Doris kuni - Doris Day

Ushbu maqola amerikalik aktrisa haqida. Boshqa maqsadlar uchun qarang Doris Day (so'z ma'nosi).

Doris kuni
Doris kuni - 1957.JPG
1957 yil
Tug'ilgan
Doris Meri Anne Kappelhoff

(1922-04-03)1922 yil 3-aprel
Sinsinnati, Ogayo shtati, BIZ.
O'ldi2019 yil 13-may(2019-05-13) (97 yosh)
Karmel vodiysi qishlog'i, Kaliforniya, BIZ.
Kasb
  • Aktrisa
  • ashulachi
  • faol
Faol yillar1939–2019
Turmush o'rtoqlar
Al Jorden
​
​
(m. 1941; div 1943)​

​
​
(m. 1946; div 1949)​

​
​
(m. 1951; 1968 yilda vafot etgan)​

Barri Komden
​
​
(m. 1976; div 1982)​
BolalarTerri Melcher
Veb-saytdorisday.com

Doris kuni (tug'ilgan Doris Meri Anne Kappelhoff; 1922 yil 3 aprel - 2019 yil 13 may) amerikalik aktrisa, qo'shiqchi va hayvonlarni himoya qilish faoli edi. U o'z karerasini a katta guruh 1939 yilda qo'shiqchi, 1945 yilda ikkita №1 yozuvlari bilan tijorat muvaffaqiyatlariga erishgan "Sentimental sayohat "va"Mening orzularim doimo yaxshilanmoqda "bilan Les Braun va uning mashhur guruhi. U Braundan yakkaxon karerasini boshlash uchun ketgan va 1947 yildan 1967 yilgacha 650 dan ortiq qo'shiq yozgan.

Day 1950-1960 yillardagi eng katta kino yulduzlaridan biri edi. Kundalik kino karerasi ushbu davrda boshlangan Gollivudning Oltin asri film bilan Ochiq dengizdagi romantik (1948). U ko'plab janrdagi filmlarda, jumladan, musiqiy filmlar, komediyalar, dramalar va trillerlarda suratga tushgan. U bosh rolni o'ynagan Falokat Jeyn (1953) va bosh rollarni ijro etgan Alfred Xitkok "s Juda ko'p narsani biladigan odam (1956) bilan Jeyms Styuart. Uning eng taniqli filmlari u birgalikda suratga tushgan filmlardir Rok Xadson, ularning orasida boshliq 1959 yil Yostiqsimon suhbat, u uchun u nomzod bo'lgan Eng yaxshi aktrisa uchun Oskar mukofoti. U ham ishlagan Jeyms Garner ikkalasida ham Ko'chib o'ting, azizim (1963) va Hammasining hayajoni (1963) va u bilan birga yulduz bo'lgan Klark Geybl, Kari Grant, Jeyms Keyni, Devid Niven, Zanjabil Rojers, Jek Lemmon, Frank Sinatra, Kirk Duglas, Loren Bakall va Rod Teylor turli filmlarda. Filmdagi karerasini 1968 yilda tugatgandan so'ng, mashhurlik balandligidan bir oz vaqt o'tgach, u o'zining sitcom-da rol o'ynadi Doris kuni namoyishi (1968–1973).

1989 yilda u mukofot bilan taqdirlandi Oltin globus Sesil B. DeMil mukofoti kinofilmlarda umr bo'yi yutuqlar uchun. 2004 yilda u mukofot bilan taqdirlandi Prezidentning Ozodlik medali. 2008 yilda u "Grammy Lifetime Achievement" mukofotini va "Legend" mukofotini oldi Xonandalar jamiyati. 2011 yilda u ushbu mukofot bilan taqdirlandi Los-Anjeles kinoshunoslari assotsiatsiyasining martaba yutuqlari mukofoti. Shuningdek, 2011 yilda u o'zining 29-studiya albomini chiqardi Mening yuragim yangi materiallarni o'z ichiga olgan va Buyuk Britaniyaning eng yaxshi 10 albomiga aylangan. 2020 yilga kelib, u to'rt marotaba Qo'shma Shtatlarda eng yaxshi kassa daromadiga ega bo'lgan sakkizta rekordchidan biri edi.[1][2]

Hayotning boshlang'ich davri

Sincinnatidagi bolalik uyi

Kun Doris Meri Anne Kappelhoff 3 aprel 1922 yilda tug'ilgan Sinsinnati, Ogayo shtati,[3] Alma Sofiyaning qizi (nee Vels; 1895–1976) va Uilyam Jozef Kappelhoff (1892–1967). Uning onasi a uy bekasi, va uning otasi musiqa o'qituvchisi va xormeyster.[4][5] Doris aktrisa nomi bilan atalgan Doris Kenyon.[6] Uning onalik va otalik bobosi edi Nemis;[7][8][9] uning otasi bobosi Franz Jozef Vilgelm Kappelhoff 1875 yilda Qo'shma Shtatlarga ko'chib kelgan va o'zining cherkovlari, klublari va nemis tilidagi gazetalariga ega bo'lgan katta nemis jamoasiga ega bo'lgan Sincinnatiga joylashdi.[8][10] Day hayotining ko'p qismida 1924 yilda tug'ilganligini aytdi; uning 95 yilligiga qadar emas edi - qachon Associated Press 1922 yilda tug'ilgan sanasini ko'rsatib, uning tug'ilganlik haqidagi guvohnomasini topdi - u boshqacha ko'rsatgan. Gollivud aktrisalari orasida aslida yoshdan yoshni aytish odatiy hol edi, chunki kasting masalasida yoshlar hamma narsa edi.[3]

Uch birodarning eng kichigi, uning ikkita akasi bor edi: Richard (u tug'ilishidan oldin vafot etgan) va Pol, ikki-uch yosh katta.[11] Otasining bevafoligi sababli, ota-onasi ajralib ketishdi.[2][12] U raqsga erta qiziqish uyg'otdi va 1930-yillarning o'rtalarida Jerri Doxerti bilan Sinsinnatida mahalliy ijro etgan raqs duetini tuzdi.[13] 1937 yil 13 oktyabrda sodir bo'lgan avtohalokat uning o'ng oyog'iga shikast etkazdi va professional raqqosa sifatida uning istiqbollarini qisqartirdi.[14][15]

Karyera

Ilk martaba (1938–1947)

Akvarium Jazz klubidagi kun, Nyu-York (1946)

Avtohalokatdan qutulish paytida Kappelhoff radio bilan qo'shiq kuylashni boshladi va u bilmagan iste'dodini kashf etdi. "Ushbu uzoq va zerikarli davrda men ko'p vaqt radio tinglashda, ba'zan esa quyidagi kabi qo'shiqlar bilan qo'shiq kuylashda foydalanar edim. Benni Gudman, Dyuk Ellington, Tommi Dorsi va Glenn Miller ", dedi u A. E. Hotchner, Dayning biograflaridan biri. "Ammo men boshqalardan yuqori bo'lgan bitta radio ovoziga tegishli edi Ella Fitsjerald. Uning ovozida meni hayratga soladigan bir sifat bor edi va men u bilan birga qo'shiq kuylar edim, uning ovozini soyalashning nozik usullarini, so'zlarni tasodifiy, ammo toza tarzda ushlashga harakat qildim. "[16]

Qizining qo'shig'ini kuzatish Olmaning yana bir bor qiziqishini uyg'otdi shou-biznes Va u Dorisga qo'shiq darslari kerak deb qaror qildi. U o'qituvchi Greys Reyn bilan shug'ullangan.[17] Uch darsdan so'ng, Reyn Olma yosh Dorisning "ulkan salohiyati" borligini aytdi; Reyn shu qadar taassurot qoldirdiki, u Dorisga haftasiga uchta darsni bitta narxiga berdi. Bir necha yil o'tgach, Day Reynning ashula uslubi va karerasiga eng katta ta'sir ko'rsatganini aytdi.[16]

Sakkiz oy davomida u qo'shiqchilik saboqlarini olganida, Kappelxof vokalchi sifatida o'zining birinchi professional ishiga ega edi WLW radio dasturi Karlin karnavaliva mahalliy restoranda Charlieee's Shanghai Inn.[18] Radioda chiqishlari paytida u birinchi navbatda e'tiborni tortdi Barni Rapp, u ayol vokalistni qidirib topdi va u ish uchun tanlov o'tkazishni xohlaysizmi deb so'radi. Rappning so'zlariga ko'ra, u Kappelhoff ishga kelganida 200 ga yaqin qo'shiqchilarni ko'rikdan o'tkazgan.[19]

1939 yilda Rappda ishlayotganda, u Rappning taklifiga binoan "Day" sahna familiyasini qabul qildi.[20] Rapp "Kappelhoff" ni juda uzoq kutayotganini sezdi markalar va u "Day After Day" qo'shig'ini ijro etishiga qoyil qoldi.[21] Rapp bilan ishlagandan so'ng, Day guruh rahbarlari Jimmi Jeyms bilan ishladi,[22] Bob Krosbi,[23] va Les Brown.[24] 1941 yilda Day uchta qo'shiqchi sifatida paydo bo'ldi Soundies Les Brown guruhi bilan.[25]

