Arikara - Arikara - Wikipedia

Arikara
Arrikara jangchisi 0027v.jpg
Arrikara jangchisi, taxminan. 1840–1843, tomonidan Karl Bodmer
Jami aholi
792 (2010 yilgi aholini ro'yxatga olish)[1]
Aholisi sezilarli bo'lgan hududlar
 Shimoliy Dakota
Tillar
Ingliz tili, Arikara
Din
Nasroniylik, Mahalliy Amerika cherkovi
Qarindosh etnik guruhlar
Kaddo, Kichay, Piyon va Vichita
Arikaraning kontaktga qadar tarqatilishi
Ayiq terisini kiygan ariqara odam, 1908 yil
Mandan va Arikara delegatsiyasi. Markazda o'tirgan: Arikara boshlig'i Yulduzning O'g'li

Arikara (Ingliz tili: /əˈrɪkarə/), shuningdek, nomi bilan tanilgan Sahnish,[2] Arikaree, Ri, yoki Xandi, ning qabilasi Mahalliy amerikaliklar yilda Shimoliy Dakota. Bugungi kunda ular ro'yxatga olingan Mandan va Hidatsa sifatida federal tan olingan qabila nomi bilan tanilgan Mandan, Hidatsa va Arikara Nation.

Sinonimiya

Arikaraning nomi sochlariga ikkita tik suyak kiyish qadimgi odatiga nisbatan "shox" degan ma'noni anglatadi, deb ishoniladi. Bu nom "elk odamlari" yoki "makkajo'xori yeyuvchilar" ma'nosini ham anglatishi mumkin.[3]

Til

The Arikara tili ning a'zosi Kadado tilidagi oila. Arikara ga yaqin Piyon tili, lekin ular emas o'zaro tushunarli.[iqtibos kerak ] 2007 yilga kelib, qolgan ona tilida so'zlashuvchilarning umumiy soni o'ntani tashkil etdi,[4] ulardan biri Mod Starr 2010 yil 20 yanvarda vafot etdi.[5] U Arikara tilini o'rganish dasturlarida qatnashgan sertifikatlangan til o'qituvchisi edi.[6]

Dastlabki tarix

Arikara va Poni o'rtasidagi lingvistik kelishmovchilik Skidi Piyon taxminan XV asrda.[iqtibos kerak ] The Arzberger sayti hozirgi kunga yaqin Per, Janubiy Dakota, deb belgilangan Milliy tarixiy yo'nalish, bu davrga oid arxeologik joy bo'lib, 44 dan ortiq turar-joy binolari bo'lgan mustahkam qishloqning qoldiqlarini o'z ichiga oladi.

Arikara qishlog'i, hozirgi zamon yaqinida Per, Janubiy Dakota ishlab chiqilgan, 1743 yilda frantsuz savdogari va tadqiqotchisining ikki o'g'li tashrif buyurgan La Verendrye.[7]

17-asrning so'nggi choragida Arikara Omaha /Ponca va Ayova Omaha / Ponkaning Nebraskaga ko'chishi tugaganiga yaqin.[8] Keyinchalik tinchlik o'rnatilgandan so'ng, Arikara yangi kelganlarga ta'sir ko'rsatdi. Omaxa hanuzgacha arikaralik ayollarga yer turar joylarini qurish mahoratini o'rgatgani uchun ishonadi.[9]

Madaniyat va turmush tarzi

Arikara yarim yashaganko'chmanchi odamlar Buyuk tekisliklar. Yashash mavsumlarda Arikara asosan qishloqlarda yashagan tuproq uylari. Sayohat paytida yoki mavsumiy bizon ovlari paytida ular ko'chma narsalarni o'rnatdilar tipis vaqtincha boshpana sifatida. Ular asosan qishloq xo'jaligi jamiyati bo'lib, uning ayollari makkajo'xori (yoki makkajo'xori) navlarini etishtirishgan. Hosil ularning jamiyatining shu qadar muhim tarkibiy qismi bo'lganki, uni "Ona makkajo'xori" deb atashgan.[2]

Erta evropalik, botanik, arikaralik ayollarni ajoyib kultivator sifatida maqtagan. U Amerikaning biron bir joyida nozikroq hosilni ko'rmagan.[10] Ortiqcha makkajo'xori va boshqa ekinlar tamaki bilan birga qisqa muddatli sulh paytida Lakota, shayenne va boshqa janubiy tekislik qabilalariga sotilgan. Arikara qishloqlari orqali o'tadigan savdo buyumlari miqdori ularni "Yuqori Missuri shtatidagi savdo markaziga" aylantirdi.[11] Oldin chechak epidemiyalar uchta qishloq qabilalarini qamrab oldi, ular "Shimoliy tekislikdagi eng nufuzli va boy odamlar" edi.[12]

