Cherokee harbiy tarixi - Cherokee military history

The Cherokee Qo'shma Shtatlarning janubi-sharqidagi odamlar va keyinchalik Oklaxoma va uning atrofidagi hududlar uzoq muddatli harbiy tarixga ega. Evropa aloqasidan beri Cherokee harbiy faoliyati Evropa yozuvlarida qayd etilgan. Cherokee qabilalar va guruhlar 18-asrda Evropaning mustamlaka kuchlari bilan birinchi navbatda bir qator to'qnashuvlar bo'lgan Ingliz tili. The Sharqiy guruh va Hindiston hududidan cheroklar (hozirgi Oklaxoma) kurash olib borishdi Amerika fuqarolar urushi bilan ittifoqdosh bantlar bilan Ittifoq yoki Konfederatsiya. Ko'plab xeroklar Konfederatsiyaga ittifoq qilganliklari sababli, Qo'shma Shtatlar hukumati urushdan keyin xalq bilan yangi shartnoma tuzishni talab qildi. Qon tomirlari ham xizmat qilgan Amerika Qo'shma Shtatlari harbiy 20 va 21 asrlarda.

An'anaviy harbiy rahbariyat

18-asrga qadar Cherokee siyosiy rahbariyati (xuddi qo'shnilarnikiga o'xshash) Muscee va Natchez qabilalar) ikki boshliq bo'lgan yoki ikkita boshliq tomonidan bo'lishilgan: "oq" (tinchlik) va "qizil" (urush) rahbarlari. Mojaro paytida qizil boshliq yigitlarni urush partiyalariga uyushtirardi. Unga boshliq o'rinbosari, ma'ruzachi va xabarchilar yordam berishdi. Qarorlarni etti Cheroki klanidan iborat delegatlardan tashkil topgan urush kengashi qabul qildi. Urush ayollari, shu jumladan "sevimli ayol" (Gigau ), kengashda ishtirok etishi yoki urush partiyalariga hamroh bo'lishi mumkin. Skautlar va dorilar erkaklar urush partiyasini aylanib chiqardi.[1]

Cherokee va Chickasawning Shawnee bilan urushi (1710)

1710 yil atrofida Cherokee va Chickasaw ularning dushmanini majbur qildi Shouni, shimoliy Ogayo daryosi.[2] 1660-yillar davomida Cherokee Shawnee qochqinlar guruhiga joylashishga ruxsat bergan Cumberland havzasi qochib ketishganda Iroquois davomida Qunduz urushlari. Shawnee shuningdek, Chickasawning an'anaviy dushmanlari bo'lgan Cherokee-ga qarshi bufer edi.

Cherokee boshqa Shawnee guruhiga o'z hududlari orqali o'tishga ruxsat berishdi Savanna daryosi, bu erda ular buferga qarshi Katavba. Shawnee (bilan ittifoqdosh Frantsuzcha ) mintaqaga kirib, irokolarning diqqatini tortdi va Inglizlar - ittifoqdosh Cherokee va Chickasaw Shawni o'z hududlaridan chiqarib yuborish uchun birgalikda harakat qilishga qaror qilishdi. Mojaro 1710 yildan 1715 yilgacha davom etdi va vaqti-vaqti bilan urushlar 50 yildan ortiq davom etdi. 1768 yilda Shawnee va Cherokee tinchlik shartnomasini tuzdilar.

Tuskarora urushi

Cheklangan savdo aloqalari bundan mustasno, Cherokee-ga Evropaning borligi nisbatan ta'sir ko'rsatmadi mustamlakachilar Tuscarora urushigacha Shimoliy Amerikada. 1711 yilda Tuskarora shikoyatlarni hal qilish bo'yicha diplomatik urinishlar muvaffaqiyatsiz tugaganidan keyin Shimoliy Karolinada kolonistlarga hujum qila boshladi. Shimoliy Karolina gubernatori Janubiy Karolinadan harbiy yordam so'radi. Bir necha yil o'tgach urush tugashidan oldin, Janubiy Karolina Toskaroraga qarshi ikkita qo'shin yubordi. Ikkalasi ham asosan hindulardan iborat edi, ayniqsa Yameysi qo'shinlar.

Tomonidan boshqariladigan birinchi qo'shin John Barnwell 1712 yilda Shimoliy Karolinada saylovoldi kampaniyasini o'tkazdi. Yil oxiriga kelib zaif tinchlik o'rnatildi va armiya tarqalib ketdi; birinchi armiyada hech qanday Cherokee qatnashmagan. Ko'p o'tmay Tuscarora va Shimoliy Karolina o'rtasida harbiy harakatlar boshlandi.

