Martin Miller (aktyor) - Martin Miller (actor) - Wikipedia

Martin Miller
Martin Miller.jpg
Miller ichkarida Tomni ko'zdan kechirish (1960)
Tug'ilgan
Yoxann Rudolf Myuller

(1899-09-02)2 sentyabr 1899 yil
O'ldi1969 yil 26-avgust(1969-08-26) (69 yosh)
Insbruk, Tirol, Avstriya
Boshqa ismlarMartin Miller
Faol yillar1943–1969
BolalarDaniel Miller

Martin Miller, tug'ilgan Yoxann Rudolf Myuller (2 sentyabr 1899 - 26 avgust 1969) Chexiya-Avstriya edi xarakterli aktyor 1940 yillarning boshidan to vafotigacha ingliz filmlari va teleseriallarida ko'plab kichik rollarni o'ynagan.[1] U ekssentrik shifokorlar, olimlar va professorlarni o'ynashi bilan tanilgan edi, garchi u turli xil kichik, tushunarsiz rollarni ijro etgan bo'lsa-da: fotosuratchilar, ofitsiantlar, uy hayvonlari do'koni sotuvchisi, ravvinlar, gollandiyalik dengizchi va shveytsariyalik tikuvchi. Sahnada u, ayniqsa, parodiyalari bilan ajralib turardi Adolf Gitler va doktor Eynshteyn rollari Arsenik va eski dantelli va janob Paravicini Sichqoncha tuzog'i.

Miller bir nechta taniqli filmlarda, shu jumladan Otryad rahbari X (1943), Ko'z yoshsiz ingliz tili (1944), Uchinchi odam (1949), Gamma odamlari (1956), Tomni ko'zdan kechirish (1960), Pekindagi 55 kun (1963), V.I.P.s (1963), Pushti Pantera (1963) va Sariq Rolls-Royce (1964). Uning eng muhim rollari orasida Buyuk Britaniyalik Jorj II yilda Bonni shahzoda Charli (1948) va Xubilay Xon ichida Doktor kim ketma-ket Marko Polo. 1960-yillarda u bir necha bor paydo bo'ldi ITC Entertainment diniy televizion dasturlar, shu jumladan Sade Squad, Xavfli odam, Avliyo, Qasoskorlar va Mahbus.

Dastlabki hayoti va kelib chiqishi

Miller Rudolph Myullerda tug'ilgan Moraviya shaharcha Kromíž - keyin Kremsier nomi bilan tanilgan Avstriya-Vengriya - 1899 yil 2 sentyabrda. Uning oldingi hayoti haqida ko'p narsa ma'lum emas, lekin u aktyor sifatida ishlay boshladi Vena 1921 yilda va aktyor sifatida dastlabki yillarini asosan Avstriya va Chexoslovakiyada teatr va kabareada o'tkazgan. 1938–39 yillarda Berlindagi Yahudiylar Madaniyat Ligasi a'zosi edi.[2] Ikkinchi Jahon urushi boshlanganda u qutulish uchun Avstriyadan qochib ketdi yahudiylarni ta'qib qilish va 1939 yil mart oyida Britaniyaning teatr va kino sanoatida karerasini davom ettirish uchun Londonga keldi.[2][3][4] U Xanna Norbertga, keyinchalik Xanna Norbert-Millerga, 1946 yilda uylandi.[2]

Sahna karerasi

The Elchilar teatri Miller janob Paravinchini tasvirlagan joyda Sichqoncha tuzog'i

1939 yilda Miller Vena teatr klubining hammuassisi bo'lgan Paddington, "taniqli emigré kabaretasi va teatri", shuningdek Das laterndl nomi bilan tanilgan.[2][5] Kabi iste'dodli avstriyalik surgunlarning teatr guruhi Lona xoch, Fritz Shrecker va Marianne Walla[4] eskizlari va "fashistlar hukmronligi ostidagi Venaga kinoyali sharh" ni namoyish etadigan pyesalari bilan tanilgan.[5] Miller o'zining parodiyalari bilan mashhurlikka erishdi Adolf Gitler va undan Gitlerni BBC nemis xizmati targ'ibot kampaniyasida tasvirlashi so'ralgan.[2] U urushdan keyin BBC-da umrining oxirigacha nemis tilida yozuvchi, aktyor, taqdimotchi va prodyuser sifatida ishlashda davom etdi.[2] Shuningdek, u nemis va avstriyalik diasporalar uchun spektakllarni tayyorlashda juda ko'p ishlarni amalga oshirdi; Masalan, u ishlab chiqarishni tashkil qildi Iogann Volfgang fon Gyote "s Taurisdagi Ifigeniya nemis tilida Vindxem teatri 1949 yil oktyabrda Britaniya Gyote Festival Jamiyati bilan kelishilgan holda.[6]

