American Idol (3-mavsum) - American Idol (season 3)

American Idol
3-fasl
American Idol logo.svg
Uy egasiRayan Seacrest
SudyalarPola Abdul
Simon Cowell
Rendi Jekson
G'olibFantasiya Barrino
Ikkinchi o'rin egasiDiana DeGarmo
Finallar o'tkaziladigan joyKodak teatri
Chiqarish
Original tarmoqTulki
Asl nashr19 yanvar (2004-01-19) –
2004 yil 26 may (2004-05-26)
Mavsum xronologiyasi
← Oldingi
2-fasl
Keyingisi →
4-fasl
Ro'yxati American Idol epizodlar

Uchinchi mavsum American Idol Premerasi 2004 yil 19 yanvar, dushanba kuni bo'lib o'tdi va 2004 yil 26 mayga qadar davom etdi. Uchinchi mavsum g'olib bo'ldi Fantasiya Barrino, kim mag'lub bo'ldi Diana DeGarmo taxminiy marj bilan 2% (1,3 million ovoz); ovozlarning umumiy soni (65 million ovoz) shou tarixidagi 2007 yil 23 maydagi finalgacha qayd etilgan eng yuqori ovoz bo'ldi. oltinchi mavsum. Ushbu mavsum ham namoyish etildi Jennifer Hudson, keyinchalik kim yutadi 2006 Akademiya mukofoti uchun Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa. Bu efirga uzatilgan so'nggi mavsum edi standart ta'rif, faqat istisno - bu buyuk final.

3-fasl finalga qadar ham g'olib, ham ikkinchi o'rinni egallagan birinchi mavsum edi. Ikkita ayol ishtirokchi bilan finalni o'tkazish birinchi mavsum edi. Shuningdek, bu "Wild Card" ishtirokchisi Liya LaBelle finalning birinchi qismida g'olib chiqqan birinchi mavsumdir. Bu finalistlar o'rtasida gender muvozanatiga ega bo'lgan birinchi mavsum edi, 3-mavsumda sakkizta ayol finalchi ishtirok etdi.

Fantasia ham, Diana DeGarmo ham finaldan so'ng bitta qo'shiq chiqardi. Fantasia-ning birinchi singli, 2004 yil iyun oyida RCA yozuvlar yorlig'ida chiqdi Billboard Issiq 100 birinchi raqamda, bu Fantasia tarixidagi birinchi rassomga aylandi Billboard birinchi singl bilan birinchi raqamda debyut qilish. Fantasia va DeGarmo-dan tashqari, Yasemin Trias, LaToya London, Jorj Xaf, Jennifer Hudson va Camile Velasco mavsum tugaganidan beri barcha albomlarini chiqardi. Lea LaBelle tomonidan imzolangan Epic Records.[1]

O'zgarishlar

O'tgan mavsumlardan farqli o'laroq, bu mavsumda yarim finalchilar kichik studiya auditoriyasi oldida, orkestr qo'shiqlari yordamida lentada ijro etishdi. Top-10 paytida birinchi marta duet bo'lganida beshta hakam bor edi. Ashford va Simpson hakamlar sifatida qo'shildi.

Mintaqaviy tanlovlar

Ko'rgazmalar quyidagi shaharlarda bo'lib o'tdi:[2]

Qism (lar)ShaharDastlabki sanaOldindan o'tkaziladigan joyFilmni suratga olish sanalariFilmni suratga olish joyiOltin chiptalar
1Nyu-York, Nyu-York2003 yil 25 avgustJacob K. Javits Kongress Markazi2003 yil 29 avgustWaldorf-Astoria mehmonxonasi[3]29
2Atlanta, Jorjia2003 yil 20-avgustJorjiya gumbazi2003 yil sentyabrAtlantadagi Kongress markazi Amerika Mart[4]24
3Xyuston, Texas2003 yil 13-avgustMinute Maid Park2003 yil 4-5 sentyabr[5]InterContinental Xyuston[6]13
4Los-Anjeles, Kaliforniya2003 yil 3-avgustRose Bowl2003 yil sentyabrUyg'onish Hollywood mehmonxonasi[7]25
San-Fransisko, Kaliforniya2003 yil 22 sentyabrPac Bell Park2003 yil sentyabrRenaissance Parc 55 mehmonxonasi[8]10
5Honolulu, Gavayi2003 yil 30 sentyabrAloha stadioni2003 yil 4-5 oktyabrSheraton Waikiki mehmonxonasi[9]17
Gollivudga chiptalarning umumiy soni118

Ushbu mavsumda 6 ta shaharda o'tkazilgan tanlovlarda 80 000 dan ortiq kishi qatnashdi. Pola Abdul Los-Anjelesdagi ko'rik tanlovida yo'q edi. Taniqli tomoshabin edi Uilyam Xang, a Berkli Kaliforniya universiteti shogirdi, u o'zining ashaddiy ijroidan keyin ajablanib kultga aylandi Riki Martin "U portlaydi "San-Frantsiskodagi tanlovda.[10] Keyinchalik uni maxsus nashrda ijro etish uchun qayta taklif qilishdi Kesilmagan, senzurasiz va iste'dodsiz. Uning shouda ko'rinishi unga rekord darajada kelishuvga erishdi Koch yozuvlari va ko'p o'tmay u albom chiqardi.[11]

Tanlov bosqichida Xyuston, Texas, auditor Jonatan Rey Simonga bir stakan suv uloqtirdi, u bir necha lahzalar uning dahshatli ekanligini va "dunyoda siz kuylay oladigan qo'shiq yo'q" deb izohlagan.[12] Xavfsizlik tezda Jonatanni tashqariga chiqarib yubordi va Xyuston politsiyasi uni so'roqqa tutdi, ammo Simon unga qarshi hujum ayblovlariga qarshi qaror qabul qilgandan keyin uni qo'yib yubordi. O'sha yili boshqa taniqli tomoshabinlar "skuter qiz" edi Nikol Teri va Alan Ritchson yolg'iz Pola Abdulga qo'shiq aytgan.[13]

Gollivud haftasi

Da bo'lib o'tgan birinchi Gollivud turida 117 ishtirokchi qatnashdi Pasadena fuqarolik markazi yilda Pasadena, Kaliforniya. Ishtirokchilar birinchi bo'lib sahnaga guruhlarga bo'lib chiqishdi, ammo har biri yakka ijro etishdi va o'zlari haqida qisqacha gaplashishdi. Simon Cowell ularning chiqishlaridan hayratlanmadi. Shuningdek, ularga berilgan o'nta qo'shiq nomidan bittasi uchun asl matn va ohang yozib, ertasi kuni o'z qo'shiqlarini ijro etishlari talab qilindi. Ularning chiqishlaridan so'ng ular to'rt guruhga bo'linib, bitta guruh chiqarib tashlandi.

