Lordlar palatasiga qo'shimcha saylovlar - By-elections to the House of Lords - Wikipedia

O'tishi bilan Lordlar palatasi to'g'risidagi qonun 1999 y, soni irsiy tengdoshlar ichida o'tirish huquqiga ega Lordlar palatasi to'qson ikkiga tushirildi. Birinchi to'qson ikkitadan to'qsontasi islohot o'tguncha barcha merosxo'r tengdoshlar tomonidan saylangan. 2002 yil noyabr oyidan boshlab, o'sha tengdoshlarining o'limidan qolgan bo'sh ish o'rinlarini to'ldirish uchun qo'shimcha saylovlar o'tkazilmoqda. O'tganidan beri Lordlar palatasining 2014 yilgi islohotlar to'g'risidagi qonuni, o'sha tengdoshlarning iste'fosi natijasida qolgan bo'sh o'rinlarni to'ldirish uchun qo'shimcha saylovlar ham o'tkazildi.

1999 yil qonun qabul qilinishidan oldin, Lordlar qolgan merosxo'r tengdoshlari quyidagilardan iborat bo'lgan doimiy buyruqni tasdiqladilar.[1]

Saylov bo'sh o'rin paydo bo'lganidan keyin uch oy ichida o'tkazilishi kerak[2] (garchi ushbu qoida hozirda COVID-19 pandemiyasi sababli 2020 yil oxirigacha to'xtatilgan bo'lsa) va ular Muqobil ovoz berish tizim.[3] Irsiy tengdoshlarning reestrida bo'lganlarning hammasi turish huquqiga ega, ammo faqat o'tirgan ("istisno qilingan") merosxo'r tengdoshlar bitta parlament guruhi uchun ajratilgan 75 o'ringa ovoz berishlari mumkin (bu juda kichik elektoratlarga olib kelishi mumkin, masalan, uchta saylovchi Lord Grantchesterning 2003 yilgi saylovi);[4][5] butun uy tomonidan saylangan 15 tengdosh uchun hayotdagi tengdoshlar ham ovoz berishi mumkin.

2020 yildan boshlab Crossbench tengdoshlari o'rtasida 17 ta qo'shimcha saylovlar bo'lib o'tdi; Konservativ tengdoshlar o'rtasida 9 ta qo'shimcha saylov; Liberal demokratlarning tengdoshlari orasida 2 ta va Leyboristlar tengdoshlari orasida 1 ta. Bundan tashqari, butun palata tomonidan 8 ta qo'shimcha saylovlar bo'lib o'tdi.

Hozirgi tarkibi

2020 yil oktyabr oyidan boshlab, saylangan irsiy tengdoshlarning partiyaviy tashkilotlari quyidagilar:[6]

TegishliTomonidan saylangan
Konservativ
irsiy tengdoshlar
Tomonidan saylangan
Crossbench
irsiy tengdoshlar
Tomonidan saylangan
Mehnat
irsiy tengdoshlar
Tomonidan saylangan
Liberal-demokrat
irsiy tengdoshlar
Tomonidan saylangan
butun uy
Jami
Konservativ37[a][b]---845
Crossbenchers2[b]25[c][d]--3[e]30
Mehnat--1-23
Liberal-demokratlar---3[e][f]3
Tegishli emas2[a]1[c]--1[f]4
Jami4126131485
  1. ^ a b Lord Inglewood va Lord Willoughby de Broke konservativ merosxo'r tengdoshlari tomonidan saylangan, ammo hozirda birlashmagan tengdoshlari sifatida o'tirishadi.
  2. ^ a b Earl Peel va Vellington gersogi konservativ merosxo'r tengdoshlari tomonidan saylangan, ammo endi Crossbenchers sifatida o'tirishadi.
  3. ^ a b Kinnoull grafligi Crossbench merosxo'r tengdoshlari tomonidan saylangan, ammo hozirda unga aloqador bo'lmagan tengdosh sifatida o'tirgan.
  4. ^ Listowel grafligi hozirda ta'tilda.
  5. ^ a b Viskont Falkland butun palata tomonidan Liberal-demokrat sifatida saylangan, ammo hozirda Crossbencher sifatida o'tirgan.
  6. ^ a b Graf Oksford va Asquit butun palata tomonidan liberal-demokrat sifatida saylangan, ammo hozir u bilan bog'liq bo'lmagan tengdosh sifatida o'tirgan.

Saylov natijalari

2003

Vafotidan keyin Oxfuird viscount
Irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovi (butun uy ovoz berish huquqiga ega), 2003 yil mart[7]
PartiyaNomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang6 hisoblang7-raqam8 hisoblang9 hisoblang10 sanang11-raqam12 hisoblang13 sonini hisoblash14 hisoblang15 sanang16 hisoblang17 hisoblang18-sonni hisoblash
KonservativYashil ShomilYViskont Ullswater[8]86898991919495101103109111114116123123127144151
CrossbenchAlameinning Viskont Montgomeri4646464648494953545656616366688095116
MehnatLord Grantchester5758595959595959606061626465839293-
KonservativViscount Eccles31323334353737414344464748535355--
CrossbenchLord Meston394040424244444445454545484848---
MehnatLord Monksvell2626272727272828282829293131----
CrossbenchKlankarti grafligi1012121212131416171717-------
CrossbenchLord Rathcavan1313131313131414141414-------
KonservativViskant xandaq10111112121212121313--------
KonservativViskont Weir10111112121212121313--------
KonservativEarl Cathcart91010101011111212---------
KonservativLord Norrie8881010111111----------
KonservativViskont Brentford8889999-----------
KonservativKrenbruk grafligi5778899-----------
KonservativStokton grafligi6678999-----------
CrossbenchEffingham grafligi666666------------
CrossbenchIveagning grafligi55555-------------
KonservativLord de Ramsey44555-------------
CrossbenchGraf Keyns4444--------------
KonservativViskont Addison333---------------
KonservativLord Birdvud333---------------
Liberal-demokratlarGlasgow grafligi333---------------
KonservativHarrowden lordu Vaux333---------------
KonservativKinnoull grafligi233---------------
KonservativLord de Mauli22----------------
KonservativLord Grey22----------------
KonservativViscount Hood22----------------
MustaqilLord Kennet22----------------
KonservativViskont Torrington1-----------------
KonservativLord Teynham1-----------------
KonservativSwinton grafligi1-----------------
KonservativLord Strathcarron1-----------------
KonservativLord Rovallan1-----------------
KonservativLord Puul1-----------------
KonservativLord Pender1-----------------
CrossbenchMagdalaning Lord Napier1-----------------
KonservativLord Morris1-----------------
CrossbenchLord Lourens1-----------------
CrossbenchKintorening grafligi1-----------------
CrossbenchLord Gladvin1-----------------
CrossbenchKromer grafligi1-----------------
CrossbenchLord Birkett1-----------------
MustaqilLord Ashburn1-----------------
Boshqalar37 kishi0-----------------
Saylovchilar: 661   Yaroqli: 423   Buzilgan: 3   Kvota: 212   Qayrilib olish: 426
Vafotidan keyin Lids Lord Milner
Mehnatga oid merosxo'r tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2003 yil oktyabr[9]
Nomzod1 sanang
Yashil ShomilYLord Grantchester[8]2
Viskont Xanvort1
Yana 9 kishi0
Saylovchilar: 3   Yaroqli: 3   Buzilgan: 0   Kvota: 1   Qayrilib olish: 3