Braun bilan ishlayotganda Day o'zining birinchi hit yozuvini yozib oldi. "Sentimental sayohat ", 1945 yil boshida chiqarilgan. Tez orada bu istak madhiyasiga aylandi Ikkinchi jahon urushi uyga qaytish uchun armiyani safdan chiqarish.[26][27] Qo'shiq Day bilan bog'liq bo'lib qolmoqda va u uni bir necha bor qayta yozib oldi, shu qatorda uning 1971 yilgi televizion maxsus versiyasida.[28] 1945–46 yillarda Day (Les Brown Band guruhining vokalisti sifatida) yana oltita eng yaxshi o'nta hitni ijro etdi Billboard jadval: "Mening orzularim doimo yaxshilanmoqda ", ""Tain't Me", "Vaqt oxirigacha "," Siz qoniqmaysiz (yuragimni buzmaguningizcha) "," Butun dunyo mening qo'shig'imni kuylamoqda "va "Men Morninda Quyoshni oldim'".[29] Les Braun: "Doris qo'shiqchi sifatida Bing Krosbi va Frank Sinatraning kompaniyasiga tegishli", dedi. (Aljean Harmetz (2019). "Kassaning foydali yulduzi va" Que Sera, Sera "ning oltin ovozi". "Nyu-York Tayms". 1-bet)

Dastlabki kino karerasi (1948–1954)

Gordon Makrey va kun ichida Starlift (1951)

Les Brown guruhi bilan qo'shiq aytganda va taxminan ikki yil davomida Bob umid haftalik radio dasturi,[15] u Amerika Qo'shma Shtatlari bo'ylab ekskursiya qildi.

Uning qo'shiqni ijro etishi "Quchoqlanadigan siz "taassurot qoldirgan qo'shiq muallifi Jyul Stayn va uning sherigi, Sammi Kan va ular unga rol o'ynashni tavsiya qilishdi Ochiq dengizdagi romantik (1948). Kun rejissyor uchun sinovdan o'tkazilgandan so'ng ushbu rolga qo'shildi Maykl Kurtiz.[30][31] U filmdagi rolni taklif qilishdan hayratga tushdi va Kurtizga aktyorlik tajribasi bo'lmagan qo'shiqchi ekanligini tan oldi. Ammo u "u halol" ekanligini yoqtirganini, buni tan olishdan qo'rqmasligini va "butun amerikalik qizga o'xshagan" odamni xohlashini aytdi. Kun - bu Kertiz o'z faoliyati davomida eng g'ururlangan kashfiyot edi.[32]

Film unga solist sifatida 2-sonli xit yozuvni taqdim etdi "Bu sehrli ", undan keyin ikki oy ichida uning birinchi raqami 1 ((")Kimnidir sevmoq "1948 yilda) bilan duet tarzida yozilgan Buddi Klark.[33] Kun filmdan oldin "Sizga o'xshagan kishi" yozilgan Mening orzuim sizniki (1949), qaysi qo'shiqni taqdim etgan.[34] 1950 yilda Koreyadagi AQSh harbiy xizmatchilari uni eng sevimli yulduzi sifatida ovoz berishdi.

U kabi kichik va tez-tez nostaljik musiqiy musiqalarni yaratishda davom etdi Oydin ko'rfazida (1951), Kumush oy nuri bilan (1953) va Ikki kishilik choy (1950) uchun Warner Brothers.[35][36]

Kun bilan Xovard Kil yilda Falokat Jeyn (1953)

Uning Warner uchun eng muvaffaqiyatli tijorat filmi bo'ldi Men sizni tushlarimda ko'rishaman (1951), bu 20 yillik kassa yozuvlarini yangiladi. Film lirik ijodkorning musiqiy tarjimai holi Gus Kan. Bu Kurtiz tomonidan suratga olingan Dayning to'rtinchi filmi edi.[37] Kun g'arbiy tematik komedik musiqiy asarda bosh qahramon sifatida paydo bo'ldi, Falokat Jeyn (1953).[38] Filmdan qo'shiq "Yashirin sevgi ", g'olib bo'ldi "Eng yaxshi original qo'shiq" uchun Oskar mukofoti va Qo'shma Shtatlarda Dayning to'rtinchi raqamli xitiga aylandi.[39]

1950 yildan 1953 yilgacha uning oltita musiqiy musiqiy albomlari Top-10 talikka kirgan, ulardan uchtasi 1-o'rinda. Menga omad (1954) bilan Bob Kammings va Yurakda yosh (1955) bilan Frank Sinatra, Day Warner Brothers bilan shartnomasini uzaytirmaslikni tanladi.[40]

Ushbu davrda, Day o'zining radio dasturiga ham ega edi, Doris kuni namoyishi. 1952–1953 yillarda CBS kanalida efirga uzatilgan.[41]

Kashfiyot (1955-1958)

Kameron Mitchell, Doris Day va Jeyms Keynni hali ham reklama qilishda Meni seving yoki meni tark eting (1955)

Birinchi navbatda musiqiy-komediya aktrisasi sifatida tanilgan Day, asta-sekin o'z doirasini kengaytirish uchun ko'proq dramatik rollarni egalladi. Uning dramatik yulduzi qo'shiqchi sifatida aylanadi Rut Etting yilda Meni seving yoki meni tark eting (1955), yuqorida eng yuqori hisob-kitoblar bilan Jeyms Keyni, tanqidiy va tijorat muvaffaqiyatlarini qo'lga kiritdi va hozirgi kunga qadar eng katta hit bo'ldi.[42] Keynji "oddiy, to'g'ridan-to'g'ri g'oyani chalkashtirmasdan, oddiy, to'g'ridan-to'g'ri bayonotni loyihalashtirish qobiliyatiga ega ekanligini" aytdi. Loret Teylor Broadway-ning ishlashi Shisha menageri (1945), amerikalik aktyorning eng katta spektakllaridan biri.[43] Day bu uning eng yaxshi film namoyishi ekanligini aytdi. Ishlab chiqaruvchi Djo Pasternak "Dorisning" Oskar "nominatsiyasini olmaganidan hayratda qoldim" dedi.[44] Ushbu filmdan olingan soundtrack albomi 1-o'rinni egalladi.[45][46]

Kun bosh rolni ijro etdi Alfred Xitkok shubhali film Juda ko'p narsani biladigan odam (1956) bilan Jeyms Styuart. U filmda ikkita qo'shiq kuyladi "Que Sera, Sera (Nima bo'lishidan qat'iy nazar) "g'olib bo'lgan "Eng yaxshi original qo'shiq" uchun Oskar mukofoti,[47] va "Biz yana sevamiz". Film kunning 10-filmi bo'lib, kassalarda Top 10-ga kirdi. Kun triller / noirda bosh rolni o'ynadi Julie (shuningdek, 1956) bilan Lui Jurdan.[48]

Ketma-ket uchta dramatik filmdan so'ng, Day o'zining musiqiy / komediya ildizlariga qaytdi Pijama o'yini (1957) bilan Jon Raitt. Filmga asoslangan Broadway ning o'ynashi xuddi shu ism.[49] U bilan ishlagan Paramount rasmlari komediya uchun O'qituvchining uy hayvonlari (1958), yonida Klark Geybl va Gig Young.[50] U bilan birga rol ijro etdi Richard Vidmark va Gig Young romantik komediya filmida Sevgi tunnel (shuningdek, 1958),[51] ammo qarama-qarshi muvaffaqiyatni topdi Jek Lemmon yilda Bu Jeynda sodir bo'ldi (1959).

Billboard"s har yili o'tkaziladigan disk-jokeychilar o'rtasida o'tkazilgan milliy so'rovnoma o'n yil ichida to'qqiz marta (1949 yildan 1958 yilgacha) to'qqiz marotaba ayol vokalchi sifatida birinchi o'rinni egallagan edi, ammo uning muvaffaqiyati va qo'shiqchi sifatida mashhurligi endi uning kassa murojaatida soya ostida qoldi.[52]

Kassadagi muvaffaqiyat (1959-1968)

Uchun reklama portretidagi kun Yarim tunda dantel (1960)

1959 yilda Day bir qator romantik komediyalar bilan kino aktrisasi sifatida o'zining eng muvaffaqiyatli bosqichiga kirdi.[53][54] Ushbu muvaffaqiyat boshlandi Yostiqsimon suhbat (1959), bosh rollarda Rok Xadson kim umrbod do'st bo'lib qoldi va Toni Rendall. Kun nomzodini oldi Eng yaxshi aktrisa uchun Oskar mukofoti.[55] Bu uning karerasida olgan yagona Oskar nominatsiyasi edi.[56] Day, Hudson va Randall birgalikda yana ikkita film suratga olishdi, Oshiq qaytib kel (1961) va Menga gullarsiz yuboring (1964).[57]