Keyingi bosqichda qolgan 87 ishtirokchi uch guruhga bo'lingan holda chiqish qildi. Qizlar va o'g'il bolalar alohida bo'lib, ularning har biriga 3 xil qo'shiq tanlandi - qizlar bilan Supremes ' "Sevishga shoshilmaysiz ", Vonda Shepard "Unga ayt ", Candi Staton "Yosh qalblar bepul ishlaydi ", bolalar bilan Billi Joel "Unga bu haqda ayting ", Rik Astli "Hech qachon sendan voz kechmayman ", Drifters "Uyingizda ". 30 ishtirokchi kesilib, 57 nafari keyingi bosqichga o'tib yakka tartibda ijro etishdi. So'ngra ishtirokchilar uch guruhga bo'linib, alohida xonalarga joylashtirildi va bitta guruh uyga yuborildi. 32 ishtirokchi yarim finalda qoldi.

Yarim final

Ushbu bosqichga etib kelgan ishtirokchilar shouda eng yaxshi 32 finalchi deb nomlangan.

Jorj Xaf o'rnini egalladi Donni Uilyams DUI hibsga olinganidan so'ng Uilyams diskvalifikatsiya qilinganidan keyin 4 yarim finalda.[14]

O'tgan mavsumlardan farqli o'laroq, ushbu mavsumda ishtirokchilar kichik studiya tomoshabinlari oldida, orqa lentada orkestr hamrohligida ijro etishdi. Ikkinchi mavsumda bo'lgani kabi, ushbu turlarda ham har ikkala guruhdan ikkitasi Top 12 ga o'tish uchun tanlab olindi va oldingi bosqichlarning biron birida muvaffaqiyatsizlikka uchraganlarga wild-card shousida ikkinchi imkoniyat berildi.

Vayl kartalar namoyishi paytida o'n ikki ishtirokchi yana ishtirok etishga taklif qilindi. Biroq, munozarali harakatlarda, hafta davomida mashg'ulotlarda baholangandan so'ng, o'sha kecha qo'shiq aytish uchun prodyuserlar atigi sakkiztasini tanladilar.

Vayl kartada to'rtta ishtirokchi hakamlar tomonidan qo'shiq aytish imkoniyatidan oldin chiqarib yuborildi. Ular Liza Lushner, Erik Yoder, Tiara Purifoy va Mark Linch edi.

Rang tugmasi:

  Tanlov ishtirokchisi jamoatchilik ovozi bilan tanlandi va jonli shoularga o'tdi
  Tanlov ishtirokchisi jamoatchilik tomonidan tanlanmadi va hakamlar uchun yana chiqish uchun qoldirildi
  Tanlov ishtirokchilari hakamlar tomonidan wild card orqali tanlandi va jonli shoularga o'tdi
  Tanlov ishtirokchisi yo'q qilindi

1-guruh

BuyurtmaIshtirokchiQo'shiq (asl rassom)Natija
1Diana DeGarmoMenda musiqa bor " (Kiki Dei )Ilg'or
2Mark Linch"Mening qanotlarim ostida shamol " (Rojer Uittaker )Yo'q qilindi
3Eshli Tomas"Aqldan ozgan " (Villi Nelson )Yo'q qilindi
4Keti Uebber"To'q rangli osmon " (Nat King Cole )Wild Card
5Erskine Uolkott"Qurollarni oching " (Sayohat )Yo'q qilindi
6Jennifer Hudson"Tasavvur qiling " (Jon Lennon )Wild Card
7Metyu Metzger"Memfisda yurish " (Mark Kon )Wild Card (Top 3)
8Fantasiya Barrino"Gapiradigan narsa " (Bonni Reyt )Ilg'or

2-guruh

BuyurtmaIshtirokchiQo'shiq (asl rassom)Natija
1Metyu Rojers"Sevgi uchun nima qilmaysiz " (Bobbi Kolduell )Ilg'or
2Briana Ramires-Rial"Bilmayman nega " (Norax Jons )Yo'q qilindi
3Noel Roman"Men sizga va'da beraman " (* NSYNC )Yo'q qilindi
4Qora usta"Men Outta Sevaman " (Anastasiya )Yo'q qilindi
5Liza Lushner"Shirin narsa " (Chaka Xon )Top 3 / O'chirilgan
6Iso Roman"Orqaga bitta " (Brayan MakKayt )Yo'q qilindi
7Camile Velasco"Bittadan faryod " (Brayan MakKayt)Ilg'or
8Marisa Joy"Ajoyib ba'zi turlari " (Birodarlarimiz oltitasi )Yo'q qilindi

3-guruh

BuyurtmaIshtirokchiQo'shiq (asl rassom)Natija
1Elizabeth LeTendre"Men kimdir bilan raqsga tushishni xohlayman (kim meni sevadi) " (Uitni Xyuston )Wild Card
2Erik Yoder"Tunda hali ham " (Beshta atlas )Yo'q qilindi
3Emi Adams"Sevgi kuchi " (Jennifer Rush )Ilg'or
4Jon Piter Lyuis"Kichkina raqqosa " (Elton Jon )Wild Card (Top 3)
5Charly Lowry"Ahmoqlar zanjiri " (Areta Franklin )Yo'q qilindi
6Yunus Moananu"Men hohlardimki " (Karl Tomas )Yo'q qilindi
7Lea LaBelle"Menda hech narsa yo'q " (Uitni Xyuston)Wild Card
8LaToya London"Faqat o'zim " (Erik Karmen )Ilg'or