2004

Vafotidan keyin Lord Vivian:

Konservativ merosxo'r tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2004 yil may[10]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang6 hisoblang7-raqam8 hisoblang9 hisoblang10 sanang11-raqam
Yashil ShomilYViskant xandaq88889101212141724
Viscount Eccles778999910131518
Earl Cathcart7777777101113-
Viskont Weir777777777--
Viskont Torrington56666666---
Lord de Mauli4444444----
Lord Rathcavan222222-----
Lord Terrington11111------
Lord Norrie1111-------
Lord Harlech111--------
Viskont Brentford11---------
Viskont Addison1----------
Yana 25 kishi0----------
Saylovchilar: 48   Yaroqli: 45   Buzilgan: 0   Kvota: 23   Qayrilib olish: 45

2005

Vafotidan keyin Graf Rassel:

Liberal-demokratlarning merosxo'r tengdoshlari uchun qo'shimcha saylov, 2005 yil yanvar[11]
Nomzod1 sanang
Yashil ShomilYGlasgow grafligi4
Karlayl grafligi0
Lord Kennet0
Saylovchilar: 4   Yaroqli: 4   Buzilgan: 0   Kvota:   Qayrilib olish: 4

Vafotidan keyin Lord Burnxem:

Konservativ merosxo'r tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2005 yil mart[12]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang6 hisoblang7-raqam8 hisoblang9 hisoblang10 sanang
Yashil ShomilYLord de Mauli12121212121212131621
Earl Cathcart7777778101113
Viscount Eccles6667888910-
Viskont Torrington23444577--
Stokton grafligi4444567---
Viskont Weir444444----
Lord Rathcavan22222-----
Lord de Ramsey2222------
Lord Norrie111-------
Lord Margadeyl11--------
Viskont Addison1---------
Yana 25 kishi0---------
Saylovchilar: 47   Yaroqli: 42   Buzilgan: 0   Kvota: 21   Qayrilib olish: 42

Vafotidan keyin Lord Aberdare:

Irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovi (butun uy ovoz berish huquqiga ega), 2005 yil mart[13]
PartiyaNomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang6 hisoblang7-raqam8 hisoblang9 hisoblang10 sanang11-raqam12 hisoblang13 sonini hisoblash14 hisoblang15 sanang16 hisoblang17 hisoblang18-sonni hisoblash19 sanang20 ni sanang21 sanang22 hisoblang23 hisoblang24 sanang
KonservativYashil ShomilYViscount Eccles9292929293939393939393939494969698102104111119129146168
MehnatLord Monksvell636363636363636363636464646464646464646464656567
Liberal-demokratlarKarlayl grafligi494950505050505050505050505151515151535454555961
KonservativEarl Cathcart3232323232323333333333333333333435363638404144-
KonservativStokton grafligi22222222222323232424242525252526272731343539--
KonservativLord Norrie191919191919192020212222222222222527272831---
KonservativViskont Torrington1010101010101010101010101113141414141414----
KonservativLord de Ramsey11111111111111111111111111111212121314-----
CrossbenchLord Birkett999999999999999101012------
KonservativLord Rathcavan999999999999999910-------
KonservativViskont Weir7777777778888888--------
KonservativLord Puul344444444444444---------
KonservativViscount Hood44444444444444----------
KonservativLord Margadeyl3333333333333-----------
KonservativLord Terrington111222222222------------
CrossbenchLord Tryon22222222222-------------
UKIPRutland gersogi2222222222--------------
KonservativViskont Addison222222222---------------
KonservativLord Vivian11111111----------------
KonservativLord Rovallan1111111-----------------
KonservativViscount Massereene va Ferrard111111------------------
KonservativKinnoull grafligi11111-------------------
KonservativLord Killearn1111--------------------
CrossbenchLord Glanusk111---------------------
CrossbenchLord Klifford Chudli11----------------------
KonservativTunislik graf Aleksandr1-----------------------
BoshqalarYana 10 kishi0-----------------------
Saylovchilar: 687   Yaroqli: 348   Buzilgan: 4   Kvota: 174   Qayrilib olish: 352

Vafotidan keyin Baronessa g'alati:

Crossbench merosxo'r tengdoshlarining qo'shimcha saylovi, 2005 yil iyun[14]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang6 hisoblang
Yashil ShomilYAlameinning Viskont Montgomeri111111111111
Effingham grafligi445678
Klankarti grafligi55556-
Graf narvon3344--
Lord Gladvin233---
Iveagning grafligi22----
Lord Milford1-----
19 kishi0-----
Saylovchilar: 29   Yaroqli: 28   Buzilgan: 0   Kvota: 14   Qayrilib olish: 28