Bilan birga Devid Niven va Janis Peyj, Kun yulduzli rolni ijro etdi Iltimos, papatyalarni yemang (1960) va Kari Grant komediyada Minkning teginishi (1962).[58] 1960 va 1962-1964 yillarda u kassalarda birinchi o'rinni egalladi, ikkinchi ayol to'rt marta birinchi o'rinni egalladi, bu muvaffaqiyat Sharli Templedan boshqa aktrisalarga tenglashtirilmagan.[59] U ketma-ket etti marta olgan, hali tenglashtirilmagan rekord o'rnatdi Laurel mukofotlari eng yaxshi ayol kassa yulduzi sifatida.[60]

Birgalikda kun Jeyms Garner bilan boshlangan Hammasining hayajoni, dan so'ng Ko'chib o'ting, azizim (ikkalasi ham 1963).[61] Film mavzusidagi qo'shiq "Sevgilim ustidan harakatlaning ", o'g'li tomonidan yozilgan, Buyuk Britaniyada 8-raqamga erishdi.[62] Ushbu komik rollar orasida Day birgalikda rol ijro etgan Reks Xarrison film trillerida Yarim tunda dantel (1960), sahna trillerining yangilanishi Gaslight.[63]

1960 yillarning oxiriga kelib jinsiy inqilob ning bolalar boomeri avlod jinsiy aloqaga nisbatan jamoatchilik munosabatlarini qayta yo'naltirgan. Vaqt o'zgardi, ammo Day filmlari o'zgarmadi. Kunning keyingi filmi Bezovta qilmang (1965) tomoshabinlar orasida mashhur bo'lgan, ammo tez orada uning mashhurligi pasaygan. "Dunyoning eng keksa bokira qizi" deb nomlangan tanqidchilar va komikslar,[64][65] va tomoshabinlar uning filmlaridan qochishni boshladilar. Natijada, u eng yaxshi kassa yulduzlari ro'yxatidan tushib, oxirgi marta hit filmi bilan birinchi o'ntalikka kirdi Shisha pastki qayiq (1966). U rad etgan rollardan biri Robinzon xonimning rolidir Bitiruvchi, oxir-oqibat ketgan rol Anne Bancroft.[66] O'zining nashr etilgan xotiralarida, Day axloqiy sabablarga ko'ra ushbu qismni rad etganini aytdi: u "qo'pol va haqoratli" ssenariyni topdi.[67]

U g'arbiy filmda rol o'ynagan Jozi haqida ballada (1967). O'sha yili Day yozildi Sevgi albomi, garchi u 1994 yilgacha chiqarilmagan bo'lsa.[68] Keyingi yil (1968), u komediya filmida suratga tushdi Chiroqlar o'chib ketganda siz qayerda edingiz? qaysi markazda 1965 yil 9-noyabrdagi shimoliy-sharqiy o'chirish. Uning so'nggi xususiyati, komediya Olti bilan siz Eggroll olasiz, 1968 yilda chiqarilgan.[69]

1959 yildan 1970 yilgacha Day sakkiz komediya va bitta dramada eng yaxshi ayol ijrosi uchun to'qqizta Laurel mukofotiga sazovor bo'ldi (va to'rt marta g'olib bo'ldi). 1959 yildan 1969 yilgacha u oltitasini oldi Oltin globus uchta komediya, bitta dramada eng yaxshi ayol ijro nominatsiyasi (Yarim tunda dantel), bitta musiqiy (Jumbo) va uning teleseriallari.[70]

Bankrotlik va televizion martaba

To'plamda Doris kuni namoyishi

Uchinchi eridan keyin Martin Melcher 1968 yil 20 aprelda vafot etdi, hayratga tushgan Day Melcher va uning biznes hamkori va "maslahatchisi" Jerom Bernard Rozental uning ish haqini isrof qilgani va uni qarzga botganini aniqladi.[71] Rozental 1949 yildan beri uning advokati bo'lib, u o'zining ikkinchi eri, saksafonistga qarshi norozilik bilan ajralish harakatlarida uning vakili bo'lgan. Jorj V. Vaydler. 1969 yil fevral oyida Rozentalga qarshi da'vo arizasi berildi, 1974 yilda muvaffaqiyatli qaror qabul qilindi, ammo 1979 yilda kelishuvga qadar tovon puli olmadi.[72]

Kun, shuningdek, Melcher uni teleserialga topshirganidan noroziligini bilib oldi Doris kuni namoyishi.

Bu dahshatli edi. Marti [Melcher] vafot etganida, men haqiqatan ham unchalik yaxshi emas edim va televizorga kirish fikri zabt etilgandi. Ammo u meni seriyaga yozib qo'ygan edi. Keyin o'g'lim Terri [Melcher] meni olib bordi Beverli Xillz va bu deyarli oxirigacha emasligini tushuntirdi. Bundan tashqari, men televizorga ixtisoslashgan bir guruhga ro'yxatdan o'tgan edim, barchasi hech kim mendan so'ramagan.

— Doris kuni, OK! jurnal, 1996 y[iqtibos kerak ]

Day televizorda chiqish g'oyasini yomon ko'rardi, lekin buni bajarishga majburligini his qildi.[69] Ning birinchi epizodi Doris kuni namoyishi 1968 yil 24 sentyabrda efirga uzatilgan,[73] va 1968 yildan 1973 yilgacha "Que Sera, Sera" ni asosiy qo'shiq sifatida ishlatgan. Kun sabr qildi (u qarzlarini to'lashga yordam beradigan ish kerak edi), lekin keyin CBS unga va o'g'liga ijodiy nazoratni topshirdi. Muvaffaqiyatli shou besh yil davom etdi,[74] va a sifatida ishlagan parda ko'taruvchi uchun Kerol Burnett shousi. Bugungi kunda u kasting va bino tarkibidagi mavsumdan-mavsumga keskin o'zgarishlari bilan esda qoldi.[75]

Kun bilan Jon Denver maxsus televizorda Doris kuni bugun
(CBS, 1975 yil 19-fevral)[76]

1973 yilda ishga tushirilgandan so'ng, jamoat didi o'zgargan, televizion sanoatda bo'lgani kabi va uning qat'iyat bilan tasdiqlangan shaxsiyati passe sifatida qabul qilindi. U keyinchalik aktyorlikdan nafaqaga chiqdi Doris kuni namoyishi, lekin ikkita televizion maxsus dasturni yakunladi, Doris Meri Anne Kappelxof maxsus (1971)[77] va Doris kuni bugun (1975),[78] va 1970-yillarda turli xil shoularda mehmon bo'lgan.

1985–86 yilgi mavsumda Day o'zining televizion tok-shousini o'tkazdi, Doris Dayning eng yaxshi do'stlari, ustida Christian Broadcasting Network (CBN).[74][79] Dunyo bo'ylab ommalashganiga qaramay, tarmoq 26 seriyadan so'ng shouni bekor qildi. Ushbu e'tiborning aksariyati epizod ishtirok etdi Rok Xadson, unda Gudson birinchi ommaviy alomatlarini ko'rsatmoqda OITS shu jumladan og'ir vazn yo'qotish va tan olingan charchoq; Bir yil o'tib Xadson kasallikdan vafot etadi.[80] Oradan bir kun o'tib: "U juda kasal edi. Ammo men shunchaki siltab tashladim va men chiqib, uning bag'riga bosdim va" Seni ko'rganimdan xursandman "dedim" dedi.[81]

1980 va 1990 yillar

Dayning eri va agenti Martin Melcher Beverli Xillsning advokati Jerom Rozentalga 1940-yillardan beri xotinining pullari bilan ishlov berishni buyurgan.[82] "O'sha davrda Rozental professional axloq qoidalarini buzgan va bo'rttirib ko'rsatilishi qiyin bo'lgan", deb aytgan bir sud.[83]

1985 yil oktyabr oyida Kaliforniya Oliy sudi Rozentalning unga nisbatan qonunbuzarlik uchun chiqarilgan millionlab dollarlik sud hukmi ustidan shikoyatini rad etdi va birinchi instansiya sudi va Apellyatsiya sudining xulosalarini qo'llab-quvvatladi.[84] Rozental noto'g'ri ish qilgan.[85] 1986 yil aprelda AQSh Oliy sudi quyi sudning hukmini ko'rib chiqishni rad etdi. 1987 yil iyun oyida Rosenthal advokatlarga qarshi 30 million dollarlik da'vo qo'zg'atdi, u da'vo qilgan advokatlar, uni ko'chmas mulkka qo'yilgan millionlab dollar mablag'lardan aldagan. U Dayni sudlanuvchi deb atadi va uni "roziligini ololmaydigan, istamaydigan, majburiy bo'lmagan da'vogar" deb ta'rifladi. Rosenthal, millionlab dollar yo'qotilgan kun, 1968 yilda Melcher vafot etganidan keyin sotilgan ko'chmas mulkda bo'lgan, deb da'vo qilgan Rozental, advokatlar Dayga yomon maslahat berib, unga uchta mehmonxonani zararsiz sotishini aytib, Palo Alto, Kaliforniya, Dallas, Texas va Atlanta, Jorjia, shuningdek, ba'zi neft ijarasi Kentukki va Ogayo shtati.[86] U sarmoyalarni uzoq muddatli reja asosida amalga oshirganini ta'kidladi va qiymatini oshirmaguncha ularni sotishni niyat qilmadi. 1970 yilda mehmonxonalarning ikkitasi taxminan 7 million dollarga sotilgan va ularning bahosi 1986 yilda 50 million dollarni tashkil qilgan.[87]