4-guruh

BuyurtmaIshtirokchiQo'shiq (asl rassom)Natija
1Suzi Vulaka"Mening yuragimni sindirma " (Toni Braxton )Wild Card
2Jon Preator"Sevgi shundan iborat " (Maykl Bolton )Yo'q qilindi
3Xezer Piccini"Yangi munosabat " (Patti LaBelle )Yo'q qilindi
4Jon Stivens"U har doim ayol " (Billi Joel )Ilg'or
5Yasemin Trias"Siz tomon yuguring " (Uitni Xyuston )Ilg'or
6Jorj Xaf"Doimiy va abadiy " (Issiqlik to'lqinlari )Wild Card (Top 3)
7Liza Uilson"Mening oynamga keling " (Melissa Eteridge )Yo'q qilindi
8Tiara Purifoy"Men kimdir bilan raqsga tushishni xohlayman (kim meni sevadi)" (Uitni Xyuston)Yo'q qilindi

Wild Card

BuyurtmaIshtirokchiQo'shiq (asl rassom)Natija
1Jon Piter Lyuis"Biroz kamroq suhbat " (Elvis Presli )Kengaytirilgan (Ovoz berish)
2Elizabeth LeTendre"Men Yuzingizni Birinchi marta Ko'rganman " (Peggi Seeger )Yo'q qilindi
3Keti Uebber"Shunday qilib, hissiy " (Uitni Xyuston)Yo'q qilindi
4Jorj Xaf"Menga suyaning " (Bill Uiter )Kengaytirilgan (Simonning tanlovi)
5Suzi Vulaka"Men yashay olaman " (Gloriya Gaynor )Yo'q qilindi
6Metyu Metzger"Seni tabassum bilan ko'rganimda " (Yomon inglizcha )Yo'q qilindi
7Lea LaBelle"Kelinglar birga bo'laylik " (Al Green )Kengaytirilgan (Paula tanlovi)
8Jennifer Hudson"Men senga va menga ishonaman " (To'rt tepalik )Kengaytirilgan (Randining tanlovi)

Finalchilar

Orqaga turish - Liya LaBelle, Jenifer Xadson, Fantasiya Barrino, Jon Stivens, Metyus Rojers, Emi Adams, Jon Piter Lyuis
O'tirganlar - Camile Velasco, Jasmine Trias, LaToya London, Diana DeGarmo, Jorj Xaf

Finallar

Ushbu mavsumda mehmonlar hakamlari ba'zi bo'limlarda tanishtirildi, ba'zida esa ustoz hakamlar qatoriga qo'shildi.

Olingan natijalar natijalariga ko'ra, ovoz beruvchilarning quyi qismida qatnashganlar tanlov yakunlari e'lon qilinganidan oldin takrorlanganlar, yoki natijalar aniqlangandan so'ng faqat o'chirilganlar ijro etilgan yoki ular topilmadan oldin va keyin Top 5-dagi kabi Jorj Xuff ikkalasini takrorlaganida ijro kechasidan qo'shiqlar.

Rang tugmasi:

  Ishtirokchi Amerikaning ovozi bilan saqlanib qoldi
  Ishtirokchi uch-ikkitadan pastda edi, ammo Amerikaning ovozi bilan saqlanib qoldi
  Tanlov ishtirokchisi yo'q qilindi
  Ishtirokchi mavsumni yutdi
  Tanlov ishtirokchisi ikkinchi o'rinni egalladi
  Tanlov ishtirokchisi 3-o'rinni egalladi

Top 12 - jon

BuyurtmaIshtirokchiQo'shiq (asl rassom)Natija
1LaToya London"Hech kim emas " (Chaka Xon )Xavfsiz
2Emi Adams"Siz meni yangi his qilyapsiz " (Stilistika )Uchinchi pastki qism
3Metyu Rojers"Qo'llash qiyin " (Otis Redding )Xavfsiz
4Camile Velasco"Va'zgo'yning o'g'li " (Dusty Springfild )Xavfsiz
5Jon Piter Lyuis"Drift Away " (Jon Genri Kurtz)Xavfsiz
6Fantasiya Barrino"Imzolangan, muhrlangan, etkazib berildi Men siznikiman " (Stivi Uonder )Xavfsiz
7Jorj Xaf"(Sittin 'On) Dafna dock " (Otis Redding)Xavfsiz
8Jennifer Hudson"Chaqaloq Men seni sevaman " (Areta Franklin )Ikkinchi pastki
9Jon Stivens"So'nggi paytlarda " (Stivi Uonder)Xavfsiz
10Lea LaBelle"Siz meni osib qo'yasiz " (Supremes )Yo'q qilindi
11Yasemin Trias"Ajralmas " (Natali Koul )Xavfsiz
12Diana DeGarmo"O'ylab ko'ring " (Areta Franklin)Xavfsiz
Konkursiz spektakllar
BuyurtmaIjrochilarQo'shiq (asl rassom)
1.1Top 12Soul medley
1.2Gil Ayken"Jungle " (Nil Sedaka )

Top 11 - Mamlakat

BuyurtmaIshtirokchiQo'shiq (asl rassom)Natija
1Diana DeGarmo"Singan qanot " (Martina Makbrayd )Uchinchi pastki qism
2Jorj Xaf"Men seni shunday sevishim mumkin " (Jon Maykl Montgomeri )Xavfsiz
3Fantasiya Barrino"Doimo hayolimda " (Brenda Li )Xavfsiz
4Jon Stivens"Yo'l shohi " (Rojer Miller )Xavfsiz
5Camile Velasco"Desperado " (Eagles )Ikkinchi pastki
6Jennifer Hudson"Yer yuzida boshqa hech kim yo'q " (Vinna Judd )Xavfsiz
7Jon Piter Lyuis"U menga ishonadi " (Kenni Rojers )Xavfsiz
8Yasemin Trias"Nafas oling " (Faith Hill )Xavfsiz
9Metyu Rojers"Hayratda qoldim " (Lonestar )Yo'q qilindi
10LaToya London"Ain't Goin 'Down (' Quyosh chiqmaguncha) " (Gart Bruks )Xavfsiz
11Emi Adams"Gunoh vagon " (Diksi Chiks )Xavfsiz
Raqobatdan tashqari chiqish
BuyurtmaIjrochilarQo'shiq
2.1Kimberli Lokk"8-jahon mo''jizasi "

