Astral haftalar - Astral Weeks

Boshqa maqsadlar uchun qarang Astral haftalar (ajralish).

Astral haftalar
VanMorrisonAstralWeeks.jpg
Studiya albomi tomonidan
Van Morrison
Chiqarildi1968 yil 29-noyabr
Yozib olingan1968 yil 25 sentyabr, 1968 yil 1 va 15 oktyabr
StudiyaCentury Sound Studios, Nyu-York
JanrFolk rok, xalq jazi, ko'k ko'zli jon
Uzunlik47:10
YorliqWarner Bros.
Ishlab chiqaruvchiLyuis Merenshteyn
Van Morrison xronologiya
Aqlingizni puflang!
(1967)		Astral haftalar
(1968)		Oydinlik
(1970)

Astral haftalar ikkinchisi studiya albomi Shimoliy Irlandiyalik qo'shiq muallifi Van Morrison. 1968 yil sentyabr va oktyabr oylarida Nyu-Yorkdagi Century Sound Studios-da yozib olingan va shu yilning noyabrida chiqarilgan Warner Bros. Records.

Albomning musiqasi aralashgan xalq, ko'k, jazz va klassik uslublar, bu Morrisonning avvalgi ovozidan tubdan chiqib ketganligidan dalolat beradi pop kabi xitlar "Jigarrang ko'zli qiz "(1967). So'zlari va muqova san'ati qo'shiqchining keyingi yozuvlarida tez-tez uchraydigan er yuzidagi muhabbat va osmonga teng keladigan ramziylikni tasvirlang. Uning so'zlari quyidagicha ta'riflangan impressionistik, gipnoz va zamonaviyist, yozuv a toifasiga kiritilgan bo'lsa qo'shiq aylanishi yoki kontseptsiya albomi.

Astral haftalar dastlab Morrisonning rekord yorlig'idan reklama olmagan va iste'molchilar yoki tanqidchilar bilan darhol muvaffaqiyatga erishmagan. Oxir-oqibat uning mavqei ancha yaxshilandi, Morrisonning aranjirovkalari va qo'shiqlarining yozilishiga maqtovlar berildi va albom biri sifatida qaraldi rok musiqasi eng katta va eng muhim yozuvlar (qo'shiqchining o'zi tanigan obro'si). U barcha davrlarning eng yaxshi albomlarining ko'plab tarqalgan ro'yxatlariga kiritilgan va tinglovchilarga ham, musiqachilarga ham doimiy ta'sir ko'rsatgan.

Albom chiqqandan qirq yil o'tgach, Morrison o'zining sakkizta qo'shig'ining barchasini birinchi marta ikkitasida jonli ijroda ijro etdi Gollivud kubogi 2008 yil noyabr oyida kontsertlar; keyinchalik bu ijro sifatida chiqarildi Astral haftalar Gollivud Bowlida yashaydi.

Fon

1968 yil boshida Van Morrison bilan shartnoma mojarosiga aralashdi Bang Records bu uni har qanday yozuv harakatlaridan uzoqlashtirdi. Bu yorliq asoschisining to'satdan vafotidan keyin sodir bo'ldi Bert Berns. Tug'ma yurak nuqsoni bilan tug'ilgan Berns o'limga olib keladigan yurak xurujiga uchragan va 1967 yil 30 dekabrda Nyu-Yorkdagi mehmonxonada o'lik holda topilgan.[1] Berns vafotidan oldin u va Morrison ijodiy qiyinchiliklarni boshdan kechirgan; Berns Morrisonni pop yo'naltirilgan yo'nalishga undagan, Morrison esa yangi musiqiy yo'nalishni o'rganishni xohlagan.[2] Bernsning bevasi Ilen Berns Morrisonni va bu mojaroni erining o'limi uchun javobgar deb bilgan. Bir necha yil o'tgach, u ushbu stsenariyni kamaytirmoqchi edi, ammo Morrisonning o'sha paytdagi sevgilisi Janet (Sayyora) Rigsbi Ilen Bernsning Morrisonga nisbatan keyingi qasoskorligini tasvirlab berdi.[3]

Bert Berns vafotidan so'ng, Ilene Berns Bang Records-ning shartnomalarini meros qilib oldi.[4] Morrisonning ovoz yozish shartnomasi bo'yicha yillik tanlovi ham Bernsning dafn marosimidan bir hafta o'tmay amalga oshirilishi kerak edi.[5] Qonuniy ravishda Bang Records bilan bog'langan Morrison nafaqat studiyadan chetlatilgan, balki Nyu-Yorkda ijro ishini topa olmagan, chunki aksariyat klublar represslardan qo'rqib, uni bron qilishdan bosh tortgan. (Bert Berns uyushgan jinoyatchilik bilan aloqalari bilan mashhur edi va bu aloqalar hali ham Morrison kabi Bang Records-dan ketishga harakat qilgan rassomlarga ta'sir ko'rsatdi va Nil Diamond Berns vafotidan keyin ham.[6]) Ilen Berns keyinchalik uning marhum eri Morrisonni (hanuzgacha Buyuk Britaniya fuqarosi) Nyu-Yorkda saqlash uchun tegishli hujjatlarni rasmiylashtirganligini aniqladi va u bilan bog'landi. Immigratsiya va fuqarolikni rasmiylashtirish xizmati Morrisonni deportatsiya qilishga urinishda. Biroq, Janris Rigsbi unga uylanishga rozi bo'lganida, Morrison AQShda qolishga muvaffaq bo'ldi.[7] Bir marta turmush qurgan Morrison va Rigsbi ko'chib ketishdi Kembrij, Massachusets, u erda u mahalliy klublarda ijro etadigan ish topdi. Morrison kichik elektr kombinati bilan ijro etishni boshladi ko'k raqamlar, qo'shiqlar Aqlingizni puflang! va Morrisonnikidan Ular guruh kunlari. Tez orada musiqachilardan ikkitasi jo'nab ketdi, ammo Morrison bassist Tom Kielbaniyani talaba sifatida saqlab qoldi Berkli musiqa maktabi.[8] Morrison akustik tovushni sinab ko'rishga qaror qildi va u va Kelbaniya birgalikda qahvaxonalarda shoularni namoyish qilishni boshladi Boston Morrison gitara chalib, Kielbania bilan akustik duet sifatida maydon tik bosh. Bungacha Morrison birinchi navbatda elektr musiqachilarni yozgan va ijro etgan. Akustik vosita unga "vokal improvizatsiyasini va erkinroq, xalqparvarlik tuyg'usini" beradi.[9]

Keyinchalik, Kielbania eshitdi jazz - birinchi marotaba mashg'ulotlarda o'tirgan flautist Jon Peyn. U Peynni Morrison bilan birga o'ynagan klubiga taklif qildi, chunki Morrison uni o'zlariga qo'shilishga taklif qiladi. Peynga bitta spektaklda o'tirishga ruxsat bergandan so'ng, Morrison taklifni taqdim etdi va Peyn qabul qildi.[10] Peyn, Kelbaniya va Morrison uchligi to'rt oy davomida chiqishlarini davom ettirdilar. Katakombalarda o'ynagan haftalarda ular shablonni ishlab chiqa boshladilar Astral haftalar.[11] Aynan shu vaqt edi Warner Bros. Records unga imzo chekishga umid qilib Morrisonga yaqinlashdi.[12] Ehtimol, ularning qiziqishi uning ilgari erishgan yutuqlariga qaratilgan "Jigarrang ko'zli qiz ", Morrisonning hozirgi akustik asarida emas. Nima bo'lishidan qat'iy nazar, ularning qiziqishi Morrisonga ovoz yozish studiyasiga qaytishiga imkon berdi.[13]

O'sha paytda Warner Bros menejeri Bob Shveyd (Warners Publishing-da ishlagan) va prodyuser tomonidan asos solingan Shved-Merenshteynning ishlab chiqarish qo'li bo'lgan Inherit Productions bilan shartnoma tuzgan edi. Lyuis Merenshteyn. Merenshteyn Warner Bros.dan Morrisonni Bostonda ko'rish uchun qo'ng'iroq qildi va sakkiz-to'qqizta prodyuserlar Morrisonni eshitish uchun qanday borganliklari haqida gapirib berishdi, chunki ular "jigarrang ko'zli qiz" ni eshitishimiz kerak deb o'ylashdi, "bu xuddi o'sha boshqa odam edi" ovoz ".[14] Merenshteyn birinchi marta Aris Recording studiyasida Morrisonning o'yinini eshitgan va Morrison ushbu qo'shiqni ijro etganida "Astral haftalar "uning uchun" deb yig'lay boshladim. Bu shunchaki qalbimda titradi va men shu tovush bilan ishlashni xohlayotganimni bilardim. "[13] Merenshteyn Morrisonga tashrif buyurganida, Shvayd Morrisonning shartnomaviy muammolarini hal qilish ustida ish boshladi[15] afsonaviy Warner Bros. ijrochi direktori yordamida Djo Smit, kim oxir-oqibat Morrisonni Warner Bros bilan imzolaydi.[16]