Sahnada Miller, ayniqsa, doktor Eynshteyn rollari bilan ajralib turardi Arsenik va eski dantelli 1942 yildan 1946 yilgacha va janob Paravitsini Agata Kristi "s Sichqoncha tuzog'i da Elchilar teatri 1952 yildan boshlab, u "keksa ajnabiy" deb ta'riflangan rolni "yuzini bo'yalgan, u yarim shayton, yarim qutidagi quti" qiladi.[2][7] U asosan London va Nyu-Yorkda ishlagan va 1000 dan ortiq spektakllarda Paravinchi rolini ijro etgan.[8]

1951 yilda Miller yonma-yon paydo bo'ldi Lily Hann, Alan Tilvern, Gabriel Vulf va Alfie Bass ishlab chiqarishda Emanuel Litvinoff "s Magnoliya Street Story da Elchixona teatri.[9] 1959 yil oxirida u muvaffaqiyatli musiqiy filmda paydo bo'ldi Menga taklif qiling da Teatr ustaxonasi Stratford va Yangi teatr West End-da, "o'z o'rnini biroz engilroq, ammo umuman maqbul bo'lgan ko'rsatmalar bilan eng kam ehtiyotkor va eng kulgili diler sifatida egallab oldi".[10]

Kino va televizion karerasi

1940-yillar

Miller 1940 yilda ingliz filmidagi debyutini qarama-qarshi rollarda ijro etgan Jorj Formbi komediyada Jorj buni bajarsin!.[2]1943 yilda Miller janob Kron rolini ijro etdi Lance Comfort Ikkinchi Jahon urushi josuslik dramasi Otryad rahbari X yonma-yon Beatrice Varley va Ann Dvorak, uning birinchi yirik filmdagi roli.[11] Ko'p o'tmay, u doktor Novotniy rolini o'ynadi Garold S. Buket josuslik filmi Tartuning sarguzashtlari, shifokor sifatida ko'plab rollardan birinchisi.[12] Yupatish uni keyingi yil yana yonma-yon paydo bo'lish uchun yolladi Jeyms Meyson, Lucie Mannheim va Raymond Lovell yilda Mehmonxona rezervi, Ikkinchi Jahon Urushi oldidan Frantsiya janubidagi mehmonxonada o'rnatilgan josuslik filmi.[13] Keyin u Shmidt rolida kichik rol o'ynadi Garold frantsuz romantik komediya Ko'z yoshsiz ingliz tili (1944) bilan birga Maykl Uilding, Margaret Rezerford va Penelopa Dadli-Uord.[14]

Miller o'likxonada qorovul o'ynagan Vernon Syuell 1945 yilgi triller Lotin chorak. Keyingi yil u professor Xansen bilan birga rol o'ynadi Robert Nyuton yilda Lourens Xantington "s Dublinga tungi qayiq va pochtachini tasvirlab berdi Maklin Rojers romantik drama Ayoldan ayolga, asosida o'ynash tomonidan Maykl Morton.[15][16][17]

1947 yilda u Vernon Syuellning komediyasida professor rolini o'ynagan Berkli maydonining arvohlari. Film, romanning moslashuvi Bulbullar yo'q tomonidan Keril Brams va S. J. Simon, mulk obro'sidan ilhomlangan 50 Berkli maydoni "Londonning eng jonsiz uyi" sifatida va birgalikda rol ijro etgan Robert Morley va Feliks Aylmer.[18][19] O'sha yili Miller Entoni Kimmins dramasida doktor Xans Tautzning obrazini ham yaratdi Mening jallodim qarama-qarshi Burgess Meredit, Dulsi Grey va Maykl Sheplei.[20] Mening jallodim ga kiritilgan 1947 yil Kann kinofestivali.[21]

1948 yilda Miller politsiya inspektorini tasvirlaydi Terence Young "s Bir kecha siz bilan, shuningdek, yosh bolani namoyish etdi Kristofer Li kichik rolda.[22] Italiyadagi ofitsiant sifatida ishonib bo'lmaydigan roldan keyin Savoy mehmonxonasi yilda Ko'zi ojiz ma'buda (1948),[23] kabi muhim rol o'ynagan Buyuk Britaniyalik Jorj II yilda Entoni Kimmins biopik Bonni shahzoda Charli haqida Yoqubit ko'tariladi yonma-yon Devid Niven, kim tasvirlangan Charlz II.[24] 1949 yilda u Toni sifatida Lourens Xantingtonning kafesi egasi sifatida paydo bo'ldi Yugurayotgan odam;[25] mijoz Jek Uorner "s Chet elda Xuggetts;[1] Leon Stolz Artur Krabtri "s Meni hech qachon tark etma yonma-yon Petula Klark va Jimmi Xanli;[26] va qora tanli sotuvchi Herr Shindler rolini o'ynagan Men urush uchun erkak kelin edim va klassik noir filmida bosh ofitsiant sifatida Uchinchi odam qarama-qarshi Orson Uells va Jozef Kotten.[27]

