Ashford, Kent - Ashford, Kent

Eshford
Ashford (Kent) Town Centre, High Street, February 2012 Snow.jpg
High Street, Ashford
Ashford is located in Kent
Eshford
Eshford
Ichida joylashgan joy Kent
Aholisi74204 (2011 yilgi aholini ro'yxatga olish)[1]
OS tarmog'iga ma'lumotnomaTR005425
Tuman
Shire tumani
Mintaqa
MamlakatAngliya
Suveren davlatBirlashgan Qirollik
Pochta shaharchasiASHFORD
Pochta indeksiTN23-TN27
Kodni terish01233
PolitsiyaKent
Yong'inKent
Tez yordamJanubi-sharqiy sohil
Buyuk Britaniya parlamenti
Joylar ro'yxati
Buyuk Britaniya
Angliya
Kent
51 ° 08′47 ″ N. 0 ° 52′03 ″ E / 51.1465 ° N 0.8676 ° E / 51.1465; 0.8676Koordinatalar: 51 ° 08′47 ″ N. 0 ° 52′03 ″ E / 51.1465 ° N 0.8676 ° E / 51.1465; 0.8676

Eshford okrugidagi shaharcha Kent, Angliya. Bu yotadi Great Stour daryosi janubiy yoki sharf chekkasi Shimoliy Downs, London markazidan janubi-sharqdan taxminan 61 milya (98 km) va shimoli-g'arbdan 15,3 mil (24,6 km) Folkestone yo'l orqali. 2011 yilgi aholini ro'yxatga olishda 74204 nafar aholi istiqomat qilgan. Ism Qadimgi ingliz etset, ko'rsatib a ford yaqin a to'plash ning kul daraxtlari. Buyon bozor shaharchasi bo'lib kelgan O'rta yosh, va muntazam bozor o'tkazilishi davom etmoqda.

Ashforddagi Sent-Meri cherkovi 13-asrdan beri mahalliy diqqatga sazovor joy bo'lib, 15-asrda kengaygan. Bugungi kunda cherkov ibodat qilish va ko'ngil ochish markazi sifatida ikki tomonlama rol o'ynaydi.

XIX asrning o'rtalaridan boshlab temir yo'llarning kelishi shaharning beshta temir yo'lning markazida temir yo'l uzeli sifatida o'sishiga hissa qo'shadigan muhim ish manbasini yaratdi. Yuqori tezlikda harakatlanadigan temir yo'l liniyasi (HS1 yuqori tezlik 1 ) London va Kanal tunnel Ashfordnikidan o'tadi Xalqaro temir yo'l stantsiyasi shu tariqa shaharchani Parij va boshqa Evropa yo'nalishlari bilan bog'laydi. The M20 avtomagistrali bilan Ashfordni bog'laydi Kanal tunnel, milliy avtomagistral tarmog'i (orqali M25 avtomagistrali ) va Londonga (orqali A20 ).

Ashford 1960-yillardan boshlab hukumatning bir nechta rejalarida o'sish bilan ajralib turdi. 1970-yillarda munozarali to'rt qatorli halqa yo'lining ko'p qavatli Charter House binosi bilan birgalikda qurilishi eski shaharning muhim qismlarini vayron bo'lishiga olib keldi, ammo ba'zi joylar saqlanib qolindi va saqlanib qoldi. So'nggi 40 yil ichidagi boshqa o'zgarishlar qurilishning qurilishini ham o'z ichiga oladi Tuman maydoni savdo markazi, Repton Parkdagi Templer kazarmasini qayta qurish, Finberry janubi-sharqda joylashgan mulk va mukofotga sazovor bo'lganlar Ashford Designer Outlet.

Tarix

Dastlabki o'zgarishlar

O'shandan beri Ashford atrofida odamlar yashaganligi haqida dalillar mavjud Temir asri, miloddan avvalgi 1500 yilga tegishli bo'lgan qabr bilan[2] hozirgi Barrou tepaligida. Ikkita o'qi Quyi paleolit davr Ashford yaqinida topilgan. 1990-yillarning oxirlarida Park Farm mulkini qurish paytida qazish ishlari natijasida asboblar ishlab chiqarilgan Yuqori paleolit va Mezolit miloddan avvalgi 7-ming yilliklarga oid davr. Mezolit davri qurilishi paytida yana bir qancha qurollar topilgan Kanal tunnel temir yo'l aloqasi Ashford orqali.[3]

Yilda Rim Britaniya, temir rudasi Wealdda qazib olindi va Ashfordga etkazildi, u erda ikkita temir zavodi ma'danni ishlanadigan metallga aylantirdi.[4] Arxeologik tadqiqotlar, hozirgi markazning shimolida, taxminan Albert Road va Wall Road-ning tutashgan qismida Rim turar joyi mavjudligini taxmin qildi.[5]

Hozirgi shahar milodiy 893 yilda Daniyaning Viking reydidan qochgan aholi tomonidan qurilgan asl aholi punktidan kelib chiqqan bo'lib, ularga qarshilik ko'rsatgani uchun sakson lord tomonidan er ajratilgan.[6] Ism Qadimgi ingliz etset, ko'rsatib a ford yaqin a to'plash ning kul daraxtlari.[7] Vaqtida Domesday kitobi 1086 yilda u hali ham asl nusxasi bilan ma'lum bo'lgan Saksoniya nomi Essetesford (yoki Eshetisford, Esselesford, Asshatisforde, Essheford).[8][9] Manor egalik qilgan Xyu de Montfort, Angliya Konstablesi va Uilyam Fathning hamrohi, va cherkov, ikkita tegirmon va qiymati 150 ga ega edi shiling (£ 7,50) o'sha paytda.[9][10][11][12] Hali ham mavjud bo'lgan hududdagi eng qadimgi uylardan biri bu Leyk Xausdir Eastwell Park qabrini o'z ichiga olgan shaharning shimolida Richard Plantagenet.[13]

O'rta yosh

Ashfordning qishloq xo'jaligi va bozor shahri sifatida ahamiyati 13-asrda o'sdi va 1243 yilda, Qirol Genrix III shaharga chorva mollari bozorini o'tkazish to'g'risidagi nizomni berdi. Kulolchilik sanoati XIII-XIV asrlarda kengayib, asosiy asarlari shahar markazidan bir necha mil g'arbda, hozirgi Potter burchagida joylashgan. Keyinchalik chiqindilarni tekshirishda olingan dalillar shuni ko'rsatadiki, ishlab chiqarish keng miqyosda bo'lgan.[14] Kent Arxeologiya jamiyati bu joyda taxminan 1125 - 1250 yillarda qumli buyumlarni topdi.[15]

Jek Keyd 1450 yilda korruptsion qirol amaldorlariga qarshi qo'zg'olonga rahbarlik qilgan, Ashford bilan aloqada bo'lgan bo'lishi mumkin.[16] Yilda Uilyam Shekspir "s Genri VI, 2-qism, Keyt "Eshfordlik qassob Dik" bilan suhbatlashmoqda.[17]

16-17 asrlarda Ashford taniqli bo'ldi nomuvofiqlik. Mahalliy aholi, Jon Braun, 1517 yilda bid'at uchun qatl qilingan va qo'shiqning keyingi ismlariga ilhom bergan bo'lishi mumkin "Jon Braunning tanasi ".[18][19] Tomas Smit dan mahr sifatida Ashford manorini sotib olgan Qirolicha Yelizaveta I XVI asr o'rtalarida va cherkov cherkovida dafn etilgan.[20]

Doktor Jon Uollis, xalqaro miqyosda tan olingan matematik va ulardan biri Isaak Nyuton Asosiy repetitorlar 1616 yilda Ashfordda tug'ilgan, ammo ko'chib o'tishgan Tenterden oldini olish uchun 1625 yilda vabo. U istiqbolli talaba edi va keyinchalik uni tugatdi Emmanuel kolleji, Kembrij.[21]

Zamonaviy ishlanmalar

1975 yilda Ashford bozori. 1856 yildan beri bu erda bozor tashkil topgan.[22]

1780-yillarga kelib, mahalliy fermerlar norasmiy bozor kunlarini o'tkazishni boshladilar va shaharning London, Chatam va Kent sohillari orasidagi ideal joylashishini reklama qilishdi.[23] Bozor High Street-da 1856 yilgacha bo'lib o'tdi, mahalliy fermerlar va ishbilarmonlar Elvik Yo'lga ko'chib, Angliya va Uelsdagi omon qolgan eng qadimgi kompaniya bo'lgan bozor kompaniyasini tashkil qildilar.[22] Shaharda hali ham doimiy ko'cha bozori mavjud, ammo 19-asrning bir qismi buzib tashlanganidan so'ng, bozor shirkati Ashford shahar markazidan tashqariga ko'chib o'tdi. Kanal tunnel temir yo'l aloqasi. Undan hali ham 5000 ga yaqin fermer foydalanadi.[23]

Harbiy

The Armiya 1797 yilda Barrow Hillda garnizon va hozirgi Magazine Road yo'lidagi omborlarni qurganida birinchi bo'lib Ashfordda ishtirok etdi.[24] Harbiy mavjudlik 19-asrda qisqartirildi, garchi shahar bosqin qilinsa ham strategik ahamiyatga ega edi.[25] The Hududiy armiya 1910 yilda Ashfordda o'z faoliyatini boshladi.[26]

