Bonni shahzoda Charli (1948 film) - Bonnie Prince Charlie (1948 film)

1923 yilgi film uchun qarang Bonni shahzoda Charli (1923 film).

Bonni shahzoda Charli
Bonni shahzodasi Charli FilmPoster.jpeg
DVD qopqog'i
RejissorEntoni Kimmins
Aleksandr Korda (ishonchsiz)
Lesli Arliss (ishonchsiz)
Robert Stivenson (ishonchsiz)
Tomonidan ishlab chiqarilganEdvard Blek
Aleksandr Korda
Herbert Meyson (ishonchsiz)
Tomonidan yozilganKlemens Deyn
Bosh rollardaDevid Niven
Margaret Leyton
Judi Kempbell
Jek Xokins
Musiqa muallifiYan Vayt
KinematografiyaRobert Krasker
TahrirlanganGreys Garland
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganBritaniya sher filmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 26 oktyabr 1948 yil (1948-10-26) (Buyuk Britaniya, London)
  • 1952 yil 6-yanvar (1952-01-06) (BIZ)
Ish vaqti
140 daqiqa (asl kesma)
118 daqiqa
MamlakatBirlashgan Qirollik
TilIngliz tili
Byudjet£600,000[1] yoki 760 ming funt sterling[2]
Teatr kassasi175,311 funt (Buyuk Britaniya)[3] yoki 94,327 funt sterling[2]

Bonni shahzoda Charli 1948 yilgi ingliz tarixiy film rejissor Entoni Kimmins uchun London filmlari tasvirlangan 1745 Yoqubitlar qo'zg'oloni va roli Bonni shahzoda Charli uning ichida. Filmda suratga olingan Texnik rang, yulduzlar Devid Niven, Jek Xokins va Margaret Leyton.

Uchastka

1745 yilda Flora MakDonald pianinoda yakobit qo'shig'ini ijro etadi va o'gay otasi tomonidan fitna xarakteri uchun uni tanqid qiladi. Italiyada Jeyms, Old Pretender, Buyuk Britaniya (Shotlandiya va Angliya) va Irlandiya taxtini qaytarib olishga yana bir bor urinib ko'rmoqchi Styuart uyi dan Hannover Qirol Jorj II, ammo, u endi juda yoshi ulgandir deb o'ylab, u o'g'li Charlz Edvardni yuborishga qaror qildi Yosh Pretender.

Charlz Shotlandiyaga kema bilan keladi va Shotlandiyalik cho'pon Donald bilan uchrashadi, u Shotlandiya zodagonlariga o'z kemasida uchrashishini so'rab xabar yuborishni so'raydi. Ayni paytda, qirol Jorj II yaqinlashib kelayotgan bosqinchi haqida ogohlantiriladi, ammo tashvishlanmaydi. Charlz dvoryanlarni o'zi uchun kurashishga ishontirishga harakat qiladi va ko'pchilik rozi bo'ladi, faqat Lord MacDonald bundan mustasno, va'da qilingan frantsuz yordamining yo'qligidan xavotirda. Klanlar Charlzga, shu jumladan lord Jorj Myurreyga miting qilishadi va Jeymsga sodiqligini e'lon qilishadi. Isyon boshlanadi. Charlzga boshqa cho'pon Blind Jimmie hamrohlik qilmoqda.

Charlz va uning odamlari kirib kelishadi Edinburg g'alaba bilan. Klementina Uolkinshu unga atirgul tashlaydi va ular raqsda uchrashib, romantikani boshlaydilar. General Cope hukumat qo'shinlari bilan keladi va Lord Myurrey bu haqda Charlzga aytishni istamaydi, chunki uning harbiy qobiliyati haqida ozgina o'ylaydi, lekin shahzoda buni bilib oladi. Charlz ularga hujum qilishni tavsiya qiladi va yakobit kuchlari tezda hukumat kuchlarini mag'lub qiladi Prestonpans jangi.