1712 yil oxiri - 1713 yil boshlarida Janubiy Karolinadan kelgan ikkinchi qo'shin Tuskarora bilan jang qildi. Dastlab polkovnik Jeyms Mur qo'mondonlik qilgan ushbu qo'shin tarkibida 33 ta karolina militsioneri va turli qabilalarning 900 dan ortiq mahalliy jangchilari bor edi. Kampaniya Shimoliy Karolina orqali davom etar ekan, Murning armiyasi 100 dan ortiq militsioner bilan to'ldirildi va mahalliy qo'shinlar 700 dan ortiq jangchilarga kamaydi. Birinchi qo'shin singari, ikkinchisi Yamaseyga juda bog'liq edi Katavba; ammo bu safar yuzlab Cheroki ham armiyaga qo'shildi. Kampaniya Hancock qal'asida Tuscarora mag'lubiyatidan so'ng tugadi va 1000 dan ortiq Tuscarora va ittifoqdosh hindular o'ldirildi yoki qo'lga olindi. Mahbuslar birinchi navbatda sotilgan Hindistonning qul savdosi. Janubiy Karolinadan ikkinchi qo'shin jangdan ko'p o'tmay tarqalib ketganiga qaramay, Tuskarora urushi bir necha yil davom etdi. Ba'zi ilgari betaraf Tuscarora dushman bo'lib qoldi va Iroquois nizoga kirishdi. Ko'p Tuscarora oxir-oqibat Iroquois orasida yashash uchun shimolga ko'chib o'tdi.[3]Tuskarora urushi mustamlakachi Amerikaning geosiyosiy kontekstini bir necha bor o'zgartirib, janubga irokoliklarning qiziqishini oshirdi. Ko'plab janubi-sharqiy mahalliy aholi uchun bu birinchi marta harbiy kampaniyada hamkorlik qilgan va ingliz mustamlakalari bir-biridan qanday farq qilgani haqidagi birinchi qarash edi. Natijada, urush mintaqadagi hindularni bog'lashga yordam berdi va ularning aloqa va savdo tarmoqlarini kengaytirdi. Cherokee mintaqadagi hindular va evropaliklar bilan yanada yaqinlashdi. Tuscarora urushi ingliz-cherokee munosabatlarini boshladi, bu vaqti-vaqti bilan buzilib ketishiga qaramay, 18-asrning aksariyat qismida mustahkam bo'lib qoldi.

Chestvining yo'q qilinishi

Tuscarora urushi, shuningdek, Cherokee harbiy qudratining kuchayganligini ko'rsatdi, 1714 yildagi hujum va vayronagarchilikda namoyish etildi Yuchi Chestvi shahri (bugungi kunda Bredli okrugi, Tennesi ). Ingliz savdogarlari Aleksandr Long va Eleazer Viggan aldovlar va va'dalar bilan hujumni qo'zg'atdilar, garchi Cherokee va Yuchi o'rtasida ilgari mavjud mojaro mavjud edi. Savdogarlarning fitnasi Cherokee shahridagi Evfaz shahrida joylashgan edi (Ajoyib Xivassi ) va birinchi navbatda mahalliy Cherokes bilan bog'liq.

1714 yil may oyida Cherokee Chestvuni yo'q qildi. Asirga olinmagan omon qolgan aholi qochib ketishdi Krik yoki Savannah daryosi Yuchi. Long va Uiggan Cherokiga, Janubiy Karolina hukumati hujumni qo'llab-quvvatlaganini yolg'on gapirishdi. Bu yolg'on haqida eshitgan Janubiy Karolina gubernatori Cherokeega Yuchi-ga hujumni davom ettirmasligini aytishi uchun xabarchi yubordi, lekin xabarchi Chestvini qutqarish uchun juda kech keldi. Chechining Yuchi-ga hujumi Chestvi bilan yakunlandi, ammo bu mintaqadagi har bir qabila va Evropa mustamlakasining e'tiborini tortdi. 1715 yil atrofida Cherokee yirik mintaqaviy kuch sifatida paydo bo'ldi.[4]

Yamey urushi

1715 yilda Tuskarora urushi tugamoqda, Yamey urushi boshlandi va bir qator qabilalar hujumlarni boshladi Janubiy Karolina. Cherokee ba'zi hujumlarda qatnashgan, ammo qaysi yo'lni tanlash borasida ikkiga bo'lingan. Janubiy Karolina militsiyasi Yameysi va Katavbadan haydab chiqarilgandan so'ng, Cherokee muhim ahamiyatga ega bo'ldi; Janubiy Karolina va Quyi Krik Cherokee qo'llab-quvvatlash xizmatidan foydalanishga harakat qildi. Ba'zi Cherokee Janubiy Karolina bilan ittifoq tuzishni va Krikda urush qilishni ma'qul ko'rdi, boshqalari esa aksincha.

1716 yil yanvar oyida Cherokee shahrida Creek rahbarlari delegatsiyasi o'ldirilganida, to'siq buzildi Tugalo va Cherokee daryosiga qarshi hujumlarni boshladi. Janubiy Karolina va Krik o'rtasidagi tinchlik shartnomalari 1717 yilda tuzilgan bo'lib, Cherokee-ning urushga bo'lgan sadoqatini buzdi. Cherokee va Creek o'rtasidagi dushmanlik va vaqti-vaqti bilan reydlar o'nlab yillar davomida davom etdi,[5] bilan yakunlangan Taliva jangi 1755 yilda hozirgi kunda Ball Ground, Gruziya ning mag'lubiyati bilan Muscee Creek. Krik allaqachon yashash joylarining aksariyatini hozirgidan tortib olgan edi Shimoliy Jorjiya o'zlari va Cherokee o'rtasida bufer zonasini yaratish.