An'anaviy ravishda Arikara oilasi 30-40 itga ega edi. Odamlar ularni ov qilishda va qorovul sifatida ishlatishgan, lekin eng muhimi, tekisliklar qabilalari 1600 yillarda otlardan foydalanishni qabul qilgunga qadar asrlarda transport uchun. Ko'p tekislik qabilalari ishlatgan travois, itlar tortib olgan engil transport vositasi. U itning yelkasida jabduqlar bilan bog'langan ikkita uzun tirgakdan iborat bo'lib, uning uchi hayvon ortiga sudrab borardi; o'rtada, zinapoyaga o'xshash ramka yoki o'ralgan tirnoqlardan yasalgan halqa ustunlar orasiga cho'zilgan edi; unda 60 funtdan oshishi mumkin bo'lgan yuklar bor edi. Ayollar shuningdek, o'tin yoki chaqaloqlarni tashish uchun travoi tortish uchun itlardan foydalanganlar. Travoislar mavsumiy ov paytida yig'ilgan go'shtni tashish uchun ishlatilgan; bitta it to'rtdan birini tortishi mumkin edi bizon.[13]

Arikara markaziy rol o'ynadi Buyuk tekisliklar hind savdo tarmoqlari dan ortig'i bilan birlashtirilgan foydali geografik pozitsiyaga asoslangan qishloq xo'jaligi va hunarmandchilik. Tarixiy manbalar shuni ko'rsatadiki, Arikara qishloqlariga tashrif buyurishgan Kri, Assiniboin, Qarg'a, Shayen, Arapaxo, Si, Kiova, Apache tekisliklari va Komanchi.[14]

Mifologiya

Arikara yaratish afsonasi qo'shnining yaratilish afsonasi bilan o'xshashligini ko'rsatadi Mandan odamlar. Bu buyuk osmon boshlig'i Nishonu ijodi bilan boshlanadi gigantlar. Gigantlar ularni yaratgan Nishanuni hurmat qilmadi va gigantlarning aksariyati buyuk tomonidan yo'q qilindi toshqin. Najot topgan yaxshi gigantlar er osti makkajo'xori donalariga aylanishdi. Nishanu osmonga makkajo'xori ekdi, u Makkajo'xori hosil qildi, u odamlarni Sharqdan G'arbga olib borish uchun erga bordi, lekin bir muncha vaqt o'tgach u Osmonga qaytib keldi va uning yo'qligida er yuzi odamlari bir-birlarini o'ldirishni boshladilar. U erga bir-biridan ko'ra dushmanlari bilan qanday kurashishni o'rgatadigan etakchi bilan qaytib keldi. Bu "paydo bo'lish" uslubini yaratish afsonasi, "Makkajo'xori onasi" ni ekilgan urug'larni (toshqindan keyin qolgan yaxshi gigantlar) tug'diradigan qilib tasvirlaydi. "Makkajo'xori onasi" figurasini ko'plab tub amerikalik mifologiyalarda topish mumkin. Afsona, Arikaraning Sharqdan G'arbga ko'chishini aks ettiradi.[15]

1850 yilgacha bo'lgan tarix

1795-1862 yillarda Arikara qabilasining asosiy harakatlarini (taxminan) ko'rsatish uchun moslashtirilgan xarita.

18-asrning oxirida bu qabila o'lim darajasi yuqori bo'lgan chechak epidemiyalar, bu ularning aholisini taxminiy 30000 dan 6000 gacha kamaytirgan va ularning ijtimoiy tuzilishini buzgan.[16]

1780-1782 yillardagi chechak epidemiyasi Missuri bo'ylab joylashgan Arikara qishloqlarini 32 dan 2 gacha kamaytirdi.[17] Epidemiyaning ta'siri shunchalik dahshatli bo'lganki, uni tushunish mumkin emas, balki allegorik shaklda.[18]

Hamma urush zaiflashgan va tez-tez bo'linib ketgan Arikarani urdi. Yonib ketgan qishloqda, (keyinroq o'qigan Larson sayti ), arxeologlar 1780 yillarning boshlarida hindistonlik noma'lum hujumchilar tomonidan o'ldirilgan 71 erkak, ayol va bolalarning buzilgan skeletlarini topdilar.[19] Guruhlari Si Arikaraning zaiflashishi natijasida ko'proq yutuqqa erishganlar. Ular zaif Arikaraga hujum qildilar va g'arbdan "Sioxning kengayish tezligini" oshirdilar Missuri.[20]

