Meligalalar jangi - Battle of Meligalas

Meligalalar jangi
Qismi Yunon qarshilik
Sana1944 yil 13-15 sentyabr
Manzil
Meligalalar, Messeniya, Gretsiya
37 ° 13′23 ″ N. 21 ° 57′14 ″ E / 37.22306 ° N 21.95389 ° E / 37.22306; 21.95389Koordinatalar: 37 ° 13′23 ″ N. 21 ° 57′14 ″ E / 37.22306 ° N 21.95389 ° E / 37.22306; 21.95389
NatijaELAS g'alabasi; ELAS va ularning hamkorlari tomonidan mahbuslar va qishloq aholisini qirg'in qilish
Urushayotganlar
ELASXavfsizlik batalyonlari
Qo'mondonlar va rahbarlar
Jannis Mixalopulos [el ]
Tasos Anastasopoulos
Kostas Basakidis [el ]		Dimitris Perrotis  Bajarildi
Dionisios Papadopulos  (WIA ) (Asir)
Nikos Theofanous
Panagiotis Benos  †
Jalb qilingan birliklar
9-chi va 8-chi ELAS polklari, 11-polk elementlari, 9-brigada xodimlari, zaxira ELAS, Mavroskoufides [el ][1]Meligalas garnizoni
Kuch
taxminan 12001000 ga yaqin
Yo'qotishlar va yo'qotishlar
150 dan ortiq o'lik, 250 kishi yaralangan[2]qarang quyida
Meligalas jangi Gretsiyada joylashgan
Meligalalar jangi
Yunoniston ichida joylashgan joy

The Meligalalar jangi (Yunoncha: Υos υiγaγ, romanlashtirilgan: Machi tou Meligala) bo'lib o'tdi Meligalalar yilda Messeniya Gretsiyaning janubi-g'arbiy qismida, 1944 yil 13-15 sentyabr kunlari orasida Yunon qarshilik kuchlari Yunoniston Xalq ozodlik armiyasi (ELAS) va kooperatsionist Xavfsizlik batalyonlari.

Davomida Yunonistonning eksa ishg'oli, ELAS partizan kuchlari ishlay boshladi Peloponnes 1942 yildan boshlab, 1943 yilda esa ushbu hudud ustidan o'z nazoratini o'rnatishni boshladi. Ularga qarshi turish uchun Germaniyani ishg'ol qilish organlari Xavfsizlik batalyonlarini tuzdilar, ular nafaqat partizanlarga qarshi operatsiyalarda, balki mahalliy tinch aholiga qarshi ommaviy repressiyalarda ham qatnashdilar. 1944 yilda Gretsiyaning ozod qilinishi bilan Xavfsizlik batalyonlari tobora ko'proq ELAS tomonidan nishonga olinmoqda.

1944 yil sentyabr oyida Peloponnesdan nemis kuchlari chiqarilgandan so'ng, kooperativ kuchlarining bir qismi Kalamata 1000 ga yaqin batalionistlarning kuchlari to'plangan Meligalaga chekinishdi. U erda ular tezda 1200 ga yaqin ELAS otryadlari bilan o'ralgan. Uch kunlik jangdan so'ng, ELAS partizanlari istehkomlarni yorib, shaharga kirishdi. ELAS g'alabasidan keyin qirg'in bo'lib, mahbuslar va tinch aholi quduq yonida qatl etildi. Qatl qilinganlarning soni har xil hisob-kitoblarga ko'ra 700 dan 1100 gacha baholanadi. Qirg'in haqidagi xabar tarqalgandan so'ng, ELAS rahbariyati va uning siyosiy ota-onalar guruhi Milliy ozodlik fronti (EAM) ta'minlash uchun choralar ko'rdi hokimiyatning tinch yo'l bilan o'tishi mamlakatning aksariyat qismida repressiya hodisalarini cheklash.

Urushdan keyingi davrda va undan keyin Yunonistonda fuqarolar urushi, hukmron o'ng qanot tashkiloti dalil sifatida Meligalas qirg'inini abadiylashtirdi kommunistik vahshiylik va qurbonlarni vatanparvar qahramonlar sifatida xotirladi. Keyingi Metapolitefsi, ushbu esdalikni rasmiy qo'llab-quvvatlash to'xtatildi. Ushbu qirg'in Xavfsizlik batalonlarining avlodlari va mafkuraviy tarafdorlari tomonidan yodga olinishda davom etmoqda va bu ikkala yo'nalish uchun miting va chaqiriq bo'lib qolmoqda. juda to'g'ri va chap Gretsiyada.

Siyosiy va harbiy ma'lumot

Ishg'ol qilingan Messeniyada qarshilikning paydo bo'lishi

Keyingi Germaniyaning Gretsiyaga bosqini 1941 yil aprel oyida, Adolf Gitler yaqinlashib kelayotgan nemis kuchlarini tezda tortib olishni xohladi bosqin ning Sovet Ittifoqi. Natijada, bosib olingan mamlakatning eng katta qismi, shu jumladan Peloponnes, Italiya harbiy nazorati ostiga o'tdi. G'arbiy Frakiya va sharqiy Makedoniya Bolgariya nazorati ostiga o'tdi va turli xil strategik muhim sohalar (xususan Afina va Pirey, Krit va Saloniki bilan Markaziy Makedoniya ) Germaniya nazorati ostida qoldi.[3][4]

In Kalamata viloyati, tug'ilish kommunistik -LED Milliy ozodlik fronti (EAM) o'z faoliyatini 1942 yilda boshlagan passiv qarshilik Italiya harbiy ma'muriyati tomonidan ekinlarning mashhur bo'lmagan musodara qilinishiga va shakllanish uchun birinchi qadamlarni boshladi partizan qo'shinlar.[5][6] Birinchi chap qanot guruhlari bo'ylab tashkil topgan Peloponnes; ularning aloqalari faqat bilan to'qnashuvlar bilan cheklangan edi Yunoniston jandarmeriyasi va Italiya armiyasi, va 1942 yil oxiriga kelib ularning hammasi yo'q qilindi yoki ko'chib o'tishga majbur bo'ldi Markaziy Yunoniston.[7] 1943 yil aprel oyida, Peloponnese okkupatsiya hukumati tomonidan "partiyasiz" deb hisoblanganda, qanot qo'mondoni Dimitris Mixas, ilgari italiyaliklar tomonidan qamoqqa olingan, EAM buyrug'iga binoan yangi partizan guruhini tuzgan. Uning birinchi muvaffaqiyatlaridan so'ng va materikdan talab qilingan qo'shimcha kuchlar kelishi bilan guruh ko'payib, italiyalik askarlarga va ularning yunon xabarchilariga ochiqchasiga hujum qila boshladi.[7][8][9] 1943 yil iyungacha ularning soni Yunoniston Xalq ozodlik armiyasi Peloponnesdagi (ELAS) partizanlar jami 500 ga yaqin kishini tashkil qildilar. Markaziy qo'mondonlikning yo'qligi va aloqa qiyinligi sababli ular tarqalib, kvazitsion guruhlar sifatida ishladilar.[10] 1943 yil avgustda, Germaniya razvedkasining hisobotiga ko'ra, partizanlik faoliyati Messeniyaning tog'li hududlarida avj oldi, u erda 800 kishi Kostas Kanellopulos operatsiya qilingan.[11]