1721 yilda Cherokee inglizlarga o'zlarining birinchi okrugini tuzib, Janubiy Karolina koloniyasini Saluda, Santi va Edisto daryolari orasidagi kichik bir bo'lakni sotdilar. Tellico of Moytoy asosiy Cherokee shaharlari oqsoqollari tomonidan 1730 yilda "imperator" sifatida tanlangan Nikvasi. Aleksandr Kamming Cherokee ustidan nazoratni qo'lga kiritishni iltimos qilgan edi. Moytoy qirolni tan olishga rozi bo'ldi Buyuk Britaniyalik Jorj II Cherokee himoyachisi sifatida. Ettita taniqli Cherokee (shu jumladan) Attakullakulla ) Cumming bilan Angliyaga sayohat qildi va Cherokee delegatsiyasi to'rt oyni o'tkazdi London. Ularning tashrifi 1730 yilda yakunlandi Uaytxoll shartnomasi, inglizlar va cherokilar o'rtasidagi ittifoq. Londonga sayohat va kelishuv kelajakdagi Britaniya-Cherokee munosabatlari uchun muhim edi, ammo Cherokee imperatori unvoni qabilaga unchalik ta'sir ko'rsatmadi. Moytoyning o'g'li bo'lsa ham Amouskosette 1741 yilda uning o'rniga "imperator" lavozimini egallashga harakat qildi Haddan tashqari mamlakat ko'chib o'tgan edi Tanasi va keyin Chota.

Cherokee "imperiyasi" asosan tantanali bo'lib, keyinchalik o'nlab yillar davomida siyosiy hokimiyat shaharda qolgan bo'lib, Kammingning Cherokee ishlarida muhim rol o'ynashga bo'lgan intilishlari barbod bo'ldi.[6] 1735 yilda Cherokida 64 ta shahar va qishloq va 6000 jangovar erkak borligi taxmin qilingan. 1738-39 yillarda, chechak dengizchilar va qullar tomonidan mamlakatga kiritilgan. Cherokee o'rtasida epidemiya tarqaldi (ularda tabiiy immunitet yo'q edi) va ularning aholisining deyarli yarmi bir yil ichida vafot etdi; yuzlab odamlar, kasallikdan qiynalgan, o'z joniga qasd qilishgan.[iqtibos kerak ]

Muskogi-Kriki bilan urush

Cherokee va Muscogee o'rtasidagi ziddiyat hozirgi hududdagi bahsli ov joylari tufayli yuzaga kelgan Shimoliy Jorjiya, 1753-1755 yillargacha davom etadi. Taliva jangidan keyin Cherokee g'alabasi bilan yakunlandi.

Angliya-Cherokee urushi (1759–61)

Mahalliy libosda uchta cherokesning gravürü: Outacite, Austenaco va Standing Turkey
Fort Patri Genri komandiri Genri Timberleykni a tinchlik missiyasi Angliya-Cherokee urushidan keyin do'stlik belgisi sifatida. Keyinchalik Timberleyk uchta Cherokee jangchisini olib keldi (rasmda) 1765 yilda Londonga.

Cherokee hududida frantsuz qal'alarini qurish rejalari to'g'risida xabarlarni eshitgandan so'ng (ular Buyuk Tuz Lickida Charleville Fortiga ega bo'lganlari kabi) Nashvill, Tennesi ), inglizlar o'zlari uchun qal'alar qurdilar: Fort Jorj shahri yaqinida Keowee (Janubiy Karolinada) va Fort Loudoun, Chota yaqinida, 1756 yilda. O'sha yili Cherokee inglizlarga yordam berdi Frantsiya va Hindiston urushi, ammo ittifoqchilar o'rtasida jiddiy tushunmovchiliklar tezda paydo bo'ldi. 1760 yilda Cherokee inglizlarning ikkala qal'asini qamal qildi va yordam armiyasini nafaqaga chiqishga majbur qildi Echoee jangi va oxir-oqibat Fort Loudounni egallab olishdi. 1761 yilda inglizlar 15 ta Cherokee jamoasini yo'q qilish bilan javob qaytarishdi, ammo yil oxiriga qadar tinchlik shartnomasi imzolandi. Shoh Jorj III ning 1763 yilgi qirollik e'lonlari ning g'arbida inglizlarning joylashishini taqiqladi Appalachi tepalik, Cherokee-ni tajovuzdan vaqtincha himoya qilishga urinib ko'rdi, ammo uni amalga oshirish qiyin kechdi.[7][8]Cherokee va Chickasaw Shawnee bilan birga vaqti-vaqti bilan urushishni davom ettirdilar Cumberland daryosi ko'p yillar davomida; Shawnee ittifoqdosh Lenape, Cherokee bilan urushda 1768 yilgacha bo'lgan.

Chikasav bilan urush va 1763 yilda asosiy er to'xtashlari

Muscogee-ga qarshi muvaffaqiyatga erishganlaridan so'ng, Cherokee ularning e'tiborini g'arbga, hozirgi shimoli-sharqda Chickasaw ov joylariga qaratdi. Alabama 1758 yildan 1769 yilgacha. O'n bir yillik uzluksiz urushlardan so'ng, ular Chickasaw Old Fields jangida mag'lub bo'ldilar.