1950-yillar

1951 yilda Miller televizion filmda lombard o'ynagan Uning arfasini garovga qo'ygan farishta,[28] va fotosuratchi sifatida ishonchsiz rol o'ynagan Jozef M. Nyuman "s Buning uchun men sizni olaman. Gollandiyalik dengizchi rolidan keyin Pol L. Shteyn "s Qarama qarshi yonma-yon Robert Bitti, Mervin Jons va Yangi Pilbeam[29] u antologiya filmining "Gigolo va Gigolette" qismida Karlo Penezii obrazini ijro etgan Encore - qaysi biriga kiritilgan 1952 yil Kann kinofestivali.[30] 1952 yilda u televizion seriyada ravvin sifatida paydo bo'ldi Rembrandt portreti va fotograf sifatida Charley qayerda?.[31]

1953 yilda Miller kichik rol o'ynagan Emeric Pressburger "s Bir vaqtning o'zida ikki marta, ota-onalari ajrashganda, ajralgan bir juft egizak opa-singilga tegishli film.[32] 1953-1954 yillarda u ikkita epizodda paydo bo'ldi Duglas Feyrbanks kichik, sovg'alar. 1954 yilda Miller doktor Brukmannning obrazini yaratdi Old sahifa hikoyasi,[33] va professor Hyman Pfumbaum Siz dengizchilar nima ekanligini bilasiz,[34] Keyingi yil u Iggi Pulitser rolini o'ynadi Jorj More O'Ferrall "s Jou uchun ayol qarama-qarshi Dayan Cilento va Jorj Beyker;[35] va shveytsariyalik tikuvchini tasvirlab berdi John Paddy Carstairs komediya Bir zum odam yonma-yon Norman donoligi.[36] Shuningdek, u guruh rahbari sifatida ishonchsiz rol o'ynagan Daisy ismli alligator.[37]

1956 yilda - Miller uchun mashaqqatli yil - u mehmonxonada xizmat ko'rsatuvchi obrazni yaratdi Omad dengizchisi epizod Bu Parijda boshlangan va Chella kabi Qo'rquv festivali qism Aggi sarguzashtlari. Uning ishonilmagan roli bor edi Jey Lyuis komediya Chaqaloq va jangovar kema,[38] va professor Topolski rolini o'ynagan Uydagi bola va Lochner Jon Gilling ilmiy fantastik rasm Gamma odamlari yonma-yon Pol Duglas, Eva Bartok va Lesli Fillips.[39] 1957 yilda u rol o'ynagan Ugo Fregonese Ikkinchi Jahon urushi filmi Yetti momaqaldiroq qariyb ikki ingliz harbiy asiridan qochgan Stiven Boyd, Jeyms Robertson Adolat va Ketlin Xarrison.[40]

1958 yilda Miller Maklin Rojers dramasida Brunet rolini o'ynadi Feniks belgisi yonma-yon Julia Arnall, Sheldon Lourens va Anton Diffring.[41] U Nat Danziger kabi ikki marta paydo bo'ldi ITV haftaning o'yinlari 1955 va 1958 yillarda va Bi-bi-sining uchta qismida Sunday Night teatri - 1956 yilda bitta, 1959 yilda ikkitasi. 1956 yilda yana bir epizodda u ravvinni ijro etdi ITV Television Playhouse huquqiga ega Xudoning yonida Skipper, va keyinchalik o'n yil ichida ketma-ket ikkita yana paydo bo'ldi. 1959 yilda Millerda Kakki rolini o'ynagan Expresso Bongo rejissor Val mehmon.[42] U televizion filmda shifokor rolini o'ynagan Genri IV va doktor Shrott kabi paydo bo'ldi Entoni Asquit film Tuhmat, birga rol ijro etgan Olivia de Havilland va Dirk Bogarde.[43]

1960 yillar - o'lim

1960 yilda Miller Piggining rolini ijro etdi Robert Siodmak's Qo'pol va silliq qarama-qarshi Toni Britton, Uilyam Bendiks va Edvard Chapman.[44] U epizodda doktor Pfayfer rolini o'ynagan Yigirmanchi asr teatri: Ozodlik narxi ning BBC Sunday Night Play. Xuddi shu yili Miller rol o'ynadi Maykl Pauell psixologik dahshatli triller Tomni ko'zdan kechirish, asosiy qahramon bo'lgan shifokorni o'ynash (Karlheynz Böhm ), terrorga duchor bo'lishlarini yozib olish uchun boshoq bilan jihozlangan portativ kino kamerasidan foydalangan holda ayollarni o'ldirgan qotil skopofiliya.[45] Bu filmlar namoyishi paytida munozarali film edi bolalarga nisbatan zo'ravonlik, sadomazoxizm va fetishizm,[46][47] garchi Millerning kulgili tarzda o'ynaganligi, filmning qorong'u mavzularidan farqli o'laroq bo'lsa-da, u shundan keyin kultga ega bo'lib, endi u durdonalar qatoriga kiradi.[48]

