Tugma chiqdi - Butt Out

"Tugma chiqdi"
Janubiy park epizod
Qism yo'q.7-fasl
13-qism
RejissorTrey Parker
Tomonidan yozilganTrey Parker
Ishlab chiqarish kodi713
Asl efir sanasi2003 yil 3-dekabr (2003-12-03)
Epizod xronologiyasi
← Oldingi
"Mormonlar haqida hamma narsa "		Keyingisi →
"Mayiz "
Janubiy park (7-mavsum)
Ro'yxati Janubiy park epizodlar

"Tugma chiqdi"ning o'n uchinchi epizodi ettinchi mavsum Amerika animatsion televizion seriyasining Janubiy park, va umuman 109-qism. Avval efirga uzatildi Komediya Markaziy 2003 yil 3 dekabrda AQShda.

Ushbu epizodda chekishga qarshi kampaniya vakillari "Saut Park" bolalariga chekishning zarari to'g'risida rap yozishdi. Katta nerds bo'lib o'sishdan qo'rqib, bolalar yomon odatni qabul qilishga qaror qilishdi.

Ushbu epizod ba'zilarning formulali hikoyasini qiziqarli qiladi Janubiy park epizodlar (shu jumladan kino ), bu o'g'il bolalar o'zlarini muammolarga duchor qilishlari va shahar aholisi bilan milliy manfaatlar guruhi (yoki katta falokat) o'rtasida nizolarni qo'zg'ashdan boshlanib, jazodan qochishga harakat qilishadi, keyinchalik bu mojarodan saboq olishadi.

Uchastka

Elementlarini o'zida mujassam etgan Butt Out deb nomlangan haddan tashqari ko'ngilsiz chekishga qarshi musiqa guruhi raqs va Hip Hop uning odatiga ko'ra, South Park Elementary-da ijro etadi. O'g'il bolalar spektaklning bezovta qiluvchi asl va cho'loq, pastkashlik xususiyatidan chetlashtiriladi, bunda ijrochilar har kim chekishni rad etsa, ular "xuddi ular kabi" bo'lib o'sishi mumkinligini ta'kidlaydilar. O'g'il bolalar buni so'zma-so'z tushunadilar va chekishni boshlaydilar, ammo bu ularning g'azab bilan yo'talishiga olib keladi. Qachon ularning maktab maslahatchisi Janob Maki yaqinlashganda, o'g'il bolalar hali ham yonib turgan sigaretalarini yaqin atrofdagi axlat qutisiga tashlaydilar, bu esa butun maktabni yoqib yuboradigan yong'inni keltirib chiqaradi. O'g'il bolalar direktor va ularning ota-onalari huzuriga olib kelinganida, kattalar dastlab maktab yonib ketganidan emas, balki chekayotgan o'g'il bolalardan g'azablanadilar va uyaladilar (aslida maktab yonib ketganini direktor yoki ota-onalar hech qachon tan olmaydi) ). Keyin ular o'zlarini reklama kampaniyalari bolalarga ta'sir ko'rsatgan tamaki kompaniyalari aybdor deb ishontirishadi. Bolalar jazodan qochish uchun aybni quvonch bilan topshiradilar, ammo Kayl a namunasini tan oladi Janubiy park hikoya chizig'i va muvaffaqiyatsiz ravishda do'stlarini kelayotgan falokatdan saqlanishiga harakat qilmoqda. Shahar mashhurlar vakilini chaqiradi Rob Reyner Saut Parkdagi bolalar o'rtasida chekishning tarqalishiga qarshi kurashish. Reyner qat'iyan chekishga qarshi va har kimga uning zararli ekanligini aytishga tayyor bo'lishiga qaramay, u nihoyatda ochlik va doimiy ravishda ovqatlanib, uning nuqtai nazarini baham ko'rmaydiganlarga nisbatan hurmatsizlik nosog'lom taom va o'z irodasini boshqalarga yuklashdan faxrlanish. Kartman ammo, aynan shu sababli Reinerga murojaat qilish uchun keladi.

Reyner o'zini ayol qiyofasida yashirmoqda (parik kiygan, lekin katta soqolini oldirmagan) va bolalarni tamaki fabrikasiga ekskursiyaga olib boradi. Vitse-prezident ularga tamaki tarixini o'rgatadi va chekishning zarari ma'lum bo'lganligi sababli, umumiy jarroh sigaret chekuvchilarga ogohlantiruvchi yorliqlarni qo'yishini buyurdi, shuning uchun chekishni tanlagan yoki chekmaydiganlar xabardor qarorlar qabul qila olmaydilar, Kayl buni oqilona deb biladi. Reyner o'g'il bolalarning rasmini tushirgandan keyin o'zini namoyon qiladi va qochib ketishdan oldin xodimlardan birini temir yo'l ustidagi temir yo'l ustiga tashlaydi. Reyner bolalarni chekishga qarshi qarorgohiga olib borib, ularni "Chekishga qarshi" xodimlarining rangpar, egiluvchan va o'zini ko'rsatadigan ba'zi bir haqiqatan ham "munosib va ​​g'amxo'r" odamlari bilan tanishtirishni aytdi. qora kiyingan. Reyner niyat qilmoqda Fotoshop fotosurat, ijro etuvchi tashkilotning bolalarga sigareta berayotganini soxta tasvirlash uchun. Hozirga qadar Sten, Kayl va Kenni Reyner va uning taktikasidan nafratlanishdi, shuning uchun Reyner ularga chekishga qarshi televizion reklama roliklarida qatnashish imkoniyatini taklif qilganda, ular rad etishadi, ammo Kartman bajonidil rozi bo'ladi.