Hali ham Bang Records bilan qonuniy ravishda bog'langan Morrison kelajakda ular bilan hali ham ko'proq muammolarga duch kelishi mumkin edi. Hozircha Shvayd uni bir necha shartlar asosida ushbu majburiyatlardan ozod qilishga muvaffaq bo'ldi. Birinchidan, Morrison bir yil davomida har oyda uchta original kompozitsiyani yozishi va Web IV Music-ga (Bert Bernsning nashriyot kompaniyasi) topshirishi kerak edi. Morrison bu majburiyatni bajardi bitta mashg'ulotda o'ttiz oltita bema'ni qo'shiqlarni yozib olish. Bunday xatti-harakatlar qonuniy jazolarni talab qildi, ammo oxir-oqibat ularning hech biri o'tmadi. Keyin Morrison Web IV-ga mualliflik huquqining yarmini Morrison tomonidan yozilgan va yozib olingan har qanday musiqiy kompozitsiyaga berishga majbur bo'ldi va 1968 yil 12 sentyabrdan boshlab bir yil ichida singl sifatida chiqarildi. Warner Bros. shu vaqt ichida singllarni chiqarishni rad qilganda, bu talab muhim ahamiyatga ega bo'ldi, chunki hech kim undan ozod qilinmadi. Astral haftalar. Nihoyat, Morrison o'zining keyingi albomiga Web IV tomonidan boshqariladigan ikkita original kompozitsiyani kiritishi kerak edi. Morrison bu talabni o'zining ikkita kompozitsiyasi bilan bajardi "Madam Jorj "va"Sizning yoningizda ", ammo keyinchalik chiqarilgan versiyalar musiqiy jihatdan Bang bilan yozib olingan asl versiyalardan juda farq qilar edi.[17]

Hali ham qog'ozda berilmagan talablar bor edi, ularni Smit hal qilishga urinib ko'rdi Don Riklz menejeri Jou Skandor. Smit, uni "Smit" deb ta'riflaganulangan, "g'ayrioddiy tartibni o'rnatdi, u erda Smit bir kuni kechqurun Manxettenning 9-chi avenyusidagi tashlandiq omborga soat 20.00 da naqd pul bilan 20.000 AQSh dollari bo'lgan sumkani olib kelish kerak edi. Smitning so'zlariga ko'ra," Men uchta zinapoyadan yurishim kerak edi, Va ular to'rt yigit edi. Ikkisi baland va ingichka, ikkitasi esa binolar singari qurilgan. Kichkina gaplashish yo'q edi. Men imzolangan shartnomani oldim va jahannamni olib qoldim, chunki kimdir meni boshimga urib, qaytarib olishidan qo'rqardim. shartnoma va men puldan chiqib ketardim ». Bu odamlarni yana ko'rasizmi, degan savolga Smit: "Yo'q, ular musiqa biznesida bo'lmaganlar", deb javob berdi.[18]

Yozuv sessiyalari

Morrison o'zining huquqiy masalalari hal qilingach, endi Warner Bros.ning debyut albomini yozib olishda erkinlikka ega bo'ldi, ovoz yozish sessiyalari Nyu-Yorkdagi Century Sound Studios-da 25 sentyabr, 1 va 15 oktyabr 1968 yil bo'lib o'tdi. sessiyalar Morrison tomonidan alohida vokal kabinasida vokal va akustik gitara bilan ijro etildi[19] boshqa musiqachilar bilan birga vertikal bassda, qo'rg'oshin akustik gitara, tebranishlar, fleyta va barabanlarda o'ynaydi. Iplar va shoxlar dastlabki yozish seanslariga qo'shilgan yagona asboblarni tashkil etdi.[20] Morrison keyinroq "Ular buni buzishdi. Ular qatorlarni qo'shishdi. Men iplarni xohlamadim. Va ular menga yuborishdi, barchasi o'zgartirildi. Bu" Astral haftalar "emas".[21]

Prodyuser Lyuis Merenshteyn jazni yaxshi bilar edi va Merenshteynning so'zlariga ko'ra Morrison "men u bilan uchrashganimda jazning havaskori bo'lmagan. R&B va jon, ha; lekin jazz, yo'q".[22] Uchun Astral haftalar sessiyalarni yozib olish, Merenshteyn avval faxriy basist bilan bog'landi Richard Devis. Ehtimol, uning ishi bilan eng yaxshi tanilgan Erik Dolfi, Devis asosan sessiya rahbari bo'lib xizmat qilgan va aynan Devis orqali Merenshteyn gitara chaluvchisini jalb qilgan Jey Berliner, perkussionist Uorren Smit, kichik va barabanchi Konni Kay. Ushbu musiqachilarning hammasi jazzda katta bilimga ega edilar; Berliner bilan yaqin hamkorlik qilgan Charlz Mingus va Kay uning bir qismi edi Zamonaviy Jaz kvarteti.[23] Morrison hali ham Kelbaniya va Peyn bilan ishlagan, ammo ushbu mashg'ulotlar uchun ular asosan almashtirilgan. Kilbanianing so'zlariga ko'ra "Men Richard Devisga barcha bosh chiziqlarni ko'rsatishim kerak edi. U ularning ko'pchiligini bezatdi, lekin men unga tuyg'u berdim".[23]

Devis, ehtimol, ushbu mashg'ulotlar davomida eng muhim instrumentalist ekanligini isbotladi. "Agar siz albomni tinglasangiz, har bir kuyni Richard boshqaradi va hamma Richard va Vanning ovoziga ergashadi", deydi Merenshteyn. "Men Richardni olib kelganimni bilsam, u Vanning ovozi bilan yoki akustik tarzda nima qilishni xohlasa, uni qo'llab-quvvatlashi uchun pastki qismni qo'yishini bilar edim. Keyin sen Veyga o'sha chiroyli qarshi chiziqlarni ijro etasan."[23] Devisga Morrison taassurot qoldirmadi, lekin u mensimaslik yoki oldindan o'ylab topilgan fikrlardan emas, aksincha Morrisonning professional mutanosibligi odatda Devisning umidlariga javob bermagani uchun. "Tayyorgarlik yo'q, uchrashuv yo'q", deb eslaydi Devis. "U bizdan uzoq edi, chunki u kirib kabinaga kirdi ... Va u erda qoldi, kabinada yakkalanib qoldi. O'ylaymanki, u hech qachon bizni va bizni unga tanishtirmagan ... Va u juda uyatchan tuyuldi ... "[19] Keyinchalik barabanchi Konni Kay aytdi Rolling Stone u Morrisonga yaqinlashib: "U nimani o'ynashimni xohlayapti va u men o'ynashni xohlagan narsani o'ynatishni aytdi. Biz u erda ozroq yoki kam o'tirib o'tirdik."[24] Morrisonning mashg'ulotlardan olgan taassurotlari: "Qo'shiqlar studiyada juda yaxshi birlashdi. Ba'zi treklar birinchi bo'lib tinglandi. [Lekin] musiqachilar chindan ham birga edilar. Bunday bolalar bu ishni bajarishdan oldin nima qilishni bilishadi. ular qanchalik yaxshi ".[24] U aytdi Ritchi York sessiyalar davomida yozilgan atigi ikkita trek albomga kira olmaganligi. "Ulardan biri Jessi Jeyms, ikkinchisi poezdlar haqida edi. Ularning ikkalasi ham oddiy blues raqamlari edi. Shuning uchun ular albomga mos kelmadilar."[25]

Siz bir narsani tushunishingiz kerak, ... Buning aksariyati ... iloj yo'q edi. Men butunlay singan edim. Shunday qilib, bularning barchasi haqida o'ylash yoki o'ylash atrofida o'tirishga vaqtim yo'q edi. Bu shunchaki asosiy sof yashash darajasida amalga oshirildi. Men qilishim kerak bo'lgan narsani qildim.