1943 yil boshida "Yunoniston armiyasi "(ES) asosan qirolist sobiq zobitlar tomonidan tashkil etilgan bo'lib, qarshilik guruhi sifatida tashkil topgan va italiyaliklar bilan to'qnashgan o'zlarining kichik qurolli guruhlarini tuzgan. Dastlab u o'zini siyosiy mustaqil va neytral kuch deb e'lon qilgan, ammo qirollik tarmoqlari bilan aloqalarni o'rnatgandan so'ng asosan mintaqada va Afinada iyul oyiga qadar EAMga qarshi pozitsiyaga o'tdi.[12][11] Inglizlar Peloponnesdagi mahalliy qarshilik guruhlarini birlashtirishga harakat qildilar, ammo bu muvaffaqiyatsizlikka uchradi va 1943 yil avgustda ES ELAS bilan to'qnashdi, shu qatorda uning eng taniqli rahbarlari, masalan Dionisios Papadongonas [el ] va ehtimol Tilemachos Vrettakos o'z navbatida Italiya va Germaniyaning ishg'ol qilish organlari bilan ELASga qarshi hamkorlik qilishga intildi. Biroq, Germaniya yordamining kechikishi, Vrettakos odamlari nemis kuchlari bilan to'qnashuvda ko'rgan zararlari Pirgaki, Arkadiya [el ]va ittifoqchilar havosining to'xtashi ham ESga, ham ELASga tushdi, natijada oktyabr oyida ikkinchisining qo'lida mag'lubiyatga uchradi va yo'q qilindi. Bu EAM / ELASni Peloponnesdagi yagona tashkil etilgan Qarshilik kuchi sifatida qoldirdi.[13][14]

Germaniyani egallab olish va xavfsizlik batalonlarini tashkil etish

Nemis qo'shinlari sobiq Italiya zonasiga, Korfu 1943 ga kiradi

Bu orada, keyin Italiya kapitulyatsiyasi 1943 yil sentyabrda janubiy Peloponnesda partizanlarga qarshi operatsiyalarning umumiy qo'mondoni Germaniya general-mayoriga tushdi Karl fon Le Suire, komandiri 117-Jeyger diviziyasi, iyul oyida ushbu hududga ko'chirilgan. Oktyabr oyida Le Suire Peloponnesda yagona harbiy qo'mondon deb nomlandi.[15] Shahar Meligalalar Italiya istilosi ostida bo'lgan Messeniyaning shimoliy qismida Carabinieri stantsiyasi, endi Germaniyaning piyoda qo'shinlarining ikkita kompaniyasining joyiga aylandi.[16][17] Italiya kapitulyatsiyasi ELASni axloqiy jihatdan, xodimlar va materiallarda zudlik bilan va sezilarli darajada kuchayishiga olib keldi,[18] va Angliyaning ko'magi bilan ELAS kuchlari Germaniya nishonlariga hujum qila boshladilar.[19] Peloponnesning tog'li tumanlarida EAM / ELAS vakillari o'zlarining qurolli qarshilik monopoliyasini hokimiyatni amalga oshirishga aylantirdilar, ammo asosan konservativ va qirolist mahalliy aholi bilan qiyinchiliklarga duch kelishdi.[20][21][22] Qishloq xo'jaliklarining noroziligi, to'yib ovqatlanmaslik sharoitida partizanlarni ovqatlantirish talablari va qishloq xo'jaligi mahsulotlarining ko'payishi natijasida buzilganligi sababli kuchaygan. giperinflyatsiya va Germaniyaning keng miqyosdagi partiyaviy qarshi tozalashlari bilan (Säuberungen).[23][24] Ushbu operatsiyalar, qo'mondonning iyul oyidagi buyrug'idan so'ng, tinch aholiga qarshi repressiyalarni o'z ichiga olgan LXVIII korpus, Hellmuth Felmy.[25] Peloponnesda Le Suire bu buyruqlarni, ayniqsa, partizan tahdidi kuchayganligi sababli, ayovsizlik bilan amalga oshirdi. Kalavryta qirg'ini dekabrda.[26]

Qatl qilingan fuqaro (1943)

1943 yilda Gretsiyadagi nemis qo'mondonlari o'z kuchlari ELASni bostirish uchun etarli emas degan xulosaga kelishdi. Natijada va "nemis qonini tejash" maqsadida EAMga qarshi kurashish uchun yunon jamiyatining antikommunistik elementlarini jalb qilish to'g'risida qaror qabul qilindi.[27][28] "TashqariEvzone Tomonidan tashkil etilgan batalyonlar "(Dím zmapa) kooperatsionist hukumat ning Ioannis Rallis, 1943 yil oxirida mustaqil "Xavfsizlik batalyonlari "(Τάγmapa gapaς, b), ayniqsa, Peloponnesda ko'tarila boshlandi, u erda aholining katta qismining siyosiy aloqalari va ESning zo'ravonlik bilan tarqatilishi, antikommunistlarning keng jalb etilishini ta'minladi.[29][30] 1944 yil boshiga kelib beshta batalon tuzilib, Papadongonasning umumiy qo'mondonligi ostiga olindi. Ulardan biri Meligalada joylashgan Kalamata Xavfsizlik Batalyoni edi (dmΑσφa bākāb bākmών). Kalamata ga Tripolis va janubning butun maydoni.[17][29][31] Xavfsizlik batalyonlari Oliy SS va politsiya rahbari Gretsiyada, Valter Shimana Ammo, batalonning alohida qo'mondonliklari va Germaniyaning mahalliy ma'murlari o'rtasidagi ishonch munosabatlarining rivojlanishi ularga nisbatan harakat erkinligidan bahramand bo'lishiga olib keldi.[32][33] Xavfsizlik batalyonlari Peloponnese bo'ylab joylashgan shaharlarda garnizon bo'lib xizmat qilgan, ammo Germaniyaning partiyalarga qarshi operatsiyalarida tobora ko'proq ishtirok etgan; ular mahbuslar orasida qatl qilinadigan va garovga olinganlarning o'zlarini o'ldirilganlarni Germaniya nishonlariga partizan hujumlari uchun qasos sifatida tanladilar. general-mayor Frants Krechning qatl qilinishi 1944 yil aprel oyida ELAS tomonidan),[34][35] intizom yo'qligi va shafqatsizligi uchun obro 'qozonish.[36]

ELAS jangchilari

Dastlabki zarbalarni boshdan kechirgandan so'ng, ELAS o'z ta'sirini tiklashga muvaffaq bo'ldi va 1944 yildan boshlab nemis armiyasi foydalanadigan etkazib berish yo'llarida doimiy sabotaj o'tkazdi.[34][37] 1944 yil aprel oyida ELAS birinchi marta Meligalasdagi nemis garnizoni tomonidan tutilgan shaharchaga hujum qildi, ammo hujum qaytarib kaltaklandi.[38] Xuddi shu oyda EAM rahbari Georgios Siantos, u erga yuborilgan Peloponnesdagi partizan kuchlari o'rtasidagi intizom to'g'risidagi xabarlardan so'ng Aris Velouchiotis vakili sifatida Milliy ozodlik siyosiy qo'mitasi (PEEA), EAMning yangi tashkil etilgan parallel hukumati. Velouchiotisning vazifasi qayta tashkil etish edi 3-ELAS bo'limi, taxminan 6000 erkakning umumiy kuchi bilan.[39][40][41] Velouchiotis tezda qat'iy intizomni qo'lga kiritdi va partizan sonining kamayishini bartaraf etib, ularning dushman nishonlariga hujumlarini ko'paytirdi.[42] Harbiy vaziyatning yomonlashishi Felmiyni may oyida Peloponneseni jangovar hudud deb e'lon qildi, bu esa Le Suirega o'z navbatida e'lon qilishga imkon berdi. harbiy holat, tinch aholining harakatlanish va yig'ilish erkinligini cheklash.[43][44] Shunga qaramay, nemislar va ularning hamkasblari tomonidan olib borilgan qirishlar va ta'qiblar qishloqqa Messeniya va unga qo'shni hududga kirib borishini qaytarish uchun etarli emas edi. Lakoniya.[45] Ishg'ol paytida minglab uylar yoqib yuborilgan va 1500 ga yaqin odam qatl etilgan Kalamata hududida Xavfsizlik batalonlarining repressiyalari yoz oxirigacha davom etdi.[46] Avgust oyi oxirida, ELAS va nemislar o'rtasidagi to'qnashuvlar kamaygan bo'lsa, ELAS va Xavfsizlik batalonlari o'rtasidagi to'qnashuvlar tobora ko'payib bordi.[47]

Yunonistonlik hamkasblarning pozitsiyasi

... hech qachon qasos talab qilish va adolatga da'vat o'rtasida, anarxiya va qonun o'rtasida bunday yaxshi chiziq mavjud emas edi ...