Vatauga assotsiatsiyasi

1771 yildan keyin Alamance jangi bu tugadi Regulyator harakati, ko'plab Shimoliy Karoliniyaliklar Britaniya tojiga yangi sodiqlik qasamyodini qabul qilishdan bosh tortdilar va mustamlakani tark etishdi. Bitta, Jeyms Robertson, 12 yoki 13 kishidan iborat regulyatorlar oilasini hozirgi hududdan g'arbga qarab boshqargan Rali. Ularning ichida ekanligiga ishonish Virjiniya mustamlakasi, ular qirg'oqlariga joylashdilar Vatauga daryosi hozirgi Tennessi shimoli-sharqida. So'rovnoma ularning xatosini ko'rsatgandan so'ng, ularga ketishni buyurdilar. Mintaqadagi Cherokee rahbarlari ularning nomidan shafoat qildilar va agar boshqa tajovuz bo'lmasa, ular qolishga ruxsat berildi. 1772 yilda Robertson va kashshoflar (ular Vatauga bo'ylab joylashdilar, Doe, Xolston va Nolichaki daryolari ) uchrashdi Sycamore Shoals Vatauga assotsiatsiyasi deb nomlanuvchi mintaqaviy hukumatni tashkil etish.[9]

Transilvaniya sotib olish

Tomonidan birinchi urinishga javoban Daniel Buni va uning partiyasi Kentukki ov joylari ichida turar-joy qurish uchun Shouni, Lenape (Delaver), Mingo va ba'zi cherokeslar Bouning o'g'li bo'lgan skautlar va em-xashak partiyasiga hujum qilishdi. Bu uchqun paydo bo'ldi Dunmor urushi (1773–1774), Virjiniya gubernatori nomi bilan atalgan.

1775 yilda Richard Xenderson boshchiligidagi Shimoliy Karolina spekulyantlari guruhi Sycamore Shoals-da Vatauga shartnomasi bo'yicha muzokaralar olib borishdi. Overhill Cherokee rahbarlari (ularning boshlig'i bo'lgan) Oconostota va Attakullakulla ), unda Cherokee o'zlarining Kain-tuck-ee-ni berdi (Ganda'gi) Transilvaniya yer kompaniyasiga berilgan erlar. Shartnoma boshqa qabilalar, masalan, Shouni va Chikasavning mintaqaga bo'lgan da'volarini inobatga olmadi. Hudud aholisi Vashington okrugi bilan ittifoqdosh Shimoliy Karolina mustamlakasi himoya qilish uchun.

Kanoeda sudrab borish, boshlig'i Great Island Town (Amoyeli Egva) va Attaqullaqullaning o'g'li, bitimni qabul qilishdan bosh tortdi: "Siz adolatli er sotib oldingiz, lekin uning ustida bulut osilgan; siz uning yashash joyini qorong'i va qonli topasiz".[10] Virjiniya va Shimoliy Karolina gubernatorlari Vatauga shartnomasini rad etishdi va Xenderson hibsga olinmaslik uchun qochib ketdi.

Ikkinchi Cherokee urushi

1776 yilda Shawnee boshlig'i Makkajo'xori shimoliy qabilalardan delegatsiyani janubiy qabilalarga olib bordi va Cherokee rahbarlari bilan uchrashdi Chota, Uzoq pichoqlar deb ataganlarga qarshi birlashgan harakatlarga chaqirish. So'zining oxirida u urush kamarini taklif qildi va Kanoeda sudrab borish (Tsiyugunisini) va Ibrohim Chilhou (Tsulawiyi) buni qabul qildi. Kanoeda sudralish belbog'larni ham qabul qildi Odawa va Iroquois va Chota Raven Savanuka Lenape urush kamarini qabul qildi.

O'rta shaharlar Janubiy Karolina, Jorjiya shtatining Quyi shaharlari va Virjiniya va Shimoliy Karolina shtatining Overhill shaharlariga hujum qilishi kerak edi. Overhill Cherokee, ayniqsa, Xolston aholi punktlariga qarshi sudrab boruvchi Kanoeda bo'lganlar uchun halokatli edi, chunki ko'chmanchilar tomonidan ogohlantirildi. Sevimli ayol Nensi Uord. Chilhouening Ibrohimi ololmadi Vatauga Fort, va Savanuka haqiqiy harbiy zarar ko'rmadi. Muvaffaqiyatsiz reydlardan so'ng, Dragging Kanoeri o'z jangchilarini Janubiy Karolinaga Quyi shaharlarning hujumiga qo'shilish uchun olib bordi.

Shimoliy Karolina 2400 askar yubordi, shu jumladan Rezerfordning engil otliq otliqlari, O'rta shaharlarni tozalash uchun; Janubiy Karolina va Jorjiya Quyi shaharlarga hujum qilish uchun 2000 kishini yubordi. Ellikdan ortiq shahar vayron qilingan; uylar va oziq-ovqat mahsulotlari yoqib yuborilgan, bog'lar vayron qilingan va chorva so'yilgan. Yuzlab cheroklar o'ldirildi va tirik qolganlar qul sifatida sotildi. Virjiniya katta kuchni, Shimoliy Karolina esa Overhill shaharchalariga ko'ngillilarni yubordi. Jangchilari bilan qaytib kelgan Kanoeni sudrab, Cherokee shaharlarini yoqib yuborishni buyurdi, ayollar, bolalar va qariyalar janubdan janubga ko'chib ketishdi. Xivassi daryosi va virginiyaliklar pistirmada Frantsuz keng daryosi. Oconostota qolgan keksa boshliqlar tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan har qanday narxda tinchlikni qo'llab-quvvatladilar.

Kanoeni va uning izdoshlarini sudrab olib, Quyi shaharlardan kelganlar janubi-g'arbga qarab harakatlanishdi Shimoliy Jorjiya. Virjiniya kuchlari Buyuk orolni topdilar, Citico (Sitiku), Toqua (Dakva), Tuskieee (Taskigi) va Buyuk Telliko tark etishdi, faqat keksa boshliqlar qoldi. Virjiniya kuchlari qo'mondoni Kristian Overhill shaharlaridagi repressiyani kimsasiz shaharlarni yoqish bilan chekladi. 1777 yilda Tepalik, Vodiy, Quyi va Haddan tashqari shaharlarda joylashgan Cherokee imzo chekdi Devit burchagi shartnomasi Jorjiya va Janubiy Karolina bilan va Virjiniya va Shimoliy Karolina bilan Fort Genri shartnomasi, urushni to'xtatishga rozi bo'lishdi va hujumdan himoyalanish evaziga Quyi shaharlarni topshirishdi.