—Van Morrison (2009)[26]

Uchun Astral haftalar sessiyalar, aftidan ularda hech qanday etakchi varaqlar ishlamagan yoki hech bo'lmaganda musiqachilarga tarqatilmagan. "Mening xayolimdan ajralib turadigan narsa, u bizga cho'zilib ketishimizga imkon bergani edi", deb eslaydi Berliner. "Biz chartlarda o'ynashga odatlangan edik, lekin Van bizni shunchaki gitara ustidagi qo'shiqlarni ijro etdi va keyin oldinga borishni va o'zimiz sezgan narsani ijro etishni buyurdi." Berliner aslida unga va guruhga berilgan erkinlik uchun juda minnatdor edi; ulardan bir nechtasi, agar mavjud bo'lsa, odatlanib qolgan. "Men juda ko'p o'ynadim klassik gitara o'sha sessiyalarda va shu doirada klassik gitara chalish juda g'ayrioddiy edi ", deydi Berliner.[27]

1968 yil 25 sentyabr kuni kechqurun bo'lib o'tgan birinchi mashg'ulotda to'rtta yozuv yozilib, albomga qo'shildi. Dastlab faqat uchtasi qo'shilish uchun mo'ljallangan edi: "Kipr xiyoboni ", "Madam Jorj ", va"Sizning yoningizda ".[28] Peyn o'ynashni rejalashtirmagan bo'lsa-da, Peyn hali ham birinchi mashg'ulotda qatnashdi va yana bir flautist o'z rollarini ijro etayotganini tingladi. Bugungi kunga qadar hech kim ushbu flautistning ismini eslamaydi va u omon qolgan biron bir hujjatda aniqlanmagan; u "Sizlar yonida" va "Kipr avenyusi" filmlarida fleyta o'ynaydi, lekin albomlar qatoriga kiritilmagan. O'sha birinchi mashg'ulot oxirida Morrison so'nggi ohangda siqib chiqmoqchi bo'lganida, Peyn so'zga chiqdi va Merenshteyndan uning ishtirok etishiga ruxsat berishni iltimos qildi. Keyin Peynga albomning asosiy treklari bo'lgan narsada o'ynashga ruxsat berildi - "Astral haftalar "- ushbu dastlabki mashg'ulotdan chiqqan to'rtinchi qo'shiq. Qolgan seanslarda Jon Peyn har bir qo'shiqda o'ynadi.[27]

Jon Peynning so'zlariga ko'ra, keyingi mashg'ulot erta tongda bo'lib o'tdi, ammo u ishlamadi va ushbu sessiyadan hech narsa yakuniy albom uchun ishlamadi. "Bu sodir bo'lmadi", deydi Peyn. "Jaz musiqachilari uchun bu kunning noto'g'riligi edi. O'ylashimcha, o'sha mashg'ulot yakunida biz hech narsa ishlatilmasligini bilgan edik. Ular shunchaki unutaylik, dedilar."[29] Jey Berliner mavjud emas edi, shuning uchun Barri Kornfeld uning o'rniga asosiy gitara chalish uchun jalb qilindi.[27] Merenshteynning so'zlariga ko'ra, ushbu ikkinchi mashg'ulotda keskinlik bo'lgan va u taxminan uch soatdan keyin to'xtatilgan.[30] Morrisonning so'zlaridan iqtibos keltirgan Ritchi Yorkning so'zlariga ko'ra, albom "ikki sakkiz soatlik mashg'ulotlarda, shuningdek ortiqcha ikkita mashg'ulotda yozilgan. Bu butun albom edi".[31] O'zining biografiyasida Klinton Heylin ikkinchi sessiyaning sanasini 1 oktabr deb ko'rsatib, "Bu seansdan faqat" Yosh sevishganlar singari "albomni yaratishini" ta'kidlamoqda, chunki bu "lounge-jazz" xilma-xilligi uchun sababdir. ushbu trekda.[32] Boshqa biograflar, birinchi navbatda, birinchi oktyabr sessiyasi erta tongda albomdagi bironta qo'shiqni chiqarmasdan tashlab qo'yilganligini ta'kidladilar.[29][33][34]

Uchinchi va oxirgi mashg'ulotlar, 15 oktyabr kuni kechqurun albomni to'ldirgan yana to'rtta yozuv yaratildi - "Yosh sevishganlar qilish usuli " "Shirin narsa ", "Balerina "va"Slim Slayder ". Devis Rolling Stone "soat yettidan o'ngacha bo'lgan sessiya haqida ma'lum bir tuyg'u" mavjudligini va "kunning o'sha vaqtidagi muhit biz o'ynagan barcha narsalar orqali sodir bo'lgan".[29][33] Dastlab "Shirin narsa" ham, "Balerina" ham sessiyaga rejalashtirilgan edi, ammo "yaqinroq" izlash uchun ancha vaqt sarflandi. Morrison "Slim Slow Slider" ni taklif qilgunga qadar ular bir qator qo'shiqlarni sinab ko'rishdi (va rad etishdi). "Menimcha, biz buni hech qachon jonli ravishda qilmaganmiz", deb eslaydi Peyn. "[Morrison] ning qo'shiqlarga to'la kitobi bor edi ... Nega u buni qilishga qaror qilganini bilmayman ... Va biz avval uni davullar bilan, Richard Devis va Konni Kay va gitara chaluvchisi va vibe bilan ijro etdik. futbolchi va men va Van - hammamiz o'ynar edik. Keyin men bu narsada soprano saksini o'ynashni boshladim va Lyov: "Xo'sh, yana bir bor sinab ko'rmoqchiman. Qayta boshlang. Va men faqat bas, soprano saks va Van. "" Muvaffaqiyatli tortishish bo'ldi, lekin u juda uzoq koda bilan birga keldi va Merenshteynni tahrirlash jarayonida katta qisqartirishga undadi. Ko'pgina treklar yoqilgan Astral haftalar tahrirlarga uchragan bo'lar edi (asosan, ishlarni kuchaytirish uchun), ammo "Slim Slow Slider" dagi eng oson edi. "Men uch-besh daqiqa cholg'u asboblarini taxmin qilaman", deydi Peyn. "Biz avangardga o'xshash g'alati bo'lishimiz kerak bo'lgan bosqichlarni boshdan kechirdik, bu qo'shimchadan keyin eshitasiz - biz o'ynayotgan g'alati narsalar - lekin bunga erishish bor edi." Merenshteynning so'zlariga ko'ra, uni kesishdan oldin, koda "hech qaerga ketmagan, shunchaki daqiqadan daqiqagacha davom etadigan uzoq va uzoq yakun edi ... Agar u kuyning o'ziga nisbatan (ba'zi) nisbiylik bo'lsa edi, men uni qoldirgan bo'lar edim U yerda."[35]

Albomni yozish bo'yicha muhandisi Bruks Artur 2009 yildagi mashg'ulotlarni esladi: "Bulut paydo bo'ldi va uni Van Morrison sessiyalari deb atashdi. Biz hammamiz bu bulutga sakrab chiqdik va bulut bizni biroz vaqtgacha olib ketdi [sic ], va biz ushbu albomni yaratdik va u tugagandan so'ng tushdik. "[36] A Rolling Stone 1972 yilda intervyu berib, Morrison kichik Jr Grissimga aytdi: "Men albomdan juda mamnun edim. Mening shikoyatim shuki, u shoshilinch edi. Ammo men uni o'chirmoqchi bo'lgan musiqa turiga yaqinroq deb o'ylardim. "Va hali ham, aslida."[37]

Musiqa va so'zlar

Bu yaratgan odamga o'xshardi Astral haftalar Van Morrisonning avvalgi asarlarining aksariyati shunchaki taxmin qilgani kabi dahshatli og'riqni boshdan kechirdi; ammo keyingi albomlari kabi yer osti baxmal, qorong'ilikda qutqaruv elementi, boshqalarning azob-uqubatiga nisbatan shafqat va ishning yuragini kesib o'tgan toza go'zallik va sirli hayrat bor edi.

—Lester portlashlari, (1979)[38]

Astral haftalar izchil, intellektual g'oyalar va rivoyatlar o'rniga his-tuyg'ular va obrazlarni uyg'otadigan she'riy, ong oqimi lirikasiga ega.[39] Ga binoan Gay Raz dan Milliy radio, bu a folk rok albom, "ehtimol The folk-rok janrining seminal albomi ",[40] esa Rok-Roll shon-sharaf zali Morrisonning onlayn tarjimai holi, uning musiqasi transga o'xshashligini aytdi xalq jazi "impressionistik, erkin" so'zlarga o'rnatildi.[41] AllMusic Uilyam Ruhlmann esa musiqani rokga o'xshamaydigan folklor, blyuz, jaz va mumtoz musiqaning birlashmasi sifatida ko'rib chiqdi.[42]

Odatda qo'shiq aylanishi sifatida tavsiflangan bo'lsa ham[43] kontseptsiya albomidan ko'ra, qo'shiqlar, umuman olganda, bir-birlariga qo'shilib, "erishib bo'lmaydigan olamlarning nomoddiy hikoyasini" shakllantiradi.[44] va bitta yozuvchi "virtuoz ashulaning durdonasi" deb atagan narsalar bilan etkazdi.[45] Ga binoan Charli Gillett, albomda nostalji, drama va Morrisonning shaxsiy tasavvuf mavzularini birlashtirgan meditatsion qo'shiqlar mavjud va ular ko'k ko'zli jon uslubi.[46]

Albom, dunyodagi sevgi va osmonni tenglashtiradigan yoki tirik mavjudot unga yaqinlashishi mumkin bo'lgan Morrison qo'shiqlarining asosiy qismiga aylanadigan ramziy ma'noga ega. Morrison va Devisning vertikal bassini Yerning Kayning zarbasi va osmonni aks ettiruvchi torli tartibiga qarshi bo'lgan va Berlinerning etakchi akustik gitara bilan o'rtada joylashgan samolyotda talqin qilinishi mumkin.[47]

Van Morrison o'zining tarjimai hollaridan biri bo'lgan Ritchi Yorkga aytganda, u "Madam Jorj" va "Kipr avenyusi" ikkala qo'shig'ini ong oqimi ostida yozgan: "['Madam Jorj'] shunchaki chiqdi ... Qo'shiq shunchaki "Kipr xiyoboni" singari ongning oqimi ... Men nima yozayotganimni xayolimga ham keltirmadim. "[48]