Cartman reklama roliklarida o'lishini talab qilmoqda o'pka saratoni ikkinchi darajali tutundan, ammo otishma oxirida Reyner va uning guruhi uni o'ldirish va buni aslida da'vo qilmoqchi ekanliklarini aniqladilar. edi o'pka saratonidan. Kartman do'stlarining oldiga qochib ketadi, ular dastlab Reyner uni o'ldirishni rejalashtirayotganini bilib, unga yordam berishni rad etishadi, chunki ular o'ldirilishidan qo'rqishadi, agar u ular bilan birga bo'lsa. Biroq, oxir-oqibat, ular to'xtab, unga yordam berishga qaror qilishdi. Ular uni yana sigareta fabrikasiga olib borishni o'ylashadi, chunki u erda vitse-prezident Raynerning rejasini qo'llab-quvvatlamasligini va Kartmanni undan himoya qilishini bilishadi. Kayl yana bir bor ogohlantiradiki, bu formulaga amal qilmoqda va bu shahar va fabrika o'rtasidagi to'qnashuvga olib keladi, bu erda ular nima uchun chekkanliklari haqida yolg'on gapirganliklarini tan olishlari va o'rgangan narsalari haqida gaplashishlari kerak. Biroq, guruh, baribir, Cartmanni xavfsizligini ta'minlashning yagona yo'li ekanligini bilib, zavodga boradi va shahar aholisi ularni Reyner bilan to'qnashadi (u butun pirojniy yeyayotgan). Shahar aholisi Reinerga rejasini aytganda uni yoqadi (Stenning otasi bilan, Rendi, hatto unga to'g'ridan-to'g'ri Kartmanni o'ldirish "to'g'ri emas" deb aytgan) va nega buni maqbulligini tushuntirishga urinayotganda, Kayl nutq so'zlamoqchi (u qisqacha deyarli darhol Stenga izoh berish uchun sindirib: "Qarang? Men buni bilar edim.) ") o'z xatti-harakatlari uchun javobgarlikni o'z zimmalariga olishlari kerak bo'lgan odamlar haqida va Reiner a ni chaqiradi fashist o'z irodasini boshqalarga yuklashi uchun. Endi u Reynerni hurmat qilmaslikka qaror qilib, Kartman uni vilka bilan sanchdi va "Reyner" ni yashil gou bilan to'ldirilgan suyaksiz xaltachaga aylantirdi. Ota-onalar to'rttasini endi o'z xohish-irodalari bilan chekayotganlarini bilganliklari uchun erga qo'yishdi. Garchi Sten og'ir sinovlar tugaganidan va to'rttasi "o'zlarining saboqlarini" olishganidan xursand bo'lishsa-da, Kayl hafsalasi pir bo'lib: "Yo'q, biz qilmadik" Yo'q, biz qilmadik. "

Ishlab chiqarish

"Butt Out" ssenariysi muallifi va rejissyori Trey Parker. Mett Stounning aytishicha, epizod ikkalasini ham aldash istagidan kelib chiqqan Kaliforniya qat'iy chekishni taqiqlash va kinorejissyor Rob Reyner; Stoun shunday dedi: "Biz" mayli, biz aytmoqchi bo'lgan nuqta shu erda "bo'lmaslikka harakat qilamiz. Ammo Kaliforniyada chekishni taqiqlash va Rob Reyner kabi narsalar ikkalamizni jonlantiradi. Biz Rob Reyner epizodini qilganimizda, bu biz uchun oddiy aql edi. Rob Reyner shunchaki ajoyib nishon edi. "[1]

Ushbu epizod uchun televizion reklama orqali Butters ishtirokidagi o'chirilgan sahna "Butt Out" guruhi bilan o'zaro aloqada bo'lganligi ko'rsatildi.[2]