XIX asrning birinchi choragida Arikara ko'plab muammolarga duch keldi: sonlarning kamayishi, oq tanli savdogarlar raqobati va Lakota va boshqa Sio guruhlarining harbiy bosimi. Ittifoqlar doimiy ravishda o'zgarib turardi. Arikara eski dushmanlari Syuxga qo'shilib, Mandan va Hidatsa hindulariga qarshi reydlarda qatnashdi. Keyinchalik ular ikkala qishloq qabilalari bilan tinchlik o'rnatish uchun muzokaralar olib borishdi.[21]

Ularning soni kamayganligi sababli, Arikara yaqinlariga yashay boshladi Mandan va Hidatsa o'zaro himoya qilish uchun o'sha sohada. Ular hozirgi kundan boshlab asta-sekin ko'chib ketishdi Nebraska va Janubiy Dakota ichiga Shimoliy Dakota. Guruhning qolgan qismi tomonidan 1804 yilda Lyuis va Klark ekspeditsiyasi.[4]

Birinchi Arikara delegatsiyasi 1805 yil aprelida poytaxt Vashingtonga jo'nab ketdi Lyuis va Klark ekspeditsiyasi. Bosh Ankedoucharo bo'lgan vaqtida kasal bo'lib, Vashingtonda vafot etdi.[22] Delegatlar boshliqning o'limida oqlarni ayblashdi. Keyingi o'n yilliklar davomida Arikaraning "taniqli oq tanli amerikaliklarga nisbatan dushmanligi" ning sababi ham shu edi.[23]

1823 yil 2-iyun kuni Arikara Genri / Eshli kompaniyasidan Uilyam Genri Eshli boshchiligidagi 70 kishidan iborat tuzoqchilarga hujum qildi. Tuzoqchilar Grand River (hozirgi Janubiy Dakota shtatidagi Mobrijning shimolida) og'zidagi Arikara qishlog'i yaqinida qarorgoh qurdilar. O'n to'rt tuzoqchi halok bo'ldi, 10 kishi jarohat oldi, shu jumladan Xyu Shisha, 1954 yilda Frederik Manfredning "Lord Grizli" biografik romanida yodlangan (yana q. The Revenant, bu erkin ravishda Xyu Shishaga asoslangan).[24]

Polkovnik Genri Leavenworth 220 kishi bilan Atkinson Fortini (hozirgi Nebraskada) tark etdi. Missuri shtatidan g'arbdagi Qo'shma Shtatlarning birinchi hind urushida unga 700 dan ortiq Yankton, Yanktonay va Lakota hindulari qo'shilishdi. Arikara o'zlarining mustahkam qishloqlariga chekindi. Tez orada ko'ngli qolgan Syu jang maydonini tark etdi. Arikara tunda qochib qutuldi va g'azablangan mo'yna savdogarlari ertasi kuni ertalab bo'sh uylarini qo'yishdi.[25] "Bu tarixda Uch qabiladan birortasi Qo'shma Shtatlarga qarshi ochiq urushda qatnashgan yagona vaqt edi".[26]

Qonli qo'l va boshqa Arikara boshliqlari 1825 yil 18 iyulda AQSh (AQSh) bilan tinchlik shartnomasini imzoladilar.[27] Ular AQSh shartlariga ko'ra bir vaqtning o'zida Qo'shma Shtatlarning ustunligini tan olishganini anglamagan bo'lsalar kerak.

1833 yil qish / bahorda Arikara qabilasining a'zolari Xyu Shisha, Xilayn Menard va Kolin Rouzni pistirmadilar. "Menardning hisob kitoblari sahifasining kredit tomonida qo'lda yozilgan yozuvda" 1833 yil Fort Kass bahorining yaqinida Ris tomonidan o'ldirilgan "deb yozilgan", - deb yozadi Landri o'z maqolasida. "Ris" so'zi Arikara qabilasi uchun alpinist jargoni bo'lgan. " Hindistonning agenti Jon F. A. Sanford tomonidan 1833 yil iyul oyida Hindiston ishlari bo'yicha noziri Uilyam Klarkga yozilgan maktubga ko'ra. Landri o'zining maqolasida ushbu parchani o'z ichiga oladi. "Ular boshlarini tarashdi va qotillik sababli [.] Har birining bosh terisi qismlarini ustunlarga bog'lab qo'yishdi."[24]

