Kaligula ... Aytilmagan voqea - Caligula... The Untold Story

Kaligula ... Aytilmagan voqea
Caligola-la-storia-mai-raccontata-italyancha-film-afishasi-md.jpg
ItalyanchaCaligola ... la storia mai raccontata
RejissorJou D'Amato
Tomonidan ishlab chiqarilganJou D'Amato
Ssenariy muallifi
Bosh rollarda
Musiqa muallifiKarlo Mariya Kordio[1]
KinematografiyaJou D'Amato
TahrirlanganVanio Amici[1]
Ishlab chiqarish
kompaniya
Kino 80[1]
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 15 dekabr 1982 yil (1982-12-15) (Italiya)
Ish vaqti
85 daqiqa
MamlakatItaliya[1]
TilItalyancha[1]

Kaligula ... Aytilmagan voqea (asl italyancha sarlavha: Caligola ... la storia mai raccontata; tarjima qilish "Kaligula ... hech qachon aytilmagan voqea") 1982 yil tarixiy ekspluatatsiya filmi yulduzcha Devid Brendon va Laura Gemser. Tomonidan yozilgan Jorj Eastman va Jou D'Amato,[2] tomonidan ishlab chiqarilgan, boshqarilgan va suratga olingan Jou D'Amato,[1] u muvaffaqiyatga erishish uchun yaratilgan Tinto Brass "s Kaligula a bo'lmasdan davomi yoki qayta tuzish.[3]

Syujet deviant va qotillikning so'nggi kunlari haqida Rim imperatori Kaligula, uning dabdabali ziyofatlari, orgiyalar va uning hayotiga turli xil suiqasd urinishlari. Filmda asosan imperator va an o'rtasidagi yomon ishqiy munosabatlar rivojlanadi Misrlik qul do'stining o'limi uchun qasos olmoqchi.[1]

Kaligula ... Aytilmagan voqea Italiyada va boshqa Evropa mamlakatlarida ikkala teatrda va uy videofilmlarida bir nechta turli xil filmlarda namoyish etildi softcore va hardcore versiyalar.[4]

Uchastka

Rim imperatori Gay Sezar Kaligula, yotog'ida yolg'iz o'zi, boshi dubulg'a bilan o'ralgan odam uni o'q bilan otmoqchi bo'lgan dahshatli tushlarni boshdan kechirmoqda. Shoir Domitius yaqinlashadi va uni xanjar bilan o'ldirmoqchi bo'ladi, ammo bu urinish Kaligulaning tansoqchisi Ulmar tomonidan to'xtatiladi. Domitius Kaligulaning buyrug'i bilan tilini yo'qotadi va paylarini kesadi.

Messala bilan plyaj bo'ylab yurib, Kaligula bir guruh nasroniylarni uchratadi, ular orasida Liviyani ko'radi. U o'rmonda ayolni konsulning o'g'li Aetiusning yosh sevgilisi oldida zo'rlaydi. Zo'rlash paytida Liviya Kaligulaning xanjari bilan o'z joniga qasd qiladi. Imperator Messalaga Aetiusni joyida o'ldirishni buyuradi. U ularni aqidaparastlar tomonidan o'ldirilganligi haqida xabar tarqatmoqda Nasroniylar va ularni ta'qib qiladi. Biroq senatorlar tinch xristianlar mas'ul bo'lganiga ishonmaydilar va ularning imkoniyatlarini muhokama qilib, Kaligulaga qarshi fitna uyushtirishmoqda.

Tungi tushlarida Kaligulaga soyalar Aetius va Liviya. Liviyaning dafn marosimida plyajda Miriam Celsia, yaqin do'sti va xudoning misrlik ruhoniysi Anubis, xristian dafn marosimiga qarshi - bu fikr Liviyaning Xudosi uni himoya qila olmaganligi va uning foydasiga kuyish qasos haqida gapiradigan Anubisning so'zlariga ko'ra. Xristianlar itoat etishadi.