1960 yilda Miller epizodda Stravros obrazini ham namoyish etdi Sevishganlar ketma-ketligi Xavfli odam va doktor Samuel Odenxaym Otto Preminger urush filmi Chiqish qarama-qarshi Pol Nyuman, Eva Mari Sent, Ralf Richardson va Sal Mineo.[49][50] 1962 yilda Miller Rossiyada rol o'ynagan Hammer Film Productions dahshat Opera fantastikasi direktori ostida Terens Fisher,[51] va teleseriallarda rol o'ynagan Dunyo odami, Nolinchi va Sade Squad.

1963 yilda - Miller uchun juda band va yuqori mavqega ega yil - u ishtirok etdi Ken Annakin komediya Tez xonim. U doktor Shrederning obrazini yaratgan Yarim tunda voqea;[52] va ushbu belgini televizion seriyada takrorladi Edgar Uolles sirli teatri.[53] Keyingi filmda Ugo Bergmann rolini ijro etdi Nikolas Rey - tarixiy yo'naltirilgan doston Pekindagi 55 kun qarama-qarshi Charlton Xeston, Ava Gardner va Devid Niven.[54] Film - bu dramatizatsiya Pekin jangi 1900 yil davomida Bokschining isyoni va ikkitasini oldi Akademiya mukofoti nominatsiyalar Dimitri Tiomkin (Eng yaxshi qo'shiq va Original musiqiy ballar ). Xuddi shu yili Miller Entoni Asquitda doktor Shvutzaxer sifatida paydo bo'ldi V.I.P.s qarama-qarshi doktor Shvatzbaxer kabi Richard Berton, Elizabeth Teylor, Lui Jurdan, Orson Uells va Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa uchun Oskar mukofoti g'olib Margaret Rezerford.[55][56][57] Film so'nggi yillarda inglizlarning eng yirik MGM prodyuserlaridan biri bo'ldi.[55] Asquith direktori jamoasi, prodyuser Anatole de Grunvald va yozuvchi Rattigan keyingi yili yana bir portmanteau filmini suratga oldi Sariq Rolls-Royce, unda Miller bosh ofitsiant sifatida kichik rol o'ynagan.[58] 1963 yilda u fotosuratchi Pyer Luidjini o'ynagan Bleyk Edvards "s Pushti Pantera qarama-qarshi Niven, Piter sotuvchilari va Robert Vagner[59]

Miller professor Spenser sifatida Qasoskorlar (1966)

1964 yilda Miller ilmiy fantastika dahshati kartinasida professor Gruber sifatida paydo bo'ldi Jin ursin bolalar,[60] va o'ynadi Xubilay Xon ning ikki qismida Doktor kim; Pekindagi qotil va Qudratli Xubilayxon,[61][62] Shuningdek, u filmda doktor Zorenni tasvirlagan Kanca ustidagi baliqlar qism Xavfli odam,[63] va 1964 yildan boshlab Miller doimiy aktyorlar tarkibiga kirdi ITC kichik rollarda bo'lsa ham ishlab chiqarish. U ikkita epizodda paydo bo'ldi Avliyo yilda (1964-5) va professor Sfenser sifatida ishonchsiz rol o'ynagan Qasoskorlar epizod Magistr fikri.[64] Shuningdek, u filmda Herman rolini o'ynagan Kristofer Maylz komediya filmi Yuqoriga Swagman sakrab chiqdi - ITC-ning boshqa doimiy ishtirokchilari bilan birgalikda ishtirok etgan Annet Andre va Ronald Radd.[65]

1966 yilda Miller BBC telekanalida paydo bo'ldi Teatr 625 epizod Fokus va Baron qism, Davlat dushmani. 1967 yilda u Montross rolini ijro etdi Forsyte saga epizod Fler portreti[66] va soat ishlab chiqaruvchisi sifatida paydo bo'ldi Mahbus epizod Bu sizning dafn marosimingiz. 1969 yilda u Oyning BBC O'yinlari, epizodda Professor Vivierni o'ynash Maigret ko'rfazida, shuningdek, rollari bo'lgan Muammolarni bartaraf etish vositalari va Uydagi shifokor ketma-ket Dutrov sifatida so'nggi ko'rinishini qilishdan oldin S bo'limi.