Terri Melcher uning farzand asrab olgan otasining bevaqt o'limi kunni moliyaviy halokatdan xalos qilganini aytdi. Martin Melcherning o'zi ham aldaganmi yoki yo'qmi hal qilinmagan.[88] Day jamoat oldida u "shunchaki noto'g'ri odamga ishonganini" aytib, erini har qanday qasddan qilingan huquqbuzarlikda aybsiz deb bilishini bildirdi.[89] Dayning avtobiografiyasiga ko'ra, aytilganidek A. E. Hotchner, Odatda sportchi va sog'lom Martin Melcherda an bor edi kengaytirilgan yurak. Hotchnerga berilgan (va Dayning avtobiografiyasiga kiritilgan) mavzudagi intervyularning aksariyati Melcherning yoqimsiz portretini chizishadi. Muallif Devid Kaufmanning ta'kidlashicha, Dayning kostyumlaridan biri, aktyor Lui Jurdan, o'sha kunning o'zida erini yoqtirmasligini,[90] Ammo Melcherga nisbatan Dayning ommaviy bayonotlari bu da'voga zid ko'rinadi.[91]

Kunni taqdim etish rejalashtirilgan edi Patrik Sveyze va Marvin Xemlisch, "Oskar" ning eng yaxshi asl nusxasi 61-chi Oskar mukofotlari 1989 yil mart oyida u oyog'ini chuqur kesgan va u erda qatnay olmagan.[92] U mehmonxonasining bog'larida yurib yurganida, oyog'ini purkagichga kesib tashladi. Kesish uchun tikuv kerak edi.[93]

Day 1981 yilda Ogayo shtatidagi Shon-sharaf zaliga kiritildi va 1989 yilda martaba yutug'i uchun Sesil B. DeMil mukofotiga sazovor bo'ldi.[94] 1994 yilda, kun Eng zo'r xitlar albomi ingliz chartlarida yana bir bor qayd etildi.[68] Uning muqovasi "Ehtimol, ehtimol, ehtimol "Avstraliya filmining saundtrekiga kiritilgan To'liq bal zal.[95]

2000-yillar

Kun har yili Doris Day musiqa marafoni bilan tug'ilgan kunini nishonlash bilan o'tkazilgan intervyular va tantanalarda qatnashdi.[96] 2008 yil iyul oyida u paydo bo'ldi Kaliforniya janubiy uzoq vaqtdan beri do'st va xabar beruvchi radioeshittirish Jorj Putnam.[97]

Day aldanish uchun taklifni rad etdi Amerika kino instituti va Kennedi markazining faxriylaridan, chunki ular shaxsan ishtirok etishni talab qiladilar. 2004 yilda u mukofot bilan taqdirlandi Prezidentning Ozodlik medali Prezident tomonidan Jorj V.Bush ko'ngilochar sohasidagi yutuqlari va hayvonlar nomidan qilgan ishlari uchun.[98] Prezident Bush ta'kidladi:

O'tgan yillarda u o'z muxlislarini saqlab qoldi va o'zining iste'dodining kengligini televizor va filmlarda namoyish etdi. U ekranda Jimmi Styuartdan Ronald Reygangacha, Rok Xadsondan Jeyms Garnergacha bo'lgan etakchi odamlar bilan rol o'ynagan. Ogayo shtatidagi Evanstonlik Doris Marianne fon Kappelhoff ko'ngil ochishga qaror qilganida, bu Amerika uchun yaxshi kun edi. U jonzotni hayvonlar farovonligi yo'lida berganida, boshqa jonzotlar uchun yaxshi kun bo'ldi. Doris Day bu buyuklardan biri va Amerika har doim o'z sevgilisini yaxshi ko'radi.[98]

Kolumnist Liz Smit va kino tanqidchisi Reks Rid bir qo'llab-quvvatlash to'plash uchun kuchli kampaniyalar o'rnatilgan Faxriy akademiya mukofoti Kun uchun uning kino martabasi va barcha vaqtlarning eng yaxshi ayol kassa yulduzi maqomi haqida xabar berish uchun.[99] Ga binoan Hollywood Reporter 2015 yilda Akademiya unga Faxriy Oskarni bir necha bor taklif qildi, ammo u kino sanoatini o'tgan hayotining bir qismi sifatida ko'rib, rad etdi.[100] Kun qabul qilindi Grammy 2008 yilda yana bir bor sirtdan bo'lsa ham Musiqadagi umr bo'yi yutuqlari uchun.[101]

1998, 1999 va 2012 yillarda "Sentimental Journey", "Secret Secret" va "Que Sera, Sera" filmlari uchun uchta Grammy Hall of Fame mukofotiga sazovor bo'ldi.[102] Kun 2007 yilda Xit-Parad Shon-sharaf zaliga kiritildi,[103] va 2010 yilda Xonandalar Jamiyati tomonidan taqdim etilgan birinchi afsonaviy mukofotni oldi.[68]

2010 yil

89 yoshga to'lgan kun ozod qilindi Mening yuragim 2011 yil 5 sentyabrda Birlashgan Qirollikda, uning chiqqandan beri qariyb yigirma yil ichida birinchi yangi albomi Sevgi albomi, 1967 yilda yozilgan bo'lsa ham, 1994 yilgacha chiqarilmadi.[104] Albom Day ning o'g'li Terri Melcher tomonidan 2004 yilda vafotidan oldin u tomonidan ilgari chiqarilmagan yozuvlar to'plamidir. Treklarga 1970 yil Djo Koker urish "Siz juda go'zalsiz ", plyaj bolalari ' "Disney qizlari "va" kabi jazz standartlariMening do'stim Day filmida dastlab kuylagan Men sizni tushlarimda ko'rishaman (1951).[105][106]

Disk Qo'shma Shtatlarda chiqarilgandan so'ng tez orada 12-o'ringa ko'tarildi Amazon bestsellerlar ro'yxati va mablag 'to'plashga yordam berdi Doris kuni hayvonlar ligasi.[107] Day Buyuk Britaniyada eng yaxshi 10-likni yangi materiallarni o'z ichiga olgan albomi bilan to'plagan eng keksa rassom bo'ldi.[108]

2012 yil yanvar oyida Los-Anjeles kino tanqidchilari assotsiatsiyasi Day-ga umr bo'yi yutuqlar mukofotini topshirdi.[109][110]

2014 yil aprel oyida Day har yili Doris Day hayvonlar jamg'armasining imtiyozlarida qatnashish uchun kutilmagan tarzda ommaviy chiqish qildi. Foyda uning Hayvonlar fondi uchun pul yig'adi.[111]

Klint Istvud Day-ga 2015 yilda suratga olishni rejalashtirgan filmda rol o'ynashni taklif qildi.[112] Xabarlarga ko'ra, u Karmeldagi qo'shnisi Istvud bilan filmdagi rol haqida muzokara olib borgan bo'lsa-da, oxir-oqibat u rad etdi.[113]

Kun ABC-ga 2016 yilda tug'ilgan kunida uning hayoti va faoliyati haqidagi fotosuratlar bilan birga telefon orqali intervyu berdi.[114]

Bilan kamdan-kam suhbatda Hollywood Reporter 2019 yil 4 aprelda, 97 yoshga to'lgan kunidan bir kun o'tib, Day 1978 yilda tashkil etilgan Doris Day Hayvon Jamg'armasidagi faoliyati haqida gapirdi. Uning sevimli filmi nima bo'lganligi to'g'risida u javob berdi. Falokat Jeyn: "Men o'sib-ulg'aygan tomboy edim va u o'ynash uchun juda qiziqarli edi. Albatta, musiqa ham ajoyib edi -" Sirli sevgi ", ayniqsa, juda chiroyli qo'shiq."[115]

Uning tug'ilgan kunini nishonlash uchun uning muxlislari har yili uning tug'ilgan shahrida uch kunlik ziyofatda qatnashish uchun yig'ilishardi Karmel, Kaliforniya, mart oyining oxirida. Tadbir, shuningdek, uning Hayvonlar fondi uchun mablag 'yig'ish bo'ldi. 2019 yilgi tadbir davomida uning filmi maxsus namoyishi bo'lib o'tdi Yostiqsimon suhbat (1959) 60 yilligini nishonlash uchun. Film haqida Day xuddi o'sha intervyusida "mening do'stim Rok bilan ishlash juda zavqli edi. Biz birgalikda suratga olgan uchta film orqali kuldik va juda yaxshi do'st bo'lib qoldik. Men uni sog'indim" dedi.[115]