Lucretius Kaligula va bir guruh senatorlarga ajoyib qurilish rejalarini taqdim etadi. Loyihani moliyalashtirish uchun Kaligula o'zining barcha buyumlarini ziyofatda chiroyli ayollar va qimmatbaho kirishlar bilan ziyofatda sotishini e'lon qiladi. Keyin u sharobdan zaharlanishni his qiladi. Senatorlardan biri uning farovonligi uchun jonini berishni taklif qiladi va Kaligula uni qilich bilan pichoqlaydi. Imperator yana o'zining shaxsiy xonalarida chol Domitiusni undan foydalanib masxara qiladi jinsiy qullar.

Ma'badda Miriam Liviyaning o'ldirilishidan qasos olish uchun o'z qizligini Anubisga qurbon qiladi. Keyin unga senator Kornelius yordam berishni xohlaydi. Kaligulaning otliqlar Ajamni qo'lga olish Vestal Bokira qizlari ziyofatning asosiy diqqatga sazovor joyi sifatida. Suzish havzasida, ular suv ostiga yaqinlashayotgan qullar tomonidan deflowed qilinadi phalli. Boshqa ayollar, ular orasida Miriam, orgiyaga murojaat qilishadi va evronik tomonidan tanlanadi, keyin ularni sevgi san'atiga o'rgatadi. Ziyofat paytida (jonglerlar, qonli gladiatorial jang va otning onanizmini o'z ichiga olgan) Kaligula Miriyamni sevib qoladi va uning qo'riqchisi Ulmar uni imperator xonalariga olib boradi, u erda Miriam va Kaligula bir-biri bilan jinsiy aloqada bo'lishadi. Kornelius Kaligulani o'ldirmoqchi bo'lganida, Miriam kutilmaganda imperatorning hayotini saqlab qoladi va Korniliyni o'ldiradi.

Kaligula fitnada ishtirok etgan senatorlardan bir nechta dahshatli yo'llar bilan o'lik qasos oladi. Shu orada, Miriam Kaligulaga qullik maqomiga ega bo'lishiga qaramay, unga uylanishini e'lon qilgani bilan jon kuydirib qoldi. U Liviyaning tulkini kashf etadi va qasos va muhabbat o'rtasida aylanib qoladi. Ulmar qochishiga yordam berishni taklif qilganda, u rad etadi. U endi Kaligulani o'ldira olmaydi, lekin Liviyaning o'limi haqidagi haqiqatni bilishi kerak va shuning uchun uni boshqaradi gallyutsinogen iksir. Keyingi vahiyda Kaligula u o'ldirgan odamlarning soyalari bilan yaqinlashib, tashqarida azoblanadi. Ulardan biri Miriam. U yaqinlashganda, u poldan topilgan qilichi bilan sanchib: "Siz shunchaki tush ko'rasiz. Ammo men hali ham tirikman!" U endi tush ko'rmayotganini va aslida uni pichoqlaganini tushunganida, u yig'laydi.

Messala bilan yana plyajga minib, Kaligulaga senatorlar yaqinlashadi, imperator soqchilari va amakisi Klavdiy. Kaligula yangi Rim uchun loyihasi bekor qilinganligini e'lon qiladi va ular tushidan uyg'ongan xudolarga aytishini so'raydi. Kaligulaning dastlabki orzusidagi dubulg'ani kiygan Ulmar, Messalaning bo'yniga va Kaligulaning yuragiga o'q otadi. O'layotganda, Kaligula: "Men hali ham tirikman! Miriam, men hali ham ... tirikman".

Cast

  • Devid Brendon Gay Sezar Kaligula sifatida (Devid Keyn deb hisoblangan)
  • Laura Gemser Miriam Celsia sifatida
  • Luciano Bartoli Messala rolida (Oliver Finch nomiga yozilgan)
  • Charlz Borromel Petreyus rolida
  • Liviya rolida Fabiola Toledo
  • Sasha D'Ark Kaligulaning tansoqchisi Ulmar rolida
  • Aleks Freyberger Aetius, konsul Tullius Gallusning o'g'li
  • Larri Dolgin Kornelius Varro rolida
  • Gabriele Tinti Marcellus Agrippa singari
  • Bruno Alias ​​konsul sifatida Markus Tullius Gallus (Jon Alin sifatida hisobga olingan)
  • Ulla Luna Clitia rolida[1]

Kreditsiz:

  • Mishel Soavi Domitius sifatida
  • Renato Cecchetto Galenus sifatida
  • Mark Shanon Marius, fitna uyushtirgan senatorlardan biri
  • Juzeppe Marokko / Marroku senator sifatida
  • Alfonso Giganti senator sifatida
  • Amedeo Salamon senator sifatida
  • Toni Kasale senator sifatida
  • Ted Rusoff senator sifatida
  • Angelo Casadei senator sifatida imperator saroyidagi orgiyada qatnashadi
  • Sezare Di Vito Kaligulani o'ldirishga qaror qilgan senatorlardan biri sifatida
  • Luchiano Foti Agrippaning qiynoqqa solinishi va o'ldirilishida yordam bergan shaxs sifatida
  • Nadin Roussial Laviniya rolida, a Vestal
  • Sabrina Mastrolorenzi Vestal sifatida
  • Oliviya Aperio Bella Vestal sifatida
  • Rossella Dramis Vestal sifatida
  • Franca Scagnetti quvg'in qilingan nasroniy sifatida
  • Angelo Boscariol, imperator saroyidagi orgiyada mavjud
  • Pauline Tutscher, orgiya ishtirokchisi
  • Evgenio Gramignano, orgiya ishtirokchisi
  • Laura Levi, orgiya ishtirokchisi
  • Spartako Maggetti, orgiya ishtirokchisi[1]

Ishlab chiqarish

Kaligula ... Aytilmagan voqea ishchi nomi ostida 1981 yil kuzida otilgan Follia del potere (tarjima qilish Kuchning aqldan ozishi).[5]

Chiqarish

Tsenzura

Film 1982 yil 6 mart kuni Italiya tsenzurasi kengashiga taqdim etildi Kaligola ... l'altra storia (tarjima qilish "Kaligula ... boshqa voqea"), kim tomonidan birinchi va ikkinchi marta rad etilgani (20 mart va 21 may): Unda jinsiy va jismoniy zo'ravonlikni bir necha marotaba ko'rsatib o'tilgan tan jarohatlari, ish vaqtining qolgan qismi orgiyalar tomonidan qabul qilingan katta qism uchun, hatto kesilganlar ham tsenzuraning ko'zidagi "salbiy xususiyatlarni" olib tashlay olmasdi.[5]

1982 yil 19 oktyabrda "Cinema 80" prodyuserlik kompaniyasi nom ostida qayta tahrir qilingan versiyasini qayta ko'rib chiqishni so'radi Caligola ... la storia mai raccontata, 1982 yil 1-dekabrda o'tgan.[6] Ushbu versiya birinchi versiyadan 22 daqiqani qisqartirgan edi, ammo qo'shimcha sahnalar bilan uzaytirildi, natijada u atigi 15 daqiqaga qisqaroq bo'ldi.[5] Shunga qaramay, birinchi va uzoqroq italyancha kesishning versiyasi Italiyada uy videosida chiqarilib, hanuzgacha ushbu nomga ega Kaligola ... l'altra storia.[5] 1993 yilda film italyancha "vietato ai minori" reytingini yo'qotdi (tarjima qilish "voyaga etmaganlarga taqiqlangan") ikkinchi, qisqaroq versiyasidan taxminan 2 yarim daqiqa olib tashlanganidan keyin.[5]

Teatrlashtirilgan nashrlar

Italiyada film birinchi bo'lib 1982 yil 15 dekabrda teatrlarda namoyish etildi.[1] Bu premyera Rim 1982 yil 24-dekabrda Ambasciatori, Blue Moon va Moderno-da namoyish etildi.[1] Yilda Milan, Premyerasi 1983 yil 26 martda Imperoda va Turinda 1983 yil 24 iyunda Ambrosioda bo'lib o'tgan.[1] Italiyadagi teatr tomoshasi uchun film 85 daqiqalik ish vaqtiga ega edi.[1]

Yilda Frantsiya, film teatr sifatida chiqarilgan Caligula "la véritable histoire" 1983 yil iyun oyida.[5] Yilda Ispaniya, yumshoq yadroli versiyasi teatr sifatida chiqarilgan Caligula 3, la historia jamás contada, 231 236 tomoshabin va 264 977 evroni tashkil etgan kassalardan iborat.[5]

Uy ommaviy axborot vositalari

Kaligula ... Untold Story Italiyaning uy videosida chiqarildi, kuni VHS, Golfo Azzurro, Videogroup va Shendene & Moizzi tomonidan ishlab chiqarilgan yumshoq yadroli versiyalarida.[3]

Qaerda bo'lmasin, film hech qachon italyan kengashiga taqdim etilmagan qattiq versiyada chiqarilgan.[5] U quyidagi qo'shimcha sahnalarni o'z ichiga oladi:

  • Vestal (Nadine Roussial) ijro etadi tushish yunon qulida.
  • Aftidan taqlid qilinmagan qisqa sahna zoofil unda ayol otni onanizm qiladi.
  • Imperiya saroyidagi orgiya, taxminan 9 daqiqali kadrlar, ba'zilari esa qattiq.[5]

Dastlab "Movie Time" filmi tomonidan uyga tarqatilgan Nederlandiya qisqartirilgan shaklda VHS-da, dublyaj qilingan ingliz tilida gollandiyalik subtitrlar bilan.[3] Ekrandagi sarlavha o'qiladi Kaligula ... Aytilmagan voqea, muqovadagi sarlavha esa Kaligula II - Taqiqlangan voqea.[3]

Ham uzun softcore, ham hardcore kesiklar chiqarildi Germaniya kabi qo'shma nashrda Kaligula 2 - Untold Story (Kaligula 2 - Die wahre Geschichte) "Joe D'Amato to'plami" da X-darajali yorliq bilan.[3] A DVD shunga o'xshash tarkibdagi nashr keyinchalik Italiyada Stormovie tomonidan chiqarildi.[3] Ish vaqti uy videofilmlarida turlicha bo'lib, softcore versiyasi uchun 80 daqiqa va hardcore versiyasi uchun 102 daqiqa ishlaydi.[1]

Qabul qilish

Zamonaviy sharhlar

Zamonaviy sharhlar salbiy edi. 1983 yil iyun oyida A. Valdata kuzatgan La Stampa sarlavhasiga qaramay, film voqeasi odatdagidek bo'lgan hajviy kitob, bu qahramon aped Malkolm Makdauell yilda Kaligula va film a uchun yaxshiroq moslanganligi qizil chiroqli kinoteatr.[7] Sentyabr oyida Segno-kinoteatrning anonim sharhlovchisi kichik milliy ishlab chiqarish Brassga qo'yilgan tsenzuradan foyda ko'rganligini ta'kidladi. Kaligula kostyumli yumshoq yadroni yaratish orqali ssenariy bema'nilik va taxminlar bilan to'ldirilsin va aytilmagan hikoyani so'zsiz qoldirganingiz yaxshiroq.[8]

Frantsiyada P. Mergeau odatdagi ba'zi dahshatli manzaralardan tashqari (masalan, tillar kesilgan, fohishaboz ot bilan bog'langan, yangi tug'ilgan bola devorga tashlangan). U ssenariyni mavjud emas, aksariyat personajlarni tushunarsiz deb atadi va aktyorlarning o'yinlari haqida gapirishni istamasligini yozdi.[9]

Retrospektiv sharhlar

So'nggi sharhlar nisbatan ijobiy bo'ldi. Skott Aaron Stayn 2003 yilgi tarqoq filmlarga bag'ishlangan kitobida buni ta'kidlaydi Kaligula ... Aytilmagan voqea "kabi silliq emas Gor Vidalning Kaligulasi "va" porlashning etishmasligi aslida filmga foyda keltiradi, mavzuni juda mos nurga qo'yadi "va" jozibali hujjatlar "haqida avvalgi" iddaochi va deyarli ulug'laydigan "uslub bilan taqqoslaganda ko'proq taassurot qoldiradi. film o'z mavzusini taqdim etdi.[10] Stin, shuningdek, "bepusht tuynuk" ni, xususan "tillarni ko'rish tartibi" va "shamchiroqlarni iltifotli ko'rinishga keltiradigan tarzda nayza bilan mixlangan kambag'al chap" ni ham eslatib o'tadi.[10]

2004 yilda nashr etilgan D'Amato monografiyasida Gordiano Lupi filmni "aqldan ozgan va buzuq", shuningdek "to'g'ri joyda vizyoner" deb ataydi.[11] U buni Brassdan afzal ko'rganini yozgan ' Kaligula chunki u "xaotik va chalkashroqdir va, avvalambor, intellektual ko'rinishga ega emas".[11] Bundan tashqari, u filmning tarixiy qayta qurilishi va uni maqtaydi to'siq dizayni, kech [sic] Rim imperiyasining buzilgan atmosferasini uyg'otadigan kinematografiyaning sarg'ish tusiga ishora qildi.[12] 2014 yilda nashr etilgan D'Amato haqidagi kitobida Antonio Tentori tsenzurasi tufayli filmni fragmentar sifatida tavsiflaydi, ammo uning g'alati va buzuq erotizm turiga bag'ishlanganligi hali ham ko'rinib turibdi.[13] Lupi ham, Tentori ham Devid Brendonning Kaligula rolini "mukammal" deb maqtashadi.[14][12] Umuman olganda aktyorlikni ijobiy tomondan ko'rib chiqadigan Lupi, Laura Gemser ham bu erda o'z karerasidagi eng ilhomlangan chiqishlardan birini taqdim etgan deb ta'kidlaydi.[12] Klayv Devis uni "haqiqiy yulduz" deb biladi.[15] 2015 yilda Gari Allen Smit "filmda taniqli aktyorlar etishmayapti, ammo spektakllar bunga qaramay vakolatli. Devid Keyn Xauton, ayniqsa, aqldan ozgan imperator sifatida juda maqbul" ekanligini ta'kidladi.[16]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l m n Grattarola va Napoli 2014, p. 278.
  2. ^ Palmerini, Luka M.; Mistretta, Gaetano (1996). "Spagetti kabuslari". Fantasma kitoblari. p. 111.ISBN  0963498274.
  3. ^ a b v d e f Grattarola va Napoli 2014, p. 280.
  4. ^ Grattarola va Napoli 2014, 278–280-betlar.
  5. ^ a b v d e f g h men Grattarola va Napoli 2014, p. 279.
  6. ^ Grattarola va Napoli 2014, 278–279-betlar.
  7. ^ Valdata, A. (1983 yil 26-iyun). "(Sarlavha berilmagan)". La Stampa., Grattarola & Napoli 2014 da keltirilgan, 279-280-betlar.
  8. ^ Anonim (1983 yil 9 sentyabr). "(Nomsiz)". Segno-kino: 21. Grattarola & Napoli 2014 da keltirilgan, p.280.
  9. ^ Mérigeau, P. (1983). "(Sarlavha berilmagan)". La saison cinématographique: 42. Grattarola & Napoli 2014, s.280, italyancha tarjimada keltirilgan.
  10. ^ a b Stin 2003, p. 62.
  11. ^ a b Lupi 2004 yil, p. 144.
  12. ^ a b v Lupi 2004 yil, p. 146.
  13. ^ Tentori 2014 yil, p. 66.
  14. ^ Tentori 2014 yil, p. 67.
  15. ^ "Spinegrinder: Ko'p tanqidchilar yozmaydigan filmlar - Kliv Devis - Google Books". Olingan 13 oktyabr 2018.
  16. ^ Smit 2009 yil, p. 77.

Bibliografiya

Tashqi havolalar