Cherokee-Amerika urushlari

Yosh boshliqning akvarel portreti
Jorj Katlin "s Kol-li, guruh boshlig'i (1834)

Kanoeni sudrab olib, uning guruhi hozirgi zamonga yaqin joyga ko'chib ketishdi Chattanooga, Tennessi, o'n bitta yangi shaharlarni barpo etish (ularning to'rttasi shaharlar uchun nomlangan Kichik Tennessi daryosi: Toqua, Citico, Tuskeee va Chota). U o'zining shtab-kvartirasini Chickamauga shahrida joylashgan bo'lib, u o'z nomini atrofga atab bergan; chegarachilar va mustamlakachilar uning guruhini the Chikamauga, garchi ular hech qachon alohida qabila bo'lmasalar ham. Kanoeni sudrab olib, qariyb yigirma yil davom etgan partizan urushi boshlandi va g'arbiy chegarani, qirg'oqdan Muscee millat shimoldan Ogayo daryosi va sharqdan Virjiniya, Shimoliy Karolina, Janubiy Karolina va Jorjiyaga.

Chikamauga Cherokee faoliyati tufayli chegarachilar, koloniyalar va davlatlar Cherokiga qarshi jazo reydlarini boshladilar (odatda Overhill shaharlari). Biroq, katta kuchlar 1777 yilda Chikamauga hududiga bostirib kirib, o'n bitta shaharni yo'q qildi. 1782 yildagi yana bir bosqindan so'ng sudrab Kano va uning odamlari yanada g'arbiy va janubi-g'arbiy qismida, Kumberlend tog'larining g'arbida va dengiz sathidagi navigatsiya xavfidan past bo'lgan Besh Quyi shahar deb ataladigan joyga ko'chib ketishdi. Tennessi daryosi darasi. Yangi joylashuvi va Quyi shahar aholisining qo'shimcha aholisi tufayli u va uning odamlari Quyi Cherokee deb nomlana boshladilar. Urushlarning so'nggi yiligacha ularning shtab-kvartirasiga yana bostirib kirilmadi.

Taxminan shu vaqt ichida, hozirgi Running Water Town (Amogayunyi, hozirgi kunda) shahrida joylashgan Dragging Canoe Uaytsayd, Tennesi ), Yuqori Muscogee bilan hamkorlik qila boshladi - odatda alohida kuchlar sifatida, lekin ba'zida katta operatsiyalar uchun birlashadi. Shawnee va boshqa shimoliy qabilalar ittifoqdosh bo'lgan va Shawni o'z guruhi bilan jang qilish uchun jangchilar yuborgan. Chiksika va uning ukasi, Tekumseh, qariyb ikki yil davomida qolgan Shawnee urush partiyasining a'zolari edi. Cherokee xuddi shunday javob berib, jangchilarni shimolga yubordi.

Dragging Canoe va uning janubdagi boshqa qabilalardagi hamkasblari inglizlarning yordami bilan amerikaliklarga qarshi kurashish uchun koalitsiya tuzayotganda, Parij shartnomasi 1783 yilda imzolangan. U janubga, Pensakola tomon yo'l oldi G'arbiy Florida Ispaniyalik urushni davom ettirish va Detroytda ingliz gubernatori bilan munosabatlarni davom ettirish.

1788 yilda qotillik Qadimgi püskül, Overhill Cherokee rahbari va Cherokee boshlig'i va boshqa bir qancha pasifistlar rahbarlari tomonidan taklif qilingan Franklin shtati, Cherokini g'azablantirdi. Chickamauga Cherokee-ga o'zlarining reydlariga qo'shilishgan yoki o'zlarining reydlarini o'tkazishgan. Franklin etagida mag'lub bo'lgan Besh Quyi shaharlarni bosib olish uchun katta kuch yubordi Lookout Mountain. Kanoeda sudrab uch mingdan ziyod Cherokee va Muscogee qo'shinini qo'shdilar, ular jangovar guruhlarga bo'linib ketishdi, ularning ba'zilari yuzlab kuchli edi.

Yana to'rt yillik chegara urushi boshlandi. Dragging Kanoe 1792 yilda Quyi Muscogee va Choctaw urushga qo'shilishga da'vatini qabul qilgan uzoq diplomatik safaridan so'ng tug'ilgan shahriga qaytib keldi; Chickasaw rad etdi. Lookout Mountain Town-dagi katta raqsdan so'ng (Utsutigwayi yoki Stecoyee, hozirgi kun) Trenton, Gruziya ) o'zining diplomatik muvaffaqiyati va yaqinda o'tkazilgan reydini nishonlamoqda Shisha va uning ukasi Uyda toshbaqa Cumberland daryosidan Kentukki shtatiga, Dragging Kanoe o'lik holda topildi.