Bir necha yillar davomida qat'iyatsizlik. Ildizsiz Arikara bir necha yil o'zlarining janubiy "kinfolklari" Skidi Piyon yaqinida yashagan. Ular polkovnik joylashgan Platte (hozirgi Nebraska) da, dushman mamlakatda o'z omadlarini sinab ko'rishdi Genri Dodj ular bilan 1835 yilda uchrashgan.[28] Ko'p sonli Siux tomonidan ta'qib qilingan Arikara, oxir-oqibat eski dushmanlikni ko'mib tashladi va 1830 yillarning oxirida Mandan va Hidatsalar bilan do'stlashdi. Fort Klark savdo punktidagi menejer 1838 yil iyun oyida umumiy "bizlar" ovida "Rilar, Mandanlar va Gros Ventreslar [Hidatsas] qanday boshlaganini" kuzatgan.[29]

Kichkintoy bir yil oldin Yuqori Missuri qabilalariga zarba bergan (va yana 1856 yilda). Mandanni yo'q qildi. Tirik qolgan Arikara deyarli bo'sh turgan Mandan qishlog'ini egallab oldi Mitutanka Fort Klark yonida.[30] 1839 yil yanvar oyida Yanton Syu ularni yoqib yuborguncha yer tepalari turdi.[31] Qishloq 1861 yilgacha u erda yashagan Arikara tomonidan tiklandi. Sioning yana bir hujumi va savdo punktiga bo'lgan ehtiyoj ularni yashash joyidan butunlay tark etishga majbur qildi.[32]

Alfred Jeykob Miller - Fort Laramie shahrining ichki qismi - Google Art Project. Tekislik hindulari o'rtasidagi eng muhim bitimlardan biri 1851 yilda Fort Laramie yaqinida muzokaralar olib borilgan va qal'a nomi bilan atalgan. Shartnoma turli qabilalar hududini tavsiflaydi.

1900 yilgacha bo'lgan tarix

Arikara, Hidatsa va Mandan 1851 yilgi shartnoma hududi. (Missuri shtatidan janubda 529, 620 va 621)

Qo'shma Shtatlarning maqsadi 1851 yildagi Larami shartnomasi shimoliy tekisliklarning ko'p qismida doimiy tinchlikni o'rnatish va qabila hududlarini belgilash edi. Arikara, Hidatsa va Mandanning asosiy shartnoma maydoni Sharqiy va shimolda Missuri tomonidan, g'arbda Yellouston daryosi bilan Pudra daryosining og'ziga qadar o'rab olingan Heart daryosining shimolidagi o'zaro hudud edi. Lakota 1823 yildan keyin shimolga bosishni davom ettirdi, shuning uchun ular Grand daryosi bo'yida va yurak daryosining janubidagi boshqa erlarda shartnoma huquqiga ega bo'ldilar.[33]

Tinchlik qisqa muddatli edi. Xunkpapaning yugurib yurgan antilopasi vakili V. J. Xofman tomonidan to'plangan rasmlar ko'rsatganidek, 1853 yilda u to'rtta Arikaralik hindularni o'ldirgan.[34] Keyingi yil Uch Qabila U. S. armiyasini aralashishga chaqirdi; bu so'rov keyingi yigirma yil ichida takrorlandi.[35]

Arikara, Hidatsa va Mandan Hindiston hududi, 1851 yil. Shimoliy Dakota shtatidagi Fort Buford harbiy punkti va Bertxold I va II Fortga o'xshash baliq ovi.

Arikara ovchilari yo'ldan ozishdi va etarli darajada ov va terini ta'minlashda qiyinchiliklarga duch kelishdi. 1858 yil iyun oyida Arikara lageri bilan bir necha yuz Lakota o'rtasida uzoq muddatli jang bo'lib o'tdi. Arikara lagerida 34 kishi yarador bo'lgan o'n kishi halok bo'ldi.[36]

Arikara Yulduzli Qishloqni 1862 yil bahorida qurdi. Bir necha oydan so'ng Syu bilan qattiq kurash olib borilgandan keyin uni tark etishlari kerak edi. Arikara Missuri shtatidan o'tib, oddiy Mandan va Hidatsa qishlog'i yaqinida yangi er uylari va yog'och uylar qurdi Fishhook singari qishloq.[37] Qishloq Uch qabila shartnomasi hududidan tashqarida qurilgan. "Bizni, Arikarani, Missuri daryosining narigi tomonida joylashgan Syu o'z mamlakatimizdan haydab chiqardi", deb e'lon qildi 1864 yilda bosh Uayt Shild.[38]

Fishhook Village singari vayronagarchiliklardan, otlar uchun ish tashlashlardan yoki reydlardan xavfsiz emas edi (va yaqin atrofdagi Berthold II savdo punkti ham yo'q edi). 1862 yil oxiridan sal oldin ba'zi Syuxlar qishloqning bir qismini yoqib yuborishdi.[39] Siuxning mansubligi har doim ham aniq emas: Lakota, Yanktonay va "qochoq" Santi Siu Minnesota shtatidagi qo'zg'olondan ba'zida Uch qabilaga hujum qilishgan.[40] Har doimgidek qabilalararo urushda tinchlik va boshqa hind dushmanlari bilan to'qnashuvlar bo'lgan, masalan, Assiniboin.[41]