Jan Kott, Polshalik siyosatchi va teatr tanqidchisi, Ikkinchi Jahon urushi oxirida[48]

1943 yil noyabrda Moskva konferentsiyasi tomonidan "Vahshiylik to'g'risida bayonot" chiqarildi Ittifoqdosh rahbarlar Franklin Ruzvelt, Uinston Cherchill va Jozef Stalin, javobgar bo'lgan nemislarni ayblash va sud qilish to'g'risida harbiy jinoyatlar bosib olingan xalqlarga qarshi. Bu, shuningdek, ishg'ol qilingan mamlakatlardagi Axis hamkorlarini qoralash uchun asos bo'lib xizmat qildi.[49] Ushbu deklaratsiya ruhida Gruziya hukumati surgunda yunon millati kooperatsionist hukumatlar a'zoligidan qaytarilishini e'lon qildi, PEEA esa huquqiy hujjatni chiqardi o'lim jazosi uchun xiyonat ishg'ol idoralari bilan hamkorlik qilganlarga, shu jumladan xavfsizlik batalyonlari a'zolariga.[50] Biroq, kamida 1943 yildan beri EAMni Buyuk Britaniyaning Gretsiyadagi urushdan keyingi roli uchun o'zlarining rejalariga to'siq sifatida ko'rib chiqa boshlagan EAM va surgundagi hukumat va uning Britaniyalik tarafdorlari o'rtasidagi ziddiyatlar inglizlarni Xavfsizlik batalyonlarini urushdan keyingi rejalashtirilgan Yunoniston armiyasining bir qismi sifatida yoki hech bo'lmaganda bosim o'tkazish va EAMni qo'llab-quvvatlashga rozi bo'lish vositasi sifatida ishlatish milliy birlik hukumati. Shunday qilib, yangi hukumatni tuzish bo'yicha muzokaralar paytida, Georgios Papandreu, muhojiratda bo'lgan hukumat rahbari, xavfsizlik batalyonlarini ommaviy ravishda qoralash uchun PEEA delegatlarining bosimiga qarshi turdi va bu allaqachon sodir bo'lganligini ta'kidladi Livan konferentsiyasi 1944 yil may oyida va iyun oyida u Ittifoqchilarning xavfsizlik batalonlariga qarshi targ'ibotini ham varaqalarni tashlab yuborish orqali, ham radio emissiyalari orqali to'xtatib qo'ydi.[51][52]

Bilan Qizil Armiya da ilgarilash Sharqiy front va Ruminiyani bosib olish, 1944 yil 23-avgustda nemis qo'mondonligi 117-diviziyani Peloponnesdan olib chiqishga qaror qildi. Uch kundan keyin Germaniya kuchlarini materik Yunonistondan to'liq evakuatsiya qilish to'g'risida qaror qabul qilindi.[53][54] Inglizlar o'z kuchlari va Papandreu hukumati kelguniga qadar status-kvoning saqlanishini istashdi va eng avvalo nemis qurollari va texnikalari partizanlarning qo'liga tushib qolishidan saqlanishni istashdi.[55] Boshqa tomondan, EAM / ELAS va uning tarafdorlari hamkorlikdagi jandarmiya va xavfsizlik batalyonlari qoldiqlaridan qasos olishga intilishgan.[55] Nemis qo'shinlari Peloponnesdan chiqib ketgandan so'ng, ularning sobiq ittifoqchilarining mavqei o'ta xavfli bo'lib, ELASning repressiyalaridan qo'rqish tarqaldi.[56] 3 sentyabr kuni ELAS harbiy rahbari, Stefanos Sarafis, xavfsizlik batalyonlari a'zolarini o'z hayotlarini himoya qilish uchun qurollari bilan taslim bo'lishga chaqirgan.[57] Xuddi shu kuni ingliz general-leytenanti Ronald Skobi, barcha yunon kuchlarining qo'shma bosh qo'mondoni etib tayinlanib, Afinadagi o'rinbosari yunon general-leytenantiga buyruq chiqardi. Panagiotis Spiliotopoulos, Xavfsizlik batalyonlari xodimlariga ular odatdagidek munosabatda bo'lishlarini va'da qilgan holda yo cho'lga yoki o'zlariga taslim bo'lishni tavsiya etish. harbiy asirlar. Biroq, bu buyruq Peloponnesdagi xavfsizlik batalonlariga taalluqli emas yoki ular e'tiborsiz qoldirgan bo'lsa ham.[58] 15 avgust kuni EAM Papandreu hukumatiga qo'shilganligi sababli, 6 sentyabrda yangi milliy birlik hukumatining rasmiy deklaratsiyasi e'lon qilindi, unda xavfsizlik batalonlari a'zolari vatanga qarshi jinoyatchilar deb topildi va "zudlik bilan tark etishga" chaqirildi. ularning pozitsiyalari va ittifoqchilarga qo'shilish. Shu bilan birga, deklaratsiyada Qarshilik kuchlari har qanday repressiya harakatlarini to'xtatishga chaqirilib, adolatni tarqatish "tashkilot va shaxslar" emas, balki davlat tomonidan himoyalangan huquq ekanligi ta'kidlanib, "milliy dushman murosasiz bo'ladi" va'da qilingan. .[59][60][61]

Germaniyaning chiqib ketishi va oqibatlari

Xavfsizlik batalyonlari odamlari qishloqda dam olishmoqda (1943)

Germaniya ishg'olining so'nggi oylarida, Uolter Blyum, Germaniya xavfsizlik politsiyasining boshlig'i (SD ) nafaqat "betartiblik tezisi" deb nomlangan, ishlab chiqilgan kuygan er siyosat, shuningdek, Gretsiyani fuqarolar urushi va betartiblikka olib borishini rag'batlantirish. Blyumning urushdan oldingi (asosan antikommunistik va Britaniyaparast) siyosiy rahbariyatni yo'q qilish haqidagi yanada radikal takliflarini Germaniya rahbariyatidagi yanada ehtiyotkor elementlar to'xtatib qo'yishdi,[62] ular sentyabr oyining boshlarida Peloponnesdan chiqib ketishganida, nemislar ko'priklarni va temir yo'llarni vayron qildilar va xavfsizlik batalonlariga qurol va o'q-dorilar qoldirib, ELAS bilan fuqarolar urushiga zamin yaratdilar.[57]