Bilan intervyuda Yapıştır 2009 yilda Morrison qo'shiqlarni aytdi Astral haftalar "1968 yilgacha besh yil davomida" yozilgan.[49] In Milliy radio review u quyidagicha izoh berdi: "Bu men haqimda emas. Bu umuman fantastik. Bu kompozitsiyalar, men eshitgan suhbatlar - bilasizmi, men filmlarda, gazetalarda, kitoblarda ko'rgan narsalarimni. Birgalikda hikoya bo'lib chiqadi. Mana shu narsa. U erda boshqa emas; boshqa ... bo'lmaydi; Endi yo'q."[26]

Qo'shiqlar

Yon tomon - boshida

"Astral haftalar"

Asosiy maqola: Astral haftalar (qo'shiq)

Qo `shiq "Astral haftalar albomni "Agar men slipstream-da harakat qilsam, sizning orzuingizdagi viyaduklar orasida / Harakatsiz po'lat jantlar yorilib, orqa yo'llardagi xandaq to'xtab qolsa" degan satrlar bilan albomni ochadi. Erik Xeyg Morrisonning "bir marotaba bo'yin va bo'yni Dilan bilan qo'shiqchi sifatida tortib olgani" ko'rsatiladi. Morrison buni "tunnelning uchida yorug'likni ko'rishingiz mumkin bo'lgan qo'shiqlardan biri ... Men bundan boshqa batafsilroq gapira olmayman deb o'ylayman" deb ta'riflagan.[50] Qo'shiqdagi so'zlar: "Xuddi Ledbetterga gapirish / Devordagi rasmlarni ko'rsatish" Morrisonning afishani olib yurishdagi hayotiy odatlariga asoslangan ko'rinadi. Qorinni boshqaring va u yashagan joyda devorga osib qo'ydi. (Bu 1978 yilda Rolling Stone intervyusida aniqlangan.)[34]

"Sizning yoningizda"

Asosiy maqola: Yoningizda (Van Morrison qo'shig'i)

"Sizning yoningizda "albomidagi ikkinchi qo'shiq" ekspressionistik she'riyat va tasvirlar va senariylarning tarqoq to'plami "deb ta'riflangan. Bu klassik gitara bilan boshlanadi. Jey Berliner va Morrisonning ovozi bir-birini aylanib chiqdi.[51] Morrison buni "siz bolaga yoki kimgadir sevgan qo'shig'ingizni aytadigan qo'shiq turi. Bu asosan muhabbat qo'shig'i. Bu shunchaki ma'naviy jihatdan birovning yonida bo'lish haqida qo'shiq" deb ta'riflagan.[52] Dastlab u uchun yozilgan Bang Records 1967 yil dekabrda. Ushbu birinchi yozuv pop musiqaning niyatlarini namoyish etadi Bert Berns unga boshqa tovush beradi Astral haftalar yozib olish.[51]

"Shirin narsa"

Asosiy maqola: Shirin narsa (Van Morrison qo'shig'i)

"Shirin narsa "albomdagi orqaga qarab emas, oldinga qarab turadigan yagona qo'shiq. So'z bilan aytganda AllMusic Morrison tabiatan va romantik sherik haqidagi ijobiy qo'shiqlarni kuylaydi, go'yoki fikr o'rtalarida boshlangan: "Va men quvnoq yo'ldan yuraman". "[53] Pol Du Noyer "Shirin narsa qo'shiqchini" yomg'ir bilan namlangan bog'larda "adashib yuradigan yoki sevgilisining ko'zlaridagi yulduzlarni sanaydigan va" endi hech qachon bu qadar keksaymaslikka "yoki" satrlar orasida o'qishga "qasamyod qiladigan xiralashgan, chorvador jannatga soladi. "U aqlini jim turishni iltimos qiladi, shuning uchun yuragi o'zini o'ylashini eshitishi mumkin. U tajribani yo'q qilishni va aybsizlikni qayta kashf etishni xohlaydi."[54] Bu albomdagi boshqalarnikidan ko'ra ko'proq mashhur bo'lgan qo'shiq bo'ldi va yagona Astral haftalar Morrisonning har qanday kompilyatsiya albomlariga kiritilgan qo'shiq.

"Kipr xiyoboni"

Asosiy maqola: Kipr xiyoboni
Kipr xiyoboni - qo'shiqni ilhomlantirgan Belfastdagi ko'cha.

Qo `shiq "Kipr xiyoboni "bu uchta akkord blyuz kompozitsiyasidir va ko'p yillar davomida Morrisonning aksariyat jonli shoulari uchun yakunlovchi qo'shiq sifatida xizmat qilgan." Madam Jorj "bilan birga albomning markaziy qismidir va ikkala qo'shiq ham Belfast bog'liq va yuqori taassurot qoldiruvchi. Qo'shiq begona odamning avtomobil ichkarisidan kuzatayotgani va u xayol qilayotgan nafis maktab qizi paydo bo'lishi bilan tilini bog'lab qo'yganligi va u "sochlaridagi kamalak lentalari" bilan chizilgan aravachada chiroyli ayolni tasavvur qilishi bilan aytiladi. oltita oq ot tomonidan va "yarmarkadan qaytish".[55] Van Morrison Kipr avenyusini "Belfastdagi ko'cha, boylik ko'p bo'lgan joy. Men tarbiya olgan joyimdan unchalik uzoq bo'lmagan va bu juda boshqacha manzara edi. Men uchun bu juda sirli joy edi. daraxtlar bilan o'ralgan butun xiyobon edi va men uni o'ylab topadigan joy topdim. "[56]

Astral haftalar qo'shiqlar ... boshqa joydan edi - bu aniq ko'rinadigan narsa emas. Ular mening xayolimdan kelib chiqqan she'riyat va afsonaviy fikrlar ... [Ular] men yaratgan va musiqaga qo'shgan kichik she'riy hikoyalar. Albom men uchun qo'shiqchilik hunarmandchiligiga bag'ishlangan - narsalarni tuzish va ularni men sozlagan ohangga moslashtirish. Qo'shiqlar biroz yo'naltirilgan edi, shuning uchun men uni "Astral haftalar" deb nomladim. Mening qo'shiq yozishim davom etar ekan, men ham xuddi shu kanalni yaratishga moyilman, shuning uchun bu "Astral Decades" ga o'xshaydi, deb o'ylayman.

—Van Morrison (2008)[57]

Ikkinchi tomon - Keyin

"Yosh sevishganlar usuli"

Asosiy maqola: Yosh sevishganlar qilish usuli

"Yosh sevishganlar qilish usuli "tomonidan tasvirlangan Klinton Heylin "hanuzgacha shampan bufetida Spumantega o'xshab qoladigan" lounge-jazz "ovozi sifatida. Uning sharhida Rolling Stone, Greyl Markus shuningdek, ushbu qo'shiqni "bu yozuvda noqulay bo'lgan, kambag'al jazz aromati" deb aytgan. Brayan Xinton buni "Vanning ovoziga Sinatra yo'nalishi, Stax guruchi bilan blyuz bilimi va ilgari siljigan joyida aylanadigan tor qismi" deb ta'riflaydi. U buni "o'sish haqida, o'spirin birinchi o'pish haqida ..." deb ta'riflaydi.[58]

"Jorj xonim"

Asosiy maqola: Madam Jorj

Boshqa albom durdonasi deb nomlangan (Kipr xiyoboni bilan birga) "Madam Jorj "deyarli o'n daqiqa davom etadi va sirli jinni haqida" burchakda domino o'ynab o'ynashi "va boshqa narsalar qatorida. Shuningdek, Belfastdagi Kipr xiyobonida empresyonistik so'zlar mavjud bo'lib, ular ko'rinadigan tafsilotlarni beradi Erik Xeyg so'zlarning hissiy tajribasi, asbobsozlik va Morrisonning g'ayrioddiy vokalining tinglovchiga va albomga ta'sirini "uxlash va bedorlik o'rtasida qandaydir alacakaranlık holati kabi" deb ta'riflaydi, tinglovchini o'zlarini loyihaga jalb qilish uchun jalb qiladi. qo'shiqning afsuni.[59] Rolling Stone 'albom sharhlovchisi shunday deb yozgan edi: "Toj kiyimi" Madam Jorj "bo'lib, u keksa yoshdagi transvestit haqida bo'lishi mumkin yoki bo'lmasligi mumkin bo'lgan sirli xarakterli tadqiqotdir, ammo bu, albatta, siz pop musiqasida topilganingiz kabi yurakni xafa qiladi." Morrison ushbu qo'shiq boshqa odamlar singari transvestit haqida ekanligini rad etdi Lester portlashlari, ishondilar.[59][60] Qo'shiqning asl nomi "Madam Joy" bo'lib, Morrison keyinchalik sarlavhani o'zgartirdi, garchi u aslida qo'shiqda "Madam Joy" so'zlarini kuylasa ham.[61] Bang Records-ning avvalgi yozuvlari biroz o'zgartirilgan so'zlari, qo'shiqchi qo'shiqchilari, tezroq templari va "g'alati ravishda noo'rin partiyaviy atmosfera" si bilan ohangni sezilarli darajada o'zgartirdi. Astral haftalar yozib olish.[62]