2007

Vafotidan keyin Lord Mowbray va Stourton:

Konservativ merosxo'r tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2007 yil mart[15]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang6 hisoblang7-raqam
Yashil ShomilYEarl Cathcart10111112121621
Vekont Lecki yoshroq12131314151617
Stokton grafligi6667911-
Viskont Torrington24667--
Lord Rathcavan4444---
Lord de Ramsey333----
Viskont Weir12-----
Tunislik graf Aleksandr1------
Lord Birdvud1------
Lord Chesham1------
Iveagning grafligi1------
Lord Margadeyl1------
30 kishi0------
Saylovchilar: 47   Yaroqli: 43   Buzilgan: 0   Kvota: 22   Qayrilib olish: 43

2008

Vafotidan keyin Baronessa Darsi de Nayt:

Crossbench merosxo'r tengdoshlarining qo'shimcha saylovi, 2008 yil may[16]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang6 hisoblang
Yashil ShomilYGraf narvon66791114
Klankarti grafligi7889910
Lord Aberdare44445-
Viscount Devonport3333--
Lord Kromvel233---
Lord Darsi de Nayt22----
Lord Milford1-----
Lord Terrington1-----
Yana 25 kishi0-----
Saylovchilar: 29   Yaroqli: 26   Buzilgan: 0   Kvota: 14   Qayrilib olish: 26

2009

Vafotidan keyin Viscount Bledisloe:

Crossbench irsiy tengdoshlarining qo'shimcha saylovi, 2009 yil iyul[17]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang
Yashil ShomilYLord Aberdare1012121213
Lord Sempill23555
Viscount Hood44444
Klankarti grafligi3334-
Lord Hacking233--
Somerset gersogi22---
Lord Kromvel1----
Effingham grafligi1----
Lord Polvart1----
Lord Vrenberi1----
Yana 23 kishi0----
Saylovchilar: 29   Yaroqli: 27   Buzilgan: 0   Kvota: 13   Qayrilib olish: 27

2010

Vafotidan keyin Viskont Kolvill:

Crossbench merosxo'r tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2010 yil iyun[18]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang
Yashil ShomilYKlankarti grafligi1010111213
Lytton grafligi35588
Viscount Hood3455-
Lord Sempill444--
Doxfordlik Viskont Runciman23---
Albemarl grafligi1----
Graf Keyns1----
Lord Kromvel1----
Lord Hacking1----
15 kishi0----
Saylovchilar: 29   Yaroqli: 26   Buzilgan: 0   Kvota: 13   Qayrilib olish: 26

Vafotidan keyin Northesk grafligi:

Konservativ merosxo'r tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2010 yil iyun[19]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3
Yashil ShomilYVekont Lecki yoshroq172122
Stokton grafligi577
Lord Eshton Hyde445
Lord Rathcavan334
Lord Kolgren233
Lord de Ramsey233
Abergavenniyning markasi22-
Limerik grafligi22-
Viskont Addison1--
Lord Befell1--
Lord Birdvud1--
Lord Bolton1--
Viskont Gormanston1--
Lord Grey1--
Lord Harlech1--
Lord Margadeyl1--
17 kishi0--
Saylovchilar: 47   Yaroqli: 45   Buzilgan: 0   Kvota: 22   Qayrilib olish: 45

2011

Vafotidan keyin Lord Strabolgi:

Irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovi (butun uy ovoz berish huquqiga ega), 2011 yil mart[20]
PartiyaNomzod1 sanang
MehnatYashil ShomilYViskont Xanvort233
Liberal-demokratlarKarlayl grafligi26
KonservativLord de Ramsey24
CrossbenchLord Hacking24
MehnatLord Monksvell21
KonservativStokton grafligi20
KonservativHarrowbi grafligi17
CrossbenchLord Kromvel8
KonservativLord Killearn6
KonservativTunislik graf Aleksandr5
KonservativLord Margadeyl5
KonservativKinnoull grafligi4
Liberal-demokratlarLord Ogmore4
KonservativLord Rovallan3
KonservativViskont Addison2
CrossbenchLord Tryon2
KonservativLord Birdvud1
CrossbenchKromer grafligi1
KonservativLord Sudli1
BoshqalarYana 4 kishi0
Saylovchilar: 769   Yaroqli: 414   Buzilgan: 2   Kvota: 207   Qayrilib olish: 416

Vafotidan keyin Lord Monson:

Crossbench merosxo'r tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2011 yil may[21]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang
Yashil ShomilYLytton grafligi7791115
Somerset gersogi67999
Viskont Kolvill6667-
Lord Kromvel333--
Graf Oksford va Asquit22---
Shaftsberining grafligi22---
Droghedaning grafligi1----
Yana 7 kishi0----
Saylovchilar: 28   Yaroqli: 27   Buzilgan: 0   Kvota: 14   Qayrilib olish: 27

Vafotidan keyin Onslow grafligi:

Konservativ irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2011 yil iyul[22]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang6 hisoblang7-raqam8 hisoblang9 hisoblang
Yashil ShomilYLord Eshton Hyde191920202020202123
Lord Borvik566777777
Lord de Ramsey333343555
Harrowbi grafligi444444444
Stokton grafligi222222344
Abergavenniyning markasi33333333-
Graf Oksford va Asquit2222222--
Onslow grafligi222222---
Lord Rovallan11111----
Lord Rathcavan1111-----
Lord Margadeyl111------
Limerik grafligi11-------
Viskont Addison1--------
Yana 8 kishi0--------
Saylovchilar: 47   Yaroqli: 45   Buzilgan: 0   Kvota: 23   Qayrilib olish: 45

Vafotidan keyin Lord Ammpill:

Irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovi (butun uy ovoz berish huquqiga ega), 2011 yil iyul[23]
PartiyaNomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang6 hisoblang7-raqam8 hisoblang9 hisoblang10 sanang11-raqam12 hisoblang13 sonini hisoblash14 hisoblang15 sanang
CrossbenchYashil ShomilYViskont Kolvill77777878787879798080818894101126
CrossbenchSomerset gersogi7676767676787878798081869198104
CrossbenchLord Hacking5252525252545456565759606673-
KonservativStokton grafligi28282929292929293033333338--
Liberal-demokratlarLord Kennet171717171717171818192626---
CrossbenchShaftsberining grafligi1213131313141616161718----
Liberal-demokratlarKarlayl grafligi12121313131313131313-----
KonservativLimerik grafligi6777777912------
KonservativLord Margadeyl56667778-------
KonservativKinnoull grafligi7777777--------
KonservativViscount Hood555666---------
CrossbenchLord Kromvel44445----------
KonservativLord Killearn3333-----------
CrossbenchLord Kadman333------------
CrossbenchAlbemarl grafligi33-------------
KonservativLord Biddulf1--------------
KonservativLord Tryon1--------------
KonservativLord Vivian1--------------
BoshqalarYana 2 kishi0--------------
Saylovchilar: 769   Yaroqli: 313   Buzilgan: 3   Kvota: 157   Qayrilib olish: 316

2013

Vafotidan keyin Earl Ferrers:

Konservativ irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2013 yil fevral[24]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang6 hisoblang7-raqam8 hisoblang9 hisoblang10 sanang11-raqam12 hisoblang13 sonini hisoblash14 hisoblang
Yashil ShomilYViskonton Ridli1414151515151515161818202124
Viscount Hailsham1010101010101010101010101111
Harrowbi grafligi44444555556668
Lord de Ramsey2223333333556-
Abergavenniyning markasi333333344444--
Stokton grafligi22222233333---
Lord Borvik2222333333----
Graf Oksford va Asquit122222222-----
Lord Windlesham11111111------
Lord Vivian1111111-------
Lord Suonsi111111--------
Lord Monson11111---------
Lord Margadeyl1111----------
Lord azizim111-----------
Klanvilliamning grafligi11------------
Lord Ammpill1-------------
Yana 11 kishi0-------------
Saylovchilar: 48   Yaroqli: 46   Buzilgan: 0   Kvota: 23   Qayrilib olish: 46

Vafotidan keyin Lord Reay:

Irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovi (butun uy ovoz berish huquqiga ega), 2013 yil iyul[25]
PartiyaNomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang6 hisoblang7-raqam8 hisoblang9 hisoblang10 sanang11-raqam12 hisoblang13 sonini hisoblash14 hisoblang15 sanang16 hisoblang17 hisoblang
KonservativYashil ShomilYLord Borvik104105105106106107109109109110112113114117120135160
KonservativViscount Hailsham104104105105106106106106106106107107108112113117129
KonservativStokton grafligi34343434343434343638394142445661-
KonservativHarrowbi grafligi232323232323232324242626272931--
Liberal-demokratlarLord Kennet1717171717191919191919202020---
KonservativLord Suonsi8999999999101113----
KonservativLord Ammpill6677888910101010-----
CrossbenchLord Napier va Ettrick66678888888------
KonservativLord Margadeyl6666666777-------
KonservativLord Windlesham444444444--------
KonservativLord Rovallan44444444---------
KonservativOnslow grafligi3333333----------
UKIPViscount Massereene va Ferrard333333-----------
Liberal-demokratlarKarlayl grafligi33333------------
CrossbenchAlbemarl grafligi3333-------------
CrossbenchLord Xemfill222--------------
KonservativLord Biddulf22---------------
KonservativLord Kadman1----------------
KonservativLord Harlech1----------------
BoshqalarYana 4 kishi0----------------
Saylovchilar: 753   Yaroqli: 334   Buzilgan: 2   Kvota: 167   Qayrilib olish: 336

2014

Vafotidan keyin Lord Moran:

Crossbench merosxo'r tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2014 yil aprel[26]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang
Yashil ShomilYLord Kromvel910101213
"Liverpul" lord Rassell777912
Lord Sempill4455-
Lord Aldington445--
Lord Thurlow22---
Lord Napier va Ettrick1----
Yana 7 kishi0----
Saylovchilar: 29   Yaroqli: 27   Buzilgan: 0   Kvota: 14   Qayrilib olish: 27

Vafotidan keyin Lord Metuen:

Irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovi (butun uy ovoz berish huquqiga ega), 2014 yil oktyabr[27]
PartiyaNomzod1 sanang
Liberal-demokratlarYashil ShomilYGraf Oksford va Asquit155
CrossbenchLord Napier va Ettrick35
KonservativStokton grafligi31
Liberal-demokratlarLord Kennet29
KonservativLord Margadeyl13
CrossbenchViscount Massereene va Ferrard6
CrossbenchLord Somerleyton6
KonservativLord Harlech4
CrossbenchLord Calverley1
KonservativLord Layton1
KonservativLord Midlton1
KonservativLord Sudli1
BoshqalarYana 3 kishi0
Saylovchilar: 776   Yaroqli: 283   Buzilgan: 0   Kvota: 142   Qayrilib olish: 283

Vafotidan keyin Megiddoning Viskont Allenbi:

Crossbench merosxo'r tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2014 yil dekabr[28]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang
Yashil ShomilY"Liverpul" lord Rassell78101013
Somerset gersogi44455
Lord Thurlow44455
Lord Napier va Ettrick3334-
Kinnoull grafligi333--
Viscount Hood33---
Klanvilliamning grafligi1----
Yana 11 kishi0----
Saylovchilar: 27   Yaroqli: 25   Buzilgan: 0   Kvota: 13   Qayrilib olish: 25

Nafaqaga chiqqanidan keyin Lord Kobbold:

Crossbench merosxo'r tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2014 yil dekabr[28]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang
Yashil ShomilYSomerset gersogi678812
Lord Thurlow8891011
Kinnoull grafligi4445-
Lord Napier va Ettrick333--
Viscount Hood33---
Klanvilliamning grafligi1----
Yana 11 kishi0----
Saylovchilar: 27   Yaroqli: 25   Buzilgan: 0   Kvota: 13   Qayrilib olish: 25