Milliy birlik hukumati xavfsizlik batalonlarini qoralashiga asoslanib, ELAS xavfsizlik batalonlarini dushman tuzilmalari deb hisobladi.[56] Da Pirgos, poytaxti Elis prefekturasi, mahalliy batalyon qo'mondoni Georgios Kokkonis o'z bo'linmasini surgun qilingan qirol qo'mondonligi ostiga qo'yganligini e'lon qildi. Jorj II va milliy hukumat. Kokkonis hukumat rasmiy vakili kelguniga qadar uning shaharga kirib kelishiga yo'l qo'ymaslik uchun ELAS bilan muzokaralar olib bordi, ELAS esa bo'linmani zudlik bilan qurolsizlantirishni talab qildi. Oxir oqibat, ELAS 9 sentyabrda hujum qildi va qonli kurashdan so'ng ertasi kuni shaharni egallab oldi.[63][64] Tripolisda polkovnik Papadongonas va 3-ELAS bo'limi o'rtasidagi muzokaralar tezda buzildi. Partizanlar shaharni o'rab olishganda, yo'llarni qazib olish va suv ta'minotini uzish paytida va o'zlarining o'q-dorilarlari tugay boshlagach, batalyonchilar vahima ichiga tushishdi. Ba'zilar qochib ketishdi, ammo qolganlari shaharda terror rejimini o'rnatdilar: hattoki partizanlarga aloqadorlikda gumon qilingan har qanday kishi qamoqqa tashlandi va Papadongonas agar ELAS hujum qilsa, ularni portlatamiz deb qo'rqitdi, uning odamlari shaharni minalashtirdi va odamlarni ko'chada qatl etdi. Shunga qaramay, Papadongonas sentyabr oyining oxiriga qadar, Britaniyalik qismga taslim bo'lguncha ushlab tura oldi.[46]

Messeniyadagi voqealar

Kalamata shahrida nemislar 5 sentyabr kuni jandarmeriyani shaharda yagona rasmiy qurolli kuch sifatida qoldirib jo'nab ketishdi.[65] Vositachilar sifatida ittifoqdosh Yaqin Sharq shtab-kvartirasi vakillaridan foydalangan holda, ELAS Messeniya prefekti Dimitrios Perrotisga murojaat qilib, mahalliy xavfsizlik batalyonlarini qurolsizlantirishni va surgun qilingan milliy hukumat kelguniga qadar ularni mahbus sifatida saqlashni taklif qildi. Taklif rad etilgandan so'ng, 9 sentyabr kuni tongda ELAS shaharga hujum qildi.[66] Partizanlar batalionchilarning qarshiliklarini engib chiqqanlarida, shaharga ulardan qasos olish uchun ko'p sonli mahalliy fuqarolar kela boshladi.[67] Taxminan 100–120 batalionistlar, 2-leytenant Nikos Teofanous va Perrotis boshchiligida, qo'riqlanmagan temir yo'l liniyasi orqali shahardan qochishga muvaffaq bo'lishdi va Meligalada panoh izlashdi. Ning kuchli kuchi v. 800 Xavfsizlik bataloni odamlari allaqachon o'sha erga qo'shilishgan va u erdan etib kelgan yana 100-120 kishi tomonidan kuchaytirilgan. Kopanaki 11 sentyabr kuni.[68]

Binobarin, Meligalalarni qo'lga olish, Peloponnes ustidan nazoratni ta'minlash uchun ELAS uchun katta ahamiyatga ega bo'ldi. The arximandrit Ioil Jannakopulos [el ] ikki britaniyalik zobit bilan birga shaharga o'zlari va oilalari uchun hayot va mol-mulkni ta'minlash uchun batalionistlarni qurolsizlantirish va ularni hukumat kelguniga qadar xavfsiz mahbuslar lageriga o'tkazish to'g'risida taklif yuborish uchun bordi, ammo Perrotis rad etdi. Yaqin atrofdagi qishloqlardan kelgan batalionchilar qarindoshlarining pleaslari ham shunday taqdirga duch kelishgan.[69]

Meligalalar jangi

Batalyonchilar Meligalasdagi asosiy cherkovning soat minorasiga Agios Iliasda og'ir pulemyot o'rnatdilar va tarqatdilar v. 50 cherkov atrofidagi uylarda va Meligalas padoki atrofidagi yarim dumaloq devorlarda engil pulemyotlar.[70] ELAS kuchlari, raqamlash v. 1,200 8 va 9-polklardan bo'lgan erkaklar, 13 sentyabr kuni ertalab hujumni boshlashdi.[71] Hujum ishtirokida tuzilgan reja asosida amalga oshirildi Jannis Mixalopulos [el ] (nom de guerre "Orion") 9-ELAS brigadasi xodimlaridan: 2/9 batalion Meligalalar orasidagi sektorni o'z zimmasiga oldi -Antusa va Meligalas - Neoxori yo'llari, 1/9 batalyon Profitis Ilias balandligidan shimoli-sharqiy sektorni, 3/9 batalyon shimoliy sektorni tomon yo'lga qadar oldi Meropi va 1/8 batalyongacha yo'lgacha sharqiy tekislik Skala. Skala balandliklarida ELAS shuningdek o'zining 10,5 santimetrlik qurolini joylashtirdi (etishmayotgan a qurol tashish ) artilleriya kapitani Kostas Kalogeropoulos tomonidan boshqariladi.[71] ELAS rejasi Agios Ilias qal'asiga ikki tomondan hujum qilinishi uchun kapitan Tasos Anastasopoulos ("Kolopilalas") boshchiligida 2/9 batalyonini tezkor harakatlanishiga qaratilgan edi.[72]

Hujumchilar, avvalroq, ELAS bilan muzokaralar chog'ida batalionistlar tomonidan joylashtirilgan qo'lbola minalar (dinamit solingan qutilar) minasiga duch kelishdi.[73] Agios Ilias-ning 2/9 batalyonli kompaniyasi tomonidan bostirilishini maqsad qilgan yangi reja tuzildi. Kostas Basakidis [el ].[74] Ushbu yangi hujum batalyonchilarni og'ir pulemyotni soat minorasidan tushirishga majbur qildi, 1/8 batalyon hujumi esa temir yo'l stantsiyasi garnizonini chekinishga majbur qildi bedesten, EAMning bir qator xayrixohlari garovga olingan joyda. Kunning ikkinchi yarmidan kechgacha, jangchilar safi bir xil bo'lib qoldi, ammo batalionchilar tomonidan berilgan yo'qotishlar ularning ruhiyatining pasayishiga va jangni davom ettirish istagi yo'qligiga olib keldi.[75] Ularning qo'mondoni mayor Dionisios Papadopulos yordam so'rab delegatsiya yubordi Panagiotis Stoupas yaqinda Gargalianoi, ammo delegatlar Meligaladan ketishi bilanoq o'z vazifalarini tark etishdi.[76]

14-sentabr kuni peshin vaqtida 30 kishilik partizanlar guruhi nemisni otish bilan hujum qildi Teller minalari Agios Iliasni himoya qiladigan tikanli simlarda, ammo batalionistlar tomonidan yomg'ir yog'dusi ostida qaytarilgan. Basakidis boshchiligidagi otryad himoyachilarning to'siqlarini buzishga muvaffaq bo'ldi, ammo qo'llab-quvvatlovsiz qoldirib, serjant mayor Panagiotis Benos boshchiligidagi qarshi hujumda qaytarib yuborildi.[77] Yarador ELAS jangchilarini ko'rish va batalionistlar tomonidan sodir etilgan qotillik haqidagi xabar jangni kuzatayotgan tinch aholining dushmanlik kayfiyatini oshirdi.[78]