Hayvonlarni himoya qilish bo'yicha faollik

Kun hayvonlar farovonligi va shu bilan bog'liq masalalarga qiziqishi, ehtimol, uning o'smirlik yillari bilan bog'liq. Avtohalokatdan qutulish paytida u iti Tinyni tasmasiz yurish uchun olib bordi. Kichkintoy ko'chaga yugurib ketdi va uni o'tib ketayotgan avtomobil o'ldirdi. Bir kun o'tib, Tinyning bevaqt o'limi uchun aybdorligi va yolg'izlikni bildirdi. 1971 yilda u aktyorlar va boshqalar uchun hayvonlar uchun asos solgan va bir qator gazetalarda mo'yna kiyishni qoralagan reklamalarda paydo bo'lgan. Meri Tayler Mur, Enji Dikkinson va Jeyn Meadows.[116]

1978 yilda Day Doris Day Pet Foundation (hozirda Doris Day Animal Foundation) (DDAF) ni tashkil etdi.[117] Notijorat 501 (c) (3) xayriya yordami, DDAF hayvonlar va ularni sevadigan odamlarga yordam berish bo'yicha DDAF missiyasini o'z ichiga olgan boshqa nodavlat maqsadlarni AQSh bo'ylab moliyalashtiradi. DDAF mustaqil ishlashni davom ettirmoqda.[118]

Doris Day Animal Foundation-ni to'ldirish uchun Day tashkil etdi Doris kuni hayvonlar ligasi (DDAL) 1987 yilda, maqsadi og'riq va azob-uqubatlarni kamaytirish va hayvonlarni qonunchilik tashabbuslari bilan himoya qilishdan iborat bo'lgan milliy notijorat fuqarolarning lobbi tashkiloti.[119] Kun faol ravishda lobbi qildi Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi himoya qilish uchun mo'ljallangan qonunchilikni qo'llab-quvvatlash uchun hayvonlarning farovonligi bir necha marta va 1995 yilda u har yili paydo bo'lgan Spay Day AQSh.[120] DDAL birlashtirildi Amerika Qo'shma Shtatlarining insonparvarlik jamiyati (HSUS) 2006 yilda.[121] Hozirgi kunda HSUS Jahon Spay kunini boshqaradi, bu kun kelib chiqqan har yili o'tkaziladigan bir kunlik to'kish / neytral tadbir.[122]

Uning nomini olgan muassasa - Doris Day otlarni qutqarish va asrab olish markazi, bu zo'ravonlik va qarovsiz qoldirilgan otlarga yordam beradi, 2011 yilda ochilgan. Murchison, Texas, uning marhum do'sti, muallif tomonidan boshlangan hayvonlar qo'riqxonasi asosida Klivlend Amori.[123] Kun markazining tashkil etilishida 250 ming dollar mablag 'ajratildi.[124]

2020 yil aprel oyida o'limdan keyin 1100 kunlik mol-mulk kim oshdi savdosi Doris Day Animal Foundation uchun 3 million dollar ishlab oldi.[125]

Shaxsiy hayot

Filmlardan nafaqaga chiqqanidan keyin Day yashadi Karmel-by-the-Sea, Kaliforniya. Uning ko'plab uy hayvonlari va asrab olgan hayvonlar bor edi.[126] U umr bo'yi edi Respublika.[127][128] Uning yagona farzandi musiqiy prodyuser va qo'shiq muallifi edi Terri Melcher bilan 1960-yillarda xit urgan "Salom Kichik Kobra "nomi ostida Rip Akkordlari. aktlari kiritilgan muvaffaqiyatli ishlab chiqaruvchiga aylanishdan oldin Birdlar, Pol Revere va Raiders va --- 1980 yillarning oxirlarida ---Plyaj bolalari; u vafot etdi melanoma 2004 yil noyabrda.[129] 1980-yillardan beri Karmel-by-the-Sea-da mehmonxonasi Cypress Inn deb nomlangan bo'lib, u dastlab o'g'li bilan hamkorlik qilgan.[130] Bu erta edi uy hayvonlari uchun qulay mehmonxona va unda namoyish etilgan Me'moriy Digest 1999 yilda.[131]

Nikohlar

Day to'rt marta turmushga chiqdi.[132] 1941 yil martdan 1943 yil fevralgacha u trombonist Al Jorden (1917-1967), shiddatli shizofreniya bilan turmush qurgan, keyinchalik u o'z hayotini qurbon qilgan va u Barni Rappning guruhida uchrashgan.[133] Day homilador bo'lib qoldi va u abort qilishdan bosh tortgach, uni tushkunlikka tushirish uchun urib yubordi. Ularning o'g'li, Terrens "Terri" Pol Yorden, 1942 yilda tug'ilgan va Dayning uchinchi eri tomonidan asrab olinganida ismini Terrence Pol Melcher deb o'zgartirgan.

Uning ikkinchi turmushi Jorj Uilyam Vaydler (1926-1989) 1946 yil 30 martdan 1949 yil 31 maygacha saksofonchi va aktrisaning ukasi Virjiniya Vaydler.[133] Vaydler va Dey bir necha yil o'tgach, qisqa yarashish paytida yana uchrashdilar va u uni tanishtirdi Xristian ilmi.[134]

Kun amerikalik kino prodyuserga uylandi Martin Melcher (1915-1968) 1951 yil 3-aprelda uning 29 yoshida va bu nikoh 1968 yil aprelda vafot etguniga qadar davom etdi.[133] Melcher Day ismli muvaffaqiyatli musiqachi va yozuvlar prodyuseriga aylangan o'g'li Terrini qabul qildi Terri Melcher.[135] Martin Melcher Day-ning ko'plab filmlarini suratga oldi. Ularning ikkalasi ham nasroniy olimlar edi, natijada u bir muncha vaqt saratonni keltirib chiqaradigan alomatlar uchun shifokorga murojaat qilmadi.[136]

Kunning to'rtinchi nikohi Barri Komden (1935-2009) bilan 1976 yil 14 apreldan 1982 yil 2 aprelgacha bo'lgan.[137] U edi maître d'hôtel Day-ning eng sevimli restoranlaridan birida. U itlarga bo'lgan buyuk sevgisini bilar edi va restorandan chiqib ketayotganda unga bir qop go'sht parchalari va suyaklarini berib, unga yoqdi. Keyinroq u unga nisbatan "hayvon do'stlari" ga ko'proq g'amxo'rlik qilayotganidan shikoyat qildi.[137]

O'lim

Day 2019 yil 13 mayda, 97 yoshida, shartnoma tuzgandan so'ng vafot etdi zotiljam. Uning o'limi haqida Doris Day Animal Foundation xayriya tashkiloti e'lon qildi.[138][139][140] Kunlik talablariga binoan, Jamg'arma bunday bo'lmaydi dafn marosimi xizmatlar, qabrlar markeri yoki boshqa ommaviy yodgorliklar.[141][142][143]