1869 yilda Uch qabila AQShdan dushman Syuxdan himoya qilish uchun qurol so'radi va ular nihoyat 300 dona olishdi.[42]

Uch qabilalar 1870 yil 12 aprelda o'zlarining ozgina yoki ozroq Lakota qo'shib olgan janubiy shartnoma yerlarini AQShga sotdilar. Shu bilan birga ular Fishhook Village singari hududda ham shartnoma tuzdilar.[43][44]

Bloody Knife, Kusterning skauti, Yellowstone Expedition-da, 1873 - NARA - 524373. Qonli pichoq Arikara hindu edi, garchi Kuster uni Lakotalar bilan jang haqidagi rasmiy hisobotida qarg'a sifatida ko'rsatgan bo'lsa ham. Xonsinger Bluff Yelloustounda.[45]

1874 yil iyun oyida polkovnik Jorj Armstrong Kuster Fort Abraham Linkolnda (hozirgi Shimoliy Dakota) o'zining Black Hills ekspeditsiyasini kechiktirish va Lakotaning katta urush partiyasini Fishhook Village kabi hujum qilish uchun to'xtatish to'g'risida buyruq oldi. "Rilar va Mandanlar oq ko'chmanchilar bilan bir xilda himoya qilinishi kerak", general Fil Sheridanning buyrug'ini o'qing. Kuster muvaffaqiyatsizlikka uchradi va Lakota beshta Arikara va bitta Mandanni o'ldirdi.[46]

Arikara "eng sodiq va samarali vositalarni etkazib berdi Hind skautlari "1876-1877 yillarda boshqa xalqlarning hududlarida yurgan Lakota guruhlariga qarshi urush paytida armiya uchun.[47] "O'nlab yillar davomida Siu bosimiga duchor bo'lgan qabilalar uchun qasos olish va o'zini himoya qilish kombinatsiyasi bu kabi harakatlarda oqlarga qo'shilish uchun kuchli turtki bo'ladi".[48] Kusterning sevimli skauti, "Arikara" nomi bilan tanilgan Qonli pichoq, paytida tushdi Kichik Bighorn jangi ichida Crow hindlarning rezervasyoni (hozirgi Montana) 1876 yilda.[49]

"Mandanslar, Arickarees va Gros Ventres" hind bolalarining birinchi bo'lib kelganlari Xempton instituti, a tarixan qora kollej, Virjiniyada 1878 yilda o'qish uchun.[50]

Fort Berthold hind qo'riqxonasi 1886 yilda (1891 yilda tasdiqlangan) kelishuvga binoan yangi shakl va hajmga ega bo'ldi. 1910 yilda Uch qabilalar erlarni sotishga rozilik berishdi, shuning uchun rezervasyon yana bir bor qisqartirildi.[51] Arikara "Fishhook Village" dan uzoqlashdi. Ular buffalo ovlash o'rniga mol boqib, markalashgan.[52] Bilan Dawes Act va "bir necha marta ajratish" Evropa-Amerika madaniyatiga singib ketishning yana bir urinishi sifatida o'tdi, har bir Arikara oilasiga 1890-yillarning boshlarida 160 gektarlik uy-joy ajratildi. Arikara hindulari Qo'shma Shtatlar fuqarosi hisoblanar edi va endi qabilaviy qishloq aholisi yo'q edi.[53]

Davomida 1876 ​​yildagi Buyuk Syu urushi, ba'zi Arikara yilda Kuster uchun skaut bo'lib xizmat qilgan Kichik Bighorn aksiyasi. Uchta qabila Fort Berthold hindlarining rezervasyoni Shimoliy Dakotada.