U Old Tasselning jiyani tomonidan Quyi Cherokining etakchisiga aylandi, Jon Uotts, Bloody Fellow va Ikki bosh. Uotts tezda G'arbiy Florida orqali Ispaniya bilan ittifoqni yangilab, o'zining shtab-kvartirasini Willstownga ko'chirdi (hozirgi kun) Fort Peyn, Alabama ). Keyingi yili u o'z delegatsiyasini yubordi Noksvill (sarmoyasi Janubi-g'arbiy hudud ) tinchlikni izlash. Ushbu delegatsiyaga (uning o'rinbosari Doublehead kirgan) hujum qilindi. Votts mingdan ortiq Cherokee, Muscogee va Shawine qo'shinlarini jalb qildi. Noksvillda ularga to'sqinlik qilishgan bo'lsa-da, ular yo'lda bir nechta kichik aholi punktlarini yo'q qilishdi. Bir vaqtning o'zida faoliyat, Kavett stantsiyasi 19-asrga kelib Cherokee ishlarida hukmronlik qiladigan raqobatni yo'lga qo'ydi.

Keyingi kuzda (1794) janubi-g'arbiy hududdagi Mero okrugining harbiy qo'mondoni (Rumberlend daryosi manzilgohlari shunday nomlangan) general Robertson Quyi Cherokee va Muscogee o'z mintaqasiga keng ko'lamli hujumlarni rejalashtirgani haqida xabar oldi. U AQSh armiyasining doimiy kuchlarini, Mero okrugi militsiyasini va Kentukki ko'ngillilarini janubga yubordi. Kuch kuchi beshta quyi shaharlardan biri bo'lgan Nikajak va Oqim suvini ogohlantirishsiz yo'q qildi. Shaharlarning aksariyat aholisi a stikbol bir necha mil janubda, Crow Town-da o'yin.

Bu voqea va Shoni ostida ularning shimoliy ittifoqchilari armiyasining o'sha yozidagi mag'lubiyati Moviy kurtka va Mayami Kichik toshbaqa Vatt va uning o'rtoq rahbarlarini urushlarning oxiri muqarrar ekanligiga ishontirdi. Cherokiy-Amerika urushlarini tugatgan Telliko Blockhouse shartnomasi 1794 yil 7-noyabrda imzolangan.

Urushlardan keyin

Tinchlik shartnomasidan so'ng, Quyi Cherokee rahbarlari milliy ishlarda ustunlik qildilar. Asl nusxa bo'lganda Cherokee Nation tashkil etilgan bo'lib, lavozimni egallagan birinchi uch kishi Asosiy boshliqKichik Turkiya (1794–1801), Qora tulki (1801-1811) va Pathkiller (1811–1827) - Dragging Kanoeda jangchi bo'lib xizmat qilgan (Cherokee Milliy Kengashining dastlabki ikkita ma'ruzachisi kabi: Ikki bosh va Uyda toshbaqa ). Chickamauga-ning sobiq jangchilari, masalan, Qonli do'st, shisha va Dik Adolat keyingi yigirma yil davomida millatning siyosiy ishlarida hukmronlik qildi; ular konservativ bo'lishlariga qaramay, ular akkulturatsiyaning ko'plab jihatlarini qamrab olishdi.

Quyi Cherokee o'zlarining hukumat o'rindiqlarini Quyi shaharlardagi (Xivassi daryosining janubida, Tennesi bo'ylab Muscogee millatining shimoliy chegarasigacha va Gruziyaning Konasauga va Ustanali g'arbiy qismida) joylashgan Uillstaunda egallagan. Yuqori shaharlar shimol va sharqda, Chattahochi va Konasauga o'rtasida edi.

Yuqori shaharlarning o'rni Ustanalida edi (yaqinida) Kalxun, Gruziya ). Bu, shuningdek, sobiq jangchilar Jeyms Vann va uning himoyachilari bo'lgan millatning titulli o'rni edi, Tog' (ilgari Pathkiller nomi bilan tanilgan) va Charlz R. Xiks - Cherokee Triumvirate - ularning rahbarlari (ayniqsa, yosh, ko'proq madaniyatli avlod). Ushbu shaharlarning rahbarlari eng ilg'or odamlar bo'lib, ular akkulturatsiya, rasmiy ta'lim va zamonaviy dehqonchilik usullarini ma'qullashdi. G'arbiy Shimoliy Karolina balandliklarida joylashgan Cherokee aholi punktlari, Quallatownda joylashgan tepalik shaharlari va pasttekislikdagi Vodiy shaharchalari (Tuskquitee-da joylashgan joylar) ko'proq tanilgan. Etovaning yuqori shahri ham shunday edi, unda asosan to'la qonlar yashagan va mamlakatning eng yirik shahri bo'lgan.

Cherokee Nation Missisipi bo'ylab g'arbga ko'chib o'tishga bosim o'tkaza boshlaganda, Quyi Cherokee rahbarlari birinchi bo'lib tark etishdi; qolgan Quyi Shaharlarning etakchilari, shu jumladan Yosh Dragging Kanoeda va Sequoyah (Jorj Gess), migratsiyaning eng kuchli tarafdorlari bo'lgan. Sobiq jangchilar tomonidan davlatning tashqi ishlarida hukmronlik qilish 1808 yilgi yuqori shaharlarning boshliqlari qo'zg'oloniga qadar davom etdi, ular Qora tulki va shishani keyingi yil Uillstaundagi birlashma kengashiga qadar mintaqaviy kengashlarni bekor qilguncha.[11][12]

Mvskokee / Creek 1814 ga qarshi AQSh bilan ittifoq

The Taqir Bend jangi (Tohopeka, Cholocco Litabixbee yoki Theateshoe nomi bilan ham tanilgan), jang paytida 1812 yilgi urush Missisipi hududida, hozir markaziy Alabama. 1814 yil 27 martda Amerika Qo'shma Shtatlari kuchlari va general-mayor boshchiligidagi hind ittifoqchilari Endryu Jekson mag'lub bo'ldi Qizil tayoqchalar, Amerikaning kengayishiga qarshi bo'lgan Krik hindu qabilasining bir qismi, Kriklar urushini samarali tugatgan.