Davomida Birinchi jahon urushi, Ashfordning transport markazi sifatida ahamiyati va qit'a va London o'rtasida joylashganligi uni maqsad qilib qo'ygan havodan bombardimon qilish. 1917 yil 25 martda temir yo'l ishlariga bomba tushib, 61 kishini o'ldirdi,[27] 1920-yillarning oxirida an Ornance ombori Ashfordda tashkil etilgan; u 1996 yilgacha foydalanishda qoldi.[28] Shahar nishonga aylandi Britaniya jangi davomida Ikkinchi jahon urushi,[29] shu jumladan, 1940 yil 15 sentyabrdagi hujum.[30] Oxirgi urush paytida, oxir-oqibat, shahar okrugida 94 tinch aholi dushman harakatlaridan mahrum bo'ldi.[31]

The Qo'shma xizmatlar razvedka maktabi shaharning g'arbidagi Templer kazarmasida joylashgan.[32] Robert Runi, keyinchalik bo'lish Canterbury arxiepiskopi, urush paytida Ashfordda joylashgan edi [33] esa York knyazi shahzoda Endryu 1982 yilda u shu erda joylashgan kursda qatnashgan Qirollik floti.[34] Kazarmalar 1997 yilda Kanal tunnelli temir yo'l aloqasini qurish uchun yopilgan,[32] va sayt 2002 yilda ishlab chiquvchilarga sotilgan,[35] Barakning markazida joylashgan Repton Manor uyi, II darajadagi bino hisoblanadi va butunligini saqlaydi.[36]

Ashford nemis shaharchasi bilan bog'liq edi Yomon Myunstereifel 20-asrdan beri. Buyuk Britaniya kuchlari 1919 yilda urush tugaganidan keyin mayor J Gud boshchiligida shaharni egallab olishdi. Keyinchalik Gud Bad Münstereifelning ba'zi aholisi bilan yaqin do'stlik aloqalarini o'rnatdi. Keyinchalik Maydon Gudning qaynonasi Jon Uayls shahar hokimi bo'ldi Yangi Romni 1946 yilda va keyinchalik Reynga tashrif buyurdi Uinston Cherchill. Uayls ingliz va nemis oilalari o'rtasida bir nechta boshqa almashuv tashriflarini uyushtirdi, chunki bu ikki mamlakat o'rtasida sayohat juda kam bo'lgan. U 1961 yilda Bad Myunstereifelning faxriy fuqarosi deb e'lon qilindi, bu esa 1964 yilda ikki shaharning rasmiy ravishda birodar bo'lishiga olib keldi.[37][38] Bad Myunstereifel Frantsiyaning shaharchasi bilan egizak edi Fugeres, Bretan ikki yildan so'ng, bu 1984 yilda Ashford bilan egizak bo'lishga olib keldi.[37]

Sanoat

20-asrning boshlari va o'rtalarida Ashfordda bosma nashrlar va ommaviy axborot vositalari muhim sohaga aylandi. "Headley Brothers" matbaa xizmatlarini ko'rsatuvchi kompaniya 1881 yilda tashkil etilgan[39] va 1950-yillarning o'rtalariga kelib 2 milliondan ortiq kitob bosilib eksport qilindi.[40] 2017 yilda korxona yopildi va ikki yildan so'ng zavod buzib tashlandi.[41] The Letraset kompaniyasi 1960-yillarda Ashfordda badiiy materiallar fabrikasini tashkil etdi. 2013 yilda Letraset-ning pasayishi va kompaniyaning chet elga ish joylarini ko'chirish to'g'risidagi qaroridan so'ng yopilgan.[42]

Qayta ishlash

O'rta qatordagi eski binolar

O'rta asrlar klasteridan tashqari, eski Ashford shahar markazidan ozgina qolgan yarim yog'och O'rta qatorda va shahar markazidagi cherkov hovlisi atrofidagi binolar. Markaz atrofida munozarali halqa yo'lini yaratish uchun bir qator eski binolar, shu jumladan to'rtta jamoat uylari olib tashlandi.[43] 1975 yilda ochilgan Charter Consolidated uchun sakkiz qavatli ofis binosi bo'lgan Charter House-ni qurish uchun qo'shimcha buzish kerak edi.[44] Keyinchalik Xartiya 1985 yilda Londonga qaytib keldi,[45] va bino endi kvartiralarga aylantirilmoqda, ammo kashfiyot tufayli rivojlanish to'xtab qoldi asbest.[46][47] Xartiya buzilish uchun bir nechta tarixiy binolarni saqlab, Shimoliy ko'chada tiklash sxemasini moliyalashtirish bilan qoplandi.[48]

Hududda o'sib borayotgan aholini joylashtirish uchun Finberry Ko'chmas mulk 2013 yilda qurila boshlagan. Bu shahar markazining janubi-sharqida joylashgan 168 gektar (420 gektar) maydon bo'lib, u o'n yillikning qolgan qismida bir necha bosqichlarda turli xil uylar, ish joylari va do'konlarni ochdi. 1180 uyni kutib olish rejalashtirilgan.[49][50] Rivojlanish, shuningdek, pab va do'konlarning rejalarini o'z ichiga oladi.[51]

Boshqaruv

Shiori Ashford Borough kengashi bu "Kuchli imon bilan", olingan Lucasta, Warresga borish, 17-asr shoirining she'ri Richard Lovelace mahalladan kelganlar.[52] Tegishli oyat:[53]

To'g'ri, endi yangi bekani ta'qib qilaman,

Daladagi birinchi dushman;
Va yanada kuchli imon bilan quchoqlang

Qilich, ot, qalqon.

Kengash gerbida boylikning ramzi sifatida oltindan foydalaniladi, uchta novda kul daraxti sobiq kengash hududlarini ifodalovchi va yaqin atrofda eslash uchun sher Tenterden biri sifatida Cinque portlari.[52]

Geografiya

Yo'lda Ashford London markazidan janubi-sharqdan taxminan 98 milya (98 km), janubi-sharqdan 20,9 kilometr (13,0 milya) masofada joylashgan Meydstone va shimoli-g'arbdan 15,3 milya (24,6 km) Folkestone.[54] Shahar Kentdagi ikkita vodiyning chorrahasida - janubning janubida joylashgan Shimoliy Downs va vodiysi Daryo stur, da to'qnashuv ning Ajoyib stour va Sharqiy Stur daryolar. Bu uni aholi punkti uchun ideal joyga aylantirdi.[55] The Ashford tumani qadimiy "Andredsvald" yoki "Anderida" o'rmonining sharqiy chekkasida joylashgan. Bu dastlab g'arbga qadar cho'zilgan Xempshir va asosini tashkil etdi Weald hosil bo'ladi.[56]

Ashfordning asl shahri, boshqa ko'plab aholi punktlari singari, asl hajmidan oshib ketdi va a-dagi kichik qishloqlar bilan birlashdi bezovtalik. Ushbu qishloqlar qatoriga kiradi Bockhanger, Kennington, Sevington, Singleton va Uillsboro. Bundan tashqari, Bybruk orasida ochiq joylarda uy-joy massivlari qurilgan, Godinton, Kingsnorth, Park fermasi va Stanhope.[57]

1727 yilda Xinxill yaqinida yer osti yong'ini haqida xabar berilgan, 1756 yil 1-iyun kuni shaharda zilzila sodir bo'lgan.[58] The 2007 yil Kent zilzilasi, qaysi kuni 4.3 ro'yxatdan o'tgan Rixter shkalasi, uning ta'siri eng katta bo'lsa-da, Ashfordda sezildi Folkestone.[59]

Iqlim

Ashford yiliga taxminan 750 millimetr (30 dyuym) yomg'ir yog'adi, ammo shaharcha odatda yog'ingarchilik miqdori kamroq Shimoliy Downs.[60] Stur atrofi, xususan, stantsiyaning janubida, toshqin xavfi bor, demak u erda umuman odamlar yashamagan. Yaqinda rivojlanish beton tayanchlarga poydevor qo'yish orqali mumkin bo'ldi.[61]

Met Office ofisining eng yaqin rasmiy stantsiyasi joylashgan Faversham shaharchadan 12 mil (19 km) shimolda joylashgan.[62]

Demografiya

Aholining o'sishi Eshford Borough

2011 yilgi aholini ro'yxatga olish natijalariga ko'ra, Ashford tumani Kentda aholining eng katta o'sishiga erishgan va bu ko'rsatkichlar 118,6 ming kishiga 14,6 foizga o'sgan.[63] Ashford 1960 yildan beri aholi rivojlanishining asosiy sohasi sifatida nishonga olingan. 1959 yilda London okrug kengashi Londondan ortiqcha dori sifatida Ashfordda 5000 ta yangi uy qurish uchun muzokara olib bordi, bu hozirgi Janubiy Ashford va Kenningtonning aksariyat qismini yaratdi.[64] 1967 yilda nashr etilgan "Buchanan hisoboti" Ashfordni o'sish uchun asosiy shahar deb topdi.[65] 2001 yilda Ashford Janubiy Sharqiy Angliyada ekspansiyaning to'rtta asosiy yo'nalishlaridan biri sifatida aniqlandi. Keyinchalik, Ashford's Future Company shaharchada davlat va xususiy moliyalashtirish loyihalarini qo'llab-quvvatlash uchun tashkil etilgan.[66]