"Balerina"

Asosiy maqola: Balerina (Van Morrison qo'shig'i)

Eng qadimgi kompozitsiya Astral haftalar bu "Balerina ", Morrison 1966 yilda hali ham a'zosi bo'lganida tuzgan Ular, aynan o'sha paytda u birinchi bo'lib bo'lajak rafiqasi Janet bilan uchrashgan. "Morrisonning so'zlariga ko'ra" "opera teatridagi aktrisa baletda paydo bo'lishi haqidagi chaqnash" dan ilhomlanib, sobiq gitarist Jim Armstrong qo'shiqlar ustida qo'shiqlar ustida ishlaganini eslaydi. "[Morrisonda] bu so'zlarning hammasi bor edi", deydi Armstrong, "biz uni rasmiylashtirdik, chunki uning tuzilishi yo'q edi". Ular qo'shiqni bir kecha Gavayida ijro etishdi, ammo u yozib olinmadi Astral haftalar.[63] Birinchi marta 2015 yil kengaytirilgan nashrida paydo bo'lgan "Balerina" ning to'liq metrajli versiyasida chap va o'ng audio kanallar dastlab chiqarilgan tahrir qilingan versiyadagi kanallarga qarama-qarshi.

"Slim Slayder"

Asosiy maqola: Slim Slayder

"Slim Slayder "albomdagi yagona qo'shiq bo'lib, unda ortiqcha dublyajlar mavjud emas[64] Jon Peynning so'zlariga ko'ra, Morrison bundan oldin uni jonli ijroda ijro etmagan. Qo'shiqdagi kabi "T.B. Choyshablar ", qo'shiqchi yosh qizning o'lishini tomosha qilgani haqida hikoya qiladi, ammo" Slim Slayder "da qiz o'zini o'zi yo'q qilishga moyil bo'lib tuyuladi:" Seni o'layotganingni bilaman, chaqalog'im / Bilaman, sen ham buni bilasan. " so'zlari bilan to'satdan tugaydi: "Sizni har safar ko'rsam, nima qilishimni bilmayman".[65] Giyohvandlar haqida gap bor edi, lekin Morrison faqatgina "London singari katta shaharga tushib qolgan yoki ehtimol doping qabul qilgan kishi haqida, men bunga amin emasman" degan.[66]

Paket

Ga binoan Stiv Tyorner, Van Morrisonning biograflaridan biri, irlandiyalik rassom Sesil Makkartni sarlavhaga ta'sir ko'rsatdi Astral haftalar. Morrison "Do'stimning astral proektsiyasida o'zining rasmlari bor edi. Men uning uyida bo'lganman," Agar men slipstream orqali harakat qilsam "deb boshlangan qo'shiq ustida ishlayotgandim va shuning uchun uni" Astral haftalar "deb nomladim . "[67] "Bu rasm edi", deb tuzatadi Makkartni. "O'sha paytda studiyada bir nechta rasm bor edi. Van rasmni ko'rib, unga astral sayohat qilishni taklif qildi."[68] Van Morrisonning albom muqovasi surati olingan Joel Brodskiy, "Yosh sherlar" fotosessiyasi bilan mashhur Jim Morrison.[69] Muqova fotosuratidagi to'rtburchak doirada "qarama-qarshiliklar birlashmasining sirli belgisi; osmon va erning muqaddas nikohi" tasvirlangan.[45]

Qabul qilish

Astral haftalar 1968 yilda birinchi marta chiqarilganda yomon sotilgan.[70] Albom biroz ommalashdi kult Qo'shma Shtatlarda import, Buyuk Britaniyada esa tanqidchilar tomonidan katta e'tiborga olinmagan.[71] Britaniya jurnali Beat Instrumental Morrisonning qo'shiqlarini bir xil va asl bo'lmagan deb topib, yozuvlarning salbiy sharhini nashr etdi.[72] Yilda NME, Nik Logan buni gitara chaluvchisining xira taqlid qilish sifatida qabul qildi Xose Feliciano 1968 yil Felisiano! albomi, bu yilning eng ko'p sotilgan yozuvlaridan biri edi. Bundan mustasno Astral haftalar' Logan, kompozitsiyalarni ajratib bo'lmasligini va "bir xil chuqurchaga yopishib qolishidan aziyat chekayotganini" his qildi.[71] Amerika jurnalida Stereo sharh, muharriri Piter Reyli buni "bejirim so'zlar va albomning aql-idrok egasi" deb ta'riflab, bema'ni so'zlar va Morrisondan nomuvofiq qo'shiq, ayniqsa "Madam Jorj" da.[73]

1969 yilda, Greyl Markus albomni ijobiy ko'rib chiqdi Rolling Stone Morrisonning lirikasi "rok-rollar dunyosida mavjud bo'lgan afsonalar va metaforalar nuqtai nazaridan" mulohazali va chuqur intellektual ekanligini aytdi. U musiqa ham, matn ham ruhni egallaganiga ishongan Bob Dilan 1967 yilgi albom Jon Uesli Xarding, qo'ng'iroq paytida Astral haftalar "noyob va abadiy" yozuv.[74] Rolling Stone keyinchalik uni yilning albomi deb nomladi.[75] Melodiya yaratuvchisi Morrisonning "kichkina qattiq ovozi" bilan "Madam Jorj" paytida "daholarga qarshi" jozibali musiqiy kombinat bilan ajralib turadigan "eng yaxshi yozuvlar" deb nomlangan.[76] Uning uchinchi albomi qachon Oydinlik 1970 yilda chiqarilgan Warner Bros.-ning to'liq sahifali reklamalari mavjud emasligi haqida eslatib o'tdi Astral haftalar yozuv do'konlarida, uni "la'nat sharmandalik" deb atab, "taniqli taniqli, ammo tushunarsiz albom deb atashingiz mumkin bo'lgan narsaga aylandi ... Agar xohlasangiz va topa olmasangiz, do'konning rekord xaridoriga baqiring. chunki siz buyurtmachisiz va har doim haqsiz. Mumkin bo'lgan xira pardalarni echib oling. "[77]

Meros va ta'sir

Retrospektiv professional reytinglar
Ballarni ko'rib chiqing
ManbaReyting
AllMusic5/5 yulduz[42]
Ommabop musiqa ensiklopediyasi5/5 yulduz[78]
Mustaqil5/5 yulduz[79]
MusicHound Rock5/5[80]
Pitchfork10/10[81]
Rolling Stone3/5 yulduz[82]
Rolling Stone albomi bo'yicha qo'llanma5/5 yulduz[83]
RTÉ5/5 yulduz[84]
Sputnikmusic4.5/5[85]
Tom XallA[86]

Astral haftalar' tanqidiy holat vaqt o'tishi bilan ancha yaxshilandi. Bu rokning eng katta yozuvlaridan biri va madaniy ahamiyatga ega asar sifatida qaraldi.[71] Bir qator omillar rekordni o'zining kanonik obro'siga olib keldi tosh tanqid: uning hikoyasi Morrison uchun savdo-sotiq ostidagi odam va juda shaxsiy ish, uning diskografiyasining qolgan qismidan ajralib turishi, uning badiiy muxtoriyati, musiqaning qo'shiq tsikli kompozitsiyasi, jumboqli matnlari va etuk rok tomonidan qabul qilingan jiddiylik va o'ziga xoslik sifati. tomoshabinlar va yozuvchilar.[87] Ga binoan Rob Sheffild, bu Morrisonning "eng chiroyli va shiddatli albomi", uning "afsonasi" ning asosi va musiqachilar va tinglovchilarni maftun etishda davom etayotgan asar edi.[83] Lester portlashlari uning tinglagan tinglovlarida uning azobli tuyg'usi unga hamohang bo'lib, uni "hayotimdagi eng muhim ahamiyatga ega bo'lgan rok yozuvlar ... hayotdan hayratga tushgan, butunlay cho'kib ketgan, terisiga, yoshiga va o'ziga xos holatiga tushib qolgan odamlar haqidagi yozuv," ular bir lahzada ko'rishlari mumkin bo'lgan narsalarning ulkanligidan shol bo'lishdi. "[88] Irlandiyalik musiqachi Glen Xansard bu unga hayot haqida chuqurroq chuqurroq o'ylashga, "siz tasavvur qilganingizdan kattaroq qo'rquv va dahshat va istak hissi bilan" majbur qildi.[26] Kolin Larkin Morrison o'zining "pop cheklovlarisiz ijod qilish" ambitsiyasini to'liq amalga oshirgani uchun ishongan Astral haftalar,[78] esa AllMusic Uilyam Rulmanning ta'kidlashicha, tanqidchilar orasida uning obro'si haqli, chunki "bundan oldin ham, undan keyin ham biron bir rekorddan farqli o'laroq, u" har doim urushdan keyingi eng yaxshi mashhur musiqada aralashgan ehtiros va mehrni qamrab oladi ".[42]