Miller rol ijro etish uchun buyurtma qilingan Oxirgi vodiy, lekin joyni tortishish paytida Insbruk u 1969 yil 26 avgustda 69 yoshida vafot etgan yurak xuruji.[14][67]

Filmografiya

Filmlar

YilSarlavhaRolIzohlar
1943Otryad rahbari XJanob Kron
Tartuning sarguzashtlariDoktor Novotniy
1944Mehmonxona rezerviValter Vogel
Ko'z yoshsiz ingliz tiliShmidt
1945Lotin chorakO'likxonani qo'riqchisi
1946Dublinga tungi qayiqProfessor Hansen
1947Ayoldan ayolgaPochtachi
Berkli maydonining arvohlariProfessor
Mening jallodimDoktor Xans Tautz
1948Bir kecha siz bilanPolitsiya inspektori
Qarama qarshiVan Xessian, Gollandiyalik dengizchi
Ko'zi ojiz ma'budaMario, Savoy ofitsianti
Bonni shahzoda CharliBuyuk Britaniyalik Jorj II
1949Chet elda XuggettsMijoz
Yugurayotgan odamToni, kafe egasi(Martin Miller rolida)
Meni hech qachon tark etmaLeon Stolts
Men urush uchun erkak kelin edimHerr Shindler, qora bozorKredit olinmagan
Uchinchi odamBosh ofitsiantKredit olinmagan
1951Baxtli Nik KeynFotosuratchiKredit olinmagan
Qarama qarshiVan Xessian("Gigolo va Gigolette" segmenti)
EncoreKarlo Penezzi
1952Charley qayerda?Fotosuratchi
1953Bir vaqtning o'zida ikki martaEipeldauer
Jin.
1954Old sahifa hikoyasiDoktor Brukmann
Siz dengizchilar nima ekanligini bilasizProf. Hyman Pfumbaum
Doroti O'g'ligaBrodtsinskiy
Mad About MenDoktor Fergus
1955Jou uchun ayolIggy Pulitser
Bir zum odamShveytsariya tikuvchisi
Daisy ismli alligatorBandliderKredit olinmagan
1956Gamma odamlariLochner
Chaqaloq va jangovar kemaPaoloKredit olinmagan
Uydagi bolaProfessor Topolski
1957Marseldagi hayvonlarGeynrix Isadore Shlip
1958Feniks belgisiBrunet
1959Zo'ravon onXendriks
Qo'pol va silliqCho'chqa
TuhmatDoktor Shrott
Expresso BongoKakkiKredit olinmagan
1960Tomni ko'zdan kechirishDoktor Rozen
ChiqishDoktor Odenxaym
1962Opera fantastikasiRossi
Tez xonimMikroskopli odam
Yarim tunda voqeaDoktor Shreder
Pekindagi 55 kunUgo Bergmann
V.I.P.sDoktor Shvattsbaxer
Pushti PanteraPer Luigi
Jin ursin bolalarProfessor Gruber
1964Sariq Rolls-RoyceBosh ofitsiant
1965Yuqoriga Swagman sakrab chiqdiHerman
1968Kill-ga topshiriqPolitsiya boshlig'iKredit olinmagan