Keyin Charlz va uning kuchlari Angliyaga yo'l oldi. Qirol Jorj II vahimaga tushib, o'g'li Kambellend gersogini unga qarshi kurashga yuboradi. Da Derbi, Londondan atigi 127 mil uzoqlikda, Lord Myurrey va armiya kengashi orqaga chekinishni tavsiya qiladi, chunki keyingi qo'llab-quvvatlash amalga oshmadi. Charlz bunga qarshi, ammo chekinish davom etmoqda. Charlz xafa bo'lib, Klementinadan taskin so'raydi, u uni o'zi bilan birga Frantsiyaga ketishga undaydi, ammo u o'z odamlari bilan qolishni tanlaydi.

Kamberlend gersogi tog'liqlarni mag'lub etadi Kulden jangi lekin Charlzni topib qo'lga ololmayapti. Charlz Donald bilan birga orollarga qochib ketadi va uni Flora Makdonald yashiradi. Makdonald unga qidirayotgan hukumat qo'shinlaridan qochishga yordam beradi, shu qatorda uni ayol xizmatkori niqobida Skayga olib borishni ham o'z ichiga oladi. Makdonald Charlzning kayfiyatini ko'taradi va uni Italiyaga qaytarish uchun yuborilgan qayiqqa etib boradi.

[Filmda qo'zg'olon Angliya va Shotlandiya o'rtasida milliy urush bo'lganligi, aksincha bu Buyuk Britaniya (Shotlandiya va Angliya) va Irlandiyaning taxtini ganoveriyaliklardan styuartlarga qaytarish uchun sulolalar urushi bo'lganligi taxmin qilinadi.]

Cast

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

1936 yil aprel oyida Lesli Xovard Bonni shahzodasi Charli haqida film suratga olmoqchi ekanligini e'lon qildi.[4] Ikki yildan so'ng u buni amalga oshirishini aytdi Aleksandr Korda filmlaridan keyin Arabistoni Lourensi va Lord Nelson. "Men Charlz Edvardning hikoyasini juda yaxshi ko'raman, agar uni etarli darajada tayyorlab, yakunlashga vaqtim bo'lmasa, uni qabul qilmas edim", dedi Xovard.[5] Filmni suratga olish rejalari Xovard o'ldirilgan Ikkinchi Jahon urushi tomonidan kechiktirildi. Urushdan keyin Aleksandr Korda Bonni shahzodasi Charli loyihasini e'lon qildi. Maykl Pauell dastlab direktor sifatida nomlangan.[6] Keyin aprel oyida bu haqida e'lon qilindi Lesli Arliss yo'naltiradi va Ted Blek ishlab chiqarish uchun MGM dan qarz olindi. Qo'rg'oshin uchun hech qanday yulduz tashlanmagan; umuman tashlangan yagona odam edi Kieron Mur kim Charlining irlandiyalik adyutanti rolini o'ynaydi.[7]

Devid Niven rol o'ynash uchun oldingi yuguruvchiga aylandi. U o'limidan oldin Xovardning do'sti edi.[8] Devid Nivenning kasting rasmiy ravishda may oyida e'lon qilingan edi.[9] O'sha paytda Devid Niven bu filmni Angliyaga qaytish imkoniyatini bergani sababli suratga olishni juda xohlaganligini va birinchi xotini vafotidan keyin Gollivudda bo'lishdan zavqlanmaganligini aytgan. U juda g'ayratli edi, u ishontirish uchun kostyumda ekran sinovini o'tkazdi Samuel Goldwyn, Niven bilan shartnoma asosida uni qarzga berish uchun Aleksandr Korda, filmni kim ishlab chiqargan.[10][11] Biroq, keyinchalik Niven Goldvin uni rolni bajarishga majburlagan deb taxmin qildi.[12] Bu Nivenning kariyerasida mo'ylovsiz o'ynagan kam sonli rollaridan biri edi.[13] Uning so'zlariga ko'ra, Goldwyn Korda xizmatlari uchun 150,000 dollar olgan, garchi Niven buning faqat bir qismini olgan.[14]

Norman Ginsberi va Elizabeth Montgomery ssenariyning asl nusxasini yozgan.[15]

