e'lon qilingan hujjatlar dastlab Human Rights Watch guruhi tomonidan Liviyaning Tashqi xavfsizlik tashkiloti (ESO) ning tark qilingan shtab-kvartirasiga 2011 yilda Kaddafiy qulagandan so'ng reyd o'tkazgan va Britaniyaning sobiq bosh vaziri ekanligini ko'rsatgan. Toni Bler Qaddafiyning ittifoqchisiga murojaat qilgan Mussa Koussa 2001 yildan beri va Koussa, agar Qaddafiy Britaniya unga hurmatni kafolatlasa va LIFG rahbarlarini, xususan Belhadjni qochib ketishiga olib keladigan ma'lumot beradigan bo'lsa, u bilan munosabatlarni yaxshilaydi, deb xabar bergan.[31] Shuningdek, Britaniya hukumati Belxadj va uning oilasiga 500 ming funt tovon puli berishga rozi bo'ldi.[44]

Adabiyotlar

  1. ^ Jan-Per Perrin (2011 yil 29-avgust). "Abdelhakim Belhaj ou le retour d'Al-Qoida". Le Temps (frantsuz tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 23 noyabrda. Olingan 1 dekabr 2011. - sifatida tarjima qilingan Liviya isyonchilarining eng yaxshi lideri Al-Qoidaning chuqur aloqalariga ega Arxivlandi 2011 yil 25 oktyabr Orqaga qaytish mashinasi
  2. ^ "Liviya 170 islomiy mahbusni ozod qiladi - xayriya". Reuters. 2009 yil 12 mart. Olingan 26 avgust 2011.
  3. ^ a b "Liviyalik Belxadj harbiy lavozimdan ketib siyosat uchun ketmoqda". BBC yangiliklari. 2012 yil 15-may.
  4. ^ a b v d "Muqaddas jangchidan inqilob qahramonigacha: Abdelhakim Belxadj". Asharq Alawsat. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 28 avgustda. Olingan 26 avgust 2011.
  5. ^ Liviyaning saylanishi To'g'ri yo'nalish, Iqtisodchi
  6. ^ a b v d e "Profil: Liviya isyonchilar qo'mondoni Abdel Hakim Belxay". BBC yangiliklari. 2011 yil 5 sentyabr. Olingan 5 sentyabr 2011.
  7. ^ "Profil: Liviya isyonchilar qo'mondoni Abdel Hakim Belxadj". BBC. 2012 yil 4-iyul.
  8. ^ a b v d e "'Biz shunchaki musulmonmiz: Liviya isyonchilarining boshlig'i Al-Qoida aloqalarini inkor qilmoqda ". Time jurnali. 2011 yil 4 sentyabr. Olingan 5 sentyabr 2011.
  9. ^ Viken Cheterian (2012 yil may). "Liviyaning o'tmishdagi isyonchilar rahbari". Le Monde Diplomatique.
  10. ^ "Usama Bin Ladenning fayllari: Arab inqiloblari | FDDning uzoq urush jurnali". FDD ning uzoq urush jurnali. 3 mart 2015 yil. Olingan 20 dekabr 2017.
  11. ^ a b v "Liviya islomiy kurash guruhi - Birlashgan Millatlar Tashkiloti Xavfsizlik Kengashining yordamchi organlari". www.un.org.
  12. ^ a b v Burr, J. Millard (2014 yil 13 oktyabr). "Liviya - Ali al-Salabi va yangidan paydo bo'layotgan musulmon birodarlar". Amerika Demokratiya Markazi.
  13. ^ a b v Chulov, Martin (2011 yil 5 sentyabr). "MI6 mening qiynoqqa solinganimni bilar edi, deydi Liviya isyonchilar etakchisi". Guardian. London. Olingan 5 sentyabr 2011.
  14. ^ Yan Kobeyn (2012 yil 8 aprel). "Maxsus hisobot: maxfiy sud jarayonlari to'g'risida yangi savollar tug'diradigan sinov sinovlari". Guardian.
  15. ^ a b "Buyuk Britaniya Markaziy razvedka boshqarmasining o'g'irlanishi, Abdel Hakim Belxayni qiynoqqa solishdagi roli uchun uzr so'radi".
  16. ^ "Sobiq islomchilar Liviya qamoqxonasidan ozod bo'lishdi". Reuters. 1 sentyabr 2010 yil.
  17. ^ a b v d e f Dager, Sem; Tripoli, Charlz Levinson; Doha, Margaret Koker (2011 yil 17 oktyabr). "Kichik Qirollikning Liviyadagi ulkan roli tashvishga solmoqda". The Wall Street Journal. ISSN  0099-9660. Olingan 7 iyun 2016.
  18. ^ Mondafrique, La redaction de. "Abdelhakim Belhadj, le parrain incontournable de la Libye". Mondafrique (frantsuz tilida). Olingan 7 iyun 2016.
  19. ^ Yan Blek (2011 yil 5 sentyabr). "Liviya Islomiy kurash guruhi - al-Qoidaning arab bahorigacha". Guardian. London. Olingan 5 sentyabr 2011.
  20. ^ Holland, Liza (2011 yil 19-dekabr). "Qaddafiyga qarshi etakchi Buyuk Britaniyani tuzatish uchun sudga beradi". Sky News. Olingan 12 mart 2013.
  21. ^ Norton-Teylor, Richard (2012 yil 11 aprel). "Liviyalik dissident MI6 ochiq sudga kelmasligi uchun pul taklif qildi". Guardian. p. 2018-04-02 121 2.