Astral haftalar kabi boshqa musiqachilarning kelajakdagi chiqishlariga ta'sir ko'rsatdi Bono va Bryus Springstin. Mayk Ragogna bilan HuffPost deb yozgan Astral haftalar Springsteenning 1973 yildagi birinchi albomiga ta'sir ko'rsatdi Asbury Park, N.J.dan salomlar. va ikkinchisidan qo'shiqlardan ikkitasi.[39] Stiven Van Zandt, Springsteen'dan E Street Band, dedi: "Astral haftalar biz uchun din kabi edi. "[89] Yozuvchining so'zlariga ko'ra Stiv Tyorner, albom sayohatchilar orasida ham mashhur bo'ldi hippi izi, "Evropadan Katmandugacha va hatto psixodel ranglarda bo'yalgan mikroavtobuslar" Van Morrison "deb o'zgartirilganligi haqida xabarlar bo'lgan."[90] 1975 yil kitobida, Ritchi York "Van Morrison deyarli har qanday vaqtda qo'lidan kelmaydigan qilib, ataylab musiqa sanoatining obraz yaratishdagi beg'uborligiga qarshi turadigan musiqa albomini yaratgandek edi. Keyinchalik ular boshqa albomlar Astral haftalar, lekin ular buni hech qachon da'vo qila olmadilar Astral haftalar boshqa narsalarga o'xshardi. "[91] Ga binoan Greyl Markus, Martin Skorseze 1976 yilgi filmining dastlabki o'n besh daqiqasi Taksi haydovchisi asoslangan edi Astral haftalar.[92]

Astral haftalar albom sifatida sotilmadi, hattoki bugun ham. Ko'p odamlar buni yoqtirishadi, asosan musiqachilar va boshqa rassomlar va yozuvchilar va boshqalar buni yoqtirishadi, lekin albom sifatida u sotilmadi.

—Van Morrison (1979)[93]

Tanqidiy tan olinishi va mashhurligi Astral haftalar Morrisonning keyingi ishlarini soya qilish uchun keldi,[71] shuningdek Morrisonning o'zi.[94] Biografning so'zlariga ko'ra Johnny Rogan, uning yozuvchilik karerasi "ko'pincha bir lahzada kristallashgan. Shunga o'xshash plyaj bolalari ' Uy hayvonlari uchun tovushlar, Astral haftalar bir martalik deb tan olindi, uning tanqidiy mavqei keyinchalik boshqa bir xil maftunkor musiqiy forslar uchun ozgina munozaralarga imkon berdi. "[71] Retrispektiv maqtovlar va yozuvning ahamiyati haqidagi da'volar Morrisonni bezovta qildi. Loganning asl tanqidiga rozi bo'lib, keyinchalik u "aranjirovkalarni o'zgartirishi kerak edi, chunki aranjirovkalar juda samimiy ... boshqa to'rt yoki beshta qo'shiqda kayfiyat o'zgarishi kerak edi".[71] Ga binoan Robert Kristgau 1974 yilda "Astral haftalar hanuzgacha ko'plab zukko kuzatuvchilar tomonidan tinglanmaydigan qorong'i hisoblanadi ".[95] Merenshteyn esa hali ham albomni hayratda qoldiradi: "Bugungi kunga kelib uni eshitish menga og'riq beradi. Og'riq - bu noto'g'ri so'z - bu menga juda ta'sirlangan".[92] 2001 yilda albom sertifikatlandi oltin tomonidan Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi, AQShga 500000 nusxada jo'natgan.[96] Musiqa tarixchisi Endryu Ford Albomning tijorat faoliyati, xuddi musiqiy estetikasi singari, mumtoz musiqaga o'xshashligini aytdi: "Na tez va na eskirgan: Astral haftalar 1968 yilda bo'lgani kabi bu yil ham shuncha nusxani sotadi va har yili o'rtasida bo'ladi ".[97]

Astral haftalar butun dunyodagi eng yaxshi albom so'rovlarida qatnashdi,[98] va ko'ra Taniqli musiqa, bu tanqidchilarning hamma vaqt ro'yxatlaridagi 15-o'rinda turadi.[99] 1978 yilda u barcha davrlarning eng yaxshi 4-albomi deb topildi Pol Gambachini 50 taniqli amerikalik va ingliz rok tanqidchilarining so'rovi.[100] Shuningdek, u ikkinchi o'rinni egalladi Mojo 1995 yilda,[101] 19 tomonidan Rolling Stone 2003 yilda,[102] reytingni 2012 yil qayta ko'rib chiqilgan ro'yxatda saqlab turish,[103] va uchinchi tomonidan The Times.[104] 1998 yilda "Mingyillik musiqasi" so'rovnomasida barcha davrlarning eng buyuk 9-albomi deb tan olindi HMV, 4-kanal va The Guardian.[105] 2000 yilda, Q rekordni Britaniyaning 100 ta eng buyuk albomi ro'yxatida 6-o'rinda qayd etdi.[106] Vaqt kiritilgan Astral haftalar 2006 yilgi "Hamma vaqtdagi 100 ta albom" ro'yxatida.[107] Qachon Astral haftalar 2009 yildagi eng yaxshi Irlandiya albomi deb topildi, Niall Stoks yozgan Hot Press, "Bu g'oyat ajoyib asar, u Belfastdan kelib chiqqan, ammo qudratli va doimiy umumbashariy she'riyat rezonansini yaratadigan ajoyib hayajonli qo'shiqlar bilan to'ldirilgan."[98] Albom ham kitobga kiritilgan Siz o'lishingizdan oldin eshitishingiz kerak bo'lgan 1001 albom.[108] 2000 yil uchinchi nashrida 16-o'rinni egalladi Kolin Larkin "s All Time Top 1000 albomlari.[109]

Markus albomning ta'siriga ishora qilib, uni "umumiy til" deb atadi va 2009 yilgi intervyusida shunday degan edi: "Men bundan bir necha yil oldin Prinstonda seminar o'qiyotganimda juda hayratda qoldim va 16 talabadan to'rt nafari ulardan eng sevimli albomi bo'lganligini aytdi Astral haftalar"Markus davom etadi:" Endi, bu ularning hayotiga qanday kirdi? Biz ular tug'ilishidan ancha oldin yozib olingan va ular bilan gaplashadigan albom haqida gaplashamiz. Eshitishlari bilan ular uning tilini angladilar. "[26] Elvis Kostello tasvirlangan Astral haftalar "hali ham rok-muhitda yaratilgan eng sarguzashtli yozuv va shu vaqtgacha bunday jasorat bilan rekord qayd etilmagan".[76] Jonni Depp, a Rolling Stone 2008 yilda bergan intervyusida, u o'zining o'n yoshgacha bo'lgan akasi (o'n yoshga to'lganida) bo'lganida, o'sha paytdagi Jonnining sevimli musiqasidan charchab: "Buni sinab ko'ring", deb aytganini esladi. Va u Van Morrisonnikini kiydi Astral haftalar. Va bu meni qo'zg'atdi. Men hech qachon bunday narsalarni eshitmaganman ".[110] Joan Armatrading buni aytdi Astral haftalar u o'spirin paytida sotib olgan va uni musiqiy tarzda ochgan birinchi albomi edi.[111] 2010 yil avgust oyida rejissyor va xoreograf Jessika Uolenfels filmni sahnalashtirdi Portlend, Oregon rok-opera / hikoya baletining Astral haftalar "Meni yoningdan top" deb nomlangan.[112]

Astral haftalar qayta ko'rib chiqildi

Asosiy maqola: Astral haftalar Gollivud Bowlida yashaydi

2008 yil noyabr oyida Van Morrison ikki konsertni namoyish etdi Gollivud kubogi Los-Anjelesda, Kaliforniya butunlay o'ynaydi Astral haftalar albom. Guruh ishtirok etdi Jey Berliner original albomda kim o'ynagan.[114] Morrison 2009 yil davomida albomni jonli ijroda tomosha qildi Rolling Stone ushbu kontsertlarni "butun karerasidagi eng ilhomlangan namoyishlar" deb atash.[115]

Nomli jonli albom Astral haftalar Gollivud Bowlida yashaydi 2009 yil 24 fevralda Morrisonning "Arslonni tinglang" yozuvlar yorlig'i tomonidan chiqarilgan.[116] Shuningdek, u xuddi shu sanada chiqarilgan ikkita vinil LP albomi sifatida chiqarildi.[117] Gollivud Bowl o'yinlari va huquqiga ega DVD Astral haftalar Gollivud Bowlida yashaydi: kontsert filmi 2009 yil 19-mayda chiqarilgan.