Top 10 - Motown

BuyurtmaIshtirokchiQo'shiq (asl rassom)Natija
1Camile Velasco"Hayotimda bir marta " (Stivi Uonder )Xavfsiz
2Jon Piter Lyuis"Bu mening eski yuragim " (Birodarlar Isli )Xavfsiz
3LaToya London"Ooo Baby Baby " (Mo''jizalar )Uchinchi pastki qism
4Emi Adams"Ko'chada raqsga tushish " (Marta va Vandellalar )Yo'q qilindi
5Jon Stivens"Mening qizim " (Vasvasa )Xavfsiz
6Jennifer Hudson"(Sevgi a kabi) Issiqlik to'lqini " (Marta va Vandellalar)Ikkinchi pastki
7Yasemin Trias"Menga kerak bo'lgan hamma narsa sizsiz " (Marvin Gaye va Tammi Terrell )Xavfsiz
8Diana DeGarmo"Meni sevasizmi " (Konturlar )Xavfsiz
9Fantasiya Barrino"Men buni uzum uzumidan eshitganman " (Mo''jizalar)Xavfsiz
10Jorj Xaf"Tilanchilik uchun juda mag'rur emas " (Vasvasalar)Xavfsiz
Raqobatdan tashqari chiqish
BuyurtmaIjrochilarQo'shiq (asl rassom)
3.1Top 10"Baland tog 'yo'q " (Marvin Gay va Tammi Terrel)

Top 9 - Elton Jon

  • Mehmon ustoz: Elton Jon
BuyurtmaIshtirokchiQo'shiqNatija
1Fantasiya Barrino"Kechqurun qanday ko'rinishga ega ekanligingiz "Xavfsiz
2Jon Piter Lyuis"Rocket Man "Xavfsiz
3Yasemin Trias"Quyoshning menga tushishiga yo'l qo'ymang "Ikkinchi pastki
4Jon Stivens"Timsoh qoyasi "Xavfsiz
5Camile Velasco"Xayr sariq g'isht yo'li "Yo'q qilindi
6Jorj Xaf"Meni uchuvchiga olib boring "Xavfsiz
7Diana DeGarmo"Men hali ham turaman "Uchinchi pastki qism
8LaToya London"Bugun kechqurun kimdir mening hayotimni saqlab qoldi "Xavfsiz
9Jennifer Hudson"Hayot doirasi "Xavfsiz
Raqobatdan tashqari chiqish
BuyurtmaIjrochilarQo'shiq
4.1Top 9 (O'g'il bolalar)"Doniyor "
Top 9 (qizlar)"Benni va Jets "
Top 9"Shanba oqshomi kurash uchun yaxshi "
4.2Tamira Grey"Yomg'ir tomchilari tushadi"

Top 8 - Film saundtreklari

Mehmon hakam: Kventin Tarantino[17]

BuyurtmaIshtirokchiQo'shiq (asl rassom)Tanlangan filmNatija
1Jorj Xaf"Barcha ehtimollarga qarshi (Endi menga qarang) " (Fil Kollinz )Barcha ehtimollarga qarshiXavfsiz
2Jennifer Hudson"Menda hech narsa yo'q " (Uitni Xyuston )Qo'riqchiXavfsiz
3Jon Piter Lyuis"Jailhouse Rock " (Elvis Presli )Jailhouse RockYo'q qilindi
4Diana DeGarmo"Yuragim urishda davom etar " (Selin Dion )TitanikUchinchi pastki qism
5Fantasiya Barrino"Yoz " (Abbie Mitchell )Porgy va BessXavfsiz
6Yasemin Trias"Men sevib qolganimda " (Doris kuni )Sietldagi uyqusizXavfsiz
7Jon Stivens"Vaqt o'tishi bilan " (Duli Uilson )KasablankaIkkinchi pastki
8LaToya London"Qaerdadir " (Reri Grist )West Side StoryXavfsiz
Raqobatdan tashqari chiqish
BuyurtmaIjrochilarQo'shiq
5.1Kristina Kristian"Har doim va hech qachon"[18]

Top 7 - Barri Manilu

BuyurtmaIshtirokchiQo'shiqNatija
1Diana DeGarmo"Bitta ovoz "Xavfsiz
2Jorj Xaf"Qayta his qilish uchun harakat qilib ko'ring "Xavfsiz
3Jennifer Hudson"Dam olish kunlari Yangi Angliyada "Yo'q qilindi
4Yasemin Trias"Men bu yo'lni boshqa hech qachon sevmayman "Xavfsiz
5LaToya London"Har doim "Uchinchi pastki qism
6Jon Stivens"Mendi "Xavfsiz
7Fantasiya Barrino"Bu mo''jiza "Ikkinchi pastki
Raqobatdan tashqari chiqish
BuyurtmaIjrochilarQo'shiq
6.1Top 7 va Barry Manilow"Ozodlik qo'ng'iroq qilsin "

Top 6 - Gloriya Estefan

BuyurtmaIshtirokchiQo'shiqNatija
1Fantasiya Barrino"Oyoqqa chiqing "Xavfsiz
2Jorj Xaf"Seni sevish uchun yashang "Ikkinchi pastki
3LaToya London"Ritm sizni olishingizga yordam beradi "Xavfsiz
4Jon Stivens"Yuragim musiqasi "Yo'q qilindi
5Yasemin Trias"Biz shu yerdamiz "Uchinchi pastki qism
6Diana DeGarmo"Beatni aylantiring "Xavfsiz
Raqobatdan tashqari chiqish
BuyurtmaIjrochilarQo'shiq (asl rassom)
7.1Top 6Gloriya Estefan aralashdi

Top 5 - Big Band

IshtirokchiBuyurtmaBirinchi qo'shiq (asl rassom)BuyurtmaIkkinchi qo'shiq (asl rassom)Natija
Diana DeGarmo1"Kimdir meni kuzatishi kerak " (Gertruud Lourens )2" Baxtli bo'ling " (Rut Etting )Xavfsiz
Jorj Xaf3"Yonoqdan yonoqqa " (Fred Aster )4"Qanday ajoyib dunyo " (Lui Armstrong )Yo'q qilindi
LaToya London5"Konfor uchun juda yaqin " (Eydi Gorme )6"Mening paradimda yomg'ir yog'masin " (Barbra Streisand )Xavfsiz
Yasemin Trias7"Kechqurun qanday ko'rinishga ega bo'lasiz " (Fred Aster )8"Sevgida bo'lish kabi deyarli " (Nat King Cole )Ikkinchi pastki
Fantasiya Barrino9""Sevgi" deb nomlangan aqldan ozgan narsa " (Qirolicha )10"Qolgan umringizda nima qilyapsiz? " (Julie Andrews )Xavfsiz