2015

Nafaqaga chiqqanidan keyin Lord Chorley:

Crossbench merosxo'r tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2015 yil fevral[29]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang6 hisoblang
Yashil ShomilYLord Thurlow89991013
Viscount Hood444444
Lord Napier va Ettrick333333
Cork va Orrery grafligi223333
Lord Sempill222333
Lord Aldington22223-
Kinnoull grafligi2222--
Lord Xemfill111---
Klanvilliamning grafligi11----
Dvayforlik Graf Lloyd-Jorj1-----
Yana 8 kishi0-----
Saylovchilar: 28   Yaroqli: 26   Buzilgan: 0   Kvota: 13   Qayrilib olish: 26

Nafaqaga chiqqanidan keyin Abernetiylik xonim Saltun:

Crossbench merosxo'r tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2015 yil fevral[29]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang6 hisoblang
Yashil ShomilYKinnoull grafligi9910101112
Viscount Hood444445
Lord Sempill233344
Lord Napier va Ettrick333333
Cork va Orrery grafligi22233-
Lord Aldington2222--
Klanvilliamning grafligi111---
Dvayforlik Graf Lloyd-Jorj11----
Lord Xemfill1-----
Yana 8 kishi0-----
Saylovchilar: 28   Yaroqli: 26   Buzilgan: 0   Kvota: 13   Qayrilib olish: 26

Nafaqaga chiqqanidan keyin Viskont Tenbi:

Crossbench irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2015 yil iyul[30]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang6 hisoblang
Yashil ShomilYLord Mountevans9999910
Lord Aldington345555
Viscount Hood334555
Lord Sempill33334-
Albemarl grafligi2222--
Lord Napier va Ettrick222---
Lord azizim22----
Lord Trevethin va Oaksey1-----
Yana 11 kishi0-----
Saylovchilar: 28   Yaroqli: 25   Buzilgan: 0   Kvota: 13   Qayrilib olish: 25

Nafaqaga chiqqanidan keyin Lord Luqo:

Konservativ merosxo'r tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2015 yil sentyabr[31]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang
Yashil ShomilYVellington gersogi1818181921
Abergavenniyning markasi66666
Harrowbi grafligi56666
Earl Ferrers33445
Limerik grafligi33333
Lord Windlesham3333-
Stokton grafligi111--
Lord Suonsi11---
Lord Midlton1----
Yana 7 kishi0----
Saylovchilar: 48   Yaroqli: 41   Kvota: 21   Qayrilib olish: 41

Nafaqaga chiqqanidan keyin Alameinning Viskont Montgomeri:

Crossbench 2015 yil oktyabr oyida irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovi[32]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang
Yashil ShomilYLord Trevethin va Oaksey1011111112
Lord Aldington66667
Cork va Orrery grafligi33333
Lord Napier va Ettrick3333-
Viscount Hood222--
Harrowden lordu Vaux11---
Lord Klifford Chudli1----
Yana 10 kishi0----
Saylovchilar: 29   Yaroqli: 26   Buzilgan: 0   Kvota: 13   Qayrilib olish: 26

Vafotidan keyin Beeulie Lord Montagu:

Konservativ merosxo'r tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2015 yil noyabr[33]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang6 hisoblang7-raqam8 hisoblang9 hisoblang10 sanang
Yashil ShomilYLord Ferfax Kameron9101010101315162127
Harrowbi grafligi8889999121214
Lord Windlesham7777789910-
Lord Kolgren66666666--
Lord de Ramsey3333444---
Abergavenniyning markasi334444----
Limerik grafligi33334-----
Stokton grafligi2222------
Lord Ashcombe111-------
Earl Ferrers11--------
Lord Midlton1---------
Yana 3 kishi0---------
Saylovchilar: 48   Yaroqli: 44   Buzilgan: 0   Kvota: 22   Qayrilib olish: 44

2016

Vafotidan keyin Lord Avebury:

Liberal-demokrat irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2016 yil aprel[34]
Nomzod1 sanang
Yashil ShomilYViscount Thurso3
Yana 6 kishi0
Saylovchilar: 3   Yaroqli: 3   Buzilgan: 0   Kvota: 2   Qayrilib olish: 3

Qatnashmaganligi uchun olib tashlanganidan keyin Lord Bridjes:

Crossbench irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2016 yil iyul[35]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang6 hisoblang7-raqam
Yashil ShomilYCork va Orrery grafligi12121212121315
Harrowden lordu Vaux5555788
Viscount Hood234556-
Lord Xemfill33333--
Lord Aldington2222---
Albemarl grafligi111----
Limerik grafligi11-----
Lord Napier va Ettrick1------
Yana 9 kishi0------
Saylovchilar: 31   Yaroqli: 27   Buzilgan: 0   Kvota: 14   Qayrilib olish: 27

2017

Vafotidan keyin Lord Lell:

Irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovi (butun uy ovoz berish huquqiga ega), 2017 yil mart[36]
PartiyaNomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang6 hisoblang7-raqam8 hisoblang9 hisoblang10 sanang11-raqam12 hisoblang13 sonini hisoblash14 hisoblang15 sanang16 hisoblang17 hisoblang18-sonni hisoblash19 sanang20 ni sanang21 sanang22 hisoblang23 hisoblang24 sanang25 sanang
KonservativYashil ShomilYLord Kolgren104104104104104104104105105105108108108109109109111111113115118118126137143
KonservativLord Befell545454555556565656565656565759606262646870768290108
KonservativStokton grafligi343434343434353537383839394141424344454649585962-
KonservativAbergavenniyning markasi2727272727282828282828282828292930313235363738--
KonservativHarrowbi grafligi15151515151515151515151516161616171719202323---
Liberal-demokratlarDvayforlik Graf Lloyd-Jorj121212121212121212131314141414141523232323----
KonservativLord Windlesham1414141414141415151515151616161617171718-----
KonservativLord Napier va Ettrick14141414141414141415151515161616161616------
CrossbenchLord azizim9910101010101010101010101011141414-------
Liberal-demokratlarLord Kennet910101010101010101010121212131414--------
KonservativLord Strathcarron8888888888999999---------
CrossbenchViscount Powerscourt666666777777777----------
CrossbenchLord Mostin66666666666677-----------
KonservativLimerik grafligi5555555555555------------
KonservativLord Suonsi444455555555-------------
Liberal-demokratlarLord Harlech44444444444--------------
KonservativDrumochterning Lord Macpherson4444444444---------------
KonservativTunislik graf Aleksandr333333333----------------
CrossbenchViscount Hood22222222-----------------
KonservativViskont Addison2222222------------------
KonservativViskont Mountgarret222222-------------------
KonservativLord Biddulf22222--------------------
MustaqilLord Geynford2222---------------------
CrossbenchLord Xempton222----------------------
CrossbenchLord Somerleyton11-----------------------
CrossbenchLord Hankey1------------------------
KonservativLord Kadman0------------------------
Saylovchilar: 803   Yaroqli: 346   Buzilgan: 0   Kvota: 173   Qayrilib olish: 346