Ommaviy madaniyatda

In The Revenant, Arikara jangchilari filmning dastlabki qismida asosiy antagonistlar rolini o'ynaydilar. Tuzoqchilar ularni ham o'z ismlari bilan, ham Ri deb atashadi va 1823 yilgi hujum Genri ushlash ekspeditsiyasi aniq. [[1] ] Bundan tashqari, ishlab chiqarish Pawnee va Arikara nutqlarini iloji boricha aniqroq takrorlashga qaratilgan sa'y-harakatlari bilan ajralib turdi. [[2] ]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "2010 yilgi aholini ro'yxatga olish CPH-T-6. Amerika Qo'shma Shtatlari va Puerto-Rikodagi hindu va Alyaskaning mahalliy qabilalari: 2010 yil" (PDF). aholini ro'yxatga olish.gov. Olingan 18 yanvar, 2015.
  2. ^ a b "Tarix: Sahnaliklar (Arikara)". Mandan, Hidatsa va Arikara Nation. (2011 yil 29 sentyabrda olingan) Arxivlandi 2011 yil 9-noyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  3. ^ Karl Valdman (2006 yil sentyabr). Mahalliy Amerika qabilalarining entsiklopediyasi. Infobase nashriyoti. p. 26. ISBN  978-0-8160-6274-4. Olingan 22-noyabr, 2011.
  4. ^ a b SIL etnologi (18-nashr, 2015)
  5. ^ "Arikara tilini yaxshi biladigan vafot etdi - KTIV NewsChannel 4 Sioux City IA: yangiliklar, ob-havo va sport". ktiv.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 30 yanvarda. Olingan 28 yanvar, 2010.
  6. ^ "MHA Nation - uchta sherik bo'lgan qabila". mhanation.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 14 iyunda. Olingan 28 yanvar, 2010.
  7. ^ Meyer, Roy V. (1977). Yuqori Missuri shtatidagi qishloq hindulari. Mandanlar, Hidatsalar va Arikaralar. Linkoln va London. p. 24. ISBN  0-8032-0913-4.
  8. ^ Ritter, Bet R. (2002). "Ponka o'tmishini bir-biriga qo'shib qo'yish. Degixaning Buyuk tekisliklarga ko'chishini tiklash". Buyuk tekisliklar har chorakda. 4 (22): 271-284, p. 276. JSTOR  23533249.
  9. ^ Buffalohead, Erik (2004). "Dhegihan tarixi: shaxsiy sayohat". Tekislik antropologi. 49 (192): 327-343. p. 332. doi:10.1179 / pan.2004.022. S2CID  164079603.
  10. ^ Bredberi, Jon (1966). 1809, 1810 va 1811 yillarda Amerikaning ichki qismiga sayohatlar. Ann Arbor. p. 165. ISBN  0-8032-6076-8.
  11. ^ Ewers, Jon C. (1988). "Lyuis va Klarkdan oldin Yuqori Missuri hind savdosi". Yuqori Missuri shtatidagi hind hayoti. Norman va London. 15-16 betlar. ISBN  0-8061-2141-6.
  12. ^ Vud, Raymond V.; Tessen, Tomas D. (1987). Shimoliy tekisliklarda mo'yna savdosi. Mandan va Hidatsa hindulari orasida kanadalik savdogarlar, 1738-1818. Norman va London. p. 74, II ustun. ISBN  0-8061-1899-7.
  13. ^ Fidel, Styuart J. (2005). "Insonning eng yaqin do'sti - mamontning ashaddiy dushmani? Paleoindiya mustamlakasi va megafaunal qirilishida itlarning roli to'g'risida spekulyativ insho". Jahon arxeologiyasi. 37 (1): 15–16. doi:10.1080/0043824042000329540. S2CID  161477134.
  14. ^ Svagerti, Uilyam R. (1988). "1870 yilgacha Trans-Missisipi G'arbidagi Hindiston savdosi". Shimoliy Amerika hindulari uchun qo'llanma, 4-jild: Hindistonning oq munosabatlar tarixi. Smitson instituti. 351-353 betlar. ISBN  0-16-080388-8.
  15. ^ Leeming, Devid A. Dunyo afsonalarini yaratish. p. 50.
  16. ^ "Lyuis va Klark. Mahalliy amerikaliklar. Arikara hindulari".. pbs.org. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 15 yanvarda. Olingan 28 yanvar, 2010.
  17. ^ Meyer, Roy Uillard (1977). Missuri shtatining yuqori qismida joylashgan hindular: Mandanlar, Hidatsalar va Arikaralar. Nebraska universiteti matbuoti. 14 va 28-betlar. ISBN  0-8032-0913-4.
  18. ^ Van De Logt, Mark (2015). "'Girdoban xalqimni yo'q qilish uchun keladi! ': Arikara og'zaki an'analarida epidemiyalarning ramziy namoyishlari ". Amerikalik hindular kvartalida. 39 (1).