15 sentyabr kuni ertalab xavfsizlik batalyonlari rahbarlari kengashda uchrashdilar. Mayor Papadopulos Gargalianoi yo'nalishi bo'yicha kashfiyotni amalga oshirishni taklif qildi, ammo uy minomyot bombasi bilan urilganda kengash to'satdan to'xtatildi. Bundan tashqari, kashfiyot rejasi haqidagi mish-mishlar Perrotis odamlari tomonidan tarqalib, yarador batalyonchilarni vahima ichida qoldirishdi, shuningdek qamoqdagi EAM hamdardlarini.[79] Kengash Eliosning Agios Iliasga qarshi yangi hujumidan so'ng tugatildi, uning davomida Basakidis odamlari qo'l granatalari va avtomatlaridan foydalanib, batalyonchilarni orqaga qaytarishga muvaffaq bo'lishdi. Yangi lavozimlardan to'rtta ELAS partizanlari o'zlarining pulemyotlari bilan shaharning ichki qismiga o'q otishni boshladilar, 1/8 batalyon sektorida esa batalionistlar taslim bo'lib oq bayroqlarni ko'tarishga kirishdilar. Mayor Kazakos boshchiligidagi o'nlab batalionistlar janubga va u erdan qochishga harakat qilishdi Derveni, ammo zaxira ELAS tomonidan katta yo'qotishlarga duch keldi Mavroskoufides [el ] (Velouchiotisning shaxsiy qo'riqchisi) va Antusa yaqinidagi balandliklarda 11-ELAS polkining otryadi.[80]

Qatl qilish va qatl etish

Advokat Vasilis Bravos, quduqda qatl etishni buyurgan harbiy harbiy sud ELAS rahbari

Jangning oxiri Meligalaga tinch aholi tomonidan bostirib kirishi va tekshirilmagan talonchilik va qirg'in bilan davom etdi.[81] Yunoniston Kommunistik partiyasi (KKE) arxivida saqlangan zamonaviy hisobotga ko'ra, bular Skala qishlog'ining nemis armiyasi tomonidan yoqib yuborilgan aholisi edi.[82] Bedestenda ushlab turilgan asir batalionistlari orasida Velouchiotis - jang tugaganidan ko'p o'tmay, shaxsiy eskorti bilan Meligalaga etib kelgan.[83]- ilgari hibsga olingan va keyin ozod qilingan jandarmni tan oldi va uni qatl etishga buyruq berdi.[84] ELAS tomonidan asirlarni qasddan ehtiyotkorlik bilan qo'riqlash orqali jimgina rag'batlantirgan birinchi jazo to'lqini,[85] ortidan bir qator uyushtirilgan qatllar amalga oshirildi.[17][84]

Shaharda advokatlar boshchiligidagi harbiy sud sudi tashkil etildi Vasilis Bravos va Ioannis Karamouzis [el ]. Ushbu sud xulosa qilib nafaqat v. 60 batalyonlarning zobitlari va boshqa rahbarlari - ularning nomlari ko'rsatilgan ro'yxatlar mahalliy EAM xujayralari tomonidan taqdim etilgan, ammo boshqa ko'plab shaxslar, shu jumladan har qanday jinoyat emas, balki shaxsiy kelishmovchiliklar bilan bog'liq bo'lgan sabablarga ko'ra. Qatllar shahar tashqarisidagi tashlandiq quduqda ("la") amalga oshirildi.[17][86] Odatdagidek amaliyotga ko'ra, jallodlar tan olinmasligi uchun, qatllar boshqa hududdan ELAS otryadi tomonidan amalga oshirilgan, ehtimol 8-polkning otryadi, uning odamlari shu hududdan bo'lgan. Kosmas va Tsitaliya yilda Arkadiya.[87]

17 sentyabrda Velouchiotis Kalamata shahriga ko'chib o'tdi,[83] u erga Perrotis va boshqa kooperatsionist rasmiylar ham olib kelingan. Shaharning markaziy maydonida g'azablangan olomon ELAS militsiyasi saflarini buzishdi va ba'zi mahbuslarni linchalashdi, ularning o'n ikkitasi chiroq chiroqlariga osib qo'yildi.[56][46]

Vayronagarchiliklarni taxmin qilish

Qatliom qurbonlari qabristoni

1944 yil 26 sentyabrdagi ELAS kommunikatsiyasida general-mayor Emmanuil Mantakas "800 Rallidlar [batalyonistlar uchun kamsituvchi taxallus, hamkorlikdagi bosh vazirdan keyin Ioannis Rallis ] o'ldirilgan ",[88] Stefanos Sarafis o'zining ELAS kitobida takrorlagan raqam.[89] A Qizil Xoch odatda, imkon qadar ob'ektiv bo'lishga harakat qilgan hisobotda, o'lganlar soni "1000 dan oshgan",[90] bir yil o'tgach, taniqli yunon tergovchilar guruhi Dimitrios Kapsaskis [el ] Meligaladan 708 jasadni olib chiqqanligi haqida xabar berdi.[91]

Urushdan keyingi o'ng qanotlarning fikri ancha yuqori bo'lgan, 1110 dan 2500 gacha qurbon bo'lgan. Shunday qilib Milliy radikal birlashma otasi ELAS tomonidan qatl etilgan siyosatchi Kosmas Antonopulos, Meligalada taxminan 2100 ta qatl qilingan kishini yozgan, ammo 699 kishiga oid ma'lumotlarni keltirgan.[17][92] Bundan farqli o'laroq, EAMga xayrixoh bo'lgan mualliflar qatl etilishlar sonini sezilarli darajada kamaytirmoqdalar: eng batafsil hisobotda 120 kishi halok bo'lgan va 280-350 kishi qatl etilgan.[17] Akasi Meligalada o'ldirilgan Ilias Teodoropulos o'z kitobida ("Meligalas qudug'i qurbonlari jamiyati" tomonidan tarqatilgan) 1500 dan 2000 dan ortiq o'lganlarni eslatib, 1144 ism (ularning 108 tasi Meligaladan) bo'lgan ro'yxatni taqdim etadi. harakatda o'ldirilganlar va ELAS tomonidan qatl etilganlar (shu jumladan Kalamatada linchlanganlarning ba'zilari, masalan Perrotis).[93] Qurbonlar orasida 18 keksalar,[17] 22 ayol va 9 o'spirin (8 o'g'il va qiz),[93] qolganlari esa - ba'zi bir istisnolardan tashqari, yoshi haqida so'z yuritilmaydi[93]- jangovar yoshdagi erkaklar.[17][94]

Natijada

Meligalas va Kalamatadagi voqealar EAM uchun zararli edi, uning rahbariyati dastlab har qanday qirg'in sodir bo'lganligini rad etib, keyinchalik buni tan olishga va hukm chiqarishga majbur bo'ldi. EAMning mo''tadil rahbarlari, Aleksandros Svolos va sarafiylar, milliy birlik hukumatining buyruqlarini sodiqlik bilan bajarishlarini talab qilishdi va "barcha qatllarni to'xtatish" haqida buyruqlar berishdi.[56]