Filmografiya

Asosiy maqola: Doris kuni filmografiyasi

Diskografiya

Asosiy maqola: Doris Day diskografiyasi

Studiya albomlari

Manba[144]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Doris kuni". Kontekstda biografiya. Detroyt, MI: Geyl. 2013 yil. Olingan 15 yanvar, 2016.
  2. ^ a b Hotchner, AE (1976). Doris Day: Uning o'zi haqida hikoya. Nyu-York: William Morrow and Company, Inc. ISBN  978-0-688-02968-5.
  3. ^ a b Elber, Lin (2017 yil 2-aprel). "Doris Day uchun tug'ilgan kundan tug'ilgan syurpriz: u aslida 95 yoshda". Associated Press. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 4 aprelda. Olingan 2 aprel, 2017. The Associated Press tomonidan Ogayo shtatining muhim statistika idorasidan olingan Dayning tug'ilganlik to'g'risidagi guvohnomasining nusxasi masalani hal qildi: Doris Meri Anne Kappelhoff, uning taniqli nomi, 1922 yil 3-aprelda tug'ilgan va 95 yoshga to'lgan. Uning ota-onasi Alma edi. va Sincinnatidan Uilyam Kappelhoff.
  4. ^ Kaufman 2008 yil, p. 4.
  5. ^ "Ancestry.com". 1922 yilda tug'ilgan: 1940 yil 10-aprelda Ogayo shtatidagi Xemilton okrugida, 91-346 (ro'yxat okrugi), Varshava prospektida 2552, 1940 yilgi Amerika Qo'shma Shtatlari aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra 18 yoshda; ism "Daris Kappelhoff" deb noto'g'ri yozilgan, onasi Alma va ukasi Pol qo'shilgan, barchasi bir xil familiya bilan. (ro'yxatdan o'tish talab qilinadi; dastlabki 14 kunlik bepul o'tish)
  6. ^ Braun, Erik (2010). Doris kuni. Orion Publishing Group. ISBN  9781409105695.
  7. ^ Aktrisa Doris Day 97 yoshida vafot etdi Philly.com 2019 yil 13-may.
  8. ^ a b Leidinger, Pol (2015 yil 13-may). "Doris Day heißt eigentlich Doris Mary Ann Ann Kappelhoff". Westfälische Nachrichten. Olingan 28 dekabr, 2019.
  9. ^ "Doris Day profili" (ajdodlar). Wargs. Olingan 5-aprel, 2014. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  10. ^ "Nemis Ogayoliklar". Olingan 28 dekabr, 2019.
  11. ^ Hotchner 1975 yil, p. 18.
  12. ^ Amori, Klivlend (1986 yil 3-avgust). "Doris Day Rok Xadson, Ronald Reygan va uning o'zi haqida hikoya qiladi". Pitsburg Press. Olingan 10 avgust, 2013.
  13. ^ Parish, Jeyms Robert; Pits, Maykl R. (2003 yil 1-yanvar). Gollivud qo'shiqchilari. 1. Ellison Funikelloga. Yo'nalish. p. 235. ISBN  978-0-415-94332-1. Olingan 8 avgust, 2013.
  14. ^ "Trenton do'stlari raqqosa qizning shikastlanishidan afsusda". Hamilton Daily News Journal. 1937 yil 18-oktabr. P. 7. Olingan 3 aprel, 2017. O'qish uchun bepul
  15. ^ a b Braun, Rey Broadus; Braun, Pat (2001). Amerika Qo'shma Shtatlari ommaviy madaniyati uchun qo'llanma. Ommabop matbuot. 220-221 betlar. ISBN  978-0-87972-821-2. Olingan 8 avgust, 2013.
  16. ^ a b Hotchner 1975 yil, 38-39 betlar.
  17. ^ Hotchner 1975 yil, p. 38.
  18. ^ Hotchner 1975 yil, 40-41 bet.
  19. ^ Hotchner 1975 yil, p. 44.
  20. ^ "Doris Dayning yoqimli muvaffaqiyati". BBC yangiliklari. 2004 yil 3 aprel. Olingan 10 avgust, 2013.
  21. ^ Kaufman 2008 yil, p. 22.
  22. ^ "Bu erda anjumanda ko'ngil ochish uchun". Lima yangiliklari. 1940 yil 17 aprel. p. 11. Olingan 3 aprel, 2017. O'qish uchun bepul
  23. ^ Sutro, Dirk (2011). Dummies uchun jazz. John Wiley & Sons. p. 112. ISBN  978-1-118-06852-6. Olingan 8 avgust, 2013.
  24. ^ Gvinan oilasi (oktyabr 2009). Leykvud bog'i. Arcadia nashriyoti. p. 72. ISBN  978-0-7385-6578-1. Olingan 8 avgust, 2013.
  25. ^ Terenzio, Moris; Makgillivray, Skott; Okuda, Ted (1991). Amerikaning Soundies Distributing korporatsiyasi: ularning 1940 yillardagi "jukebox" musiqiy filmlari tarixi va filmografiyasi.. McFarland & Co. 33-35-betlar. ISBN  978-0-89950-578-7. Olingan 9 avgust, 2013.
  26. ^ Gilliland, Jon (1994). Pop 40-yillari: 40-yillarda pop musiqasining jonli hikoyasi (audiokitob). ISBN  978-1-55935-147-8. OCLC  31611854. 1-tasma, B tomon.
  27. ^ Santopietro, Tom (2008). Doris kunini hisobga olgan holda. Sent-Martin matbuoti. p. 22. ISBN  978-1-4299-3751-1. Olingan 8 avgust, 2013.
  28. ^ Braun 2004 yil, p. 26: "Uning keyingi hayotida xristian ilmiga shunchalik osonlik bilan kirib ketganligi ajablanarli emas"
  29. ^ Whitburn, Joel (1986). Djoel Uitbernning 1890–1954 yillardagi pop xotiralari. Viskonsin: Record Research Inc. p.63. ISBN  978-0-89820-083-6.
  30. ^ Hotchner 1975 yil, p. 91.
  31. ^ Gentri, Filipp Maks (2008). Anksiyete davri: musiqa, siyosat va makkartizm, 1948–1954. p. 104. ISBN  978-0-549-90073-3. Olingan 8 avgust, 2013.
  32. ^ "Maykl Kurtiz xizmatlari to'plami". Tennessi. Associated Press. 12 aprel 1962. p. 58. Olingan 4-aprel, 2017 - orqali Gazetalar.com. O'qish uchun bepul
  33. ^ Whitburn, Joel (1986). Djoel Uitbernning 1890–1954 yillardagi pop xotiralari. Viskonsin: Record Research Inc. p.122. ISBN  978-0-89820-083-6.
  34. ^ "Billboard". 1949 yil 15-yanvar. P. 35. Olingan 19 oktyabr, 2015.
  35. ^ "Rasmlar: Tarixda bugun: 2 may". PostBulletin.com. Olingan 13 may, 2019.
  36. ^ Labov, Uilyam; Braun, Rey Broadus; Braun, Pat (2001). Amerika Qo'shma Shtatlari ommaviy madaniyati uchun qo'llanma. Ommabop matbuot. p. 221. ISBN  9780879728212.
  37. ^ Jnpickens (2014 yil 24-fevral). "Musiqali dushanba: Men seni tushlarimda ko'raman (1951)". cometoverhollywood.com. Olingan 13 may, 2019.
  38. ^ "Doris Day" Jeyn "musibati" filmidagi g'arbiy rol uchun qanday qilib buqa qamchisini silkitishni o'rgandi'". Bruklin Daily Eagle. 1953 yil 8-noyabr. P. 31. Olingan 26 iyun, 2018 - Newspapers.com orqali. O'qish uchun bepul
  39. ^ Tayler, Don (2008). Urushdan keyingi davr musiqasi. ABC-CLIO. p. 110. ISBN  978-0-313-34191-5. Olingan 9 avgust, 2013.
  40. ^ Palmer, R. Barton (2010). Hayotdan kattaroq: 1950-yillarning kino yulduzlari. Rutgers universiteti matbuoti. p. 154. ISBN  978-0-8135-4994-1. Olingan 9 avgust, 2013.
  41. ^ Dunning, Jon (1998). "Doris kuni namoyishi". Efirda: Eski zamon radiosi entsiklopediyasi (Qayta ko'rib chiqilgan tahrir). Nyu-York, NY: Oksford universiteti matbuoti. p.207. ISBN  978-0-19-507678-3. Olingan 21 sentyabr, 2019. Doris kuni namoyishi ,.
  42. ^ Lisanti, Tom; Pol, Lui (2002). "Fatales" filmi: Ayollar josuslik filmlari va televideniesida, 1962-1973. McFarland. p. 104. ISBN  978-0-7864-1194-8. Olingan 8 avgust, 2013.
  43. ^ Aljan Harmetz (2019). "Doris Day, Oltin ovozli maftunkor yulduz, 97 yoshida vafot etadi". The New York Times. p. 7
  44. ^ Bavden, Jim. "Uning uzoq yillik faoliyati eng yaxshi filmlarni yaratishda ham ko'plab yulduzlarni yaratdi". TheColumnists.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 1 yanvarda. Olingan 3 aprel, 2017.
  45. ^ "Eng ko'p sotilgan mashhur albomlar". Billboard: 94. 1955 yil 12-noyabr. Olingan 3 aprel, 2017.
  46. ^ Meni seving yoki meni tark eting - Fragman, Warner filmlari
  47. ^ Tayler, Don (2008). Urushdan keyingi davr musiqasi. ABC-CLIO. 113-14 betlar. ISBN  978-0-313-34191-5. Olingan 8 avgust, 2013.
  48. ^ "Premyera uchun bugun kechqurun Doris kuni". Cincinnati Enquirer. 1956 yil 7 oktyabr. Olingan 26 iyun, 2018 - Newspapers.com orqali. O'qish uchun bepul
  49. ^ Stratton, Devid (2014 yil 19-noyabr). "Pijama o'yini: klassik". Kinolarda. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 24 martda. Olingan 3 aprel, 2017.
  50. ^ W., A. (1958 yil 20 mart). "'O'qituvchining chorva mollari, To'rtinchi mulk haqidagi hikoya, Kapitoliyda ochildi ". The New York Times. Olingan 3 aprel, 2017.
  51. ^ Krouter, Bosli (1958 yil 22-noyabr). "'Sevgi tunnel '; Widmark, Roksi filmidagi Doris Day yulduzi ".. The New York Times. Olingan 3 aprel, 2017.
  52. ^ "Doris kuni filmlari: yozuvlar". Dorisday.net.
  53. ^ Gurli, Ketrin (2008). Gidjetlar va ayol jangchilar: 1950 va 1960 yillarda ayollarning tasavvurlari. Yigirma birinchi asr kitoblari. p. 40. ISBN  978-0-8225-6805-6. Olingan 8 avgust, 2013.
  54. ^ Monteith, Sharon (2008). 1960-yillarda Amerika madaniyati. Edinburg universiteti matbuoti. p. 80. ISBN  978-0-7486-1947-4. Olingan 8 avgust, 2013.
  55. ^ Finler, Joel Valdo (2003). Gollivud hikoyasi. Wallflower Press. p.281. ISBN  978-1-903364-66-6. Olingan 9 avgust, 2013.
  56. ^ Levi, Emanuil (2007 yil 25-iyul). "Yostiqcha suhbat".
  57. ^ Glitre, Katrina (2006). Gollivudning romantik komediyasi: Ittifoq davlatlari, 1934–1965. Manchester universiteti matbuoti. p. 159. ISBN  978-0-7190-7079-2. Olingan 9 avgust, 2013.
  58. ^ "Doris kuni, Kari Grant, bu minkka tegish (1962) | Doris kunining filmlari". www.dorisday.net.
  59. ^ Xarmets, Aljan (2019). "Que Sera, Sera" ning foydali kassa yulduzi va oltin ovozi. The New York Times. p. 1.
  60. ^ Morris, Jorj (1976). Doris kuni. Piramida nashrlari. p. 10. ISBN  978-0-515-03959-7. Olingan 9 avgust, 2013.
  61. ^ Harding, Les (2012). Ular Merilin Monroni bilishadi: Gollivud ikonasi hayotidagi taniqli shaxslar. McFarland. p. 47. ISBN  978-0-7864-9014-1. Olingan 8 avgust, 2013.
  62. ^ Pilchak, Angela (2005). Zamonaviy musiqachilar: Musiqadagi odamlarning profillari. Gale. p. 133. ISBN  9780787680664. Olingan 9 avgust, 2013.
  63. ^ Uoller, Gregori Albert (1987). Amerika dahshatlari: zamonaviy Amerika dahshatli filmi haqida insholar. Illinoys universiteti matbuoti. p. 166. ISBN  978-0-252-01448-2. Olingan 8 avgust, 2013.
  64. ^ "Amerika Film Instituti Kinofilmlar katalogi ". Doris kuni (Filmografiya).
  65. ^ Makkormik, Nil (2011 yil 20-avgust). "Doris Day: qo'shni qizning shahvoniy tomoni". Telegraf. London. Olingan 8 avgust, 2013.
  66. ^ Grindon, Leger (2011). Gollivudning romantik komediyasi: konventsiyalar, tarix va tortishuvlar. John Wiley & Sons. p. 87. ISBN  978-1-4443-9595-2. Olingan 8 avgust, 2013.
  67. ^ Kashner, Sem (mart, 2008 yil). "Mana sizga, janob Nikols: Making Bitiruvchi". Vanity Fair. Kond Nast. Olingan 17 yanvar, 2014.
  68. ^ a b v "Haqida" (Rasmiy veb-sayt). Olingan 23 sentyabr, 2010.
  69. ^ a b Landazuri, Margarita. "Olti kishi bilan siz tuxum tuxumini olasiz". Tyorner klassik filmlari. Olingan 8 avgust, 2013.