Joyni tortishish

Filmni suratga olish Shotlandiyada va Shepperton studiyasi Londonda. Ikkinchi qismni suratga olish 1946 yil avgustda yaqinda boshlandi Fort Uilyam. Devid Niven bahorgacha mavjud bo'lmaganligi sababli, asosiy aktyorlar uchun dublyaj ishlatilgan.[16] O'shanda byudjet 500 ming funt sterlingni tashkil etgani haqida xabar berilgan edi.[17] Glenfinnandagi standartni ko'targan ikki va qo'shimcha narsalar suratga olingan.[18] Britaniya armiyasidagi askarlar qo'shimcha sifatida yollangan, ammo ularga maosh to'lanmaganidan shikoyat qilgan.[19]

1947 yil mart oyida u e'lon qilindi Robert Stivenson rejissyorlik qiladi.[20] Niven 1947 yil iyulgacha Londonga etib bormadi.[21][22]

Flora MakDonaldni o'ynash uchun Kordaning asl tanlovi edi Debora Kerr, lekin u Gollivud shartnomasini qabul qildi va suratga olish uchun mavjud emas edi.[23] Sahna aktyori Margaret Leyton uning o'rniga aktyorlar tashlandi. C. Obri Smit yordamchi rolda bo'lishi kerak edi, lekin filmni suratga olish juda uzoq davom etdi va u Gollivudga qaytib keldi.[24]

Otish

Nihoyat 1947 yil avgustda suratga olish ishlari boshlandi. Hozirga qadar stsenariy yozilgan edi Klemens Deyn va ikki qismdan iborat bo'lishi kerak edi, Hikoya haqida '45 va Afsona inglizlardan qochgan Charli haqida.[25]

Suratga olish to'qqiz oy davom etdi. Entoni Kimmins so'nggi filmning katta qismini suratga oladi; Korda shuningdek, uning bir qismini boshqargan.[26][27] Will Fyffe film paytida vafot etdi va uning ko'plab sahnalari qayta suratga olinishi kerak edi.

Keyinchalik Niven filmni mehrsiz esladi:

Bonni shahzoda Charli boshidanoq falokatni boshdan kechiradigan ulkan, gulli ekstravaganzalardan biri edi. Hech qachon yakunlangan ssenariy bo'lmagan va biz suratga olgan sakkiz oy davomida aktyorlardan ikki kundan oshiq yozuvchi bo'lmagan. Biz chalkashib ketib, rejissyorlarning uchta almashinuvini boshdan kechirdik, Kordaning o'zi juda umidvor bo'lib, men bir vaqtning o'zida Goldvinga murojaat qildim: "Men endi har kuni besh oy davomida ushbu rasm ustida ishladim va hech kim menga voqeaning qanday tugashini aytib berolmaydi. Maslahat bering." U qilmadi. U hatto javob berishga ham qiynalmadi. Men ajoyib, saxovatli jonzot Aleks Kordani yaxshi ko'rardim, lekin bu film bilan u chalkashib ketayotgan edi. Men unga achindim, lekin Bonni shahzodasi sifatida o'zim uchun dahshatli edim, u yaqinlashib kelayotgan buzilish uchun aybni o'z zimmasiga oladi.[12]

Biroq, Niven ikkinchi xotini bilan filmni suratga olish paytida uchrashgan.[28]

Qabul qilish

Filmning birinchi premyerasi 1948 yil oktyabrda Edinburgda bo'lib o'tdi.[29]

Londonlik tanqidchilar tomonidan film yomon kutib olindi, aksariyati uni sust deb tanqid qilishdi va Devid Niven noto'g'ri yozilgan deb taxmin qilishdi. Biroq, Margaret Leyton o'zining ijrosi uchun olqishlarga sazovor bo'ldi.[30] Aleks Korda filmni himoya qilgan va tanqidchilarni tanqid qilgan pullik reklamalarni olib chiqdi.[31]Film kassada o'z narxini qoplay olmadi.

Ishlab chiqaruvchi Edvard Blek premeradan ko'p o'tmay vafot etdi.