  22. ^ "MI6" Liviyada ishlash uchun 1 million funt taklif qiladi ". Telegraf. 2012 yil 10 aprel.
  23. ^ Tom Uaytxed (2012 yil 16 aprel). "Belxadjning ijroi ustidan bosim ostida somon". Daily Telegraph. Olingan 16 aprel 2012.
  24. ^ Dominik Casciani (2012 yil 13-dekabr). "Buyuk Britaniya Liviya to'lovi bo'yicha da'voni qondirish uchun 2,2 million funt to'laydi". BBC. Olingan 13 dekabr 2012.
  25. ^ Richard Norton-Teylor (2012 yil 11 aprel). "Toni Bler Liviyalik dissidentning ijroini" eslamaydi "". Guardian. Olingan 16 aprel 2012.
  26. ^ Norton-Teylor, Richard (2013 yil 20-dekabr). "Liviya Buyuk Britaniyaning manfaatlariga zarar etkazadigan bo'lsa, sud muhokamasini davom ettira olmasligini aytdi". Guardian. Olingan 20 dekabr 2013.
  27. ^ "Abdel Hakim Belxadj, Liviya qo'mondoni, GCHQ tomonidan ushlangan aloqa to'g'risida xavotir bildirgan Jek Stro". Huffington Post UK. 14 yanvar 2014 yil. Olingan 14 yanvar 2014.
  28. ^ Bowkot, Ouen (2014 yil 7-noyabr). "Buyuk Britaniyaning razvedka agentliklari xavfsizlik bo'yicha nozik ishlarda advokatlarni josuslik qilmoqda. theguardian.com. Olingan 7-noyabr 2014.
  29. ^ Travis, Alan (2015 yil 29 aprel). "GCHQ noqonuniy kuzatuv, tergov vakolatlari sud qoidalari". theguardian.com. Olingan 29 aprel 2015.
  30. ^ "Britaniyalik josuslik boshlig'ining Liviyada qiynoqqa solingan jabrdiydani o'g'irlashdagi taxminiy roli fosh etiladi. Yaqin Sharq ko'zi. 19 fevral 2017 yil. Olingan 20 fevral 2017. Britaniyalik razvedka jamoatchiligini larzaga solishi mumkin bo'lgan ish, MI6 terrorizmga qarshi kurash bo'yicha sobiq direktori ser Mark Allenga Abdel Hakim Belxay va uning homilador rafiqasini o'g'irlashda ayblov qo'ymaslik haqidagi CPS qarorini sud tomonidan ko'rib chiqish to'g'risidagi arizani ko'rib chiqadi. , ular Liviyaga 2004 yilda qo'shma CIA-MI6 operatsiyasida o'tkazilgan.
  31. ^ a b Casciani, Dominik (2018 yil 10-may). "Buyuk Britaniyaning ijrodagi rolini tasdiqlovchi hujjatlar izi". BBC.
  32. ^ "Liviya isyonchilarining etakchisi Abdul Hakim Belxad kim?". Middle East Monitor. 2011 yil 5 sentyabr.
  33. ^ a b v "RONOS Liviyada ekstremistik oqimlarga qarash" (PDF). www.kronosadvisory.com. Olingan 9 may 2019.
  34. ^ a b "Tahlil: Qatar Liviyalik g'oliblarni qo'llab-quvvatlaganidan keyin qaytib kelishiga umid qilmoqda". Reuters. 2011 yil 24-avgust. Olingan 7 iyun 2016.
  35. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 30-iyun kuni. Olingan 7 iyun 2016.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  36. ^ "Buyuk Britaniya va Liviya razvedkasining aloqalarini tekshirish uchun qiynoqlar bo'yicha so'rov". BBC yangiliklari. 2011 yil 5 sentyabr. Olingan 5 sentyabr 2011.
  37. ^ a b v "Liviyalik islomiy qo'mondon jangovar uskunani kostyumga almashtirdi". Reuters. 2011 yil 11-noyabr. Olingan 7 iyun 2016.
  38. ^ "Tahlil: Liviyaliklar janjal qilar ekan, Qatar qanotlarda". Reuters. 2011 yil 18-noyabr. Olingan 7 iyun 2016.
  39. ^ a b v d Hambo Development.com. "Tunisdagi Abdelxakim Belxadj va Ansor ash-Sharia - Demokratiyani himoya qilish jamg'armasi". www.defenddemocracy.org.
  40. ^ "Tunis Ansor ash-Shariyani terroristik guruh deb e'lon qildi". BBC yangiliklari. Olingan 7 iyun 2016.
  41. ^ "Liviya namoyishchilari adolat talab qilmoqda". Televizorni bosing. Tehron. 2011 yil 28-noyabr. Olingan 30 noyabr 2011.
  42. ^ Bowkott, Ouen (2018 yil 10-may). "Homiladorlik paytida qayta ko'rib chiqilgan:" Men hali ham yomon tush ko'rmoqdaman'". Guardian.
  43. ^ a b Shirbon, Estel. "Buyuk Britaniya Liviyalik sobiq isyonchi va xotinidan 2004 yilgi ijrodagi roli uchun uzr so'radi".
  44. ^ Chumchuq, Endryu; Uoterson, Jim; Elgot, Jessica; Shahin, Karim; Bruks, Libbi; Bokott, Ouen; Bowkott, Ouen (2018 yil 10-may). "Renditsiya jabrdiydasi 500 ming funt sterling tovon puli oladi, chunki May Buyuk Britaniyaning xatti-harakati uchun" befarq "kechirim so'raydi - Siyosat jonli efirda". Guardian.