  19. ^ Kolouey, Kolin G. (2006). Qishlarning juda katta soni: Lyuis va Klarkdan oldin Amerikaning tub aholisi. Nebraska Press-ning U. p. 310. ISBN  0-8032-6465-8.
  20. ^ Hodge, Adam R. (oktyabr 2010). "Ta'sir va kuch: 1780-1782 yillardagi chechak epidemiyasi va Shimoliy Buyuk tekislikdagi qabilalararo munosabatlar". Tarixchi. 72 (3): 559. doi:10.1111 / j.1540-6563.2010.00270.x. PMID  21140933. S2CID  1788440.
  21. ^ Lutting, Jon C .: Yuqori Missuri shtatidagi mo'yna savdo ekspeditsiyasi jurnali, 1812-1813. Nyu-York, 1964, 80, 87, 110 va 113-betlar. McGinnis, Anthony: To'ntarishni hisoblash va otlarni kesish. Shimoliy tekisliklarda qabilalararo urush, 1738-1889. Evergreen, 1990, 19-20 betlar.
  22. ^ Meyer, Roy Uillard (1977). Missuri shtatining yuqori qismida joylashgan hindular: Mandanlar, Hidatsalar va Arikaralar. Nebraska universiteti matbuoti. p. 48. ISBN  0-8032-0913-4.
  23. ^ Viola, Xerman J.: Buckkinsdagi diplomatlar. Vashington shahridagi Hindiston delegatsiyalarining tarixi. Vashington, DC, 1981, p. 159.
  24. ^ a b Frantsuz, Bret. "Tadqiqotchi taniqli tog'li Xyu Glasning o'limi to'g'risida rekord o'rnatdi". Billings gazetasi. Olingan 27 dekabr, 2016.
  25. ^ Robinson, Douan: "1823 yilda Rining hindularini zabt etish uchun Janubiy Dakotadagi Leavenworth ekspeditsiyasiga tegishli rasmiy yozishmalar" Janubiy Dakota tarixiy to'plamlari, Jild 1 (1902), 179-256 betlar.
  26. ^ Meyer, Roy Uillard (1977). Missuri shtatining yuqori qismida joylashgan hindular: Mandanlar, Hidatsalar va Arikaralar. Nebraska universiteti matbuoti. p. 54. ISBN  0-8032-0913-4.
  27. ^ Kappler, Charlz J.: Hindiston ishlari. Qonunlar va shartnomalar. Vashington, 1904. Vol. 2, 237-239 betlar.
  28. ^ "Seriya 289," 24-Kongress, 1-sessiya, jild. 4, uy hujjati № 181 p. 14.
  29. ^ Chardon, F. A.: Fort Klarkdagi Chardonning jurnali, 1834-1839. (Enni Heloise Abel tomonidan tahrirlangan). Linkoln va London, 1997, p. 163.
  30. ^ Dollar, Klayd D.: "1837-38 yillarda yuqori tekislikdagi chechak epidemiyasi," G'arbiy tarixiy chorak, Jild 8. №1, (1977 yil yanvar), 15-38 betlar. Kollison, Patrik J.: "Boshpanalar, munchoqlar, suvga cho'mish va dafn marosimlari: Arikara va ularning ajdodlari orasida epidemiya kasalligi dalillari" Tekislik antropologi, Jild 58, № 225, (2013), 9-43 betlar, qarang. 25.
  31. ^ Chardon, F. A.: Fort Klarkdagi Chardonning jurnali, 1834-1839. (Enni Heloise Abel tomonidan tahrirlangan). Linkoln va London, 1997, p. 181.
  32. ^ Meyer, Roy Uillard (1977). Missuri shtatining yuqori qismida joylashgan hindular: Mandanlar, Hidatsalar va Arikaralar. Nebraska universiteti matbuoti. 108 va 285-betlar, 76-eslatma. ISBN  0-8032-0913-4.
  33. ^ Kappler, Charlz J.: Hindiston ishlari. Qonunlar va shartnomalar. Vashington, 1904. Vol. 2, p. 594.
  34. ^ Malleriya, Garrik: Amerika hindulari rasmini yozish, Amerika etnologiyasi byurosining 10 yillik hisoboti, 1888-89 yy. Vashington, DC, 1893, 572-573 betlar. Lakotaning Arikaraga qilingan shaxsiy hujumlari haqida, masalan, qarang. Densmor, Frensis: "Teton Sioux musiqasi". Amerika etnologiyasi byurosi, Axborotnomasi 61. Vashington, 1918. Keyinchalik boshliq uchun Qizil bulut Arikaraga qarshi urush partiyasi tajribasi, qarang: Pol, Eli R. (Ed.): Qizil bulutning tarjimai holi. Oglalalarning urush rahbari. Helena, 1997, 125-135-betlar.
  35. ^ Meyer, Roy Uillard (1977). Missuri shtatining yuqori qismida joylashgan hindular: Mandanlar, Hidatsalar va Arikaralar. Nebraska universiteti matbuoti. p. 121 2. ISBN  0-8032-0913-4.