Top 4 - Disko

Mehmon hakam: Donna yozi

IshtirokchiBuyurtmaBirinchi qo'shiq (asl rassom)BuyurtmaIkkinchi qo'shiq (asl rassom)Natija
Yasemin Trias1"Abadiy sevgi " (Karl Karlton )5"Yomg'ir yog'moqda " (Ob-havo qizlari )Xavfsiz
LaToya London2"Ichkarida sevaman " (Bee Gees )6"Meni bu yo'lda qoldirmang " (Thelma Xyuston )Yo'q qilindi
Fantasiya Barrino3"Yog'ochni taqillat " (Eddi Floyd )7"Qahramonga yordam berish " (Bonni Tayler )Ikkinchi pastki
Diana DeGarmo4"Mana shu " (Melba Mur )8"Ko'z yoshlari bo'lmaydi (etarli) " (Barbra Streisand va Donna yozi )Xavfsiz
Konkursiz spektakllar
BuyurtmaIjrochilarQo'shiq (lar)
9.1Top 4"Yomon qizlar "
"Issiq narsa "
"Osmon biladi "
"U pul uchun qattiq ishlaydi "
9.2Donna yozi"Makartur bog'i "
9.3Eng yaxshi 4 ta xususiyat Gil Ayken"Fantaziya "

Top 3 - Butlarning tanlovi, Hakamlarning tanlovi, Klayvning tanlovi

Mehmon hakam: Kliv Devis

IshtirokchiBuyurtmaBirinchi qo'shiq (asl rassom)BuyurtmaIkkinchi qo'shiq (asl rassom)BuyurtmaUchinchi qo'shiq (asl rassom)Natija
Yasemin Trias1"Mening butun muhabbatimni senga saqlash " (Uitni Xyuston )4"Janob Melodiya " (Natali Koul ) – Pola Abdul7"Faqat o'zim " (Erik Karmen )Uchinchi o'rin
Fantasiya Barrino2"Ahmoqlar zanjiri " (Areta Franklin )5"Oshiq ahmoq " (Ike & Tina Tyorner ) – Simon Cowell8"Barchaning eng buyuk sevgisi " (Jorj Benson )Xavfsiz
Diana DeGarmo3"Baland tog 'yo'q "(Marvin Gaye va Tammi Terrell )6"Siz meni sevganingiz uchun " (Selin Dion ) – Rendi Jekson9"Qichqirmang " (Melissa Manchester )Xavfsiz
Konkursiz spektakllar
BuyurtmaIjrochilarQo'shiq (lar)
10.1Tamira Grey"Yulduz"
"Yomg'ir tomchilari tushadi"
10.2Yigit Sebastyan"Meni farishtalar bu erga olib kelishdi "

Top 2 - Final

IshtirokchiBuyurtmaBirinchi qo'shiq (asl rassom)BuyurtmaIkkinchi qo'shiq (asl rassom)BuyurtmaUchinchi qo'shiq (asl rassom)Natija
Diana DeGarmo1"Men ishonaman "3"Ko'z yoshlari bo'lmaydi (etarli) " (Barbra Streisand va Donna yozi )5"Qichqirmang " (Melissa Manchester )Ikkinchi o'rin egasi
Fantasiya Barrino2"Butun hayotim " (K-Ci va JoJo )4"Yoz " (Abbie Mitchell )6"Men ishonaman"G'olib
Konkursiz spektakllar
BuyurtmaIjrochilarQo'shiq (asl rassom)
12.1Pol Anka"Mening yo'lim "[a]
12.2Tamira Grey"Yulduzlar bilan bog'langan bayroq "
12.3Kelli Klarkson va Ruben Studdard Top 2 bilan"Mumkin bo'lmagan orzu " (Richard Kiley )
12.4Kelli Klarkson"Chiroyli ofat "
12.5Top 12"Men u erda bo'laman " (To'rt tepalik )
"1-2-3 " (Gloriya Estefan )
"Osmon biladi " (Donna yozi )
"U pul uchun qattiq ishlaydi " (Donna Yoz)
"Qattiq " (Ashford va Simpson )
"Bu hech narsani anglatmaydi " (Dyuk Ellington )
"Men hali ham turaman " (Elton Jon )
"Men buni yomg'ir orqali qildim " (Barri Manilov )
12.6Ruben Studdard"Agar .. bo'lsa nima bo'ladi "
12.7Diana DeGarmo"Men ishonaman "
12.8Fantasiya Barrino"Orzular "
12.9Areta Franklin va Jorj Maykl Top 2 bilan"Men seni kutayotganimni bilardim (men uchun) "
12.10Fantasiya Barrino"Men ishonaman"
  1. ^ Ushbu mavsumni takrorlash paytida qo'shiqni ushbu epizod uchun Ankaning o'zi qayta yozgan.

Hammasi bo'lib 65 milliondan ortiq ovozga ega bo'lgan mamlakat miqyosidagi ovoz berishdan so'ng - dastlabki ikki mavsumdan ko'proq -Fantasiya Barrino g'olib bo'ldi American Idol sarlavhani urish Diana DeGarmo. Uchinchi mavsum Avstraliyada ham namoyish etildi Tarmoq o'n epizodlar AQShda namoyish etilganidan taxminan yarim hafta o'tgach. Liya LaBelle Wild Card orqali finalga chiqqan birinchi ishtirokchi, so'ng finalning birinchi haftasida g'olib bo'ldi.

"Kley kartani ko'rdimi?" mojaro ikkinchi mavsum, Rayan Seakrestga g'olibning ismi va ovoz berish marjini yodlab olish haqida ko'rsatma berildi va natijalar to'g'risida hisobot berishda ushlab turish uchun bo'sh karta berildi. Biroq, shoudan keyingi intervyusida USA Today, Diana DeGarmo tanlov ishtirokchilari final jadvalidan oshib ketayotganda g'olib chiqmaganligini anglaganini va natijalar e'lon qilinishidan oldin "Men ishonaman" (g'olibning singli) qo'shig'ini aytishini ko'rganini tan oldi. U qo'shiq aytishni rejalashtirmasligini tushunib, bir necha daqiqadan so'ng g'olib deb e'lon qilinsa, yana kuylashi kerak edi, u mag'lub bo'lganini va Fantasiya g'alaba qozonganini to'g'ri xulosa qildi.