  70. ^ "Doris kuni". Oltin globus. Olingan 26 yanvar, 2016.
  71. ^ Sonneborn, Liz (2002). Amaliy san'atdagi amerikalik ayollarning A dan Z gacha. Infobase nashriyoti. p. 52. ISBN  978-1-4381-0790-5. Olingan 8 avgust, 2013.
  72. ^ Greys, Rojer M. "'Jerri tog'a sudda musiqa bilan yuzma-yuz keladi, shtat sudi muhokamasida ". Metropolitan News-Enterprise. Olingan 8 avgust, 2013.
  73. ^ "Doris Day o'z shousining boshlovchilari". Hawkins County Post. 1968 yil 12 sentyabr. Olingan 26 yanvar, 2016.
  74. ^ a b "ABC Doris kunini televizion filmlar uchun tuzoqqa soladi". Spokan xronikasi. 1990 yil 3 oktyabr. Olingan 26 yanvar, 2016.
  75. ^ McGee 2005 yil, 227-28 betlar.
  76. ^ Doris kuni bugun (1975 yil 19 fevral) kuni IMDb
  77. ^ "Doris Meri Anne Kappelxof maxsus". IMDb.com. Olingan 17 aprel, 2019.
  78. ^ "Bugun Doris kuni". IMDb.com. Olingan 17 aprel, 2019.
  79. ^ Oberman, Treysi-Enn (2012 yil 16 oktyabr). "Rok va Doris va Yelizaveta: Gollivudni o'zgartirgan on". The Guardian. London. Olingan 4-iyul, 2013.
  80. ^ Martin, Jeyms A. (1997 yil 11-iyul). "Gudzonning Vahiy kuni". ew.com. Olingan 25 dekabr, 2012.
  81. ^ Xarmets, Aljan (2019 yil 13-may). "Kassa seriyasining foydali seriyasi va oltin ovozi" Ser Sera, Sera ". nytimes.com. The New York Times. Olingan 18 iyun, 2019. Dey xonim dedi: "U juda kasal edi. Ammo men shunchaki siltab tashladim va men tashqariga chiqib, uni quchoqlab:" Sizni ko'rganimdan xursandman.
  82. ^ Sandler, Reychel Doris kuni (va uning boyligi) sayr qilish uchun olib ketilganida 2019 yil 13-may
  83. ^ Rosenthal va Kaliforniya Oliy sudi sudyalari, 910 F.2d 561 (1990).
  84. ^ Kun va Rosenthal, 170 kal. 3-son 1132 (1985)
  85. ^ Morain, Dan (17 oktyabr 1985). "Oliy sud sudning shikoyatini rad etdi: Doris Day sobiq advokat bilan 17 yillik jangda g'alaba qozondi". Los Anjeles Tayms. ISSN  0458-3035. Olingan 14 may, 2019.
  86. ^ Ryon, Rut (1987 yil 14-iyun). "Doris Day Investments kostyumining mavzusi". Los Anjeles Tayms. ISSN  0458-3035. Olingan 14 may, 2019.
  87. ^ Xager, Filipp (1987 yil 14-iyul). "Doris Dayning sobiq advokati ishdan bo'shatildi". Los Anjeles Tayms. Olingan 9 avgust, 2013.
  88. ^ Champlin, Charlz (1988 yil 13 mart). "Doris kuni: qo'shiq aytish va uy hayvonlari loyihalarini izlash". Los Anjeles Tayms. Olingan 9 avgust, 2013.
  89. ^ Doris kuni: A sentimental sayohat (Televizion hujjatli film), Arwin Productions, PBS, 1991 yil
  90. ^ Kaufman, Devid (2008 yil may). "Doris Dayning yo'q bo'lib ketishi to'g'risida". Vanity Fair. Kond Nast. Olingan 17 yanvar, 2014. Doris ham, men ham rejissordan nafratlandik [Endryu L. Stoun]. Men ham uning erini yoqtirmasdim va uni ham kashf etganiga hayron bo'ldim.
  91. ^ Hotchner 1975 yil, p. 226.
  92. ^ "Kesish Doris kunini Akademiya mukofotlaridan saqlaydi". Respublika. Associated Press. 1989 yil 30 mart. P. A2. Olingan 4-aprel, 2017 - Newspapers.com orqali. O'qish uchun bepul
  93. ^ MacMinn, Aileen (1989 yil 31 mart). "Oskarni post". Los Anjeles Tayms. Olingan 8 avgust, 2013.
  94. ^ video: "Doris Day Sesil B. Demil mukofotiga sazovor bo'ldi -" Oltin globus 1989 ", Dik Klark Productions
  95. ^ Rulman, Uilyam. "Strictly Ballroom [CBS] - Original soundtrack". AllMusic. Olingan 8 avgust, 2013.
  96. ^ "3 aprel kuni bo'lib o'tadigan" Doris Day "film marafonining oldindan ko'rilishi", WVXU, 2014 yil 28 mart
  97. ^ Mclellan, Dennis (2008 yil 13 sentyabr). "Jorj Putnam, uzoq vaqt davomida L.A.ning xabarchisi, 94 yoshida vafot etdi". Los Anjeles Tayms. Olingan 3 aprel, 2017.
  98. ^ a b "Prezident Bush Prezidentning ozodlik medalini topshirdi". Oq uy. Oq uyning Matbuot kotibining idorasi. 2004 yil 23 iyun. Olingan 17 yanvar, 2014.
  99. ^ Smit, Liz (2011 yil 27-noyabr). "Keling, Doris kuniga mukofot beraylik". ThirdAge. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 12-noyabrda. Olingan 8 avgust, 2013. Qachon, oh qachon, Doris uzoq vaqtdan beri kutib turgan "Oskar" mukofotini oladi?
  100. ^ "95 yoshida Doris Day Kardashianlar singari tabloid siyohini oladi". Hollywood Reporter.
  101. ^ "Umr bo'yi yutuqlar uchun mukofot". grammy.org. Olingan 4-iyul, 2013.
  102. ^ "GRAMMY Shon-sharaf zali". Grammy.org. Yozish akademiyasi. Olingan 3 aprel, 2017.
  103. ^ "Induktivlar". Parad Shon-sharaf zali. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 6 oktyabrda. Olingan 17 yanvar, 2014.
  104. ^ Kodi, Antoniy (2011 yil 1 sentyabr). "Doris Day 17 yil ichida birinchi albomini chiqardi". Daily Telegraph. Olingan 18 may, 2017.
  105. ^ Elber, Lin (2011 yil 29-noyabr). "Doris Day 17 yil ichida birinchi marta kuyladi". Pitsburg Post-Gazette. Associated Press. Olingan 18 may, 2017.
  106. ^ Kuper, Leonie (2011 yil 15-avgust). "87 yoshli Doris Day yangi albomini taqdim etadi". NME. Olingan 18 may, 2017.
  107. ^ "Haftalik jadvalning eslatmalari: Doris Day, Gloriya Estefan, Selena Gomes - Chart Beat". Billboard. Olingan 4-aprel, 2012.
  108. ^ "Doris Day Buyuk Britaniyaning chart tarixini yaratdi". BBC yangiliklari. 2011 yil 11 sentyabr. Olingan 4-aprel, 2012.
  109. ^ "Doris Day L.A. Film tanqidchilarining umr bo'yi yutuqlari mukofotiga sazovor bo'ldi". O'rash. 2011 yil 29 oktyabr. Olingan 12 dekabr, 2012.
  110. ^ Kilday, Gregg (2011 yil 29 oktyabr). "Doris kuni Los-Anjeles kino tanqidchilari assotsiatsiyasidan martaba yutuqlari mukofotini oladi". Hollywood Reporter. Olingan 4-aprel, 2017.
  111. ^ McNeil, Liz (2014 yil 9-aprel). "Doris Day o'zining yigirma yildan ko'proq vaqt ichida o'zining birinchi tashqi qiyofasini yaratdi". Odamlar. Olingan 26 iyun, 2018.
  112. ^ Li, Benjamin (2015 yil 22-sentyabr). "Doris Deyni Klint Istvud nafaqaga chiqarib yuborgan". The Guardian. Olingan 26 iyun, 2018.
  113. ^ "Doris Day: unchalik qo'shni qiz emas". Irish mustaqil. 2016 yil 3-aprel. Olingan 26 iyun, 2018.
  114. ^ "Doris kuni 92 yilligi munosabati bilan hech qachon ko'rilmagan fotosuratlarni tarqatdi". ABC News. 2016 yil 5-aprel. Olingan 18 may, 2017.
  115. ^ a b Lori Brukins, "Doris Day, nodir intervyusida, 97 yoshga to'lganida, uning hayvonlar fondi va Rok Xadsonning suhbati:" Men uni sog'inaman ", Hollywood Reporter. 2019 yil 3 aprel. (2019 yil 10-aprelda qabul qilingan.)
  116. ^ Patrik va McGee 2006 yil, p. 132, reklama fotosurati.
  117. ^ Grudens, Richard (2001). Salli Bennettning "Sehrli lahzalari". Mashhurlarning profillarini nashr etish. p. 115. ISBN  978-1-57579-181-4. Olingan 8 avgust, 2013.
  118. ^ "DDAF haqida". Doris Day Animal Foundation. Olingan 30 iyul, 2013.
  119. ^ Uy hayvonlarini sevuvchilarning ruhi uchun tovuq sho'rva: o'qituvchi, davolovchi, qahramon va do'st sifatida uy hayvonlari haqida hikoyalar.. HCI kitoblari. 1998. p. 385. ISBN  978-1-55874-571-1. Olingan 8 avgust, 2013.
  120. ^ "" Spay Day USA "aksiyasiga qo'shiling". Geynesvill quyoshi. 1995 yil 31 yanvar. Olingan 15 yanvar, 2016.
  121. ^ Sarasohn, Judi (2006 yil 7 sentyabr). "Birlashish insonparvarlik jamiyatining g'azabiga qo'shiladi". Washington Post. Olingan 5 iyun, 2007.
  122. ^ "Butunjahon Spay kuni". Amerika Qo'shma Shtatlarining insonparvarlik jamiyati. Olingan 15 yanvar, 2016.
  123. ^ Patrik-Gudro, Kollin (2011). Veganning kunlik hamrohi: 365 kun ovqat tayyorlash, ovqatlanish va mehr bilan yashash uchun ilhom. Karer kitoblari. p. 49. ISBN  978-1-61058-015-1. Olingan 8 avgust, 2013.
  124. ^ Di Paola, Mayk (2011 yil 30 mart). "Doris Day Center zulm qilingan otlarga qo'riqxonani Elandlar bilan birga beradi, Emu". bloomberg.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 24 sentyabrda. Olingan 3 avgust, 2013.
  125. ^ "Doris Day mukofotlari, hayvonot buyumlari kim oshdi savdosida 3 million dollarni tashkil etadi". Reuters. 2020 yil 6-aprel. Olingan 20 iyun, 2020.
  126. ^ "Doris kuni: Gollivud afsonasi hayotni aks ettiradi". MILLIY RADIO. 2012 yil 2-yanvar. Olingan 12 dekabr, 2012.
  127. ^ Kaufman 2008 yil, p. 437.
  128. ^ "Doris Day umrbod respublikachi bo'lib, Ronald Reygan bilan uchrashgan" Washington Examiner. 2019 yil 13-may.
  129. ^ Cartwright, Garth (November 23, 2004). "Terry Melcher". The Guardian. Olingan 30 avgust, 2018.
  130. ^ Anderson, Marilyn; Lanning, Dennis L. (September 11, 2011). "The Cypress Inn: Doris Day's Pet-Friendly Getaway in Carmel-by-the-Sea". Agenda mag. Olingan 12 dekabr, 2012.
  131. ^ Lippe-Mcgraw, Jordi. "Inside Doris Day's Pet Hotel, The Cypress Inn". Me'moriy Digest. Olingan 20 iyun, 2020.
  132. ^ "Doris Day: Why she left Hollywood". CBS News. 2008 yil 14-iyul. Olingan 26 iyun, 2018.
  133. ^ a b v "Doris Day Fast Facts". CNN. 2018 yil 20 mart. Olingan 26 iyun, 2018.
  134. ^ Santopietro, Tom (August 5, 2008). Considering Doris Day: A Biography. Makmillan. p. 130. ISBN  9781429937511.
  135. ^ "Producer Terry Melcher Dies at 62". Billboard. Olingan 8 avgust, 2013.
  136. ^ McGee, Garry (June 8, 2015). Doris Day: Sentimental Journey. McFarland. p. 31. ISBN  9781476603216.
  137. ^ a b Nelson, Valerie J. (June 2, 2009). "Barry Comden dies at 74; restaurateur was 4th husband of Doris Day". Los Anjeles Tayms. Olingan 8 avgust, 2013.
  138. ^ "Doris Day, Hollywood's Favorite Girl Next Door, Dies at 97". Hollywood Reporter. Olingan 13 may, 2019.
  139. ^ Lee, Benjamin (May 13, 2019). "Doris Day, celebrated actor and singer, dies at 97". The Guardian. Olingan 13 may, 2019.
  140. ^ "Legendary actress and singer Doris Day dead at 97". AP YANGILIKLARI. Associated Press. 2019 yil 13-may. Olingan 13 may, 2019.
  141. ^ "Actress Doris Day dies aged 97". 2019 yil 13-may. Olingan 13 may, 2019 - www.bbc.com orqali.
  142. ^ "Hollywood Legend, Leading Singer and Animal Welfare Advocate Doris Day Passes at 97". Doris Day Animal Foundation. Olingan 13 may, 2019.
  143. ^ Harmetz, Aljean (May 13, 2019). "Doris Day, Movie Star Who Charmed America, Dies at 97". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 13 may, 2019.
  144. ^ "Doris Day: Album Discography". AllMusic. Olingan 14 may, 2019.