Amerika fuqarolar urushi

Sharqiy guruh

Minnatdorchilik tufayli Uilyam Holland Tomas, Shimoliy Karolina shtatining g'arbiy qismida Cherokee Amerika fuqarolar urushi Cherokee hindulari va tog'liklarning Tomas Legioni nomi bilan mashhur bo'lgan narsalarning bir qismi sifatida. Tomas legioni piyoda, otliq va artilleriyadan iborat edi. Legion Konfederatsiya uchun kurashish uchun 2000 ga yaqin cheroki va oq tanli odamlarni, birinchi navbatda Virjiniyada to'pladi; ularning jangovar rekordlari ajoyib edi.[13] Tomasning legioni va Shimoliy Karolinaning G'arbiy okrugi, ostida Brigadir Umumiy Jon Echols (bu yagona samarali birlik edi), qo'lga kiritgandan keyin taslim bo'ldi Ueynsvill, Shimoliy Karolina 1865 yil 9-may kuni Lining taslim bo'lganligi to'g'risida xabar topganda Appomattox sud uyi. Taslim bo'lish to'g'risidagi qaror katta qo'mondon Echols edi; Tomas kurashni davom ettirmoqchi edi. Agar ular qo'llarini ovlashga qodir bo'lsalar, urush harakatlarini to'xtatishga kelishib oldilar. Brigada generali Watie turing, birinchi hind brigadasining qo'mondoni Missisipi armiyasi va Konfederatsiya Cherokining asosiy boshlig'i, Ittifoq qo'mondoni bilan sulh bitimi asosida o'z kuchlarini safdan chiqardi. Tovson shahri (Choktav millati hududida) 1865 yil 23-iyulda.

G'arb guruhlari

Fuqarolar urushi har ikki tomonda ham jang qilgan G'arbiy Cherokee uchun halokatli bo'ldi. Majbur bo'lgandan keyin olib tashlash ularning janubiy vatanlaridan to Hindiston hududi, Cherokee janubdan ehtiyot bo'lishgan; ammo Konfederatsiya muxtoriyat va yer xavfsizligi va'dalari bilan ularni tortib oldi. 1861 yilda Konfederatsiyada 1862 yilda jang qilgan Choktav, Chikasav, Cherokee, Krik va Seminole askarlarining uchta polki bor edi. No'xat tizmasi jangi Arkanzasda.[14]

Evropalik libosda o'tirgan Stand Watie-ning rasmiy fotosurati
Watie turing

Konfederatsiya bilan mahalliy ittifoqlar tufayli 10-polk Kanzas ko'ngillilari piyodalari (Polkovnik tomonidan boshqariladigan 5000 ta ittifoq askarlari Uilyam Ver ) 1862 yil yozida Hindiston hududidan o'tib ketdi. Ular Konfederatsiyaga qarshi kurashdilar Chigirtka Grove Cherokee Nation-da 1862 yil 2-iyulda. 16-iyulda kapitan Grinoning 6-Kanzas otliq qo'shini qo'lga olindi Tahlequah, Cherokee Nation poytaxti. 19-iyul kuni polkovnik Jewellning 6-Kanzasdagi otliq askarlari strategik port bo'lgan Gibson Fortini egallab olishdi.[14]

Cherokes, Muscogee Creeks va Seminoles tomonidan tashkil etilgan Ittifoq polklariga qo'shilishdi Uilyam A. Fillips Kanzas shtati. Ular Missuri, Arkanzas va Asal buloqlari va Cherokee Nation shahridagi Perryvill.[14] Cherokee an'anachilarining ko'pchiligi qullikni bekor qilish, janubga qarshi chiqdi va. deb nomlangan uyushma tuzdi Hind hindulari, o'zlarini palto lapellari ostida o'zaro bog'langan pin bilan aniqlash.[15]

Asosiy boshliq Jon Ross Cherokee Millatini urushdan chetlatishga harakat qilib, 1861 yilda betaraflik e'lon qildi. Watie turing Konfederatsiyani qo'llab-quvvatlagan Rossning vakolatiga qarshi chiqdi.[14] O'sha yilning 21-may kuni Cherokee 4000 dan ortiq erkak ishtirok etgan kengash o'tkazdi. Yig'ilganlarning aksariyati janubni qo'llab-quvvatladilar va Ross qabilalar birligini saqlab qolishni tan oldi.[15] O'sha paytda janub urushda g'alaba qozonganday tuyuldi va Ittifoq siyosatchilari hindlarga qarshi fikrlarni bildirishdi. 1861 yil oktyabrda Ross Konfederativ Amerika shtatlari bilan shartnoma imzoladi.[16] Ittifoq qo'shinlari uni 1862 yil yozida qo'lga olishdi; u edi shartli ravishda ozod qilindi va qolgan urushni Vashington va Filadelfiyada o'tkazib, Cherokee Nation hukumatini Ittifoqqa sodiq qolishga ishontirishga harakat qildi.[17]