Kelli Klarkson 2004 yil 14 iyunda keltirilgan Odamlar "Fantasia" ga ovoz berganini aytgan jurnal: "Men shunchaki qayta terishni, qayta terishni bosdim".

Natijalar ko'rsatilishidan oldin hokimlar ning Gruziya va Shimoliy Karolina - bu uy shtatlari tegishlicha DeGarmo va Barrino - har biri VIP o'ynab, qaysi shtat rezidenti g'alaba qozonishi to'g'risida o'rtalarida do'stona bahs e'lon qildi. NASCAR chipta to'plami va o'z davlatining imzosi bo'lgan mevalarni jo'natish. Garov ishtirokchilari Gruziya gubernatori Sonny Perdue, a Respublika va Shimoliy Karolina gubernatori Mayk Easli, a Demokrat.[19]

Maxsus spektakllar

O'chirish jadvali

Afsona
BajarilmadiTop 32Wild CardTop 12G'olib
XavfsizPastki 3Pastki 2Yo'q qilindi
Bosqich:Yarim finalWild CardFinallar
Hafta:2/112/182/253/33/103/173/243/314/74/15[a]4/214/285/55/125/195/26
JoyIshtirokchiNatija
1Fantasiya Barrino1-chiPastki 2Pastki 2G'olib
2Diana DeGarmo2-chiPastki 3Pastki 3Pastki 3Ikkinchi o'rin egasi
3Yasemin Trias2-chiPastki 2Pastki 3Pastki 2Elim
4LaToya London1-chiPastki 3Pastki 3Elim
5Jorj Xaf3-chi
Wild Card		Top 12Pastki 2Elim
6Jon Stivens1-chiPastki 2Elim
7Jennifer HudsonWild CardTop 12Pastki 2Pastki 2Elim
8Jon Piter Lyuis3-chi
Wild Card		1-chiElim
9Camile Velasco1-chiPastki 2Elim
10Emi Adams2-chiPastki 3Elim
11Metyu Rojers2-chiElim
12Lea LaBelleWild CardTop 12Elim
13–16Elizabeth LeTendreWild CardElim
Metyu Metzger3-chi
Wild Card
Suzi VulakaWild Card
Keti UebberWild Card
17–32Xizer PiccinniElim
Jon Preator
Tiara Purifoy
Liza Uilson
Charly LowryElim
Yunus Moananu
Erik Yoder
Liza Lushner3-chi
Marisa JoyElim
Qora usta
Briana Ramires-Rial
Iso Roman
Noel Roman
Mark LinchElim
Eshli Tomas
Erskine Uolkott

Pol Anka Mavsum finalida ishtirok etdi.

  1. ^ 14-aprel haftasi davomida, 2004 yil 13-aprel, seshanba kuni Oq uy matbuot anjumani kechiktirildi. Namoyish namoyishi 14-aprel, chorshanba kuniga ko'chirildi. Jon Piter Lyuis 15-aprel, payshanba kuni uyiga jo'natildi.

Qarama-qarshilik

Ikkalasi ham Jennifer Hudson va LaToya London, hakamlarning yuqori baholariga qaramay, final o'n ikkitasining bir qismi chiqarib tashlandi. Hudson yo'q qilinganidan so'ng, Elton Jon, o'sha mavsum uchun murabbiy bo'lgan, matbuot anjumanida ovozni "nihoyatda irqchi" deb tanqid qildi.[20]

Hudson va Londonning yo'q qilinishi klassik namoyish sifatida ta'kidlangan ovozlarni taqsimlash ichida American Idol ovoz berish, unda o'xshash tanlovlarning mavjudligi har bir o'xshash tanlov uchun ovozlarni kamaytiradi. Xadson, London va Barrino (ular oxir-oqibat tanlovda g'olib chiqishni davom ettirishadi) ayol edi, Afroamerikalik, juda maqtovga sazovor bo'lgan qo'shiqchilar - barchasi bir xil murojaat qilishadi demografik saylovchilar bloki. Avvalroq mashhur bo'lgan ushbu uchala qo'shiqchining hammasi Xudson musobaqadan chetlatilgan kecha "quyi uchlikka" tushib qolishdi - uchta ovoz eng kam individual ovozga ega edi.[21]

Shunga qaramay, telefon ovoz berish tizimining etarli emasligi to'g'risida savollar ko'tarildi, chunki atigi 1,2 million aholisi bo'lgan Gavayi shtati Nyu-York va Kaliforniyadan tashqari boshqa har qanday shtatnikidan ko'proq qo'ng'iroqlarni amalga oshirishga muvaffaq bo'ldi.[22] Jasmin Trias va Kamile Velaskoning Gavayidan kelgan muxlislari, o'z vaqt mintaqasida, juda kam odam qo'ng'iroq qilish vaqtidan zavqlanishdi va o'zlarining ko'proq ovozlarini olish imkoniga ega bo'lishdi.

Qabul qilish

AQShning Nilsen reytinglari

Jonli + o'sha kunning reytinglari

Ushbu mavsumda shou 2003-2004 yillardagi umumiy tomoshabinlar soni bo'yicha ikkinchi o'rinni egalladi, seshanba kunlari o'rtacha 25,73 million tomoshabinni tashkil etgan seshanba kunlari, 24,31 million tomoshabinlar bilan chorshanba kuni uchinchi o'rinni egalladi.[23] Bu mavsum uchun 18-49 demografik ko'rsatkichlar bo'yicha eng yuqori reytingga aylandi,[24] 2011 yilni o'z ichiga olgan barcha keyingi yillar davomida egallab turgan lavozimi.