Ushbu voqealar ELASning ingliz kuchlari kelguniga qadar nazoratni qo'lga kiritish uchun katta yo'qotishlarga duchor bo'lishini namoyish etdi va bu maqsadda muvaffaqiyat qozonish qobiliyati Angliya siyosatining o'zgarishiga olib keldi: Britaniyaning Peloponnesdagi aloqa xodimlari, shu vaqtgacha. tadbirlarga aralashmaslik to'g'risidagi buyruq ostida edilar, endi xavfsizlik batalonlarining qurollarini ingliz kuchlariga topshirish, saqlash va etkazib berishni ta'minlashga aralashish, ELAS qo'liga tushib qolishining oldini olish.[95] Natijada, Buyuk Britaniya aloqachilari, Qizil Xoch vositachiligi tufayli Papandreu hukumati vakillari yoki hatto mahalliy EAM ma'murlari, Markaziy Yunonistonning ko'plab shaharlarida va Peloponnesda xavfsizlik batalyonlari qarshilik va qon to'kilmasdan taslim bo'ldilar.[96] Shunga qaramay, taslim bo'lgan batalionistlar yoki ELAS partizanlari tomonidan, yoki Pylosda yoki Shimoliy Yunonistonning ba'zi joylarida bo'lgani kabi fuqarolik to'dalari va batalionist qurbonlarning qarindoshlari tomonidan o'ldirilgan bir nechta holatlar bo'lgan. Bu, asosan, aholi o'rtasida qasos olishga bo'lgan keng intilishning natijasi edi, ammo ba'zi holatlar EAM kadrlari bilan hamkorlik qilish yoki hatto qo'zg'atish bilan bog'liq.[97] EAM va uning raqiblari o'rtasidagi ijtimoiy qutblanish, ikkalasi ham Liberal va millatchi anti-kommunistlar, natijada bir turini qabul qilishdi ikki marta gapirish. EAM Buyuk Britaniya kuchlari kelguniga qadar siyosiy hukmronligini ta'minlash, hukumat tarkibidagi muzokaralardagi mavqeini yaxshilash maqsadida, tartib va ​​hukumat vakolatlarini tiklashni qo'llab-quvvatlaganligini, shu bilan birga keng miqyosli qonsiz sudsiz tozalashni boshlaganini e'lon qildi. va o'zlarini tutish va qonun oldida hurmatni namoyon etish uchun qasos olish uchun xalq talabini qondirish. Boshqa tomondan, EAMning raqiblari uning hukumatda ishtirok etishini kafolatlashdi va shu bilan birga kooperativchilar hayotini saqlab qolishga harakat qilishdi.[98]

Ammo, umuman olganda, Germaniyaning chiqib ketishi ortidan kuch vakuumida nazoratni o'z zimmasiga olgan EAM / ELAS rasmiylari tartib o'rnatishga urindi, tartibsizliklar va talon-tarojlarning oldini olib, aholining qasos olishga da'vatlariga qarshilik ko'rsatdi. Ga binoan Mark Mazower "" ELAS qoidasi g'olib bo'lgan g'ayrioddiy sharoitlarda kutilganidek tartibli edi. Ehtiroslar ko'tarilib, kuchli shubhalar eyforiya bilan aralashdi ". Bundan tashqari, EAM / ELAS monolit yoki qattiq nazorat ostida bo'lgan tashkilot emas edi va uning vakillari har xil xatti-harakatlarni namoyish etdilar; Britaniyalik kuzatuvchilar ta'kidlaganidek, ba'zi joylarda ELAS "adolatli va xolis" tartibni saqlab, boshqalarda o'z vakolatlarini suiiste'mol qilgan.[99] Angliya kuchlari Peloponnesga tushganda, ular topilgan Milliy fuqarolik gvardiyasi partiyaning politsiya vazifalarini o'z zimmasiga olish va obro'sizlangan hamkorlikdagi jandarmeriyani almashtirish uchun yoz oxirida EAM tomonidan yaratilgan, nazorat va tartibni saqlab qoldi. Yilda Patralar masalan, ingliz askarlari va fuqaro gvardiyasi erkaklarining qo'shma patrul xizmati 1944 yil noyabrgacha amalga oshirildi.[56] Fasistlar istilosi ostida bo'lgan boshqa Evropa mamlakatlarida ham repressiyalar odatiy hodisa edi nemislarni ommaviy surgun qilish Sharqiy Evropada kooperativchilarning ommaviy qatl etilishiga qadar: Frantsiyada 10000 dan ortiq, Italiyada 12000 dan 20000 gacha.[100][101]

1944 yil 26 sentyabrda Caserta shartnomasi Papandreu tomonidan imzolangan, EDES rahbar Napoleon Zervas, ELAS va Scobie nomidan sarafislar. Shartnoma ELAS va EDESni Skobining umumiy qo'mondonligi ostiga oldi va Xavfsizlik batalyonlarini "dushmanning qurollari" deb belgilab, agar ular taslim bo'lmasalar, ularga dushman kuchlari sifatida qarashlarini buyurdilar. Shartnoma imzolanganidan so'ng, Skobi o'z zobitlariga batalionistlarni himoya qilish uchun ularni aralashtirishni buyurdi, ularni qurolsizlantirish va ularni qo'riq ostida ushlab turish.[102][103]

1944 yil oktyabr oyida Gretsiya ozod qilingandan so'ng, ba'zi hollarda Meligalada qurbon bo'lganlarning oilalari o'zlarining vazifalarini bajarishda "anarxist unsurlar tomonidan" o'ldirilgan harbiy va fuqarolik mansabdor shaxslari to'g'risidagi 927/1943 kooperativ hukumat qonuniga asosan pensiya olishdi. urushdan keyingi hukumatlar tomonidan saqlanib qolgan.[104]

Xotira

1945 yil sentyabrdan boshlab har yili qurbonlarni xotirlash marosimi bo'lib o'tdi. U mahalliy hokimiyat tomonidan tashkil etilgan va rasmiy vakolatlarga ega, shu jumladan hukumat a'zolari Yunoniston harbiy xunta.[17]

Meligalas voqealari siyosiy va g'oyaviy jihatdan ishlatilgan.[105] Dan keyin o'ng qanot tashkiloti Yunonistonda fuqarolar urushi Meligalasni "kommunistik vahshiylik" ramzi sifatida namoyish etgan,[106] batalyonistlar faqat kommunistlarning muxoliflari yoki qurbonlari sifatida yodga olinar edi, chunki urushdan keyingi Yunoniston davlati qonuniyligini kooperatsionist hukumatdan emas, balki surgundagi hukumatdan olgan. Yillik xizmat uchun gazetalarda e'lon qilingan e'lonlarda va u erda o'tkazilgan nutqlarda, qurbonlarning Xavfsizlik batalyonlariga a'zoligi haqida har qanday eslatma olib tashlangan; o'rniga, ular "o'ldirilgan" deb nomlangan etnikofronlar [milliy fikrlovchi shaxslar] "yoki" vatanparvarlar ".[107]

1982 yilda quyidagilar saylovlarda g'alaba sotsialistik PASOK oldingi yil Ichki ishlar vazirligi ushbu esdaliklar murosasizlikni targ'ib qilganini va 40 yildan beri bo'linishni targ'ib qilganligini e'lon qildi va rasmiy hokimiyatning xotira marosimiga tashrifi to'xtatilishini qaror qildi. Uning tashkil etilishi bundan buyon 1980 yilda tashkil etilgan "Meligalas qudug'i qurbonlari jamiyati" tomonidan olib borilgan (Chokos ςmάτων άτωνaς ΜελiΜελpaγ). Xotira marosimining nisbiy marginallashuvi nutqlarning tantanadan qurbonlar uchun kechirim so'rashga aylanishi bilan birga o'tdi. xavfsizlik batalonlaridagi roli. So'nggi paytlarda ushbu xizmatda qurbonlarning qarindoshlari va o'ta o'ng tarafdorlar va hatto hattoki ishtirok etishmoqda neo-natsistlar kabi guruhlar Oltin shafaq.[17][108]

2011 yilda "EAM-ELAS-Meligalas" shiori grafiti Salonikidagi Aristotel universiteti.