Nafaqaga chiqqanidan keyin Lord Valpol:

Crossbench merosxo'r tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2017 yil iyul[37]
Nomzod1 sanang
Yashil ShomilYHarrowden lordu Vaux16
Lord Aldington4
Lord Mostin4
Lord azizim1
Lord Xemfill1
Viscount Powerscourt1
Yana 3 kishi0
Saylovchilar: 31   Yaroqli: 27   Buzilgan: 0   Kvota: 14   Qayrilib olish: 27

2018

Nafaqaga chiqqanidan keyin Bevdlidan Graf Bolduin:

Crossbench irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2018 yil iyul[38]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang6 hisoblang
Yashil ShomilYDevon grafligi789101012
Lord Ravensdeyl445555
Lord Aldington444444
Eldon grafligi222233
Hamilton va Brendon gersogi22222-
Viscount Hood2222--
Lord Bridjes222---
Karnarvon grafligi22----
Lord Meston1-----
Yana 9 kishi0-----
Saylovchilar: 31   Yaroqli: 26   Buzilgan: 0   Kvota: 13   Qayrilib olish: 26

Nafaqaga chiqqanidan keyin Lord Glentoran:

Konservativ irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2018 yil iyul[39]
Nomzod1 sanang
Yashil ShomilYLord Befell26
Abergavenniyning markasi6
Earl De La Warr4
Lord Ashcombe2
Lord Napier va Ettrick2
Lord Reay1
Stokton grafligi1
Lord Windlesham1
Yana 3 kishi0
Saylovchilar: 47   Yaroqli: 43   Buzilgan: 0   Kvota: 22   Qayrilib olish: 43

Nafaqaga chiqqanidan keyin Lord Northbourne:

Crossbench merosxo'r tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2018 yil noyabr[40]
Nomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang
Yashil ShomilYLord Karrington1111111214
Lord Ravensdeyl88999
Eldon grafligi34445
Lord Meston2223-
Lord Aldington222--
Hamilton va Brendon gersogi22---
Viscount Powerscourt1----
Yana 4 kishi0----
Saylovchilar: 31   Yaroqli: 29   Buzilgan: 0   Kvota: 15   Qayrilib olish: 29

2019

Vafotidan keyin Lord Skelmersdeyl:

Irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovi (butun uy ovoz berish huquqiga ega), 2019 yil yanvar[41]
PartiyaNomzod1 sanang2-raqamHisoblash 3Hisoblash 45 sanang6 hisoblang7-raqam8 hisoblang9 hisoblang10 sanang11-raqam
KonservativYashil ShomilYLord Reay73737373747878818794110
KonservativLester grafligi4646464647525358627493
KonservativLord Strathcarron32323233373939414449-
KonservativLord Napier va Ettrick242424242528323639--
KonservativKarnarvon grafligi2020202223242425---
KonservativStokton grafligi18181818191921----
CrossbenchLord Xempton101115161717-----
KonservativLord Ashcombe1313131315------
KonservativLord Windlesham12121212-------
CrossbenchEffingham grafligi555--------
CrossbenchViscount Powerscourt45---------
KonservativViskont Mountgarret1----------
CrossbenchLord Oranmore va Braun1----------
BoshqalarYana 3 kishi0----------
Saylovchilar: 785   Yaroqli: 259   Buzilgan: 0   Kvota: 130   Qayrilib olish: 259 (33%)

Vafotidan keyin Viscount Slim:

Crossbench irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2019 yil mart[42]
Nomzod1 sanang
Yashil ShomilYLord Ravensdeyl18
Lord Meston4
Albemarl grafligi1
Lord Aldington1
Lord de Ramsey1
Lord Dormer1
Lord Glenconner1
Lord Hankey1
Yana 6 kishi0
Saylovchilar: 31   Yaroqli: 28   Buzilgan: 0   Kvota: 14   Qayrilib olish: 28

Kelgusi qo'shimcha saylovlar

Odatda, qo'shimcha saylovlar vakansiya paydo bo'lganidan keyin uch oy ichida o'tkazilishi kerak.[2] Ammo 2020 yil 23 martda Palata tomonidan qayta ko'rib chiqilgan ish tartiblari doirasida har qanday qo'shimcha saylovlarni 2020 yil 8 sentyabrgacha to'xtatib turish to'g'risida iltimosnoma qabul qilindi. Buyuk Britaniyada COVID-19 pandemiyasi.[43] 7-sentabr kuni qo'shimcha saylovlarni to'xtatib turishni 2020 yil 31-dekabrgacha davom ettirish to'g'risida qo'shimcha taklif qabul qilindi.[44] 14-dekabr kuni Vakillar palatasi tomonidan qo'shimcha saylovlarni to'xtatib turish to'g'risidagi qo'shimcha protsedura va imtiyozlar qo'mitasining hisobotiga qadar qabul qilindi.[45]

Selborne grafligi, 42 ta saylangan konservativ merosxo'r tengdoshlaridan biri, garchi keyinchalik o'tirgan bo'lsa sherik bo'lmagan, 2020 yil 26 martda uydan iste'foga chiqdi.[46] Uning o'rnini bosuvchi qo'shimcha saylov odatda 26 iyunga qadar o'tkazilishi kerak edi, ammo hozirda yuqorida ko'rsatilgan tarzda to'xtatilgan.

Mar grafinyasi, Crossbenchning tengdoshi va butun uy tomonidan saylangan 15 merosxo'r tengdoshlaridan biri, 2020 yil 1-mayda palatadan iste'foga chiqdi.[47] Odatda uning o'rnini bosuvchi qo'shimcha saylov 1 avgustga qadar o'tkazilishi kerak edi, ammo hozirda yuqorida ko'rsatilgan tarzda to'xtatilgan.

Lord Rea, 2 saylangan mehnat merosxo'r tengdoshlaridan biri, 2020 yil 1-iyun kuni vafot etdi.[48] Uning o'rnini bosuvchi qo'shimcha saylov odatda 1 sentyabrga qadar o'tkazilishi kerak edi, ammo hozirda yuqorida ko'rsatilgan tarzda to'xtatilgan.

Lord Elton, konservativ tengdoshi va butun palata tomonidan saylangan 15 merosxo'r tengdoshlaridan biri, 2020 yil 29 oktyabrda palatadan iste'foga chiqdi.[49] Uning o'rnini bosuvchi qo'shimcha saylov odatda 2021 yil 29 yanvargacha o'tkazilishi kerak edi, ammo hozirda yuqorida ko'rsatilgan tarzda to'xtatib qo'yilgan.

Tarixiy qo'shimcha saylovlar

Dan 1707 Ittifoq qonuni ning o'tishiga Peerage Act 1963 yil, tengdoshlari Shotlandiyaning tengdoshligi Lordlar palatasida o'tirish uchun o'n olti vakil tengdoshni sayladi. Biroq, irlandiyalik tengdoshlardan farqli o'laroq, Shotlandiya vakili tengdoshlari qayta saylanish oldidan faqat bitta parlament davomida o'tirishdi. Qo'shimcha saylovlar bo'lib o'tdi Holyroodhouse saroyi vafot etgan tengdoshlarini almashtirish uchun. 1963 yil Peerage Act qabul qilingandan so'ng, barcha Shotlandiyalik tengdoshlar Lordlar Palatasida o'tirish huquqiga ega bo'ldilar va saylov tartibi bekor qilindi.

Shuningdek, 1801 Ittifoq qonuni Irlandiya mustaqilligiga, 28 vakil tengdoshlar tomonidan va tomonidan saylangan Irlandiyaning tengdoshligi Britaniya lordlar palatasida o'tirish.[50] Hozirgi merosxo'r tengdoshlar singari, bu vakil tengdoshlar umrbod o'tirishdi va vafot etgan tengdoshlar qo'shimcha saylovlarda almashtirildi. Zamonaviy irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovlaridan farqli o'laroq, Irlandiya Peerage-dagi barcha tengdoshlar, hatto Lordlar palatasida o'tirmaganlar ham ovoz berish huquqiga ega edilar. Yaratilgandan so'ng Irlandiyaning Ozod shtati, ushbu qo'shimcha saylovlarni boshqarish uchun zarur bo'lgan ofitserlar bekor qilindi va shu bilan boshqa o'tkazilmadi, ammo allaqachon saylangan tengdoshlar o'zlarining umrlarining oxirigacha o'z o'rinlarini saqlab qolishdi. Lordlarda oxirgi bo'lib o'tirgan Frensis Nidxem, Kilmoreyning 4-grafligi, 1961 yilda vafot etgan.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Hansard, Vol 604 № 126 Cols 1290-1292". Nashrlar.parliament.uk. 1999-07-26. Olingan 2008-05-19.
  2. ^ a b "Lordlar palatasidagi qo'shimcha saylovlar". Parliament.uk. Olingan 15 noyabr 2012. Qo'shimcha saylovlar bo'sh ish o'rinlari paydo bo'lganidan keyin uch oy ichida o'tkazilishi kerak.
  3. ^ (PDF). 2010 yil 6-noyabr https://web.archive.org/web/20101106210652/http://www.parliament.uk/documents/lords-information-office/holnotice20100601.pdf. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2010 yil 6-noyabrda. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  4. ^ "Lordlar palatasidagi qo'shimcha saylovlar - parlament yangiliklari - Buyuk Britaniya parlamenti". Parliament.uk. Olingan 2016-12-31.
  5. ^ (PDF). 2011 yil 20 sentyabr https://web.archive.org/web/20110920144037/http://www.parliament.the-stationery-office.co.uk/pa/ld201011/ldelect/2/2.pdf. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 20 sentyabrda. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  6. ^ "Partiyalar bo'yicha lordlar, tengdoshlari va jinsi". Buyuk Britaniya parlamenti.
  7. ^ "Birlashgan Qirollik saylovlari natijalari - Lordlar palatasi to'g'risidagi qonun: 2003 yil martdagi irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovlari". Saylov.demon.co.uk. Olingan 7 mart 2011.
  8. ^ a b [1]
  9. ^ "Birlashgan Qirollik saylovlari natijalari - Lordlar palatasi to'g'risidagi qonun: Irsiy tengdoshlar uchun saylov (sahifani pastga siljiting va" Mehnat "bo'limiga o'ting)". Saylov.demon.co.uk. Olingan 16 yanvar 2011.
  10. ^ "Konservativ irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovlari, 2004 yil may" (PDF). Parliament.uk. Olingan 15 yanvar 2011.
  11. ^ "Liberal-demokratik merosxo'r tengdoshlarning qo'shimcha saylovlari, 2005 yil yanvar". (PDF). Parliament.uk. Olingan 15 yanvar 2011.
  12. ^ "Konservativ irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovlari, 2005 yil mart" (PDF). Parliament.uk. Olingan 15 yanvar 2011.
  13. ^ "Irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovlari, 2005 yil mart" (PDF). Parliament.uk. Olingan 15 yanvar 2011.
  14. ^ "Crossbench irsiy tengdoshlarining qo'shimcha saylovlari, 2005 yil iyun" (PDF). Parliament.uk. Olingan 15 yanvar 2011.
  15. ^ "Konservativ irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovlari, 2007 yil mart" (PDF). Parliament.uk. Olingan 11 yanvar 2011.
  16. ^ "Crossbench irsiy tengdoshlarining qo'shimcha saylovlari, 2008 yil may" (PDF). Parliament.uk. Olingan 11 yanvar 2011.
  17. ^ "Crossbench irsiy tengdoshlarining qo'shimcha saylovlari, 2009 yil iyul" (PDF). Parliament.uk. Olingan 10 yanvar 2011.
  18. ^ "Crossbench irsiy tengdoshlarining qo'shimcha saylovlari, 2010 yil iyun" (PDF). Parliament.uk. Olingan 10 yanvar 2011.
  19. ^ "2010 yil iyun oyida konservativ irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovi" (PDF). Parliament.uk. Olingan 10 yanvar 2011.
  20. ^ "Irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovlari, 2011 yil mart" (PDF). Parliament.uk. Olingan 24 mart 2011.
  21. ^ "Crossbench irsiy tengdoshlarining qo'shimcha saylovlari, 2011 yil may" (PDF). Parliament.uk. Olingan 11 may 2011.
  22. ^ "2011 yil iyul oyida konservativ irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovi" (PDF). Parliament.uk. Olingan 20 iyul 2011.
  23. ^ "2011 yil iyul oyida butun uyga qo'shimcha saylovlar" (PDF). Parliament.uk. Olingan 20 iyul 2011.
  24. ^ "2013 yil fevral oyida konservativ irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovi" (PDF). Parliament.uk. Olingan 6 fevral 2013.
  25. ^ "Butun uyga qo'shimcha saylov 2013 yil iyul" (PDF). Parliament.uk. Olingan 17 iyul 2013.
  26. ^ "Crossbench irsiy tengdoshlarining qo'shimcha saylovlari, 2014 yil aprel" (PDF). Parliament.uk. Olingan 9 aprel 2014.
  27. ^ "Irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2014 yil oktyabr" (PDF). Parliament.uk.
  28. ^ a b "Crossbench irsiy tengdoshlarining qo'shimcha saylovlari, 2014 yil dekabr" (PDF). Parliament.uk. Olingan 10 dekabr 2014.
  29. ^ a b "Crossbench irsiy tengdoshlarining qo'shimcha saylovlari, 2015 yil fevral" (PDF). Parliament.uk. Olingan 3 fevral 2015.
  30. ^ "Crossbench irsiy tengdoshlarining qo'shimcha saylovlari, 2015 yil iyul" (PDF). Parliament.uk. Olingan 7 iyul 2015.
  31. ^ "Konservativ irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovlari, 2015 yil sentyabr" (PDF). Parliament.uk. Olingan 16 sentyabr 2015.
  32. ^ "Crossbench irsiy tengdoshlarining qo'shimcha saylovlari, 2015 yil oktyabr" (PDF). Parliament.uk. Olingan 20 oktyabr 2015.
  33. ^ "Konservativ irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovi, 2015 yil noyabr" (PDF). Parliament.uk. Olingan 24-noyabr 2015.
  34. ^ "Liberal-demokratlarning irsiy tengdoshlarining qo'shimcha saylovlari, 2016 yil aprel" (PDF). Parliament.uk. Olingan 20 aprel 2016.
  35. ^ "Crossbench irsiy tengdoshlarining qo'shimcha saylovlari, 2016 yil iyul" (PDF). Parliament.uk. Olingan 12 iyul 2016.
  36. ^ "Butun uyga qo'shimcha saylov, 2017 yil mart" (PDF). Parliament.uk. Olingan 28 mart 2017.
  37. ^ "Crossbench irsiy tengdoshlarining qo'shimcha saylovlari, 2017 yil iyul" (PDF). Parliament.uk. Olingan 19 iyul 2017.
  38. ^ "Crossbench irsiy tengdoshlarining qo'shimcha saylovlari, 2018 yil iyul" (PDF). Parliament.uk. Olingan 4 iyul 2018.
  39. ^ "Konservativ irsiy tengdoshlarning qo'shimcha saylovlari, 2018 yil iyul" (PDF). Parliament.uk. Olingan 18 iyul 2018.
  40. ^ "Crossbench irsiy tengdoshlarining qo'shimcha saylovlari, 2018 yil noyabr" (PDF). Parliament.uk. Olingan 28 noyabr 2018.
  41. ^ "Butun uyga qo'shimcha saylov, 2019 yil yanvar" (PDF). Parliament.uk. Olingan 23 yanvar 2019.
  42. ^ "Crossbench irsiy tengdoshlarining qo'shimcha saylovi, 2019 yil mart" (PDF). Parliament.uk. Olingan 27 mart 2019.
  43. ^ "House of the Motions". Buyuk Britaniya parlamenti. Olingan 24 mart 2020.
  44. ^ "Lordlar palatasi biznesi - umumiy harakat". Buyuk Britaniya parlamenti. 7 sentyabr 2020 yil. Olingan 8 sentyabr 2020.
  45. ^ "Lordlar palatasi biznesi - umumiy harakat". Buyuk Britaniya parlamenti. 14 dekabr 2020 yil. Olingan 15 dekabr 2020.
  46. ^ "Selborn grafligi". Buyuk Britaniya parlamenti.
  47. ^ "Mar grafinyasi". Buyuk Britaniya parlamenti. Olingan 1 may 2020.
  48. ^ "Lord Rea". Buyuk Britaniya parlamenti. Olingan 1 may 2020.
  49. ^ "Lord Elton". Buyuk Britaniya parlamenti. Olingan 29 oktyabr 2020.
  50. ^ "Haqida". Ittifoq akti. Qirolichaning Belfast universiteti. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 25 fevralda. Olingan 13 oktyabr, 2012.