AQSh ozodligi

20th Century Fox AQShda tarqatishga rozi bo'ldi.[32]

Filmning AQShda namoyishi boshqa Korda prodyuserlari bilan bir qatorda Britaniyaning Falastindagi siyosatiga qarshi bo'lgan Amerika-yahudiy guruhlarining inglizlarga qarshi noroziligidan qo'rqib, to'xtatildi.[33] Nihoyat, film 1952 yilda AQShda chiqdi.

Uy ommaviy axborot vositalari

Film 2011 yil 14 martda DVD-da chiqdi.

Adabiyotlar

  1. ^ "YULDUZLI YO'L". Kuryer-pochta. Brisben. 13 mart 1948. p. 2018-04-02 121 2. Olingan 6 iyul 2012 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  2. ^ a b Xarper, Syu; Porter, Vinsent (2003). 1950-yillardagi Britaniya kinoteatri. Oksford universiteti matbuoti AQSh. p. 275.
  3. ^ Vinsent Porter, "Robert Klark qaydnomasi", Tarixiy kino, radio va televidenie jurnali, 20-jild № 4, 2000 yil
  4. ^ ""Kino: tarixiy - ko'proq yoki kam " Shotlandiyalik; Edinburg, Shotlandiya 21 aprel 1936: 13 ".
  5. ^ "OBDARLIK PINEWOODGA QAYTIB: LISLIE HOWARD SHAHZODA CHARLIE FILMIDA" Shotlandiyalik; Edinburg, Shotlandiya 1938 yil 31-may: 1
  6. ^ ""Shahzoda Charli "Film Nivenni kutadi". K M G. Times Pictorial. Dublin, Irlandiya. 1946 yil 5-yanvar. P. 9.
  7. ^ "AYOLLAR UChUN KINO SAHNASI: Rejalar Korda guruhining shaxsiy tarixini o'zgartirdi" C. A. LEJUN. Nyu-York Tayms 1946 yil 21-aprel: 51.
  8. ^ "ARGUS LESLIE HOWARD ... VA 777 Flylight SIRI haqida hayajonli voqeani taqdim etadi". Argus. Melburn. 1956 yil 22 sentyabr. 9. Olingan 6 iyul 2012 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  9. ^ C. A. LEJEUNE (1946 yil 26-may). "LONDON STUDIYOSIDAGI FAOLIYAT: Tarix va an'ana prospektlari". Nyu-York Tayms. p. X3.
  10. ^ C. A. Lejeune, 'LONDON STUDIYOSIDAGI FAOLIYAT: TARIX VS. TRADITION PROSPECTUS ', Nyu-York Tayms 1946 yil 26-may: X3.
  11. ^ "PETER KINGSTONNING FILMLARI". Daily News. Pert. 8 iyun 1946. p. 26 nashr: BIRINChI nashr. Olingan 6 iyul 2012 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  12. ^ a b "DAVID NIVENNING O'Z HIKOYASI". Avstraliya ayollar haftaligi. 15 sentyabr 1971. p. 15. Olingan 6 iyul 2012 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  13. ^ "Avstraliyalik rejissyor uyiga qaytishi mumkin". Avstraliya ayollar haftaligi. 1947 yil 30-avgust. P. 40. Olingan 6 iyul 2012 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  14. ^ Phiip Scheuer (1949 yil 21-avgust). "Niven, ozod qilingan, bo'sh vaqtni xushnud etadi: oxirida Goldwyn yoki armiyadan buyurtma olgan o'n to'rt yil". Los Anjeles Tayms. p. D1.
  15. ^ "NIVEN KORDA UChUN FILMDA paydo bo'ladi: aktyor" Bonni Prince Charlie "-" Centennial Summer "filmida etakchi rolini Roxy Today mahalliy kelib chiqishi" uchun maxsus "Nyu-York Tayms. 1946 yil 17-iyul: 27.
  16. ^ C. A. LEJEUNE (1946 yil 25-avgust). "LONDONDAGI BIZY KUNLAR: Kinostudiyalar Ota izidan qisqacha kelayotgan filmlarning to'liq jadvali bilan yuqori suratlarga o'tishadi". Nyu-York Tayms. p. 51.