Manbalar

  • Barothy, Mary Anne (2007), Day at a Time: An Indiana Girl's Sentimental Journey to Doris Day's Hollywood and Beyond. Hawthorne Publishing, ISBN  9780978716738
  • Braun, Eric (2004), Doris kuni (2 ed.), London: Orion Books, ISBN  978-0-7528-1715-6
  • Bret, Devid (2008), Doris Day: Reluctant Star. JR Books, London, ISBN  9781781313510
  • Brogan, Paul E. (2011), Was That a Name I Dropped?, Aberdeen Bay; ISBN  1608300501, 978-1608300501
  • DeVita, Michael J. (2012). My 'Secret Love' Affair with Doris Day (Paperback). CreateSpace mustaqil nashr platformasi. ISBN  978-1478153580.
  • Hotchner, AE (1975), Doris Day: Her Own Story, Uilyam Morrou va Co, ISBN  978-0-688-02968-5.
  • Kaufman, David (2008), Doris Day: The Untold Story of the Girl Next Door, New York: Virgin Books, ISBN  978-1-905264-30-8
  • McGee, Garry (2005), Doris Day: Sentimental Journey, McFarland & Co, ISBN  9781476603216
  • Patrick, Pierre; McGee, Garry (2006), Que Sera, Sera: The Magic of Doris Day Through Television, Bear Manor, ISBN  9781593930561
  • Patrick, Pierre; McGee, Garry (2009), The Doris Day Companion: A Beautiful Day. BearManor Media, ISBN  9781593933494
  • Santopietro, Thomas "Tom" (2007), Doris kunini hisobga olgan holda, New York: Thomas Dunn Books, ISBN  978-0-312-36263-8

Tashqi havolalar