Iqtisodiyot

Sho'rva ishlab chiqaruvchisi Batchelors 1957 yilda shahar markazidan sharqdagi Uillesboroda 2,5 million funt sterlingli fabrikani ochganlarida Ashfordda muhim ish beruvchiga aylandi. Batchelors xodimlarining katta qismi o'zlarining asosiy ishlab chiqarish birligidan ko'chib ketishdi. Sheffild Ashfordga.[67] Hozir fabrika unga tegishli Premer ovqatlari.[68] Proprietary Perfumes Ltd (PPL), ning bo'limi Unilever 1962 yilda Batchelors fabrikasi yonida xushbo'y hid va lazzat zavodi va tadqiqot laboratoriyasini ochdi. Keyinchalik u shunday nomlandi Quest International[69] tomonidan sotib olingan Givaudan 2007 yilda.[70]

"Brake Brothers" ulgurji muzlatilgan oziq-ovqat firmasi 1957 yilda tashkil etilgan. Dastlab yaqin atrofda joylashgan Lenxem, keyinchalik u Ashfordga ko'chib o'tdi va kengaytirildi. Hozirgi Evropaning bosh qarorgohi shaharning shimolidagi Evrika parkida joylashgan.[71]

2017 yilda Kent shahrida joylashgan Qiziqarli pivo tayyorlash 1.7 million funt sterling mablag 'sarflaganidan so'ng, 2017 yilda Ashford International stantsiyasi yonidagi jigarrang maydonda zavod qurdi.[72] U 2019 yil may oyida ochilgan.[73] Poezdlarni ekspluatatsiya qiluvchi kompaniya Janubi-sharqiy Curious bilan hamkorlik qildi va Ashford International stantsiyasi atrofida pivo zavodini reklama qildi.[74]

2004 yilda Mintaqaviy rejalashtirish bo'yicha ko'rsatma Ashfordda 2,5 million funt sarmoya kiritishni rejalashtirgan, shu jumladan ushbu hududdagi 31 ming yangi uy va 28 ming yangi ish o'rinlari.[75] 2005 yilda a 4-kanal So'rovnoma Ashfordni Buyuk Britaniyada yashash uchun to'rtinchi o'rin deb topdi.[76] Biroq, 2010 yilda koalitsion hukumatni tashkil etish natijasida mintaqaviy rejalashtirish maqsadlari va o'sish hududining holati bekor qilindi.[77] Eshford rivojlanishda davom etdi, shunda Repton Park kabi shaharlarda yangi uylar rejalashtirilgan,[78] Park fermasi,[79] Singleton va Chilmington,[80] va 25 million funt sterlingga mo'ljallangan yangi kollej talabalar shaharchasi uchun rejalashtirishga ruxsat.[81] Viktoriya yo'lining kengaytirilishi Ashfordda yangi rivojlanish maydonini yaratdi, ammo barpo etishni rejalashtirmoqda Morrisonlar bu erdagi supermarket 2014 yil may oyida bekor qilingan.[82]

Ashford Designer Outlet tomonidan ishlab chiqilgan Richard Rojers bilan hamkorlik va yiliga 3 millionga yaqin mijozni jalb qiladi

2012 yilda Ashford Borough Council yiliga 620 ish joyining sof foydasi bo'lishini taxmin qilgandi.[83] Shaharning tijorat ahamiyati va strategik joylashuvining oshishiga shaharchadagi sanoat, biznes va chakana savdo bog'larining soni guvohlik beradi.[84] Ular orasida HGV avtoulovi uchun mo'ljallangan joy mavjud bo'lgan Waterbrook Park,[85] Eureka Science and Business Park, shu jumladan ishlab chiqarish maydonchalari va ofis majmualari;[86] va Orbital Park, bozorning hozirgi joylashgan joyi, unda odatiy yuklash yarmarkasi mavjud.[23]

Shaharda uchta zamonaviy savdo markazi joylashgan. Park Mall 1985 yilda sobiq Folkestone Glass Works saytida ochilgan[87] va hozirda shahar markazini qayta tiklash strategiyasining bir qismi sifatida Ashford Borough Council tomonidan boshqariladi.[88] Shaharning asosiy savdo markazi Tuman maydoni 1973 yilda Tufton markazi sifatida ochilgan Xempsted ko'chasi va bog'lovchi yo'llar ustida qurilgan.[89] 1989 yilda bu markaz County Square deb o'zgartirildi va shisha tomini qo'shgan CIN Properties tomonidan yangilandi.[90] 2008 yilda ushbu markaz kengaytirilib, yangi savdo maydonchasi 50 000 kv[91] shu jumladan a Debenxemlar do'kon[92] Shahar markazidan tashqarida Ashford Designer Outlet tomonidan ishlab chiqilgan Richard Rojers,[93] bu yiliga 3 millionga yaqin mijozni jalb qiladi.[94] Markaz yil davomida chakana savdo yo'nalishi va eng yaxshi xarid qilish joyi uchun sanoat mukofotlariga sazovor bo'ldi[95] va Britaniya avtoturargohlar assotsiatsiyasi o'zining qulayliklari, tozaligi va jinoyatchiligi uchun yuqori baholandi.[96] 2018 yildan boshlab markaz 100 ming kvadrat metr kengaytirildi, shu jumladan 40 ta yangi do'kon va yangi oziq-ovqat piassasi. Ushbu kengayishning bir qismi Evropaning 120 mingdan ziyod o'simliklardan iborat eng katta tirik devorining o'rnatilishi edi. Kengayish rasmiy ravishda 2019 yil noyabr oyida ochilgan.[97] A Waitrose do'kon 2009 yil noyabr oyida sobiq Templar Barak saytida ochilgan,[98] keyin a Jon Lyuis 2013 yil noyabr oyida do'kon.[99]

2014 yilda Ashford Borough Council shahar ichkarisidagi investitsiya kampaniyasini boshlagan AshfordFor, bu shaharning o'sishini qo'llab-quvvatlashga yordam berdi. Shaharga sarmoya kiritishga rozi bo'lgan ishlab chiquvchilar orasida Quinn Estates,[100] GRE aktivlari,[101] U + I[102] va Stanhope PLC.[103] 2014 yilda Ashford Borough Council shaharning markazida yangi biznesni rivojlantirish uchun mo'ljallangan loveashford.com veb-saytini ochdi. Portas uchuvchisi shaharning past ko'chalarida qayta tiklanishini rag'batlantiruvchi sxema.[104][105] Brendon Lyuis, Oliy ko'chalar vaziri "Ashforddagi barcha korxonalarni ro'yxatdan o'tishga va shahar markazida o'z savdosini rivojlantirish uchun ushbu ajoyib imkoniyatning bir qismi bo'lishga undashini" aytdi.[106]

Madaniyat va jamiyat

Haykali Uilyam Xarvi kirish eshigi yonida Uilyam Xarvi kasalxonasi Ashford yaqinida

Endi Eshford omon qolgan eng keksa odamga ega Sent-Jonning tez tibbiy yordam uyushmasi birlik. Jon Furli, uyushma asoschisi, Ashfordda tug'ilgan. U tashkil etdi Britaniya Qizil Xoch Jamiyati tomonidan qo'llab-quvvatlanib, 1868 yilda Edinburg gersogi da yashaydigan qirol admirali orqali Eastwell Park, shaharchaga yaqin.[107]

Grosvenor sanatoriyasi 1915 yilda azob chekayotgan bemorlarga yordam berish uchun ochilgan sil kasalligi va 110 erkak va 78 ayol kasallarga xizmat ko'rsatishi mumkin.[108] Faylasuf Simone Vayl Ikkinchi Jahon urushi paytida Frantsiyadan qochib ketganidan keyin Ashfordda yashagan. U frantsuzlarni azob-uqubatlarda ortda qoldirganida o'zini aybdor his qildi va yaxshi ovqatlanmadi. Keyinchalik u shartnoma tuzdi sil kasalligi va 1943 yilda vafot etgan sanatoriyga ko'chirildi.[109] Qadimgi Ashford aylanib o'tish yo'lining bir qismi endi Simone Vayl-avenyu deb nomlandi, keyinchalik sanatoriya ushbu binoga aylandi Ashford politsiyasining o'quv markazi.[109]

Ashford kasalxonasi 1928 yil 3-avgustda shaharning g'arbiy qismida ochilgan,[110] shaharchadagi 19-asrning kichikroq binoini almashtirish. Yaqinda u sog'liqni saqlash markazi va qariyalar uyi sifatida ishlatilgan[111] ammo uni mahalliy sog'liqni saqlash bo'limiga aylantirish rejalari 2012 yilda bekor qilingan.[112]