  17. ^ "'BONNIE PRINCE CHARLIE': Filmdagi ajoyib sahnalar" GLENKOADA "EKRANNI RIDLASH" Maxsus muxbir. Shotlandiyalik; Edinburg, Shotlandiya 1946 yil 26-avgust: 3
  18. ^ "QIRQISh BEShINI KO'RSATISH: Shohzoda Charlzning Shotlandiyadagi qo'nish joyi to'g'risida" Sfera; London 186.2432 (1946 yil 31-avgust): 283.
  19. ^ "Askarlar to'lanmagan film qo'shimchalarini yoqtirmaydilar". Sidney Morning Herald. 1946 yil 22-avgust. P. 3. Olingan 6 iyul 2012 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  20. ^ "LONDON CHIERS PAULLET GODDARD: Yulduz eng yaxshi press-agent ekanligini tasdiqlaydi - studiya faoliyati" C. A. LEJEUNE tomonidan. Nyu-York Tayms 1947 yil 30-mart: X5.
  21. ^ "PICKFORD, CHAPLIN BA BAXTI NOMIDA: Studiya egalari yangi ijrochini tanlashni rejalashtirgan - qayta tashkil etilish jarayoni" Nyu-York davrlari uchun maxsus .. Nyu-York Tayms 1947 yil 12-iyul: 7.
  22. ^ "Margaret Leyton Devid Nivenning qarshisidagi aktyorlar - Baletda - boshqa masalalar" C. A. LEJUN. Nyu-York Tayms 1947 yil 27-iyul: X3.
  23. ^ "Korda filmi keyinga qoldirildi". Pochta. Adelaida. 1947 yil 24-may. P. 3 Qo'shimcha: yakshanba jurnali. Olingan 6 iyul 2012 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  24. ^ "DRAMA VA FILM:" Mobster; "dagi Konvey. Searl Menaces of Umest "Shallert, Edvin. Los Anjeles Tayms 1947 yil 23-iyul: A2
  25. ^ C. A. LEJEUNE tomonidan yaratilgan "BELGILANMASLIK ingliz tilidagi studiyani sekinlashtiradi". Nyu-York Tayms 1947 yil 24-avgust: X3
  26. ^ "Tuman emas, balki porlash, ingliz tilidagi studiyalarni qamrab oladi: ishlab chiqarishda kutilayotgan ko'tarilish amalga oshmayapti, lekin montaj uchun sarf-xarajatlar" C. A. LEJEUNE LONDON .. Nyu-York Tayms 1948 yil 7-mart: X5.
  27. ^ "Britaniya filmlari yangiliklari 17 YOSHLI OFELIYA UChUN EKRAN" HAMLET"". Sidney Morning Herald. 1947 yil 15-may. P. 10. Olingan 6 iyul 2012 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  28. ^ "FILM YULDUZI TO'YIDAGI MUHLISLAR". Reklama beruvchi. Adelaida. 1948 yil 15-yanvar. P. 3. Olingan 6 iyul 2012 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  29. ^ "FRANSIYA KOLLAPSIYASI: Pol Boduinning urush davri kundaliklari QIMMAT RECORD" Shotlandiyalik; Edinburg, Shotlandiya 30 sentyabr 1948: 4.
  30. ^ "Tanqidchilarga yoqmaydi". To'siq ishlab chiqaruvchi. Broken Hill, NSW. 1949 yil 31-yanvar. P. 3. Olingan 6 iyul 2012 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  31. ^ "London tanqidlari qaytarib berildi", Nyu-York Tayms 1948 yil 28-noyabr: X5.
  32. ^ "Fox Studio" 48ni "48" filmga chiqish maqsadiga qo'ydi " Los Anjeles Tayms 1948 yil 12-yanvar: A2
  33. ^ "BRITANIYA YAHUDIYALARI BU YERDA XIT BOYKOTTI HITIDA: Ular Ozodlik o'g'illarining harakatlarini Isroil va Angliya-AQSh aloqalariga zarar etkazuvchi deb qoralaydilar" Nyu-York Taymsga Maxsus .. Nyu-York Tayms 21 avgust 1948: 5.

Tashqi havolalar