Qismlar ro'yxati
Ko'rsatishQismEfir sanasiHafta
daraja		18-49
reyting		Tomoshabinlar
(millionda)
1"Audition: Nyu-York"[25]2004 yil 19 yanvar212.929.0
2"Audition: Atlanta"[25]2004 yil 20-yanvar312.528.6
3"Audition: Hyuston"[25]2004 yil 21 yanvar112.729.4
4"Audition: Los-Anjeles va San-Frantsisko"[26]2004 yil 27 yanvar313.029.6
5"Audition: Hawaii"[26]2004 yil 28 yanvar412.028.3
6"Gollivudga yo'l, qolganlarning eng yaxshisi va eng yomoni"[27]2004 yil 2 fevral89.721.1
7"Gollivud haftaligi: 1-qism"[27]2004 yil 3 fevral113.130.1
8"Gollivud haftaligi: 2-qism"[27]2004 yil 4-fevral312.628.8
9"Top 32: 1-guruh"[28]2004 yil 10 fevral211.126.2
10"Top 32: 1-guruh natijalari"[28]2004 yil 11 fevral410.524.5
11"Top 32: 2-guruh"2004 yil 17 fevral210.925.2
12"Top 32: 2-guruh natijalari"2004 yil 18 fevral69.822.1
13"Top 32: 3-guruh"[29]2004 yil 24 fevral411.326.6
14"Top 32: 3-guruh natijalari"[29]2004 yil 25 fevral510.323.0
15"Maxsus: kesilmagan, senzurasiz va iste'dodsiz"[30]2004 yil 1 mart68.519.7
16"Top 32: 4-guruh"[30]2004 yil 2 mart111.125.5
17"Top 32: 4-guruh natijalari"[30]2004 yil 3 mart78.519.3
18"Joker belgilar"[31]2004 yil 9 mart210.724.6
19"Joker belgilar natijalari"[31]2004 yil 10 mart49.722.0
20"Eng yaxshi 12 ta ijro"[32]2004 yil 16 mart111.326.7
21"Eng yaxshi 12 ta natija"[32]2004 yil 17 mart29.722.9
22"Eng yaxshi 11 ta chiqish"[33]2004 yil 23 mart111.527.0
23"Top 11 natijalar"[33]2004 yil 24 mart38.820.4
24"Top 10 ijro"[34]2004 yil 30 mart28.825.9
25"Top 10 natijalar"[34]2004 yil 31 mart39.421.9
26"Eng yaxshi 9 ta ijro"[35]2004 yil 6 aprel110.123.5
27"Top 9 natijalar"[34]2004 yil 7 aprel48.920.6
28"Eng yaxshi 8 ta ijro"[36](1)2004 yil 14 aprel39.723.1
29"Top 8 natijalar"[36](1)2004 yil 15 aprel86.215.3
30"Top 7 Performance"[37]2004 yil 20 aprel110.123.4
31"Top 7 natijalar"[37]2004 yil 21 aprel39.321.2
32"Top 6 Performance"[38]2004 yil 27 aprel110.423.4
33"Top 6 natijalar"[38]2004 yil 28 aprel39.321.2
34"Maxsus: final beshligi"[39]2004 yil 3-may224.811.7
35"Eng yaxshi 5 ta ijro"[39]2004 yil 4-may69.022.8
36"Top 5 natijalar"[39]2004 yil 5-may78.821.2
37"Top 4 Performance"[40]2004 yil 11-may39.623.2
38"Eng yaxshi 4 ta natija"[40]2004 yil 12-may510.022.3
39"Maxsus: Uchinchi final"[41]2004 yil 17-may4.2
40"Top 3 Performance"[41]2004 yil 18-may210.023.6
41"Eng yaxshi 3 ta natija"[41]2004 yil 19-may49.822.4
42"Maxsus: The American Idol Fenomen "[41]2004 yil 23 may273.710.8
43"Top 2 Performance (Final)"[42]2004 yil 25 may210.625.1
44"American Idol 3-fasl finali"[42]2004 yil 26 may112.028.8

Izoh 1: Top 8 ko'rsatuvlari seshanba kuni prezidentning nutqi tufayli chorshanba va payshanba kunlariga o'tkazildi.

Jonli + 7 kunlik (DVR) reytinglar

Tanqidiy javob

Mukofotlar va nominatsiyalar

Tegishli dasturlash

Dam olish uchun uy: Kelly, Ruben va Fantasia

Bayram uchun uy: Kelly, Ruben va Fantasia 2004 yil noyabr oyida efirga uzatilgan.

American Idol Rewind (3-mavsum)

American Idol 3-mavsumining qayta tahrirlangan epizodlari American Idol Rewind singari sindikatsiyada namoyish etildi.