Ashforddagi asosiy kasalxona Uilyam Xarvi kasalxonasi, yaqin atrofda Uillsboro. Uning nomi berilgan Uilyam Xarvi, qonni kashf etgan shifokor qon aylanish tizimi.[113] Kasalxona hukumat Ashfordning o'sishi bilan eski kasalxonani talab darajasida juda kichik deb qaror qilgani uchun va 7-8 million funt sterlingga kasalxonani qurishi mumkin bo'lgan 30 gektar maydonni qidirib topganligi sababli qurilgan.[114] Kasalxonani qurish ishlari 1973 yilda boshlangan[115] va u 1977 yilda foydalanishga topshirilgan,[116] 1979 yilda ochilgan.[117]

Belgilangan joylar

17-asrda bepul grammatika maktabi shu erda tashkil etilgan; u cherkov hovlisining g'arbiy qismida qurilgan va u erda 1846 yilgacha saqlanib, hozir muzey sifatida ishlatilgan.[118] Cherkov bo'lgan I daraja 1951 yildan beri.[119]

Mk. IV tank, Sent-Jorj maydoni

A Mk. IV tank qurilgan Linkoln va Birinchi Jahon urushida ishlatilgan shahar aholisiga urush harakatlari uchun minnatdorchilik bildirish uchun 1919 yil 1 avgustda sovg'a qilindi. Bu shahar markazining yaqinidagi St Georges maydonida joylashgan. Bir necha yil davomida elektr ta'minotchisi Seeboard elektrostansiyani idishni ichiga o'rnatgan, ammo hozirda olib tashlangan. 1988 yilda tank ustiga himoya qopqog'i qurilgan.[120]

H.S. Pledge & Sons Ltd ikkitasini qurdi un tegirmonlari Ashfordda va shaharda muhim ish beruvchiga aylandi. Birinchisi 1890 yilda Viktoriya yo'lida ochilgan[121] ikkinchisi 1901 yilda East Hillda ochilgan. Tegirmonlar 1972 yilda yopilgan va ikkalasi ham keyingi yong'inlar natijasida qisman yo'q qilingan. East Hill Mill yong'in 1974 yilda sodir bo'lgan, ammo asosiy olti qavatli minoralar bloki omon qolgan. U tungi klub sifatida yaqin 2014 yilgacha ishlatilgan Ashford maktabi, binoni 2011 yilda sotib olgan, ijara shartnomasini uzaytirmaslikka qaror qildi.[122] Viktoriya tegirmonlari 1984 yil sentyabr oyida sodir bo'lgan yong'in natijasida deyarli butunlay vayron qilingan va binoning qolgan qismi buzilishi kerak edi.[121]

Bank ko'chasi va Elvik Yo'l tutashgan joyda joylashgan makkajo'xori birjasi 1861 yil 3-dekabrda ochilgan.[123] Nomidan ko'rinib turibdiki, u dastlab savdo-sotiq uchun ishlatilgan, ammo 20-asrning boshlarida uning roli kengayib, kechki ovqatlarni, raqslarni va ko'rgazmalarni qamrab oldi. Bino 1930-yillarda quvvatni yaxshilash uchun kengaytirildi.[124] 1963 yilda buzib tashlangan.[125]

Viktoriya bog'idagi bezakli favvora

The Ashford Green Corridor shahar bo'ylab ikkita asosiy daryo yonidagi chiziqli park bo'lib, u asosiy toshqin tekisligida yotishdan rivojlanishdan himoyalangan. Park bilan qoplangan maydonning aksariyati Ashford Borough Council tomonidan qo'riqxona sifatida belgilangan.[126] Ushbu hudud shahar markazidan va temir yo'lning janubida joylashgan Viktoriya bog'ini o'z ichiga oladi. U birinchi bo'lib 1862 yilda Londonda bo'lib o'tgan 2-Xalqaro ko'rgazmada namoyish etilgan va 1912 yil 24 iyulda Jorj Xarper tomonidan parkga taqdim etilgan bezakli favvorani o'z ichiga oladi.[127] Coningbrook Lakes Country Park 2015 yilda shaharning shimoli-sharqidagi sobiq karer maydonida ochilgan.[128]

Eshfordning asosiy kutubxonasi dastlab 1966 yilda Cherch-Roaddagi urushdan zarar ko'rgan joyda ochilgan. 2010 yilda bino kutubxonadan tashqari mahalliy kengash xizmatlarini ko'rsatadigan Ashford Gateway Plus uyi uchun qayta ishlangan.[129] Shahar yaqinidagi boshqa diqqatga sazovor joylarga Ashford Borough muzeyi, Godinton uyi va bog'lari kiradi[130] va Yangi tegirmon II daraja ro'yxatiga kiritilgan Willesborough-da.[131]

Ashforddagi birinchi kinoteatr Tufton ko'chasidagi Rasmlar saroyi,[132] 1936 yilda ochilgan va 1976 yilda yopilgan Quyi baland ko'chadagi Odeon.[133] Eshforddagi hozirgi asosiy kinoteatr - bu shaharning shimolida joylashgan "Evrika" dam olish bog'idagi 12 ta teatr. 2013 yilda Ashford Borough Council shaharchada Elvik yo'lidan bo'shagan erlardan foydalangan holda yangi kinoteatr qurish rejasini e'lon qildi.[134] Olti ekranli Picturehouse kinoteatri qurilishi (58 xonali Travelodge mehmonxonasi bilan birga) 2017 yil may oyida boshlangan va 2018 yil dekabr oyida ochilgan.[135]

Transport

Temir yo'l

1946 yilda Ashford Lokomotiv Deposi

Ashford stantsiyasi qachon tashkil etilgan Janubiy-Sharqiy temir yo'l 1842 yildan 1845 yilgacha Londondan Dovergacha yo'nalish ochilgan va kompaniya shaharchada lokomotiv ishlarini yo'lga qo'ygan.[25] Bir chiziq Canterbury 1846 yilda ochilgan, keyin esa Marshlink liniyasi ga Xastings 1851 yilda va 1884 yilda Meydstonga yo'naltirilgan chiziq,[25] tomonidan xizmat qilgan Ashford West 1898 yil 31-dekabrgacha.[136] Do'konlar, maktablar, pablar va hammomni o'z ichiga olgan temir yo'l jamoasi bor edi.[137] Avvaliga Alfred nomi bilan mashhur bo'lgan, ammo keyinchalik Newtown deb nomlangan.[138] 1864 yilga kelib temir yo'l atrofida 3000 kishi yashagan.[139] 1960 yildan boshlab temir yo'l ishlari pasayib ketdi va nihoyat 1982 yilda yopildi.[138]

Ashford International stantsiyasi

The Ashford International stantsiyasi tomonidan ochilgan British Rail bilan Kanal tunnel 1994 yilda. Hozir xizmat qilmoqda Eurostar poezdlar Yuqori tezlik 1, Londonga poezdlar bilan, Lill, Bryussel va Parij va Evropaning qolgan qismiga ulanish.[140] 1999 yilda Channel Tunnel Rail Link tasdiqlandi,[141] bu Ashford atrofidagi temir yo'llarni tubdan yangilashni o'z ichiga olgan. Yangi liniyani joylashtirish uchun stantsiya yonidan 20 metr (66 fut) va 42 metr (138 fut) oralig'ida xandaq qazilgan, yangi tunnel qazilgan Westwell Leacon va 19-asr o'tish joyi Janubiy Uillesboro yaqinida, London va Folkeston o'rtasida qolgan oxirgi joy olib tashlandi.[142][143]

2007 yildan 2009 yilgacha Bryusselga xizmatlar ochilganligi sababli qaytarib olingan Ebbsfleet xalqaro temir yo'l stantsiyasi, ammo ariza topshirilgandan so'ng tiklandi.[144][145] 2009 yil dekabridan beri mahalliy poezd xizmatlari ushbu yo'nalish bo'ylab harakatlanib, Londonga sayohat vaqtini 88 daqiqadan 38 daqiqagacha qisqartirdi.[146]

Yo'l

Rim Britaniyasida hozirgi Ashford shahri ikkita asosiy yo'lning uchrashish nuqtasi bo'lgan. Ulardan biri Londondan Limfa (Lemanis), ikkinchisi Wealddan, orqali Canterbury (Durovernum) va portida tugaydi Richboro (Rutupiae).[5] Eshford Kentdagi shaharlardan biri bo'lib, yo'llar bo'lganda markazga aylandi burilgan 18-asrning ikkinchi yarmida.[147]

Ashfordning birinchi aylanib o'tish yo'li 1957 yil 19 iyulda ochilgan Transport vaziri, Garold Uotkinson.[148] Ashford orqali o'tadigan asosiy yo'l endi M20 1981 yildan 1991 yilgacha bo'lgan bosqichlarda ochilgan.[149] 9 va 10-kavşaklar shaharchaga xizmat qiladi. Boshqa asosiy yo'llar - Kanterberiga A28, A2070 gacha Romni Marsh va Javdar va A251 ga Faversham.[57]

Operatsiya to'plami HGV kanallarini o'tish uchun navbatga turishiga olib keladi va natijada M20 Ashford atrofida sharq tomon yopiq