Televizor

YilSarlavhaRolIzohlar
1951Uning arfasini garovga qo'ygan farishta"Internet garovchisi"Televizion film
1952Rembrandt portretiRavvin Menasseh Ben IsroilTelevizion film
1953Duglas Feyrbanks kichik, sovg'alarPapa"Jin" seriyali epizodi
1954Duglas Feyrbanks kichik, sovg'alarPolvatski"Nisbiy haqiqat" seriyasining epizodi
1955ITV Haftaning o'yinlari"Tuzli er" seriyasining epizodi
Ona Mishel va uning mushukiUy hayvonlari sotuvchisiTelevizion film
1956Omad dengizchisiMehmonxona egasi"Bu Parijda boshlangan" seriyasining epizodi
ITV Televizion o'yin uyiRabbim"Xudoning yonida skipper" seriyasining epizodi
BBC Sunday Night teatriNicholas Loewenschild"Sovuq nur" seriyali epizodi
Aggi sarguzashtlariChella"Qo'rquv festivali" seriyasining epizodi
1957Dixon of Dock GreenPapa Kolinskiy"Hamma narsaning Penn'orth" seriyali epizodi
1958ITV Haftaning o'yinlariNat Danziger"Katta pichoq" seriyali epizodi
1959BBC Sunday Night teatriMatyas Rakosi"Qahramonlar soyasi" seriyasining epizodi
ITV Televizion o'yin uyiGus"Ikki dushanba kuni xotirasi" seriyali seriyasi
Genri IVDoktorTelevizion film
Kreslo teatri"Yulduzdan nur" turkum epizodi
BBC Sunday Night teatriIbrohim Kaplan"Ko'cha manzarasi" seriyasining epizodi
1960ITV Televizion o'yin uyiAmbrose SoltoSerial epizodi "Kechki maktab "
BBC Yakshanba kuni kechqurun o'ynashDoktor Pfayfer"Yigirmanchi asr teatri: ozodlik narxi" seriyali seriyasi
Xavfli odamStavros"Sevishganlar" seriyasining epizodi
1961Teatr 70"Shoulning qo'riqchisi" seriyasining epizodi
Echo Four TwoHymie"U erda u zarba beradi" seriyasining epizodi
1962RIX raqamini teringJanob Yashil"Balanslar o'rtasida" seriyali epizod
Dunyo odamiDoktor Stelits"Shuhrat alangasi" seriyali epizodi
NolinchiPapa Kadopolis"Nikoh vositachisi" seriyasining epizodi
Sade SquadBraun"Yashil poyabzal" seriyasining epizodi
1963Edgar Uolles sirli teatriDoktor Shreder"Yarim tunda sodir bo'lgan voqea" seriyasining epizodi
Bergonzi qo'liDevidoffTelevizion film
Ayg'oqchilikJanob Smit"Davolanmas" seriyali epizodi
Sentimental agentAstolat"Kichkina shirinlik va yorug'lik" seriyali epizodi
1964Kichik katta biznesLazloSerial "Episode # 1.1".
AvliyoJerom"Jeannine" seriyasining epizodi
Doktor kimXubilay Xon"Qudratli Xubilay Xon", "Pekindagi qotil" seriyalari
Maxfiy agentDoktor Zoren"Qarmoqdagi baliq" seriyali seriyasi
1965Kichik katta biznesLazlo"Qiziqarli narsalar: odamlar" seriyali seriyasi
AvliyoJanob Jastin"Aqlli detektiv" seriyali epizodi
Uchinchi odamGeynrix Miron"Bon Bonlar uyi" seriyasining epizodi
QasoskorlarProfessor Spenser"Usta fikrlaydi" seriyasining epizodi
1966Teatr 625Ota"Fokus" seriyasining epizodi
Baron."Davlat dushmani" seriyasining epizodi
Adam Adamant yashaydi!Doktor Xayndrik"Reenkarnasyonning ozgina ishi" seriyali epizodi
1967Forsyte sagaMontross"Fler portreti" seriyasining epizodi
MahbusEllik to'rtinchi raqam"Bu sizning dafn marosimingiz" seriyasining epizodi
1969BBC Oyning o'ynashiProfessor Vivier"Maigret ko'rfazida" seriyali epizodi
Mord nach der Oper.Televizion film
MogulDoktor Isroil Berg"Ular meni Isroil deb atashadi" seriyasining epizodi
Uydagi shifokorProfessor Pirson"Hammasi davom etmoqda ..." seriyasining epizodi
S bo'limiDutrov"Perfect Operation" seriyali seriyasi, (yakuniy ko'rinish)