Tomonidan so'ralganda Rolling Stone muharriri, Devid Uayld nega u qirq yildan keyin albomni jonli ijroda ijro etmoqda, Morrison unga javob berdi: "Warner Bros'dan hech qanday reklama olinmadi. Shuning uchun men hech qachon qo'shiqlarni jonli ijro etishim shart emas edi. Men har doim musiqani jonli ijroda va to'liq uyushtirishni xohlar edim.bu bu nima haqida. Men har doim jonli yozuvni yaxshi ko'raman va jonli yozuvlarni tinglashni ham yaxshi ko'raman. Men studiyada bo'lishni juda yaxshi ko'rmayman - bu juda uydirma va cheklangan. Menga jonli va lahzali ovoz erkinligi yoqadi. "[89]

Asl albomdagi qo'shiqlarga kelsak, dedi Morrison Los Anjeles Tayms sharhlovchi Rendi Lyuis: "Qo'shiqlar she'riy hikoyalardir, shuning uchun ma'no har doimgidek bir xil - abadiy va o'zgarmasdir. Qo'shiqlar tabiatan turli odamlar uchun boshqacha ma'noga ega bo'ladigan badiiy asarlardir. Odamlar o'zlariga xos bo'lgan har qanday narsadan oladilar. undan. "[118]

2015 yil 30 oktyabrda albom qayta tiklandi tomonidan qayta chiqarilgan Warner Bros. Records to'rt sessiya bilan bonus treklar, shu jumladan "Ballerina" va "Slim Slow Slider" ning to'liq metrajli versiyalari.

Trek ro'yxati

Barcha treklar yozilgan Van Morrison.

Birinchi qism: boshida
Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Astral haftalar "7:06
2."Sizning yoningizda "5:16
3."Shirin narsa "4:25
4."Kipr xiyoboni "7:00
Ikkinchi qism: Keyinchalik
Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Yosh sevishganlar qilish usuli "3:18
2."Madam Jorj "9:45
3."Balerina "7:03
4."Slim Slayder "3:17
2015 yilgi bonus treklarni qayta nashr etish
Yo'qSarlavhaUzunlik
9."Sizning yoningizda" (1ni oling)5:57
10."Jorj xonim" (olish 4)8:24
11."Balerina" (uzoq versiya)8:01
12."Slim Slayder" (uzoq versiya)4:53

Xodimlar

Musiqachilar

Ishlab chiqarish

Sertifikatlar

MintaqaSertifikatlashSertifikatlangan birliklar / sotish
Ispaniya (PROMUSICAE )[119]Oltin50,000^
Birlashgan Qirollik (BPI )[120]Platina300,000ikki xanjar
Qo'shma Shtatlar (RIAA )[121]Oltin500,000^

^faqat sertifikatlash asosida etkazib berish ko'rsatkichlari
ikki xanjarsotish + faqat sertifikatlash asosida oqim ko'rsatkichlari