1974 yil noyabr oyida Ashford halqa yo'li tiqilinchni yumshatish maqsadida shahar markazining atrofida qurib bitkazildi, biroq uning bir qismi mavjud ob'ektlarni buzish bilan bog'liq edi[150] va eski bozorning bir qismi.[151] Dastlab u bitta yo'l sifatida ochilgan, ammo 2007 yilda yana 14 million funt sterling bo'lgan ikki tomonlama operatsiyaga aylantirildi,[152] shuning uchun shahar markazi kengayib, ko'proq odamlarni joylashtirishi mumkin edi.[153][154] Ikki tomonlama marshrut birinchisini o'z ichiga oladi umumiy maydon mamlakatdagi sxema.[151] Rassom Maykl Pinskiy boshchiligidagi "Yo'qolgan O" badiiy installyatsiyasi ushbu qayta qurish doirasida yaratilgan, ammo shubhali haydovchilar.[155]

Operatsiya to'plami - Ashford orqali va yaqinidagi M20-da transport vositalarini boshqarish tizimi, bu HGV-lar uchun navbatga turishga imkon beradi Kanal tunnel va Dover porti yomon ob-havo yoki sanoat harakati mavjud bo'lganda. Sxema munozarali bo'lib, u butun sharqqa qarab avtoulovni transport harakati orqali yopishni o'z ichiga oladi. 2013 yilda Kent County Kengashi Ashfordda maxsus yuk mashinalari parkini qurish uchun mablag 'izladi.[156]

Boshqalar

Sharqiy Kentdagi stagecoach shahar atrofida avtobus xizmatlarini ko'rsatish.[157] Ko'pgina xizmatlarga stantsiyadan Designer Outlet-ga kirish kiradi. Shahar tashqarisidagi avtobuslar, shu jumladan, qo'shni shaharlarga xizmat ko'rsatadi Canterbury, Tenterden, Meydstone va Folkestone.[158]

1974 yilgacha Ashford xizmat qilgan Lympne aeroporti, savdo xizmatlari bilan Bovalar,[159] Aeroport Lydd, belgilangan London Ashford aeroporti va Ashforddan taxminan 13 mil (21 kilometr) janubda doimiy reyslar bo'lgan Le Touquet Frantsiyada 2018 yilgacha. U tomonidan charter reyslari amalga oshirilmoqda Lydd Air.[160] London Gatvik aeroporti, eng yaqin to'liq xalqaro aeroport Ashforddan 45 mil (72 kilometr) uzoqlikda joylashgan.

The Milliy velosiped tarmog'i, tarmog'i tsikl Buyuk Britaniyadagi marshrutlar, Ashford orqali ikkita yo'nalishni o'z ichiga oladi. Ular NCR 17 dan Rochester ga Hythe[161] va NCR 18 dan Canterbury ga Tunbridge Uells.[162] The Stur vodiysi yurishi shuningdek, asosiy daryoning ketidan kelib, Ashfordni Lenxem va Kanterberi bilan bog'laydi va boshqalari bilan bog'lanadi uzoq masofali piyoda yo'llari Kentning ushbu qismida.[163]

Ta'lim

Ashfordda o'n ikkita boshlang'ich maktab mavjud[nb 1] ikkitasi grammatika maktablari, uchta o'rta maktab va kollej. The Norton Knatchbull maktabi 1630 yil atrofida Ashfordda uning nomdoshlari tomonidan bepul grammatika maktabi sifatida tashkil etilgan, Ser Norton Knatchbull.[167] 1636 yilda uning vasiyatnomasida ko'rsatilganligi sababli maktabni Knatchbulning oilasi boshqarishni va moliyalashtirishni davom ettirdi.[11] 1980 yilgacha u shunchaki Ashford Grammatika maktabi sifatida tanilgan.[167] Dastlabki maktab shahar markazidagi cherkov yonida joylashgan, biroq bir necha bor ko'chib ketgan. 20-asrga kelib u Hythe Road-dagi hozirgi joyiga ko'chib o'tdi. Hozirgi maktab binolari 1990 yillarning oxirida qurilgan.[168] Tegishli qizlar uchun gimnaziya Highworth qizlar uchun grammatika maktabi shaharning g'arbiy qismida. U 1928 yilda Maidstone Road-dagi hozirgi binolariga ko'chib o'tishdan oldin, 1908 yilda County qizlar uchun maktab sifatida ochilgan.[169] Shuningdek, xususiy mustaqil maktab mavjud, Ashford maktabi 1898 yilda tashkil etilgan "East Hill" da. O'z tarixining ko'p qismida u faqat qizlarga ruxsat bergan, garchi o'g'il bolalar 2006 yildan qabul qilinishni boshlaganlar.[170]

Ashfordda ochiladigan so'nggi maktablarga 2012 yil sentyabr oyida ochilgan sobiq Templar barakasida qurilgan Repton Manor boshlang'ich maktabi kiradi.[165] 2013 yil sentyabr oyida ochilgan echki Lilar jamoat boshlang'ich maktabi[166] va 2017 yilda ochilgan Finberry boshlang'ich maktabi.[171] Gimnaziya maktablaridan tashqari yana bir qancha o'rta maktablar, shu jumladan ovqatlanish uchun mo'ljallangan maktablar ham mavjud maxsus ehtiyojlar.[172][173] Ashford kolleji dastlab Xentudda, shaharning sharqida joylashgan;[174] shahar markazida yangi kollej binosi qurildi va 2017 yil sentyabr oyida ochildi.[175][176]

Diniy saytlar

Sent-Meri cherkovi, Ashford, XIII asrga tegishli, ammo XV asrda keng o'zgartirilgan Jon Fogge

Sent-Meri cherkov cherkovi shahar markazida joylashgan. Uning qismlari 13-asrdan, shu jumladan birinchi rektor Robert de Derbining guruchidan iborat.[13] Jon Fogge XV asrning oxirlarida cherkovdagi jiddiy o'zgarishlarni, shu jumladan, 120 metr (37 m) minorani yaratish va tomni ko'tarishni nazorat qildi.[177][178] U cherkovga dafn etilgan va yodgorlik oynasi unga bag'ishlangan.[179]

2010 yil 7 oktyabrda cherkov Dover yepiskopi Trevor Uillmott tomonidan o'z ibodatxonasi va san'at markazi va 350 kishigacha sahna ko'rinishidagi ikki tomonlama funktsiyasini takomillashtirish uchun qayta tashkil etildi. Union Chapel, Islington. Yig'ilishni yaxshilash uchun 1,7 million funt sterling sarflandi, shundan 1,2 million funt Evropa Ittifoqi tomonidan "Yashil yangilanish klasteri" dasturi orqali ta'minlandi.[180] O'shandan beri cherkovda paydo bo'lgan harakatlar orasida chaqmoq urug'lari, Tim Burgess, Gaz Coombes va Turin tormozlari.[181]

Sport

"Julie Rose" stadioni tashqarisidagi ramz

"Ashford Yunayted" futbol klubi shahar markazidan 6,4 km janubda joylashgan Vatanlarda joylashgan.[182] Klub 1891 yilda "Ashford Yunayted" nomi bilan tashkil topgan, ammo 1930 yilda "shaharcha" nomi bilan yashashdan oldin 1909 yilda "Ashford Railway Works" nomi bilan o'zgartirilgan.[183] 2011 yilda moliyaviy qiyinchiliklardan so'ng klub egasi Toni Betteridj iste'foga chiqarilgandan so'ng islohot o'tkazildi[182] va yana "Yunayted" nomi bilan mashhur bo'ldi.[183] Klub yuqori darajaga ko'tarildi Janubiy Liga 1986-87 yilgi mavsumda Premer-liga va eng yaxshisi Angliya kubogi 1996-97 yilgi mavsumda ikkinchi davra bo'ldi.[182]

Ashfordda mahalliy yoshlar futbol jamoasi, South Ashford Football Club mavjud. Klub 2007 yilda tashkil topgan va 4 yoshdan 21 yoshgacha bo'lgan futbolchilarga xizmat qiladi.[184]

Julie Rose Stadium - yaqin atrofdagi yengil atletika stadioni Uillsboro. U 1997 yilda ochilgan va 1985 yilda aviahalokatda halok bo'lgan mahalliy o'rta masofaga yuguruvchi Julie Rouz nomi bilan atalgan.[185] Stadion qismi tomonidan moliyalashtiriladi Milliy lotereya. Bu erda Ashford Atletika Klubi joylashgan va bir necha xalqaro tadbirlarni o'tkazgan.[186] U 800 kishini sig'dira oladi.[187]

Stur markazi

Ashford Borough Council nomidan Ashford Leisure Trust tomonidan boshqariladigan Stour Center temir yo'l stantsiyasi yaqinidagi parkda joylashgan bo'lib, bir nechta hovuzlar, suv o'tkazgichlari, sport zallari va sport inshootlarini o'z ichiga olgan bir qator dam olish va dam olish xizmatlarini taqdim etadi.[188]

Eshford regbi futbol klubi 1885 yilda tashkil topgan. Klub Kenterberi yo'li yaqinidagi Kinneys Fieldda o'ynaydi.[189] Klubning 1-XV o'yini London 3-divizionidagi Janubiy-Sharqda.[190]

Ashfordda an kamondan otish kattalar va 10 yoshdan katta bolalarga kamondan o'q otishni o'rgatadigan klub.[191] Klub har yili Buyuk Britaniyaning Rekord Status Portsmut musobaqasini o'tkazadi.[192]

Ashford xokkey klubi Ball Leynda joylashgan, Kennington va 1898 yilda tashkil topgan.[193] Ashfordda bir nechta kriket klublari, shu jumladan 2006 yilda 150 yilligini nishonlagan Great Chart kriket klubi mavjud.[194]

OAV

Ashfordning mahalliy tijorat radiostantsiyasi edi KMFM Ashford. Ashford studiyalari butun KMFM stantsiyalari uchun mahalliy va tarmoq dasturlarini butun viloyat bo'yicha tarmoq birlashmasigacha o'tkazib turdi.[195] Shaharga boshqa tuman keng stantsiyalari ham xizmat qiladi BBC radiosi Kent, Yurak Kent va Oltin. Ashford shuningdek, o'zining radio radiosi Ashford 107.1 FM radiostantsiyasiga ega.[196][197] Bu 2011 yil may oyida efirga uzatishni boshladi va 1971 yildan beri Ashfordda faoliyat yuritib kelayotgan Ashford kasalxonasi radiostansiyasi Ashford Hospital Broadcasting Service dasturini o'z ichiga oladi.[198]

Ashfordda bir nechta gazetalar bo'lgan, ularning ba'zilari hali ham ishlab chiqarilmoqda. The Kent Messenger yilda Ashford 19-asrda, High Street-da bosh ofislari bilan tashkil etilgan. U 1970-yillarga qadar amalda bo'lgan.[199] Hozirgi kunda uchta mahalliy gazeta ishlab chiqarilmoqda Kentish Express tomonidan nashr etilgan KM guruhi; sherzodtomonidan nashr etilgan KOS Media; va Ashford Herald, Kent mintaqaviy yangiliklari va ommaviy axborot vositalari tomonidan 2009 yil iyulidan beri nashr etilgan.[200]

Taniqli odamlar

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ Ashford St Mary's, eng yaxshi bo'lgan Ashford Oaks boshlang'ich maktabi, Beaver Green, Downs View Infants, East Stour, Echki Lizi, Buyuk Diagramma, Godinton, Kennington Junior, Repton Park, Viktoriya Roydi, Uillesboro[164][165][166]

Iqtiboslar

  1. ^ "2001 yildan 2011 yilgacha aholini ro'yxatga olish bo'limi darajasining o'zgarishi" (PDF). Kent County Kengashi. p. 5. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2017 yil 30-iyun kuni. Olingan 23 may 2014.
  2. ^ Lawrie 2004 yil, p. 6,10.
  3. ^ Kent arxeologiyasi 2009 yil, p. 4.
  4. ^ Lawrie 2004 yil, p. 13.
  5. ^ a b Lawrie 2004 yil, p. 11.
  6. ^ "Eshford diqqat markazida". Kent hayoti. 14 dekabr 2010 yil. Olingan 23 may 2014.
  7. ^ Amerika familiyalari lug'ati. Oksford universiteti matbuoti. 2013 yil.
  8. ^ Mills, Devid, ed. (2011). Buyuk Britaniyadagi joy nomlarining lug'ati. Oksford universiteti matbuoti. p. 20. ISBN  978-0-19-960908-6.
  9. ^ a b Onlayn domesday kuni: Ashford, Kent, Fevral 2019-ga kirish.
  10. ^ Furli, F.S.A., Robert (1886). "Ashfordning dastlabki tarixi" (PDF). Arxeologiya Kantiana. Kent arxeologik jamiyati. 16: 161.
  11. ^ a b 'Ashford shahri va cherkovi' - Kent okrugining tarixi va topografik tadqiqotlari. 7. 1798. 526-545-betlar. Olingan 10 may 2014.
  12. ^ Chisholm, Xyu, nashr. (1911). "Ashford". Britannica entsiklopediyasi. 2 (11-nashr). Kembrij universiteti matbuoti. p. 732.
  13. ^ a b Lawrie 2004 yil, p. 16.
  14. ^ Lawrie 2004 yil, p. 20.
  15. ^ "Sherford of Ashford Potter's Corner" qumli buyumlar, toshqotgan qobig'i bilan ". Kent arxeologik jamiyati. Olingan 11 iyun 2014.
  16. ^ Lawrie 2004 yil, p. 21.
  17. ^ Shekspir, Uilyam. "Genrix VI 2-qism, 4-akt".. Olingan 10 may 2014.
  18. ^ Lawrie 2004 yil, p. 30.
  19. ^ "Cherkov tarixiga oid qisqa hujjatlar - 54-bob".. www.stempublishing.com. Olingan 18 iyul 2020.
  20. ^ Lawrie 2004 yil, p. 31.
  21. ^ Lawrie 2004 yil, 34,35 bet.
  22. ^ a b Lawrie 2004 yil, p. 66.
  23. ^ a b v "Ashford Cattle Market Company Limited". Xobbs Parker. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 28 iyunda. Olingan 10 may 2014.
  24. ^ Lawrie 2004 yil, p. 49.
  25. ^ a b v Lawrie 2004 yil, p. 51.
  26. ^ Lawrie 2004 yil, p. 75.
  27. ^ Ingleton 2012 yil, p. 160-161.
  28. ^ Armiya omborlari (jamoat palatasi munozarasi, 1995 yil 19 yanvar)
  29. ^ Ingleton 2012 yil, p. 170.
  30. ^ Narx, Alfred (2012). Spitfire Mark I / II Aces 1939–41, Acescraft of Aces ning 12-jildi. Osprey nashriyoti. ISBN  978-1-78200-674-9.
  31. ^ "Ashford, Urban District, qurbonlar ro'yxati bilan". Hamdo'stlik urushlari qabrlari komissiyasi. Olingan 24 fevral 2019.
  32. ^ a b "Jolly Stag". Kings kolleji, London. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 16-iyulda. Olingan 10 may 2014.
  33. ^ Lawrie 2004 yil, p. 85.
  34. ^ Tulloch, Aleks (2011). Kentning kichik kitobi. Tarix matbuoti. p. 84. ISBN  978-0-7509-5397-9.
  35. ^ Moonie, Lyuis (2003 yil 25 mart). "Er sotish (Ashford)". Xansard. Olingan 20 may 2014.
  36. ^ "Report Manor, Templer Barak, Kent". Britaniya ro'yxatidagi binolar. Olingan 20 may 2014.
  37. ^ a b "Qarindosh shaharlar o'z biznesiga kirishmoqchi - 18-sentyabr". Ashford Borough kengashi. 2015 yil 15 sentyabr. Olingan 7 oktyabr 2015.
  38. ^ "Qarindosh shaharlarning aloqalari 50 yillik yubileyga qaraganda ancha chuqurroq". Kent yangiliklari. 31 oktyabr 2013. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 22 mayda. Olingan 22 may 2014.
  39. ^ "Xedli birodarlar". Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 14 mayda. Olingan 14 may 2014.
  40. ^ 2005 yil tuzi, p. 39.
  41. ^ "Tarixiy bosmaxona xarobaga aylandi". Kent Online. 16 fevral 2019 yil. Olingan 18 may 2019.
  42. ^ Uilyams, Samanta (2013 yil 25 oktyabr). "Letraset uchun qatorning oxiri Ashford zavodining tarkibi onlayn-auksionda sotiladi". Kent Messenger. Olingan 10 may 2014.
  43. ^ 2005 yil tuzi, p. 90.
  44. ^ 2005 yil tuzi, 101-102 betlar.
  45. ^ 2005 yil tuzi, p. 101.
  46. ^ Vudlend, Emi (2014 yil 18-iyun). "Asbest Xartiya uyini qayta qurishni to'xtatdi". Kent Messenger. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 21 avgustda. Olingan 20 avgust 2014.
  47. ^ "Asbest topilgandan keyin Panoramada yana ish olib borilmoqda". Ashford Herald. 14 Iyul 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 21 avgustda. Olingan 20 avgust 2014.
  48. ^ Lawrie 2004 yil, p. 103.
  49. ^ "Ashfordda Finberry-ni rivojlantirish bo'yicha ish boshlanadi". Qurilish indekslari. 2013 yil 8 oktyabr. Olingan 18 may 2019.
  50. ^ "Tegishli ofisga ega uylar - rasmlarda". Guardian. 29 mart 2019 yil. Olingan 18 may 2019.
  51. ^ "Cheeseman's Green-dagi yangi supermarket, pab va do'konlarning rejalari Ashford kengashiga taqdim etildi". Kent Online. 2015 yil 23-noyabr. Olingan 20 may 2019.
  52. ^ a b "Borough Arms and Regalia". Ashford Borough kengashi. Olingan 22 may 2014.
  53. ^ Killer-Kuch, Artur, nashr. (1919). Ingliz oyatining Oksford kitobi: 1250-1900.
  54. ^ Google (2014 yil 8-iyun). "Ashford, Kent" (Xarita). Google xaritalari. Google. Olingan 8 iyun 2014.
  55. ^ Lawrie 2004 yil, p. 10.
  56. ^ Lawrie 2004 yil, p. 12.
  57. ^ a b Eshford va Romni Marsh (Xarita). 1:50 000. Ordnance tadqiqot. Varaq 189.
  58. ^ Lawrie 2004 yil, p. 43.
  59. ^ "Savol-javob - Kent zilzilasi". BBC yangiliklari. 2007 yil 29 aprel. Olingan 10 may 2014.
  60. ^ "Ashford uchun suv" (PDF). Ashford eng yaxshi joylashtirilgan. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2015 yil 23 sentyabrda. Olingan 23 may 2014.
  61. ^ Salter 2006 yil, p. 148.
  62. ^ "Faversham ob-havo stantsiyasi". Office bilan uchrashdim. Olingan 23 may 2014.
  63. ^ Banxem, Jess (2012 yil 16-iyul). "Kentning ko'payib borayotgan aholisi". Kent Messenger. Olingan 23 may 2014.
  64. ^ Lawrie 2004 yil, p. 95.
  65. ^ Salter 2012 yil, p. 4.
  66. ^ - Nega Eshford?. Ashford eng yaxshi joylashtirilgan. Olingan 19 may 2014.
  67. ^ 2005 yil tuzi, p. 127.
  68. ^ Skott, Jeyms (2011 yil 30-dekabr). "Batchelors ota-firmasi 600 ish joyini qisqartiradi". Olingan 14 may 2014.
  69. ^ 2005 yil tuzi, p. 128.
  70. ^ "Yillik hisobot". Givaudan. 2007 yil. Olingan 3 fevral 2015.
  71. ^ Lawrie 2004 yil, p. 96.
  72. ^ Farrel, Shon (2016 yil 4-aprel). "Chapel Down kompaniyasi" Qiziqarli ichimliklar "pivo zavodi qurish uchun 1,7 million funt yig'di". Guardian. Olingan 3 fevral 2019.
  73. ^ "Qiziqarli pivo zavodi Kentda yangi" Pivo pivosi sobori "ni ochdi". Ichimliklar biznesi. 2019 yil 13-may. Olingan 20 may 2019.
  74. ^ "Janubi-sharqiy sheriklar Curious Brewering bilan Ashford pivo zavodining ochilishini nishonlamoqda". Janubi-sharqiy. 17 iyun 2019. Olingan 2 fevral 2020.
  75. ^ "Ashford brifingi" (PDF). Ashford eng yaxshi joylashtirilgan. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 17 martda. Olingan 19 may 2014.
  76. ^ "Hull" Buyuk Britaniyada yashash uchun eng yomon joy'". BBC yangiliklari. 2005 yil 10-avgust. Olingan 22 may 2014.
  77. ^ "Koalitsiya hukumati uylarni qurish maqsadlarini yo'q qilish uchun". BBC yangiliklari. 2010 yil 31 may. Olingan 22 may 2014.
  78. ^ "Repton Park" jamoat binolari. Ashford Borough kengashi. Olingan 19 may 2014.
  79. ^ "Park Farm Sharqdagi rivojlanish" (PDF). Ashford Borough kengashi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 22 mayda. Olingan 19 may 2014.
  80. ^ "Chilmington Grin uchun tuyulgan, Ashford". Jon Tompson va uning sheriklari. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 22 mayda. Olingan 22 may 2014.
  81. ^ "Ashford kolleji talabalar shaharchasiga borishga tayyor". BBC yangiliklari. 2011 yil 22 sentyabr. Olingan 22 may 2014.
  82. ^ Uilyams, Samanta (2014 yil 14-may). "Supermarket Morrisons Ashforddagi Viktoriya Uay uchun qurilish rejalarini pasaytirmoqda". Kent Messenger. Olingan 22 may 2014.
  83. ^ "Iqtisodiy va demografik prognozlar" (PDF). Ashford Borough kengashi. Iyun 2012. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2014 yil 23 mayda. Olingan 23 may 2014.
  84. ^ "Ashfordda tijorat mulki mavjud | AshfordFOR". www.ashfordfor.com. Olingan 10 dekabr 2018.
  85. ^ "Xodimlar noqonuniy to'xtash joylariga qarshi kampaniyani olib borishmoqda". Kent Messenger. 2009 yil 26-yanvar. Olingan 22 may 2014.
  86. ^ Radklif, Xanna (2009 yil 4-dekabr). "Ashforddagi o'zgarishlar yo'lida". BBC yangiliklari. Olingan 22 may 2014.
  87. ^ Salter 2012 yil, p. 19.
  88. ^ "Park Mall - Ashfordda ishlab chiqarilgan | AshfordFOR". www.ashfordfor.com. Olingan 10 dekabr 2018.
  89. ^ 2005 yil tuzi, p. 73.
  90. ^ Salter 2012 yil, p. 87.
  91. ^ "Tuman maydonining tarixi". Tuman maydonidagi savdo markazi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 20 dekabrda. Olingan 23 may 2014.
  92. ^ "Debenxems xo'jayini yopilishini rad etdi". Kent Messenger. 22 dekabr 2008 yil. Olingan 23 may 2014.
  93. ^ Lawrie 2004 yil, p. 113.
  94. ^ "Ashford Designer Outlet" (PDF). Washroom reklama. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 12 mayda. Olingan 10 may 2014.
  95. ^ "Ashford dizaynerlik shoxobchalari uchun alangali iz". Kent Messenger. 2003 yil 30-iyun. Olingan 23 may 2014.
  96. ^ "Ashford Designer Outlet". Britaniya mashinalar uyushmasi. 2013 yil 18-iyun. Olingan 23 may 2014.
  97. ^ "McArthurGlen Designer Outlet Ashford o'zining 90 million funtlik kengayishining ochilishini nishonlamoqda | Designer Outlet Ashford | McArthurGlen". www.mcarthurglen.com. Olingan 30 may 2020.
  98. ^ "Waitrose Ashfordga kelishini tasdiqladi". Kent Messenger. 6 mart 2009 yil. Olingan 20 may 2014.
  99. ^ Uilyams, Samanta (2013 yil 7-noyabr). "Foujer Uesdagi uy do'konida yangi Jon Lyuisning ochilishi Dasht ko'chasida" to'siq "yaratdi". Kent Messenger. Olingan 20 may 2014.
  100. ^ "Quinn Estates – AshFORd Storyteller | AshfordFOR". www.ashfordfor.com. Olingan 10 dekabr 2018.
  101. ^ "GRE Assets | AshfordFOR". www.ashfordfor.com. Olingan 10 dekabr 2018.