Xalqaro translyatsiyalar

Musiqiy nashrlar

Musiqiy nashrlar

Jamlama

Fantasiya Barrino

Diana DeGarmo

Yasemin Trias

LaToya London

Jorj Xaf

  • Mening Rojdestvo bayramim!
  • Mo''jizalar
  • Jorj Xaf

Jon Stivens

Jennifer Hudson

Jon Piter Lyuis

Lea LaBelle

  • TBA

Liza Lushner

  • Meni uyga qo'shiq qiling
  • Haqiqat

Jon Preator

  • Men sizni ko'rayapman

Liza Uilson

  • Sun Shiney kuni

Donni Uilyams

  • Xuddi sehr kabi

Alan Ritchson

  • Bu keyingi safar

Dina Lopez

  • Str8up guruhi

Kiira Bivens

  • Sevgi, lab bo'yog'i va she'riyat

Lana Fillips

  • Sevgi, Lana

Konsert safari

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Yangiliklar | Pharrell Uilyams va Jermeyn Dupri sherigi Leah Labelle-ni ishga tushirish uchun". Singersroom. 2012-04-20. Arxivlandi asl nusxasidan 2012-12-26. Olingan 2014-02-25.
  2. ^ "American Idol tanlovlari". idolonfox.msn.com. Arxivlandi asl nusxasi 2003 yil 1 avgustda. Olingan 4 sentyabr, 2011.
  3. ^ "Idol suhbatdoshi". Fox News. 2003-09-03. Arxivlandi asl nusxasi 2012-11-04. Olingan 2015-12-09.
  4. ^ [1][o'lik havola ]
  5. ^ "Kesishni amalga oshirish" American Idol "orzusi". Xyuston xronikasi. 2003-08-16. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-01-14. Olingan 2015-12-09.
  6. ^ "'American Idol-ning umidvorlari Simon, Paula va Rendi oldidan borishadi ". Xyuston xronikasi. 2003 yil 5 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2003 yil 6 sentyabrda. Olingan 12 sentyabr, 2011.
  7. ^ "Arxivlangan nusxa" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012-04-02 da. Olingan 2011-09-04.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  8. ^ [2]
  9. ^ "'Idol 3 'sinovlari rejasi sentyabrda to'xtaydi ". Honolulu reklama beruvchisi. 2003-07-31. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-01-14. Olingan 2015-12-09.
  10. ^ "U yutqazdi, bolam - bugun> ko'ngil ochish - Reality TV". Today.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-01-14. Olingan 2015-12-09.
  11. ^ "Uilyam Xang" portlashlar "ning Lotinni sevadiganlari, R. Kelli ilhomda". MTV. 2004-03-29. Arxivlandi asl nusxasidan 2012-11-06. Olingan 2015-12-09.
  12. ^ Deyv Nolan; Devid Nolan. Simon Cowell - Dunyoni O'zgartirgan Inson. ISBN  9781857828351.
  13. ^ Bell, Amanda (2012 yil 10-avgust). "Ochlik o'yinlari" ning yangi boshlovchisi Alan Ritchson "American Idol" ning 3-faslidagi tanlovda Paula Abdul uchun mahrum bo'ldi ". Wetpaint.
  14. ^ "Donni Uilyams hibsga olingandan so'ng" Idol "filmidan joy oldi, uning o'rniga Jorj Xaf o'rnini egalladi. Reality TV World. 2004-02-26. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-10-31. Olingan 2015-12-09.
  15. ^ Natali Maher (2018 yil 31-yanvar). "Liya LaBelle musiqiy tarixi, Xushxabar xoridan tortib to" Amerika butiga "'". Billboard. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 1 fevralda. Olingan 31 yanvar, 2018.
  16. ^ NBA sobiq futbolchisi Rasual Butler va rafiqasi Liya LaBelle avtohalokatda halok bo'lishdi Arxivlandi 2018-02-01 da Orqaga qaytish mashinasi O'yin-kulgi haftaligi, 2018 yil 31 yanvar
  17. ^ "Tarantino faktlari". Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 19 sentyabrda. Olingan 17 sentyabr 2014.
  18. ^ "Kristina Kristian AI3 da Forever or Never ijro qiladi" (Video). YouTube. American Idol. 2009 yil 6 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 5 iyuldagi. Olingan 17 sentyabr 2014.
  19. ^ "> Yangiliklar> Xususiyatlar - Hokimlar" American Idol "g'olibiga garovlar qo'yishmoqda". SignOnSanDiego.com. 2004-05-25. Arxivlandi asl nusxasidan 2004-11-16. Olingan 2015-12-09.
  20. ^ [3] Arxivlandi 2007 yil 13 aprel, soat Orqaga qaytish mashinasi
  21. ^ "American Idol VoteFair usulida ovoz beradi". Votefair.org. Arxivlandi asl nusxasidan 2015-12-09. Olingan 2015-12-09.
  22. ^ "Kutishdagi qo'ng'iroqlar:" Idol "saylovchilari nihoyat tulkiga o'tishadi". Washingtonpost.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-01-14. Olingan 2015-12-09.
  23. ^ "Disney | ABC Press". Abcmedianet.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2011-05-01. Olingan 2015-12-09.
  24. ^ "Jasmin Trias" American Idol ", Fantasia Barrino va Diana DeGarmo-dan yakuniy bahslarda qatnashish uchun chiqdi". Reality TV World. 2004-05-20. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-01-14. Olingan 2015-12-09.
  25. ^ a b v "Chorshanba". Medialifemagazine.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011-05-01 da. Olingan 2015-12-09.
  26. ^ a b Susman, Gari (2004-02-04). "Super Bowl, realiti-shoular reytinglar poygasida ustunlik qilmoqda". EW.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2012-10-21. Olingan 2015-12-09.
  27. ^ a b v "Chorshanba". Medialifemagazine.com. 2004-02-11. Arxivlandi asl nusxasi 2011-05-01 da. Olingan 2015-12-09.
  28. ^ a b Susman, Gari (2004-02-19). "CBS, NBC, '' Idol '' reyting baholarini ajratmoqda". EW.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2012-10-21. Olingan 2015-12-09.
  29. ^ a b "Alifbo qoshig'i". EW.com. 2004-03-12. Arxivlandi asl nusxasidan 2012-10-21. Olingan 2015-12-09.
  30. ^ a b v "Raqobatchilarining" Idol "i -" American Idol "reytingda etakchilikni davom ettirmoqda". EW.com. 2004-03-19. Arxivlandi asl nusxasidan 2012-10-21. Olingan 2015-12-09.
  31. ^ a b "Chorshanba". Medialifemagazine.com. 2004-03-17. Arxivlandi asl nusxasi 2011-05-01 da. Olingan 2015-12-09.
  32. ^ a b "Chorshanba". Medialifemagazine.com. 2004-03-24. Arxivlandi asl nusxasi 2011-05-01 da. Olingan 2015-12-09.
  33. ^ a b Susman, Gari (2004-03-30). "'"Idol", "CBS reallikka asoslangan reyting poygasida g'olib bo'ldi". EW.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2012-10-21. Olingan 2015-12-09.
  34. ^ a b v "Chorshanba". Medialifemagazine.com. 2004-04-07. Arxivlandi asl nusxasi 2011-05-01 da. Olingan 2015-12-09.
  35. ^ "Chorshanba". Medialifemagazine.com. 2004-04-14. Arxivlandi asl nusxasi 2007-09-30 kunlari. Olingan 2015-12-09.
  36. ^ a b "Chorshanba". Medialifemagazine.com. 2004-04-21. Arxivlandi asl nusxasi 2011-05-01 da. Olingan 2015-12-09.
  37. ^ a b Susman, Gari (2004-04-28). "''Idol,' '' Do'stlar '' eng yaxshi reytinglar jadvali ". EW.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2012-10-21. Olingan 2015-12-09.
  38. ^ a b "Chorshanba". Medialifemagazine.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011-05-01 da. Olingan 2015-12-09.
  39. ^ a b v "Chorshanba". Medialifemagazine.com. 2004-05-12. Arxivlandi asl nusxasi 2011-05-01 da. Olingan 2015-12-09.
  40. ^ a b "Chorshanba". Medialifemagazine.com. 2004-05-19. Arxivlandi asl nusxasi 2011-05-01 da. Olingan 2015-12-09.
  41. ^ a b v d "Chorshanba". Medialifemagazine.com. 2004-05-26. Arxivlandi asl nusxasi 2011-05-01 da. Olingan 2015-12-09.
  42. ^ a b Susman, Gari (2004-06-03). "''Idol' Foxni haftalik reyting g'alabasiga olib boradi ". EW.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2012-10-21. Olingan 2015-12-09.

Tashqi havolalar