1980-yillarning boshlarida Meligalas voqealari yaqin universitet talabalari o'rtasidagi qarama-qarshiliklarda mos yozuvlar punktiga aylandi "Rigas Feraios" kommunistik yoshlar harakati [el ] va chap tomon klasterlari bir tomonda va o'ng qanotda ONNED yoshlar tashkiloti va uning talabalar qanoti, DAP-NDFK. 1982 yilda PASOK hukumati EAMning Yunonistonga qarshilik ko'rsatishdagi hissasini rasman tan olgandan so'ng, "Rigas Feraios" a'zolari tomonidan "EAM-ELAS-Meligalas" ("ΕΛΑΣ-b-sítápas") shiori Batalionistlarning ijobiy obraziga qarshi chiqish sifatida paydo bo'ldi. o'ng qanot guruhlari.[105] Fuqaro urushi davri va DAP tomonidan qo'llanilgan antikommunistik shiorlardan so'ng, 1992 yilgi talabalar konferentsiyasida ushbu shior dolzarb bo'lib qoldi.[109] 2000-yillarning oxirlarida, 1940-yillarning siyosiy shiorlari va ritorikasi yunon siyosiy nutqida tobora kuchayib borayotganida,[110] va Golden Dawn ning kirishi bilan Yunoniston parlamenti yilda 2012, Meligalas voqealari misol sifatida yunon chap tomonidan ijobiy nuqtai nazardan qayta baholandi jangari antifashist harakat. Ularga havola endi odatda odatda bilan birlashtiriladi avtoritar shiorlar.[109]

Adabiyotlar

  1. ^ Moutulalar 2004 yil, 574, 579-betlar.
  2. ^ Lymberatos 2009 yil, p. 93 eslatma 170.
  3. ^ Mazower 1993 yil, 19-22 betlar.
  4. ^ Mayer 2004 yil, 36-37 betlar.
  5. ^ Mazower 1993 yil, p. 112.
  6. ^ Mayer 2004 yil, p. 97.
  7. ^ a b Fleycher 1995 yil, 98-99 betlar.
  8. ^ Mazower 1993 yil, p. 113.
  9. ^ Mayer 2004 yil, 97, 134-135, 182-183-betlar.
  10. ^ Mayer 2004 yil, 125, 187-188 betlar.
  11. ^ a b Mayer 2004 yil, p. 158.
  12. ^ Fleycher 1995 yil, 95-98, 109-betlar.
  13. ^ Mayer 2004 yil, 194, 201-204 betlar.
  14. ^ Fleycher 1995 yil, pp. 97, 100–108, 109–110.
  15. ^ Mayer 2004, pp. 90, 117–118, 170, 228.
  16. ^ Kousouris 2014, p. 110.
  17. ^ a b v d e f g h men j "Η μαύρη εθνική Πηγάδα" [The Black National Well]. Elefterotipiya (yunoncha). 2005 yil 11 sentyabr. Olingan 30 avgust 2018.
  18. ^ Mazower 1993, p. 152.
  19. ^ Mayer 2004, 175, 179-betlar.
  20. ^ Mayer 2004, pp. 206–209.
  21. ^ Fleischer 1995, p. 108.
  22. ^ Mazower 1993, p. 291.
  23. ^ Mayer 2004, 209–211 betlar.
  24. ^ Mazower 1993, pp. 48–49, 170.
  25. ^ Mayer 2004, pp. 96–97, 125–126.
  26. ^ Mazower 1993, p. 177, 179.
  27. ^ Mayer 2004, 501-502 betlar.
  28. ^ Fleischer 1982, p. 196.
  29. ^ a b Kostopoulos 2005, 16-19 betlar.
  30. ^ Mazower 1993, 326–327 betlar.
  31. ^ Mayer 2004, p. 543.
  32. ^ Fleischer 1982, pp. 190, 193.
  33. ^ Mayer 2004, pp. 506, 507.
  34. ^ a b Mazower 1993, p. 172.
  35. ^ Mayer 2004, pp. 507–515.
  36. ^ Mazower 1993, pp. 326, 333–334.
  37. ^ Mayer 2004, 515-516 betlar.
  38. ^ Mayer 2004, pp. 543–544.
  39. ^ Gasparinatos 1998, p. 336.
  40. ^ Mayer 2004, p. 544.
  41. ^ Mazower 1993, pp. 300, 316.
  42. ^ Mayer 2004, pp. 208, 546.
  43. ^ Mazower 1993, pp. 172, 180.
  44. ^ Mayer 2004, pp. 553–555.
  45. ^ Kostopoulos 2005, 40-42 betlar.
  46. ^ a b v Mazower 1993, p. 358.
  47. ^ Mayer 2004, p. 581.
  48. ^ Yuborilgan Kousouris 2014, p. 82.
  49. ^ Kousouris 2014, p. 71.
  50. ^ Kousouris 2014, pp. 72, 75–76.
  51. ^ Papastratis 1984, 209-210 betlar.
  52. ^ Kousouris 2014, p. 77.
  53. ^ Mayer 2004, pp. 583–586.
  54. ^ Gasparinatos 1998, p. 321.
  55. ^ a b Bærentzen 1981, p. 137.
  56. ^ a b v d e Mazower 2000, p. 28.
  57. ^ a b Bærentzen 1981, p. 134.
  58. ^ Hondros 1990, p. 268.
  59. ^ Bærentzen 1981, 133-134-betlar.
  60. ^ Kousouris 2014, p. 80.
  61. ^ Hondros 1990, p. 267.
  62. ^ Mazower 1993, 232–234 betlar.
  63. ^ Mayer 2004, 602–603-betlar.
  64. ^ Bærentzen 1981, 136-137 betlar.
  65. ^ Moutoulas 2004, p. 571.
  66. ^ Moutoulas 2004, 571-572 betlar.
  67. ^ Moutoulas 2004, pp. 572–573.
  68. ^ Moutoulas 2004, pp. 572, 574.
  69. ^ Moutoulas 2004, 573-574-betlar.
  70. ^ Moutoulas 2004, p. 574.
  71. ^ a b Moutoulas 2004, 574-575-betlar.
  72. ^ Moutoulas 2004, p. 575.
  73. ^ Moutoulas 2004, pp. 574, 575–576.
  74. ^ Moutoulas 2004, 575-576-betlar.
  75. ^ Moutoulas 2004, pp. 576, 578.
  76. ^ Moutoulas 2004, 576-577 betlar.
  77. ^ Moutoulas 2004, p. 578.
  78. ^ Moutoulas 2004, pp. 577–578.
  79. ^ Moutoulas 2004, 578-579-betlar.
  80. ^ Moutoulas 2004, p. 579.
  81. ^ Moutoulas 2004, 579-580 betlar.
  82. ^ Lymberatos 2009, p. 93 (note 171).
  83. ^ a b Marios Athanasopoulos (12 February 2017). "Ο Βελουχιώτης επιστρέφει στον Μελιγαλά" [Hagiography Slaughters History]. Proto Thema (yunon tilida). Olingan 30 avgust 2018.
  84. ^ a b Moutoulas 2004, p. 580.
  85. ^ Lymberatos 2009, p. 93.
  86. ^ Moutoulas 2004, 580-581-betlar.
  87. ^ Moutoulas 2004, p. 581.
  88. ^ Communique Nr. 68 of ELAS GHQ. Qayta ishlab chiqarilgan Κείμενα της Εθνικής Αντίστασης [Documents of the National Resistance]. Men. Athens: Synchroni Epochi. 1981. p. 414.
  89. ^ Sarafis, Stefanos (1946). Ο ΕΛΑΣ. Afina. p. 420.
  90. ^ Mayer 2004, p. 604.
  91. ^ Kalyvas 2009, p. 44.
  92. ^ On Antonopoulos and his research, cf. Kalyvas 2009, 47-48 betlar, Kostopoulos 2005, pp. 132–133 and Hagen Fleischer (10 January 2010). "Η "κόκκινη" και η "μαύρη" βία". Vimaga (yunon tilida). Olingan 30 avgust 2018.
  93. ^ a b v Theodoropoulos 1998, pp. 204–269.
  94. ^ Kostopoulos 2005, p. 67.
  95. ^ Bærentzen 1981, pp. 137–138, 140.
  96. ^ Kostopoulos 2005, 68-69 betlar.
  97. ^ Kostopoulos 2005, 66-68 betlar.
  98. ^ Kousouris 2014, pp. 109–110, 112.
  99. ^ Mazower 1993, p. 359.
  100. ^ Lymberatos 2009, 87-88 betlar.
  101. ^ Lowe 2013, Chapters 12 & 13.
  102. ^ Kousouris 2014, p. 91.
  103. ^ Hondros 1990, p. 269.
  104. ^ Kostopoulos 2005, p. 84.
  105. ^ a b Giannis N. Boskozos (23 September 2012). "Ο Μελιγαλάς και ο "μύθος" του. Τα συνθήματα ένθεν κακείθεν που έγραψαν Ιστορία και οι σύγχρονοι νοσταλγοί του εμφύλιου μίσους" [Meligalas and its "legend". The slogans on both sides that wrote history, and those nostalgic of civil hatred]. Vimaga (yunon tilida). Olingan 30 avgust 2018.
  106. ^ Kostopoulos 2005, 66-67 betlar.
  107. ^ Kostopoulos 2005, pp. 87–89, 95–97.
  108. ^ Vasilis Nedos (11 September 2005). "Κλo Xosio" aβγό τos φiδyos"" [The rotten "snake's egg"]. Vimaga (yunon tilida). Olingan 30 avgust 2018.
  109. ^ a b Tasos Kostopoulos (30 July 2013). "ΕΑΜ-ΕΛΑΣ-Μελιγαλάς" [EAM-ELAS-Meligalas]. Efimerida tonna Sintakton (yunon tilida). Olingan 30 avgust 2018.
  110. ^ Tasos Kostopoulos (22 October 2013). "Μας ξανάρχονται ένα ένα..." [Here they come again, one by one...]. Efimerida tonna Sintakton (yunoncha). Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 2 sentyabrda. Olingan 30 avgust 2018.