Adabiyotlar

  1. ^ a b Halliwell, Lesli (1977). Kino ishqibozining hamrohi. Avon. ISBN  978-0-380-50419-0.
  2. ^ a b v d e f g h "Martin Miller va Xanna Norbert-Millerlarning arxivi". Zamonaviy tillarni tadqiq qilish instituti. Olingan 9 mart 2014.
  3. ^ Britaniya kino va televizion yilnomasi. Britaniya va Amerika Film Press. 1960. p. 234.
  4. ^ a b The Times, 1939 yil 28-iyun, p. 12.
  5. ^ a b Berghahn, Marion (2007). Kontinental inglizlar: fashistlar Germaniyasidan kelgan nemis-yahudiy qochqinlari. Berghahn Books. p. 149. ISBN  978-1-84545-090-8.
  6. ^ The Times, 1949 yil 27-avgust, p. 8.
  7. ^ The Times, 1952 yil 26-noyabr, p. 12.
  8. ^ The Times, 1969 yil 27-avgust, p. 10.
  9. ^ The Times, 1951 yil 9-noyabr, p. 8.
  10. ^ The Times, 1959 yil 17-dekabr, p. 3.
  11. ^ Argonaut. 1943.
  12. ^ Lovell, Jorj (2000). Konsalting, vazirlik va missiya. Continuum International Publishing Group. p. 270. ISBN  978-0-86012-312-5.
  13. ^ Hardy, Fil (1997). BFI jinoyatchiga sherigi. Kaliforniya universiteti matbuoti. p. 31. ISBN  978-0-520-21538-2.
  14. ^ a b Truitt, Evelin Mak (1977 yil iyul). Ekranda kim kim edi. Bowker. p. 322. ISBN  978-0-8352-0914-4.
  15. ^ Li, Uolt (1973 yil iyun). Fantastik filmlar uchun qo'llanma: Ilmiy fantastika, fantaziya va dahshat. Chelsi-Li Kitoblari. p. 253. ISBN  978-0-913974-02-5.
  16. ^ Mavis, Pol (sentyabr 2001). Josuslik filmografiyasi: Amerika Qo'shma Shtatlari nashrlari, 1898 yildan 1999 yilgacha. McFarland. p. 221. ISBN  978-0-7864-0861-0.
  17. ^ Nesh, Jey Robert; Ross, Stenli Ralf (1985 yil 1-yanvar). Kinofilmlar uchun qo'llanma. Sinov kitoblari. p. 3848. ISBN  978-0-933997-00-4.
  18. ^ "50 Berkli Meydani - Londondagi eng jonsiz uy". Londonda yurish. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 22 yanvarda. Olingan 27 mart 2011.
  19. ^ Halliuell, Lesli; Walker, Jon (2008). Halliwellning film, video va DVD qo'llanmasi. HarperPerennial. ISBN  978-0-00-726080-5.
  20. ^ Tomas, Toni; Sulaymon, Obri (1979). 20-asrning tulkisi filmlari: Tasviriy tarix. Citadel Press. p.191. ISBN  978-0-8065-0719-4.
  21. ^ "Kann festivali: Mening jallodim". Festival-cannes.com. Olingan 27 mart 2011.
  22. ^ "Bir kecha siz bilan". Christopherleeweb.com. Olingan 27 mart 2011.
  23. ^ Tezlik, F. Moris (1948). Filmni ko'rib chiqish. W.H. Allen. p. 130.
  24. ^ Fowler, Karin J. (1995 yil 30 mart). Devid Niven: Bio-bibliografiya. Greenwood Publishing Group. p. 104. ISBN  978-0-313-28044-3.
  25. ^ Kreddok, Jim (2005 yil 20-yanvar). Videohound-ning Golden Movie Retriever 2005 y. Tomson / Geyl. p.470. ISBN  978-0-7876-7470-0.
  26. ^ "Hech qachon meni tark etma (1949)". Theiapolis kinoteatri. Olingan 27 mart 2011.
  27. ^ Drazin, Charlz (1999). Uchinchi odamni qidirishda. Limelight Editions. p. 86. ISBN  978-0-87910-294-4.
  28. ^ Tinglovchi. British Broadcasting Corporation. Iyul 1951. p. 1038. Olingan 27 mart 2011.
  29. ^ Lents, Xarris M. (2001). Ilmiy fantastika, dahshat va fantastik film va televizion kreditlar: Filmografiya. McFarland. p. 979. ISBN  978-0-7864-0951-8.
  30. ^ Blum, Daniel C. (1953). Daniel Blumning ekran olami. Grinberg. p. 159.
  31. ^ Oila klassikasi: oilaviy tomosha qilish uchun ideal filmlar. CineBooks. Noyabr 1988. p.153. ISBN  978-0-933997-19-6.
  32. ^ "Bir vaqtning o'zida ikki marta (1953)". Theiapolis kinoteatri. Olingan 27 mart 2011.
  33. ^ Maltin, Leonard (1991 yil yanvar). Leonard Maltinning televizion filmlari va video ko'rsatmasi. Pingvin. p. 409. ISBN  978-0-451-16748-4.
  34. ^ Nesh, Jey Robert; Ross, Stenli Ralf (1985 yil 1-yanvar). Kinofilmlar uchun qo'llanma. Sinov kitoblari. p. 3872. ISBN  978-0-933997-00-4.
  35. ^ Nesh, Jey Robert; Ross, Stenli Ralf (1985 yil 1-yanvar). Kinofilmlar uchun qo'llanma. Sinov kitoblari. p. 3898. ISBN  978-0-933997-00-4.
  36. ^ Tezlik, F. Moris (1956). Filmni ko'rib chiqish. W.H. Allen. p. 86.
  37. ^ Doniyor. Screen World Vol. 9 1958 yil. Biblo va Tannen nashriyotlari. p. 200. ISBN  978-0-8196-0264-0.