  36. ^ Mattison, R. H.: "Genri A. Boller: Yuqori Missuri daryosi mo'yna savdogari," Shimoliy Dakota tarixi, Jild 33, (1966), 106-219 betlar, kurash haqida 203-206 betlar.
  37. ^ Meyer, Roy Uillard (1977). Missuri shtatining yuqori qismida joylashgan hindular: Mandanlar, Hidatsalar va Arikaralar. Nebraska universiteti matbuoti. p. 108. ISBN  0-8032-0913-4.
  38. ^ Seriya 1220, 38-Kongress, 2-sessiya, jild. 5, uyning ijro hujjati №1, p. 408.
  39. ^ Meyer, Roy Uillard (1977). Missuri shtatining yuqori qismida joylashgan hindular: Mandanlar, Hidatsalar va Arikaralar. Nebraska universiteti matbuoti. p. 119. ISBN  0-8032-0913-4.
  40. ^ McGinnis, Entoni: To'ntarishni hisoblash va otlarni kesish. Shimoliy tekisliklarda qabilalararo urush, 1738-1889. Evergreen, 1990, p. 121 2.
  41. ^ Masalan, Boller, Genri A .: Hindlar orasida. Yuqori Missuridagi to'rt yil, 1858-1862. Linkoln, 1972, p. 154. McGinnis, Entoni: To'ntarishni hisoblash va otlarni kesish. Shimoliy tekisliklarda qabilalararo urush, 1738-1889. Evergreen, 1990, p. 102.
  42. ^ McGinnis, Entoni: To'ntarishni hisoblash va otlarni kesish. Shimoliy tekisliklarda qabilalararo urush, 1738-1889. Evergreen, 1990, 120-121 betlar.
  43. ^ Meyer, Roy Uillard (1977). Missuri shtatining yuqori qismida joylashgan hindular: Mandanlar, Hidatsalar va Arikaralar. Nebraska universiteti matbuoti. p. xarita p. 112. ISBN  0-8032-0913-4.
  44. ^ Shuningdek, Amerika xotirasi. (http://memory.loc.gov ). 1784 yildan 1894 yilgacha Qo'shma Shtatlardagi Hindiston Sessiyalari. Seriya 4015, 56-Kongress, 1-sessiya, 852-853-betlar. Xarita: Dakota 1.
  45. ^ Kuster, Yelizaveta B.: "Botinkalar va egarlar" yoki, Genera Custer bilan Dakotadagi hayot. Norman, 1968, p. 275.
  46. ^ McGinnis, Entoni: To'ntarishlarni hisoblash va otlarni kesish. Shimoliy tekisliklarda qabilalararo urush, 1738-1889. Evergreen, 1990, p. 133.
  47. ^ Grey, Jon S.: "Arikara skautlari Kuster bilan" Shimoliy Dakota tarixi, Jild 35, (1968), 442-478 betlar, iqtibos p. 445.
  48. ^ Dunlay, Tomas V.: Moviy askarlar uchun bo'rilar. Hindiston skautlari va AQSh armiyasi bilan yordamchilari, 1860-90. Linkoln va London, 1982, p. 112.
  49. ^ Dunlay, Tomas V.: Moviy askarlar uchun bo'rilar. Hindiston skautlari va Qo'shma Shtatlar armiyasi bilan yordamchilari, 1860-1890. Linkoln va London, 1982, p. 54 va 113.
  50. ^ Xultgren, Meri Lou va Paulette Feyrbanks Molin: "Tekisliklar bo'ylab uzoq sayrlar": Xempton institutidagi Bertold Fort talabalari. Shimoliy Dakota tarixi, Jild 61 (1994), № 2, 10-36 betlar.
  51. ^ Meyer, Roy Uillard (1977). Missuri shtatining yuqori qismida joylashgan hindular: Mandanlar, Hidatsalar va Arikaralar. Nebraska universiteti matbuoti. 136-137 va 163-164-betlar. ISBN  0-8032-0913-4.
  52. ^ Gilman, Kerolin va Meri Jeyn Shnayder: Mustaqillik sari. Hidatsa hind oilasi xotiralari, 1840-1920 yillar. Aziz Pol, 1987, p. 242, I ustun.
  53. ^ Meyer, Roy Uillard (1977). Missuri shtatining yuqori qismida joylashgan hindular: Mandanlar, Hidatsalar va Arikaralar. Nebraska universiteti matbuoti. p. 138 va 156. ISBN  0-8032-0913-4.

Bibliografiya

  • Kempbell, Layl. (1997). Amerika hind tillari: tub Amerika tarixiy lingvistikasi, Nyu-York: Oksford universiteti matbuoti. ISBN  0-19-509427-1.
  • Mitun, Marianne. (1999). Mahalliy Shimoliy Amerikaning tillari, Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  0-521-23228-7 (hbk); ISBN  0-521-29875-X.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar