Qotilga o'lim tabassum qiladi - Death Smiles on a Murderer

Qotilga o'lim tabassum qiladi
Morteassassino.jpg
Italiya filmlari afishasi
RejissorJou D'Amato
Tomonidan ishlab chiqarilganFranko Gaudenzi[1]
Ssenariy muallifi
  • Jou D'Amato
  • Romano Skandariato
  • Klaudio Bernabey[1]
HikoyaJou D'Amato[1]
Bosh rollarda
Musiqa muallifiBerto Pisano[1]
KinematografiyaJou D'Amato[1]
Tahrirlangan
  • Piera Bruni
  • Janfranko Simoncelli[1]
Ishlab chiqarish
kompaniya
Dany Film[1]
TarqatganFlorida Cinematografica
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1973 yil 11-iyul (1973-07-11) (Italiya)
Ish vaqti
92 daqiqa[1]
MamlakatItaliya[1]
Byudjet150 million lira
Teatr kassasi70,990 million lira (Italiya)

Qotilga o'lim tabassum qiladi (Italyancha: La morte ha sorriso all'assassino; Ingliz tili sarlavha ketma-ketligi: Qotillikda o'lim tabassum qiladi)[2] 1973 yilgi italiyalik dahshatli film rejissor Jou D'Amato va bosh rollarda Eva Aulin, Klaus Kinski va Luciano Rossi.

Uchastka

1906. a crypt - xona singari, bukchaygan Franz fon Xolstayn uning singlisi va yagona sevgisi bo'lgan Gretaning jasadi uchun motam tutadi. Birinchi chaqmoq uning jinsiy tajovuzini ko'rsatadi, shundan so'ng u bu la'natlangan joyni o'zi bilan birga tark etishni, yashashni va odamlar orasida bo'lishni istaydi. Ikkinchi chaqiriqda, u doktor Gerbert fon Ravensbrukka duch kelganda, uni quvib chiqarishga undadi; Frants yashirinayotganini kuzatib turganda, ular romantikaga aralashadilar.

1909. Uolter fon Ravensbruk (Gerbertning o'g'li) va uning rafiqasi Eva katta tezlikda ketayotgan aravani ag'darib tashlaganida va vagon ustoziga mixlanganida, Butler Shimon tomonidan choy berilmoqda. Murabbiy ichida hushidan ketgan Greta bor. Inspektor Dannick uni so'roq qilmoqchi, ammo Valter uni boshqacha tarzda ishontiradi. Ular uchrashishmaydi, aksincha, doktor Sturgz uni tekshirish uchun chaqirilgan. U hech qanday yurak urishini eshitmaydi va uning "Greta 1906" yozuvi tushirilgan oltin medalini, shuningdek, o'zi tanigan sirli ramzlarni topadi.

Gretani tanigan Ravensbrukkning xizmatkori Getrudni xonasida Frants von Xolstayn ta'qib qilmoqda, u bir necha bor g'oyib bo'ldi va yana paydo bo'ldi va bo'ynini skalpel bilan kesib tashladi - qon oqadigan, ammo yo'qoladigan yara.

Sturges xuddi shu joyda Gretaning bo'ynidagi chandiqni aniqlaydi. U o'ng ko'z qovog'iga igna soladi, shikast etkazmaydi va og'riq keltirmaydi va Gretaning o'lmaganligini tasdiqlaydi. Avtoulovchining vafot etganligi to'g'risidagi guvohnoma uchun u murdaning tez parchalanishini aniqlash uchun tobutni ochadi - bu halokat paytida uning o'lmaganligini ko'rsatmoqda.[3] Sturgj ikkala faktni ham sir tutadi.

Gertrud narsalarini qadoqlaydi, tark etadi va Frantsning xayollari bilan ta'qib qilinadi, uning oxirida unga ko'rinmas tajovuzkor yaqinlashadi, u hech kimga aytmagan va xayrlashib ketaman deganiga qaramay - uni nuqta bilan o'ldiradi. uning yuziga ov miltig'ining portlashi.

To'pdan keyin Greta, fon Ravensbrukks va ularning mehmonlari ov miltig'i bilan qirg'ovul oviga chiqmoqdalar. Ayni paytda, doktor Sturges o'zining er osti laboratoriyasida ishlaydi. Medalyon ramzlarida hayotni yaratish formulasi mavjud. Sturjes o'z jasadlaridan birini hayotga tatbiq etishda muvaffaqiyatga erishgani kabi, uni ko'zga ko'rinmas tajovuzkor ham bo'g'ib o'ldiradi, u ham jasadni va vrachning kar-soqov laboratoriya yordamchisini boshini urib o'ldiradi.

Uolter va Eva ikkalasi ham Gretani asta-sekin sevib qolishadi. Bir kuni Greta cho'milayotganda Eva yashirincha kirib, xuddi u bilan o'ynagandek boshini suv ostiga itarib yuboradi. Eva o'zini quritayotgan paytda Gretaga yaqinlashadi va o'zini sevishini tan oladi. Ular o'pishadi va sahna eriydi, chunki aniq lezbiyen muhabbat sahnasi boshlanadi.

Valter va Greta o'rtasidagi sevgi uchrashuvida josuslik qilish, Evaning rashki yanada kuchaymoqda. Uolter yo'qligida, u Gretani villaning qabriga tortib oladi, u erda nafratini bildiradi va uni tiriklayin devorga soladi. U Gretaning kutilmagan ketishi haqida Uolterga yolg'on gapirdi - bu qorong'u mushukning ko'zlarini kattalashtirish bilan yakunlangan sahna. Dannik Gretaning g'oyib bo'lishini tekshiradi, u beparvo bo'lib qoladi.

Bir oy o'tgach, villada maskarad to'pi o'tkaziladi. Partiya o'yinida Eva niqoblangan mehmonlarning kimligini taxmin qilishi kerak. Ismini taxmin qila olmaydigan qizil rangdagi ayol o'zini qiyshaygan niqobini chetga surib, o'zini Greta deb ko'rsatib, g'oyib bo'lmoqda. Qorong'u mushuk uning yuzidagi teshikdan sakrab o'tib, Greta paydo bo'lgan zinapoyadan yuqoriga ko'tarilganida, Eva ishonmay, jasadni tekshiradi va bolta bilan devor g'ishtlarini olib tashlaydi. Eva unga ergashdi va Gretaning yuzi to'satdan chirigan murdaning yuziga aylandi. U Evani qasr bilan qoqilib o'lgan joyigacha chordoqqa quvib chiqmoqda. Uning singan tanasini Uolter va mehmonlar kirish eshigi oldida topdilar.

Valterning otasi Gerbert, Evaning dafn marosimiga qaytib keladi. Marosim paytida u uzoqdan turib Gretani ko'rdi va bu uning 1906 yilga qadar orqaga qaytishiga sabab bo'ldi: Greta tug'ruq paytida vafot etdi va Franz ayblov bilan barmog'ini unga qaratdi.

Evaning dafn marosimidan keyin Gerbert Gretaning qabrini ziyorat qilish uchun ortda qoladi va u erda uning fotosuratiga qaraydi. Greta ortidan kelib, unga chaqalog'ining tug'ruqdan oldin o'limini eslatadi. U o'pishni so'raganda, uning yuzi yana to'satdan chirigan bo'lib qoladi. Qo'rqib ketgan Gerbert qochishga urinmoqda. U to'satdan eshikni yopib qo'ygan va uni qamab qo'ygan krepkadan panoh izlaydi. Evaning yangi yotqizilgan jasadi asta o'rnidan turib, unga qarab yuradi. Qabristonning faqat keng zarbasi ko'rsatilgandek, ichkaridan Gerbertning qichqirig'i eshitiladi.

Uolter yotog'ida yotib, uxlab yotibdi. Qorong'u mushuk uning xonasiga kiradi va Uolter to'satdan Gretani yotoqxonasi yonida o'tirganini payqaydi. U to'shakka kirib, uni o'pishni boshlaganda, uning yuzi chirigan bo'lib, Uolter dahshatli qichqiriqni chiqarib yubordi.

Oilaviy omborxonada Greta Shimonni yashiringan joyidan haydab chiqaradi, u o'zining shaxsiga xiyonat qilmaganligini tan oladi va unga xohlagan narsasini va'da qiladi: pul, hatto undan ham yaxshi - muhabbat. Keyin u yuzini parrak-parcha qilib, ustara bilan kesdi. Politsiya Shimo'nning jasadini berkitayotgan paytda, Uolterning jasadi devorga mixlangan va Greta medalini ushlab turgan holda topilgan.

Inspektor Dannick professor Kemptega medalyonning ramzlari to'g'risida tashrif buyurdi Enkanlar ularning shohini hayotga qaytaradigan formuladan iborat ekanligiga ishonishdi. O'zining yorqin sobiq shogirdi Franz fon Xolstayn uni ochish ustida ishlagan, ammo singlisi vafotidan keyin voz kechgan. Kempte Dannik Frantsning manzilini beradi.

1906 yilga qadar va film boshlangan xonaga, endi yorqin yoritilgan xonaga yakun yasab, Franz oq kiyingan va oppoq gullar guldastasini ushlab turgan Gretaning oldiga boradi. U unga g'alaba bilan uni hayotga qaytarganini va u hozir u ekanligini aytadi, "yangi yaratilish" yili yozilgan medalyonni bo'yniga qo'yadi va ular ketishlarini va birgalikda yangi hayot boshlashlarini va'da qiladi. "Sevgi isboti" sifatida Greta oppoq gullarni yuziga uloqtiradi. Keyin u havoda qorong'u mushukka aylanadi, u Frantsning yuzlarini bir necha bor zo'rlaydi va yirtib tashlaydi, ko'zlarini olib tashlaydi va nihoyat uni o'ldiradi. Greta sehrli ravishda qizarib ketgan, kuladi va jilmayib chiqib ketadi. Hozir 1909 yilda bu xonaga kirgan Dannik Frantsning jasadini topdi.

Dannik qabristonda Gretaning bo'sh qabridagi fotosuratiga qarab, u hech qachon ko'rmagan bu ayol haqidagi sirni ochib beradimi yoki yo'qmi deb o'ylaydi. Uyga qaytgach, u ilgari rafiqasi sifatida murojaat qilgan va shu paytgacha tomoshabinning orqasida o'tirgan figura aylanadi. Bu keksa yoshdagi Greta Dannikka jilmayib turadi, u uni ko'rishga munosabat bildiradi, ehtimol uning yuzini Gretaning yuzi deb biladi.

Cast

Manba: [1]

Kreditlangan, lekin rasmda yo'q:[5]

  • Karla Manchini

Kreditsiz:

Ishlab chiqarish

Qotilga o'lim tabassum qiladi D'Amato ishlab chiqarish menejeri Oskar Santaniello orqali tanishgan Franko Gaudenzi tomonidan ishlab chiqarilgan.[1] Ularning birinchi hamkorligi D'Amato rejissyorligiga olib keldi Un Bounty Killer a Trinità, D'Amato tomonidan rejalangan boshqa birov bilan kredit olgan bir nechta filmlardan biri.[1] Bu D'Amato o'zini o'zi suratga olgan birinchi film edi, unda u o'zining haqiqiy ismini kreditlarda ishlatgan: Aristid Massaccesi.[1] U intervyusida u filmga o'z ismini imzolaganini aytdi, chunki "Men byudjetdan va men o'sha paytda bir nechta italyan tilida rol o'ynagan Eva Aulin va Klaus Kinski kabi ikkita muhim aktyorning ishtirokidan dalda oldim". filmlar ..... Kinski, hamma narsaga qaramay, ajoyib professional aktyor. "[6]

Filmda ssenariy D'Amato, Romano Skandariato va Klaudio Bernabeyga berilgan; ikkinchisi faqat Skandariato tomonidan terish mashinasi deb aytilgan.[7] Hikoya D'Amato hisobiga yozilgan bo'lib, u Skandariato "ozmi-ko'pmi bitta sahifa" deb aytgan.[7] Skandariatoning ta'kidlashicha, film avvaliga ko'proq keskinlik bilan yozilgan giallo, ammo bu zarurat tufayli o'zgartirildi.[8] Keyinchalik D'Amato ssenariyni butunlay o'zi yozganini da'vo qildi va intervyusida "Men bu juda nomukammal film deb qo'rqaman ... lekin bu ssenariyni o'zim yozganim bilan bog'liq. Qachon sen boshqa birov bilan ishlamaysan .... yaxshi mahsulotni ishlab chiqarish ancha mushkul ... va men ssenariy yozish borasida haqiqatan ham tajribasiz edim "[6] Ssenariy asarlaridan bir nechta elementlarni oladi Gotik fantastika. Jozef Sheridan Le Fanu roman Karmilla Xuddi shu tarzda, ayolning fe'l-atvorini uy xo'jaligiga tanishtiradigan transport hodisasi ham mavjud, shuningdek, Lauraning dahshatli tushlaridagi Karmilla singari, Greta ham mushukni shaklini o'zgartiradi yoki boshqaradi.[3] Yilda Edgar Allan Po qisqa hikoya Qora mushuk, Greta Eva devor bilan o'ralgan va mushuk paydo bo'lganda, Eva devorni yiqitish uchun mushuk paydo bo'ladi.[7] Boshqa birida Edgar Allan Po qisqa hikoyalar, Qizil o'lim maskasi, Qizil O'lim Prosperoning maskarad to'piga qonga belangan libosda va vaboga berilib ketgan jasadlarnikiga o'xshash niqobda kiradi, Greta von Ravensbrückning qizil kiyingan va jasadga o'xshash niqob kiygan niqoblangan shariga kiradi.[7]

Filmga kam miqdordagi 150 million byudjet berildi Italiya lirasi.[8] Qotilga o'lim tabassum qiladi 1972 yil noyabr va dekabr oylari orasida ishchi unvoni bilan otilgan 7 strani cadaveri (yoqilgan 'Etti g'alati jasad').[1] Ba'zi sahnalar ssenariyda bo'lmagan va sahnada improvizatsiya qilingan.[8] Ular qatoriga Lusiano Rossiga mushuk hujum qilgan sahna kiradi, unga D'Amato mushukni Rossining yuziga uloqtirish orqali erishgan.[8]

Chiqarish

Qotilga o'lim tabassum qiladi 1973 yil 11 iyulda Italiyada chiqarilgan.[1] Kino tarixchisi Roberto Kurti ushbu kassani "kam ish" deb atadi va uning ahamiyatsiz distribyutori Florida Cinematografica-ni ta'kidladi.[1][9] Italiyada film jami 70.990.000 Italiya lirasini ishlab oldi.[1] Qo'shma Shtatlarda chiqarilgan Qotilga o'lim tabassum qiladi va Qotillikda o'lim tabassum qiladi.[1]

Filmning Blu-ray dasturi 2018 yil 21-may kuni chiqarildi Strelka videosi ingliz va italyan audiolarini o'z ichiga olgan "asl kameradan salbiy ravishda 2k tiklash" da, kino tarixchisining izohli treki Tim Lukas va asl ingliz va italyan treylerlari.[10]

Qabul qilish

Metyu Edvardsning 2016 yilda nashr etilgan Klaus Kinski haqidagi kitobida "trippi, ammo maftunkor" deb nomlangan film Jess Franko bilan taqqoslangan Mo'ynadagi Venera uning "mavjud, hayajonli va xayolparast fazilatlari ekranda sodir bo'ladigan narsalardan zavqlanish uchun hech narsa qilmaydi".[11]

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r Curti 2017 yil, p. 90.
  2. ^ Pol 2005 yil, p. 204.
  3. ^ a b Boylan 2012 yil, p. 85.
  4. ^ "La morte ha sorriso all'assassino". Kinematografo. Olingan 17 avgust 2018.
  5. ^ Tim Lukas (Audio sharhlovchi) (2018 yil 21-may). Qotilga o'lim tabassum qiladi (Blu ray). Strelka videosi.
  6. ^ a b Palmerini va Gaetrano 1996 yil, p. 77.
  7. ^ a b v d Curti 2017 yil, p. 91.
  8. ^ a b v d Curti 2017 yil, p. 92.
  9. ^ Curti 2017 yil, p. 93.
  10. ^ "Qotil Blu-rayda o'lim tabassum qiladi". Ok filmlari. Olingan 18 avgust 2018.
  11. ^ Edvards, p. 260.

Manbalar

  • Boylan, Endryu M. (2012). Media Vampire. Xayoliy ommaviy axborot vositalarida vampirlarni o'rganish. p. 85.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Kurti, Roberto (2017). Italiyaning gotik dahshatli filmlari, 1970-1979. McFarland. ISBN  1476629609.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Palmerini, Luka M.; Gaetano, Mistretta (1996). Spagetti kabuslari. Fantasma kitoblari. p. 77. ISBN  0963498274.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Edvards, Metyu. Klaus Kinski, kino hayvonlari. Tanqidiy ocherklar va hamkasblarning intervyulari. McFarland. ISBN  978-0-7864-9897-0.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Pol, Lui (2005). Italiya dahshatli film rejissyorlari. McFarland. ISBN  978-0-7864-8749-3.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Shipka, Denni (2011). Buzuq titillatsiya: Italiya, Ispaniya va Frantsiya ekspluatatsiya kinoteatri, 1960-1980 yillar. McFarland. ISBN  978-0-7864-4888-3.CS1 maint: ref = harv (havola)

Tashqi havolalar