Mavzu

Ushbu epizod tashqi provayderlar tomonidan chekilgan yoki ular maqsad qilgan yosh kattalarni demografik jihatdan bezovta qiluvchi sifatida uchraydigan chekishga qarshi ta'lim bo'yicha taqdimotlarni kinoya qiladi va ular yubormoqchi bo'lgan har qanday xabarni inkor etadi. Ushbu epizod, shuningdek, kattalar uchun odatiy mavzuni kinoya qiladi Janubiy park epizodlar, chekish muammosiga samarasiz va bema'ni javoblarida Janubiy park.[3] Brayan C. Andersonning so'zlariga ko'ra, u shuningdek, o'zboshimchalikni yoritadi Gollivud kino sanoati va liberalizm, ayniqsa foydalanish orqali Rob Reyner, haqiqiy hayotdagi amerikalik rejissyor chekishni cheklashni himoya qilish bilan tanilgan. Reyner va Gollivudning kengayishi bilan chekuvchilarga nisbatan sizdan ko'ra pokroq munosabatda bo'lib, kambag'al va o'rta sinfga nisbatan tushunarsizligini ko'rsatmoqda.[4] Epizod chekishda aybni emas, shaxsiy chekishni o'z zimmasiga olishni ma'qullaydi tamaki sanoati yoki Gollivud va televidenie kabi tashqi kuchlar (ko'pincha giyohvand moddalarni iste'mol qilishni ma'qullash va jozibador qilishda ayblanmoqda, xususan alkogol va tamaki bilan); shunday qilib, tamaki ma'murlari oqilona va munosib sifatida tasvirlangan, Reyner va Gollivud vakillari esa yoqimsiz va elita. Yana bir mavzu - Rob Reyner doimiy ravishda ovqatlanish va ortiqcha vazn bilan mashina eshigiga kirolmaydigan darajada, tez ovqatlanish tamaki chekish kabi xavfli bo'lsa-da, uni e'tibordan chetda qoldirishini ta'kidlaydi.[5]

Qabul qilish

"Butt Out" asosan ijobiy tanqidlarga sazovor bo'ldi. Konservativ yozuvchi Brayan C. Anderson Reyner, Gollivud va ularning chekishga qarshi sa'y-harakatlari "Olimpiyadagi takabburlik va noqonuniylikni mukammal aks ettiradi" deb epizodni maqtadi. liberal elita."[4] Andersonning aytishicha, bu voqea, ayniqsa, Reyner barda chekayotgani uchun arra fabrikasi ishchisiga baqirganligi va unga Reyner singari qimmatbaho ta'til uyida vaqt o'tkazish bilan dam olish kerakligini aytgan epizoddagi voqea bilan tasvirlangan. Anderson buni "klassik ketma-ketlik" deb ta'riflagan.[6]

Amanda Kiser Batalyon epizodning chekishga qarshi ma'rifiy spektakllar tasvirini yuqori baholadi: "" Butt Out "seriyasini tomosha qiling Janubiy park agar senga bunday ko'rgazmaga go'dak kabi guvoh bo'lish nasib qilmasa. To'g'ri, haqiqat unchalik kulgili emas, lekin baribir u aql bovar qilmaydigan darajada xayolparast xipdir. "[7] Richard Ives of Times Higher Education shuningdek, ushbu epizodning ushbu jihatini yuqori baholadi: "Men ushbu kliplarni namoyish etgan o'qituvchilar e'tirof etishadi".[3] The Daily Record ning Shotlandiya epizodni maqtashdi, ular juda "o'z vaqtida" deb aytdilar.[8]

2017 yilda Reddit epizodda aktyor, uning obrazini so'rashganda, muxlislar bilan intervyu Rob Reyner javob "Men buni kulgili deb o'yladim, lekin unchalik semiz emasman".[9]

Adabiyotlar

  1. ^ Gillespi, Nik; Walker, Jessi (2006 yil 5-dekabr). "Janubiy parkdagi liberterlar: Trey Parker va Mett Stoun liberallar, konservatorlar, tsenzura va din to'g'risida". Sabab. Olingan 13 yanvar, 2020.
  2. ^ https://www.youtube.com/watch?v=nxvKEimE4q8&list=PL7PquS5NCH70xlAI7G_HqWyPElZLJ0t_B&index=13
  3. ^ a b Ives, Richard (2007-05-04). "Narkotik urushlarini multfilmlar va politsiyachilarga qoldiring". Times Oliy Ta'lim Qo'shimcha. p. 14.
  4. ^ a b Boy, Frank (2005 yil 1-may). "Konservatorlar ♥ 'South Park'". The New York Times. Olingan 13 yanvar, 2020.
  5. ^ Anderson, Brayan C. (2005). South Park konservatorlari. Vashington, Kolumbiya: Regnery Publishing. pp.82–85. ISBN  0-89526-019-0.
  6. ^ Anderson, Brayan C. (2005-04-17). ""Men konservatorlardan nafratlanaman, lekin haqiqatan ham. . . liberallardan nafratlaning "; Cartman, Kenny, Kayl, Stan va boshqa South Park to'dasi, agar ular urinib ko'rsalar, kompyuterning imlosini aniqlay olmaydilar". Press-Enterprise (Kaliforniya). Riversayd, Kaliforniya. p. D01.
  7. ^ Kiser, Amanda (2007-10-30). "Reklamadagi haqiqat". Batalyon. College Station, Texas.
  8. ^ "Televizor: kunning sun'iy yo'ldosh tanlovi". Daily Record. Glazgo, Shotlandiya. 2004-11-24. p. 30.
  9. ^ "Rob Reyner bu erda mening birinchi AMA-ga kirish uchun kirishdi. Mana biz boramiz ...". Reddit. 2017 yil 8-noyabr. Olingan 3 fevral, 2018.

Tashqi havolalar