Manbalar

  • Bærentzen, Lars (1981). "The Liberation of the Peloponnese, September 1944". In Iatrides, John O (ed.). Greece in the 1940s: A Nation in Crisis. Modern Greek Studies Association. Yangi Angliya universiteti matbuoti. 131–144 betlar.
  • Fleischer, Hagen (1982). "Νέα στοιχεία για τη σχέση γερμανικών αρχών κατοχής και ταγμάτων ασφαλείας" [New evidence on the relationship of the German occupation authorities and the Security Battalions]. Mnimon (yunoncha). 8: 189–203. doi:10.12681/mnimon.231.
  • Fleischer, Hagen (1995). Στέμμα και Σβάστικα: Η Ελλάδα της Κατοχής και της Αντίστασης 1941–1944 [Crown and Swastika: Greece during Occupation and Resistance 1941–1944] (yunon tilida). 2. Athens: Papazisis.
  • Gasparinatos, Spyros G. (1998). Η Κατοχή. Τόμος Γ': Η κατοχική περίοδος μέχρι την απελευθέρωση [The Occupation. Volume III: The occupation period until liberation] (yunon tilida). Afina: Sideris.
  • Gerolymatos, André (2018). Angliya va Yunoniston qarshilik ko'rsatishi, 1936–1944: josuslar, sabotajchilar va partizanlar. Leksington kitoblari. ISBN  978-1-4985-6409-0.
  • Hondros, John L. (1990). "Η Μ. Βρετανία και τα ελληνικά Τάγματα Ασφαλείας, 1943–1944" [G. Britain and the Greek Security Battalions, 1943–1944]. In Fleischer, Hagen; Svoronos, Nikos (eds.). Ελλάδα 1936–1944: Δικτατορία - Κατοχή - Αντίσταση. Πρακτικά Α' Διεθνούς Συνεδρίου Σύγχρονης Ιστορίας [Greece 1936–1944: Dictatorship – Occupation – Resistance. Proceedings of the 1st Contemporary History International Conference] (yunon tilida). Athens: Agricultural Bank of Greece Cultural Foundation. 262–276 betlar.
  • Kalyvas, Stathis (2009). "Η γεωγραφία της εμφύλιας βίας στην κατοχική Μεσσηνία: Μια ποσοτική προσέγγιση" [The geography of civil violence in occupied Messenia: A quantitative approach] (PDF). In Karakatsianis, Ioannis (ed.). Νότια Πελοπόννησος 1935–1950 [The southern Peloponnese 1935–1950] (yunon tilida). Athens: Alfeios, Philologists Union of Messenia. 39-59 betlar.
  • Kousouris, Dimitris (2014). Δίκες των δοσίλογων 1944–1949: Δικαιοσύνη, συνέχεια του κράτους και εθνική μνήμη [Trials of collaborationists 1944–1949: Justice state continuity and national memory] (yunon tilida). Afina: Polis.
  • Kostopoulos, Tasos (2005). Η aυτkoshorizum mkmη: aΤ mkτaτa Ασφaλείaς áá η mετaπosikκή sízoshoroσύνη [Self-censored memory: The Security Battalions and the post-war national-mindedness] (yunon tilida). Athens: philistor.
  • Lowe, Keith (2013). Vahshiy qit'a: Ikkinchi jahon urushidan keyingi Evropa. Pingvin. ISBN  978-0-14-103451-5.
  • Lymberatos, Michalis P. (2009). "Τα γερμανικά αντίποινα, τα Τάγματα Ασφαλείας και ο Ε.Λ.Α.Σ.: Η περίπτωση της κεντρικής και νότιας Πελοποννήσου στην Κατοχή" [German reprisals, the Security Battalions, and ELAS: The case of central and southern Peloponnese during the Occupation]. In Karakatsianis, Ioannis (ed.). Νότια Πελοπόννησος 1935–1950 [The southern Peloponnese 1935–1950] (yunon tilida). Athens: Alfeios, Philologists Union of Messenia. 61-102 betlar.
  • Mazower, Mark (1993). Gitlerning Yunoniston ichida: Istilo tajribasi, 1941–44. Yel universiteti matbuoti.
  • Mazower, Mark (2000). "Three Forms of Political Justice: Greece, 1944–1945". In Mazower, Mark (ed.). Urush tugagandan so'ng: 1943-1960 yillarda Gretsiyada oila, millat va davlatni tiklash. Princeton, NJ: Princeton University Press. pp. 24–41. ISBN  978-0-691-05842-9.
  • Mayer, Hermann Frank (2004). Από τη Βιέννη στα Καλάβρυτα: Τα αιματηρά ίχνη της 117ης μεραρχίας καταδρομών στη Σερβία και την Ελλάδα [From Vienna to Kalavryta: The bloody trail of the 117th Jäger Division in Serbia and in Greece] (yunon tilida). Athens: Vivliopolion tis Estias.
  • Moutoulas, Pantelis (2004). Πελοπόννησος 1940–1945: Η περιπέτεια της επιβίωσης, του διχασμού και της απελευθέρωσης [The Peloponnese 1940–1945: The struggle of survival, division, and liberation] (yunon tilida). Athens: Vivliorama.
  • Papastratis, Procopis (1984). British Policy towards Greece during the Second World War 1941–1944. Xalqaro tadqiqotlarda LSE monografiyalari. Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti.
  • Theodoropoulos, Ilias (1998). Η Πηγάδα του Μελιγαλά [The Well of Meligalas] (yunon tilida). Afina.