  38. ^ Dimmit, Richard Bertran (1967). Talkies uchun aktyor qo'llanmasi: 1949 yil yanvaridan 1964 yil dekabrigacha bo'lgan 8000 badiiy filmlarning to'liq ro'yxati. Qo'rqinchli matbuot. p.51.
  39. ^ Lucanio, Patrik; Kovil, Gari (2002 yil iyun). Smokin 'roketlari: Amerika kinosi, radiosi va televideniyesidagi texnologiya romantikasi, 1945-1962. McFarland. p. 221. ISBN  978-0-7864-1233-4.
  40. ^ Filmlar va suratga olish. Hansom kitoblari. 1957. p. 69.
  41. ^ "Feniks belgisi". Britmovie.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 12 mayda. Olingan 27 mart 2011.
  42. ^ Janubiy Kaliforniya universiteti. Kino bo'limi; Amerika kino instituti; Ommaviy axborot vositalarini tushunish markazi (1960). Filmfaktlar. Janubiy Kaliforniya universiteti kino bo'limi. p. 79.
  43. ^ Xinxman, Margaret; D'Arcy, Syuzan (1974). Dirk Bogardning filmlari. Adabiy xizmatlar va ishlab chiqarish. p. 113. ISBN  978-0-85321-057-3.
  44. ^ Greko, Jozef (1999 yil dekabr). Gollivuddagi Robert Siodmak haqidagi fayl, 1941-1951 yillar. Universal-Publishers. p. 205. ISBN  978-1-58112-081-3.
  45. ^ Elves, Ketrin; London San'at Universiteti (2005). Video Art: Ekskursiya. I.B.Tauris. p. 169. ISBN  978-1-85043-546-4.
  46. ^ Rockoff, Adam (2002 yil aprel). Parchalarga o'tish: Slasher filmining ko'tarilishi va qulashi, 1978-1986. McFarland. p. 29. ISBN  978-0-7864-1227-3.
  47. ^ Bok, Xans-Maykl; Bergfelder, Tim (2009 yil 30-dekabr). Qisqacha kinograf: nemis kinosi ensiklopediyasi. Berghahn Books. p. 47. ISBN  978-1-57181-655-9.
  48. ^ "Martin Skorzese Britaniyaning durdonasini tikladi". Guardian. 2010 yil 9-noyabr. Olingan 1 fevral 2014.
  49. ^ Lents, Xarris M. (2001). Ilmiy fantastika, dahshat va fantastik film va televizion kreditlar: Televizion namoyishlar. McFarland. p. 1712. ISBN  978-0-7864-0952-5.
  50. ^ Hanson, Piter (2007). Dalton Trumbo, Gollivud qo'zg'oloni: Tanqidiy tadqiqot va filmografiya. McFarland. p. 221. ISBN  978-0-7864-3246-2.
  51. ^ Jeyms Xouman; Rense Lange; Gertruda R. Shmeydler; Jon Beloff (2007 yil avgust). Xayollar va poltergeistlar: ko'p tarmoqli istiqbollar. McFarland. 108– betlar. ISBN  978-0-7864-3249-3.
  52. ^ Blockbuster Entertainment (1994 yil 1 sentyabr). Filmlar va videolar uchun blokbaster video qo'llanmasi. 1995 (1994). Dell. p. 516. ISBN  978-0-440-21766-4.
  53. ^ Tinglovchi. British Broadcasting Corporation. 1963. p. 351.
  54. ^ Filmfaktlar. 1963. p. 101. Olingan 27 mart 2011.
  55. ^ a b Eames, Jon Duglas (1975). MGM hikoyasi: Ellik shovqinli yilning to'liq tarixi. Ahtapot kitoblari. p. 311. ISBN  978-0-904230-14-7.
  56. ^ Konnors, Martin; Kreddok, Jim (2000 yil yanvar). Videohound-ning Golden Movie Retriever 2000. Ko'rinadigan siyoh matbuoti. ISBN  978-1-57859-042-1.
  57. ^ Vansell, Jefri (1995). Terens Rattigan. To'rtinchi mulk. p. 427.
  58. ^ Denis, Kristofer (1980). Shirli Makleynning filmlari. Citadel Press. p. 138. ISBN  978-0-8065-0693-7.
  59. ^ Pits, Maykl R. (1991). Mashhur kino detektivlari II. Qo'rqinchli matbuot. ISBN  978-0-8108-2345-7.
  60. ^ Derri, Charlz (2009 yil may). Dark Dreams 2.0: 1950-yillardan 21-asrgacha bo'lgan zamonaviy dahshatli filmning psixologik tarixi. McFarland. p. 376. ISBN  978-0-7864-3397-1.
  61. ^ "Onlayn doktor: Marko Polo". drwho-onlayn. Olingan 20 mart 2011.
  62. ^ "BBC: Doctor Who Classic Episode Guide - Marko Polo". BBC. Olingan 20 mart 2011.
  63. ^ "Qarmoqdagi baliq". Danger-man.co.uk. Olingan 27 mart 2011.
  64. ^ "Usta aql". 'Qasoskorlar.tv. Olingan 27 mart 2011.
  65. ^ Reid, Jon (2004 yil 15-may). CinemaScope one: "qamrov doirasi" da ajoyib. Lulu.com. p. 107. ISBN  978-1-4116-0740-8.
  66. ^ Palmer, Skott (1988). Britaniya kinoaktyorlarining kreditlari, 1895-1987. McFarland. p. 553. ISBN  978-0-89950-316-5.
  67. ^ Surgunlarni o'rganish jamiyati (2003). Exilforschung, 21-jild (nemis tilida). Matn + Kritik. 134-140 betlar. ISBN  3-88377-746-3.

Tashqi havolalar