  102. ^ "Victoria Way, Ashford". www.uandiplc.com. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 3-dekabr kuni. Olingan 10 dekabr 2018.
  103. ^ "Stanhope – AshFORd Storyteller | AshfordFOR". www.ashfordfor.com. Olingan 10 dekabr 2018.
  104. ^ Cox, Marijke (28 May 2013). "Retail watchdog warns of huge decline in high street shops in south east over next five years". Kent yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 11-avgustda. Olingan 8 avgust 2014.
  105. ^ "More Reasons To Love Ashford". Love Ashford. Olingan 21 iyul 2017.
  106. ^ "More businesses sign up to LoveAshford.com". Ashford Borough kengashi. 9 May 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 8 avgustda. Olingan 8 avgust 2014.
  107. ^ Lawrie 2004, 56-57 betlar.
  108. ^ "Grosvenor Sanatorium". British Journal of Diseases of the Chest. 10–11: 127. 1916.
  109. ^ a b Lawrie 2004, p. 83.
  110. ^ "HM Land Registry". London gazetasi. 1928 yil 3-avgust. Olingan 27 may 2014.
  111. ^ Lawrie 2004, p. 79.
  112. ^ Lennon, Sam (5 October 2009). "Hospital plans shelved". Kent Messenger. Olingan 27 may 2014.
  113. ^ Xarris, Pol (2007). William Harvey: Folkestone's Most Famous Son. Lilburne Press. p. 22. ISBN  978-1-901167-16-0.
  114. ^ Deedes, William (27 February 1970). "Ashford Hospital (site)". Xansard. Olingan 18 oktyabr 2013.
  115. ^ Alison, Michael (8 August 1972). "William Harvey Hospital, Ashford". Xansard. Olingan 18 oktyabr 2013.
  116. ^ "Overview – William Harvey Hospital (Ashford)". NHS. Olingan 18 oktyabr 2013.
  117. ^ Easdown, Martin (1996). A grand old lady: the history of the Royal Victoria Hospital, Folkestone, 1846–1996. The League of Friends of the Royal Victoria Hospital. p. 52. ISBN  9780952817703.
  118. ^ Ruderman 1994, p. 44.
  119. ^ Tarixiy Angliya (24 September 1951). "Parish Church of St Mary the Virgin (1071114)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 27 oktyabr 2019.
  120. ^ Salter 2012, 84-85-betlar.
  121. ^ a b Salter 2006, p. 111.
  122. ^ "Ashford's popular late night hotspot Liquid and Envy will close its doors". Kent Online. 26 sentyabr 2014 yil. Olingan 15 sentyabr 2015.
  123. ^ Furley, Robert (1867). Home reflections; or Ashford, past and present, an address. Oksford universiteti.
  124. ^ 2005 yil tuzi, p. 46.
  125. ^ Salter 2012, p. 72.
  126. ^ "Green Corridor". Ashford Borough kengashi. Olingan 22 may 2014.
  127. ^ Ruderman 1994, p. 68.
  128. ^ Elvey, Suz (21 May 2015). "Conningbrook Lakes Country Park, Ashford, could be internationally important archaeological and palaeontological site". Kent Online. Olingan 29 may 2015.
  129. ^ Salter 2012, p. 75.
  130. ^ "Historic statues stolen from Godinton House garden". Daily Telegraph. 2013 yil 20-noyabr. Olingan 23 may 2014.
  131. ^ "Willesborough Windmill, Willesborough". Britaniya ro'yxatidagi binolar. Olingan 19 oktyabr 2016.
  132. ^ "Kent's Lost Cinemas and What They Are Now". Kent Online. Olingan 14 avgust 2020.
  133. ^ 2005 yil tuzi, p. 59.
  134. ^ Williams, Samantha (30 December 2013). "Cinema planned for Town Centre". Kent Messenger. Olingan 14 may 2014.
  135. ^ Woolf, Georgia (15 January 2019). "Timelapse video captures leisure complex build". Kent Messenger. Olingan 20 sentyabr 2020.
  136. ^ Mitchell & Smith 1994, Ashford West.
  137. ^ Lawrie 2004, p. 52.
  138. ^ a b Larkin, Edgar (1992). An illustrated history of British Railways' Workshops. Yeovil: Oxford Publishing Co. p. 134. ISBN  0-86093-503-5. T503.
  139. ^ Lawrie 2004, p. 53.
  140. ^ "UK timetable" (PDF). Eurostar. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 1 aprelda. Olingan 10 may 2014.
  141. ^ "Channel Tunnel". Temir yo'l texnologiyasi. Olingan 19 noyabr 2015.
  142. ^ "Remodelling Ashford". Yangi qurilish muhandisi. 23 mart 2000 yil. Olingan 19 noyabr 2015. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  143. ^ "British Railways Bill". Xansard. 1993 yil 28-yanvar. Olingan 19 noyabr 2015.
  144. ^ "Great day as Ashford-Brussels Eurostar service resumes". Kent Messenger. 2009 yil 23 fevral. Olingan 21 may 2014.
  145. ^ "Eurostar brings forward Ashford-Brussels date". Kent Messenger. 2009 yil 20-yanvar. Olingan 21 may 2014.
  146. ^ "High Speed 1". Ashford Borough kengashi. Olingan 10 may 2014.
  147. ^ McRae, S.G.; Burnham, C.P (1973). Kentning qishloq manzarasi. Wye College.
  148. ^ 2005 yil tuzi, p. 140.
  149. ^ "M20 London – Folkestone". Chartered Institute of Highway Engineers. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 24 oktyabrda. Olingan 10 may 2014.
  150. ^ Salter 2012, p. 5.
  151. ^ a b Salter 2012, p. 52.
  152. ^ "Town's ring road costs soar to £14m". Kent Messenger. 2007 yil 18 oktyabr. Olingan 20 may 2014.
  153. ^ "Plan for £10m ring road makeover". BBC yangiliklari. 9 iyun 2006 yil. Olingan 10 may 2014.
  154. ^ "Ashford Ring Road". Kent County Kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 22 mayda.
  155. ^ "Yo'l belgilari san'ati" chalg'ituvchi haydovchilar'". BBC yangiliklari. 2007 yil 9-iyul. Olingan 10 may 2014.
  156. ^ "Operation Stack". Monserat Properties. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 12 mayda. Olingan 10 may 2014.
  157. ^ "Stagecoach Bus: Ashford Town Network". Mo'jiza. Olingan 21 may 2014.
  158. ^ "Stagecoach Bus: Ashford Shopping". Stagecoach. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 21 mayda. Olingan 21 may 2014.
  159. ^ Collyer, Devid G (1992). Eski fotosuratlarda Lympne aeroporti. Stroud: Alan Sutton Publishing Ltd. p. 126. ISBN  0-7509-0169-1.
  160. ^ "Lydd Airport Official Website". Lydd aeroporti. Olingan 23 mart 2014.
  161. ^ "Route 17 – Map". Sustrans. Olingan 27 may 2014.
  162. ^ "Route 18 – Map". Sustrans. Olingan 27 may 2014.
  163. ^ "Stour Valley walk". Kent County Kengashi. Olingan 23 may 2014.
  164. ^ "Ashford Primary Schools". Kentning mustaqil ta'lim bo'yicha maslahati. Olingan 23 may 2014.
  165. ^ a b "Repton Manor Primary School". Kent County Kengashi. Olingan 21 may 2014.
  166. ^ a b "Goat Lees Community Primary School". Kent County Kengashi. Olingan 10 may 2014.
  167. ^ a b R W Thomas (February 1980). "Maktab tarixi". Norton Knatchbull maktabi. Olingan 10 may 2014.
  168. ^ 2005 yil tuzi, p. 70.
  169. ^ Lawrie 2004, p. 91.
  170. ^ "About Ashford". Ashford School. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 24 mayda. Olingan 23 may 2014.
  171. ^ "Morgan Sindall wins £56m Ashford primary school contract". Qurilish indekslari. 21 sentyabr 2016 yil. Olingan 18 may 2019.
  172. ^ "North School, Ashford". Kent County Kengashi. Olingan 23 may 2014.
  173. ^ "Towers School, Ashford". Kent County Kengashi. Olingan 23 may 2014.
  174. ^ Price, Chris (1 August 2014). "K College had "a perfect storm" of financial and leadership issues reveal Hadlow College and East Kent College, who have formally taken over the sites". Kent Messenger. Olingan 28 avgust 2014.
  175. ^ "BAM Construction wins £10.8m Ashford College contract". Kent Online. 22 oktyabr 2015 yil. Olingan 18 noyabr 2016.
  176. ^ "New Ashford College opens with first students enrolling onto courses". Kent Online. 8 sentyabr 2017 yil. Olingan 14 mart 2019.
  177. ^ 2005 yil tuzi, p. 33.
  178. ^ Lawrie 2004, p. 25.
  179. ^ Smit, Gerbert L. (1859). "Oldin Ashford va Uillesboro cherkovlarida mavjud bo'lgan mislar, yodgorlik oynalari va eskutonlar haqida eslatmalar". Arxeologiya Kantiana. Kent arxeologik jamiyati. II: 106. Olingan 24 sentyabr 2013.
  180. ^ "St Mary Ashford" (PDF). Leicester Anglican Church. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013 yil 29 mayda. Olingan 12 may 2014.
  181. ^ "Hire our Venue". Revelation St Mary's. Olingan 22 may 2014.
  182. ^ a b v "Klublar tarixi". Ashford United FC. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 1-iyun kuni. Olingan 23 may 2014.
  183. ^ a b "Honours and Achievements". Ashford United FC. Olingan 21 may 2014.
  184. ^ "South Ashford Football Club". Olingan 21 may 2014.
  185. ^ "Julie Rose Stadium". Ashford Athletics Clubs. Olingan 21 iyul 2017.
  186. ^ Lawrie 2004, 106-107 betlar.
  187. ^ "The Julie Rose Stadium in Ashford". Ashford Leisure Trust. Olingan 23 may 2014.
  188. ^ "The Stour Centre in Ashford". Ashford Leisure Trust. Olingan 15 sentyabr 2015.
  189. ^ "Biz haqimizda - tarix". Ashford Rugby Club. Olingan 21 iyul 2017.
  190. ^ "Ashford 1st XV vs Folkestone 1st XV". Folkestone Rugby Club. 2013 yil 22 sentyabr. Olingan 23 may 2014.
  191. ^ "Ashford Archers". Xizmatlar katalogi. Kent County Kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 24 sentyabrda. Olingan 23 avgust 2016.
  192. ^ "Ashford Archers 36th Indoor Tournament incl. The 27th Kent Indoor Championship". Sutton Bowmen Archery Club. Olingan 23 avgust 2016.
  193. ^ "Ashford Hockey Club". Ashford Hockey Club. Olingan 21 may 2014.
  194. ^ "Tarix". Great Chart Cricket Club. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 19-avgustda. Olingan 28 iyun 2016.
  195. ^ "KMFM Group bitta nonushta dasturini namoyish qilishi mumkin". Radio bugun. 2012 yil fevral. Olingan 10 may 2014.
  196. ^ "Vebning olami: 50 yoshdagi hayot". Folkestone Herald. 2014 yil 30-yanvar. Olingan 10 may 2014.
  197. ^ "Ishtirok eting va mahalliy radioni moliyalashtirishga yordam bering". Ashford Herald. 6 Fevral 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 23 sentyabrda. Olingan 10 may 2014.
  198. ^ "107.1FM AHBS Community Radio". AHBS (official website). Olingan 22 may 2014.
  199. ^ Salter 2006, p. 55.
  200. ^ "Folkestone Herald (Series) Regional Publications" (PDF). Tirajlar byurosi tekshirildi. Olingan 22 may 2014.

Manbalar

Tashqi havolalar