Adabiyotlar

  1. ^ Heylin (2003), p. 164
  2. ^ Heylin (2003), 158-164 betlar
  3. ^ Heylin (2003), p. 167
  4. ^ Heylin (2003), p. 165
  5. ^ Heylin (2003), p. 166
  6. ^ ""BANG! Bert Berns haqidagi hikoya ": Murakkab odam orqasida" Twist And Bhout"". Milliy radio. 2017 yil 27 aprel. Olingan 31 avgust 2020.
  7. ^ Heylin (2003), 166-168 betlar
  8. ^ Heylin (2003), 169–172 betlar
  9. ^ Hage (2009), p. 40
  10. ^ Heylin (2003), 172–173 betlar
  11. ^ Heylin (2003), p. 173
  12. ^ Heylin (2003), p. 176
  13. ^ a b Heylin (2003), p. 177
  14. ^ https://www.drb.ie/essays/van-the-youth
  15. ^ Heylin (2003), 177-181 betlar
  16. ^ "Astral Lejourn: Van Morrisonning rekord sohasidagi bezorilaridan qochib, Bostonga yashirinib, rokning eng buyuk albomlaridan birini yozgani haqida aytilmagan voqea". Boston jurnali. 2015 yil 24 mart. Olingan 31 avgust 2020.
  17. ^ Heylin (2003), 178-181 betlar
  18. ^ "Astral Lejourn: Van Morrisonning rekord sohasidagi bezorilaridan qochib, Bostonga yashirinib, rokning eng buyuk albomlaridan birini yozganligi to'g'risida aytilmagan voqea". Boston jurnali. 2015 yil 24 mart. Olingan 31 avgust 2020.
  19. ^ a b Heylin (2003), p. 191
  20. ^ Rogan (2006), p. 227
  21. ^ Michaud, Jon (7 mart 2018). "Van Morrisonning mo''jizasi" Astral hafta"". Nyu-Yorker. Olingan 30 avgust 2019.
  22. ^ Heylin (2003), p. 189
  23. ^ a b v Heylin (2003), p. 190
  24. ^ a b Heylin (2003), p. 192.
  25. ^ York, (1975) p. 52
  26. ^ a b v d Glison, Josh (2009 yil 28-fevral). "Van Morrison:" Astral haftalar "qayta ko'rib chiqildi (Endi tinglang)". Milliy radio. Olingan 10 yanvar 2010.
  27. ^ a b v Heylin (2003), p. 194
  28. ^ Tyorner (1993), 86-89 betlar.
  29. ^ a b v Tyorner (1993), p. 90
  30. ^ Rogan (2006), p. 226
  31. ^ York (1975), p. 51
  32. ^ Heylin, (2003), p. 195
  33. ^ a b Xinton (1997), p. 89
  34. ^ a b Collis, (1996) p. 31
  35. ^ Heylin (2003), 195-197 betlar
  36. ^ Markus (2010), p. 53
  37. ^ Kichik Grissim, Jon (1972 yil 22-iyun). "Van Morrison: Rolling Stone intervyusi". Rolling Stone.
  38. ^ "Astral haftalar". Yilda Greyl Markus (Ed.), Psixotik reaktsiyalar va karbüratörün go'ngi, p. 20. Nyu-York: Anchor Books ".
  39. ^ a b Ragogna, Mayk (2009 yil 27 yanvar). "HuffPost sharhlari: Van Morrison - Astral haftalar Gollivud Bowlida yashaydi / Asa - Asa". HuffPost.
  40. ^ Raz, Yigit (2009 yil 9-avgust). "Van Morrison 1968 yilgi klassik asarini qayta ko'rib chiqadi". Milliy radio. Olingan 9 may 2013.
  41. ^ "Van Morrisonning tarjimai holi". rockhall.com. Olingan 9 may 2012.
  42. ^ a b v Rulman, Uilyam. Astral haftalar da AllMusic. Qabul qilingan 10 yanvar 2010 yil.
  43. ^ Barton, Laura (2011 yil 3-avgust). "Mening sevimli albomim: Van Morrisonning" Astral haftaliklari ". The Guardian. Olingan 15 oktyabr 2011.
  44. ^ Kempbell, Sim (2012 yil 30 mart). "Klassik albom: Van Morrison - Astral haftalar". Manik musiqasi. Olingan 11 aprel 2012.
  45. ^ a b Szabady, Pol (2004 yil iyul). "Van Morrison tomonidan astral haftalar". stereotimes.com. Olingan 9 may 2012.
  46. ^ Gillett va boshq. (2008), p. 261
  47. ^ "Scott Thomas Review". web.me.com. Olingan 26 sentyabr 2011.
  48. ^ York (1975), p. 61
  49. ^ Uchuvchi, Jessika (2009 yil 10-fevral). "Van Morrison bilan uchrashish". Yapıştır. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 11 fevralda. Olingan 11 fevral 2009.
  50. ^ Heylin (2003), p. 187
  51. ^ a b Hage, (2009) 42-43 bet
  52. ^ York, (1975) p. 56
  53. ^ Rulman, Uilyam. "Van Morrison: shirin narsa". AllMusic. Olingan 20 yanvar 2010.
  54. ^ "Shirin narsa: Arena jurnali uchun asar". pauldunoyer.com. 31 mart 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 18 oktyabrda. Olingan 28 oktyabr 2011.
  55. ^ Hage (2009), p. 43
  56. ^ Xinton (2000), p. 96
  57. ^ Lyuis, Rendi (2008 yil 31 oktyabr). "Van Morrisonning" Astral haftalar "mavzusidagi to'liq savol-javoblari'". Los Anjeles Tayms. Olingan 20 yanvar 2010.
  58. ^ Xinton (1996), p. 97
  59. ^ a b Hage (2009), p. 44
  60. ^ Portlashlar (1979), p. 184
  61. ^ Markus (2010), 141–142 betlar
  62. ^ Rogan (2006), p. 210
  63. ^ Heylin (2003), p. 127
  64. ^ Hage, 2009, p. 45
  65. ^ Heylin (2003), 195-196 betlar
  66. ^ Xinton (2003), p. 98
  67. ^ Tyorner (1993), p. 89.
  68. ^ Rogan (2006), p. 173
  69. ^ "Joel Brodskiyning Astral haftalar uchun fotosurati". sfae.com. Olingan 20 sentyabr 2011.
  70. ^ Kristgau, Robert (1972). "Birlashtirish, takomillashtirish, ularning toshlari uchadi". Yangiliklar kuni (13 avgust). Olingan 3 avgust 2015.
  71. ^ a b v d e f Rogan (2006), 246-47 betlar.
  72. ^ Rogan (2006), p. 556.
  73. ^ Reilly, Peter (1969). "Astral haftalar". Stereo sharh. 22: 112. Bu janob Morrison tomonidan ijro etilgan albomning yana bir bejirlik fikri, bu uning qopqog'isiz ishlaydigan elektr blenderga o'xshaydi. Birinchi tomonning boshida bosh sarlavhasi bor, ikkinchi tomoni esa "Keyinchalik" deb nomlangan - bu ikkalasi ham men uchun mantiqiy emas va qo'shiqlar ham o'zlariga mos kelmaydi. Astral haftaliklar biron bir narsa haqida bo'lishi kerak, chunki u etti daqiqa davom etadi va janob Morrisonning o'sha vaqt ichida uvillashi eshitiladi. Madam Jorj to'qqiz yarim daqiqalik kelishmovchilikdir, bunda sizga va'da beraman, bitta to'liq iborani ochib berolmadim. Morrisonning ovozi - bu Dylanesque yowl va timsol qilingan mamlakat hootlari orasidagi xoch va menga yana bitta g'azab tuyuldi.
  74. ^ Markus, Greil (1969 yil 1 mart). "Van Morrison". Rolling Stone.
  75. ^ York (1975) p. 66
  76. ^ a b Xinton (1997), p. 90
  77. ^ Heylin (2003), p. 200.
  78. ^ a b Larkin, Kolin. Ommabop musiqa ensiklopediyasi (4-nashr). Oksford universiteti matbuoti. p. 12. ISBN  0195313739.
  79. ^ Gill, Andy (2015 yil 23 oktyabr). "Van Morrison, Astral haftalar - albom sharhi". Mustaqil. Olingan 16 noyabr 2015.
  80. ^ Rucker, Leland (1996). "Van Morrison". Yilda Graf, Gari (tahrir). MusicHound Rok: Muhim albom qo'llanmasi. Detroyt: Ko'rinadigan siyoh matbuoti. ISBN  0787610372.
  81. ^ Erlevin, Stiven Tomas (2015 yil 6-noyabr). "Van Morrison: Astral haftalar / Uning guruhi va ko'cha xori". Pitchfork. Olingan 6 noyabr 2015.
  82. ^ Stapleton, Dan F. (2015 yil dekabr). "Van Morrisonning erta LP-lari nishonlandi". Rolling Stone. p. 101.
  83. ^ a b Sheffild, Rob (2004). "Van Morrison". Braketda, Natan; Xart, xristian (tahrir). Rolling Stone albomi bo'yicha qo'llanma (4-nashr). Nyu York: Simon va Shuster. pp.559–60. ISBN  0-7432-0169-8.
  84. ^ Kehoe, Paddy (2015 yil 7-noyabr). "Van Morrison astral haftalari". RTÉ. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 17-noyabrda. Olingan 16 noyabr 2015.
  85. ^ Butler, Nik (2006 yil 26-iyun). "Astral haftalar". Sputnikmusic. Ga o'ting Nik Butler Qochish. Olingan 4 avgust 2015.
  86. ^ Xoll, Tom (Iyun 2016). "Rapsodiya oqimlari (2016 yil iyun)". tomhull.com. Olingan 1 mart 2020.
  87. ^ Jons (2008), 30-47, 93-betlar.
  88. ^ Portlashlar (1979), 178, 182-betlar
  89. ^ a b Rolling Stone, 1065-son, 2008 yil 13-noyabr
  90. ^ Tyorner (1993), p. 92.
  91. ^ York (1975), p. 49
  92. ^ a b Markus (2010), p. 59
  93. ^ Hage, (2009) p. 87
  94. ^ Jons (2008), p. 54.
  95. ^ Christgau, Robert (1974 yil 18 mart). "Yana bir harakatlanuvchi van". Yangiliklar kuni. Olingan 28 avgust 2018.
  96. ^ "Riaa Gold & Platinum qidiruv natijalari: Van Morrison". RIAA. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 23-iyulda. Olingan 25 dekabr 2009.
  97. ^ Ford (1997), 164-165 betlar
  98. ^ a b "Vanning albomi musiqachilar orasida o'tkazilgan so'rovnomada birinchi o'rinda". Hot Press. 2009 yil 18-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 2 yanvarda. Olingan 18 dekabr 2009.
  99. ^ "Van Morrison". Taniqli musiqa. Olingan 23 avgust 2015.
  100. ^ Gambachini, Pol (1978). Rok Tanqidchining tanlovi: Eng yaxshi 200 ta albom. Omnibus. 83-4 betlar. ISBN  0860014940.
  101. ^ "Mojo: 100 ta eng zo'r albom (1995)". rocklistmusic.co.uk. Olingan 18 sentyabr 2011.
  102. ^ "Barcha zamonlarning eng buyuk 500 albomi: (19) astral haftalar". Rolling Stone. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 19 dekabrda. Olingan 12 oktyabr 2011.
  103. ^ "Barcha zamonlarning eng buyuk 500 albomi" Rolling Stone-ning barcha davrlardagi eng buyuk 500 albomi aniq ro'yxati ". Rolling Stone. 2012. Olingan 23 sentyabr 2019.
  104. ^ "The Times All Time 100 ta eng yaxshi albomlar". rocklistmusic.co.uk. Olingan 3 avgust 2008.
  105. ^ "Ming yillik musiqasi". BBC. 1998 yil 24-yanvar. Olingan 13 oktyabr 2011.
  106. ^ "Q jurnali: Britaniyaning barcha zamonlardagi eng buyuk 100 albomi". rocklistmusic.co.uk. Olingan 13 oktyabr 2011.
  107. ^ Tyrangiel, Josh (2006 yil 13-noyabr). "TIME-100 albomlari: astral haftalar". Vaqt. Olingan 3 may 2007.
  108. ^ Robert Dimeri; Maykl Lydon (2006 yil 7-fevral). Siz o'lishingizdan oldin eshitishingiz kerak bo'lgan 1001 albom: qayta ko'rib chiqilgan va yangilangan nashr. Koinot. ISBN  0-7893-1371-5.
  109. ^ Kolin Larkin, tahrir. (2000). All Time Top 1000 albomlari (3-nashr). Bokira kitoblari. p. 41. ISBN  0-7535-0493-6.
  110. ^ Edvards, Gavin (2008 yil 24-yanvar). "Jonni Depp kuylaydi: Rolling Stone". Rolling Stone.
  111. ^ Xolden, Stiven (1988 yil 24-avgust). "Pop hayoti". The New York Times. Olingan 26 sentyabr 2011.
  112. ^ Tomas, Ketrin (2010 yil 6-avgust). "Teatr sharhi:" Meni yoningdan top "Morrison mohiyatini aks ettiradi". OregonLive.com. Olingan 15 oktyabr 2011.
  113. ^ Maknalti, Bernadet (2009 yil 29 aprel). "Boshqa astral samolyotda". Daily Telegraph. London. Olingan 2 may 2009.
  114. ^ Edvards, Gavin (2008 yil 10-noyabr). "Van Morrison" Gollivud Bowlida "" Astral haftalar "ni qayta ko'rib chiqdi". Rolling Stone. Olingan 20 oktyabr 2011.
  115. ^ "Van Morrison" Astral haftalar "ni" Yana tug'ilish uchun "hujjatida qayta ochdi. Rolling Stone. 2009 yil 17-avgust. Olingan 12 may 2012.
  116. ^ Fusilli, Jim (2009 yil 24-fevral). "Van Morrison" Astral haftaliklarni "qayta ko'rib chiqadi'". The Wall Street Journal. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 25 fevralda. Olingan 24 fevral 2009.
  117. ^ "Van Morrison" Astral haftaliklar: Gollivud boulida jonli efirda "filmini 10 fevral kuni namoyish etadi". starpulse.com. 2009 yil 8-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 10 fevralda. Olingan 13 yanvar 2009.
  118. ^ Lyuis, Rendi (2008 yil 1-noyabr). "Astral haftaliklarning er yuzidagi kunlari'". Los Anjeles Tayms. Olingan 11 mart 2012.
  119. ^ Salaverri, Fernando (2005 yil sentyabr). Sólo eksitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (ispan tilida) (1-nashr). Madrid: Fundación Autor / SGAE. p. 957. ISBN  84-8048-639-2. Olingan 26 avgust 2019.
  120. ^ "Britaniyalik albom sertifikatlari - Van Morrison - Astral haftalar". Britaniya fonografik sanoati. Olingan 23 avgust 2020.
  121. ^ "Amerikalik albom sertifikatlari - Van Morrison - Astral haftalar". Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi. Olingan 26 avgust 2019. Agar kerak bo'lsa, bosing Ilg'ortugmachasini bosing Formatlash, keyin tanlang Albomtugmachasini bosing QIDIRMOQ. 

Manbalar

Tashqi havolalar