1863 yilda Cherokee Nation bekor qilindi qullik, barcha Cherokee qullarini ozod qilish.[18] Millat Konfederatsiya bilan ittifoq qilgani uchun AQSh hukumati yangi shartnomani talab qildi. Shartnoma shuni nazarda tutgan edi Cherokee ozodliklari qabila tomonidan to'laqonli a'zo sifatida qabul qilinishi kerak, chunki ularning hamkasblari butun Janubiy bo'ylab AQSh fuqarolariga aylanishgan. 1865 yil 23-iyunda Brigada generali (va Cherokee rahbari) Watie turing taslim bo'lgan so'nggi Konfederatsiya generali edi.[19]

20-asr

Admiral Jozef J. Klarkning rasmiy surati
Admiral Jozef J. Klark (1883-1971)

Qon tomirlari ikkala jahon urushida ham xizmat qilgan. 600 ga yaqin Cherokee va Choctaw xizmat qilgan 142-piyoda polki (AQSh) ning 36-Texas-Oklaxoma milliy gvardiya diviziyasi davomida Birinchi jahon urushi.[20] Komanchi va Navajo kodini gapiruvchilar taniqli, ammo 40 ga yaqin erkaklar ham o'zlarining ona tillarini sezgir aloqalar uchun ishlatishgan Ikkinchi jahon urushi.[21][22]

Admiral Jozef "Joko" Klark, Oklaxoma Cherokee, juda bezatilgan edi admiral ichida Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari Ikkinchi Jahon urushi paytida aviatashuvchilarni qo'mondonligi uchun. Klarkning amerikalik amerikaliklar tomonidan AQSh armiyasida erishgan eng yuqori darajasi.[23]

Ikkinchi leytenant Billi Walkabout, Blue Clan-dan Oklaxoma Cherokee, eng bezatilgan mahalliy amerikalik faxriysi edi Vetnam urushi. U xizmat qilgan Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi F kompaniyasi, 58-piyoda polki, 101-desant diviziyasi.[24]

21-asr

Birlashgan Keetoowah Band Lighthorse Color Guard guruhning harbiy faxriylaridan iborat. Guruh rahbari Jorj Uiklifning so'zlariga ko'ra, "Agar siz mahalliy amerikalik bo'lsangiz, siz qattiqroq kurashasiz. Bu Ketuowah Cherokee faxriylarida mavjud bo'lgan bunday rekorddir. Siz qattiqroq kurashdingiz, chunki bu sizning mamlakatingiz".[25] Hurmat bilan bo'shatildi Cherokee Nation faxriylari qo'shilishlari mumkin Cherokee Nation Warriors Jamiyati, bu esa beradi rang qo'riqchilari fuqarolik tadbirlari uchun va kuchlar.[26] Sharq guruhining har yili o'tkaziladigan kuzgi festivalida faxriylar sharaflanadi.

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Sturtevant, 346
  2. ^ Vikki Rozema, Xeroklarning qadamlari, 10-11 betlar.
  3. ^ La Vere, Devid (2013). "Polkovnik Jeyms Mur". Tuskarora urushi: hindular, ko'chmanchilar va Karolina mustamlakalari uchun kurash. Shimoliy Karolina universiteti matbuoti.
  4. ^ Gallay, Alan (2002). Hind qullari savdosi: Amerika janubidagi Angliya imperiyasining ko'tarilishi 1670–1717. Yel universiteti matbuoti. ISBN  0-300-10193-7.
  5. ^ Oatis, 187-8 betlar
  6. ^ Barmoq, Jon R. (2001). Tennessi chegaralari: o'tishda uchta mintaqa. Indiana universiteti matbuoti. ISBN  0-253-33985-5.
  7. ^ Tortora, Daniel J. (2015). Inqirozdagi Karolina: Amerikaning janubi-sharqidagi xeroklar, kolonistlar va qullar, 1756–1763. Shimoliy Karolina universiteti matbuoti. ISBN  978-1-469-62122-7.
  8. ^ Rozema, 17-23 betlar.
  9. ^ Vatauga petitsiyasi Arxivlandi 2009-06-09 da Orqaga qaytish mashinasi; Ensor oilaviy sahifalari.
  10. ^ Evans 1997, p. 179.
  11. ^ McLoughlin, 33–167 betlar.
  12. ^ Uilkins, 28-51 bet.
  13. ^ Will Thomas. "Cherokee tarixi va madaniyati (Shimoliy Karolina hindulari)" 2007-03-10
  14. ^ a b v d Britton, Vili. "Urushlar va fuqarolar urushi rahbarlari", Fuqarolar urushi uyi, 2009 yil 21 sentyabrda olingan
  15. ^ a b Conley, p.174
  16. ^ Konli, 175 yosh
  17. ^ "Biz hammamiz amerikalikmiz", fuqarolar urushidagi tub amerikaliklar. Fort Ward muzeyi va tarixiy sayti. (2009 yil 21 sentyabrda olingan)
  18. ^ Gesik, Jon. O'n to'qqizinchi asr amaliyotlari, yigirma birinchi asr qarorlari. Onlayn-gumanitar va ijtimoiy fanlar. 2009 yil mart (2009 yil 21 sentyabrda olingan)
  19. ^ Konli, 177
  20. ^ AQSh harbiy xizmatida mahalliy amerikaliklar. Dengiz tarixiy markazi.(2009 yil 16 sentyabrda olingan)
  21. ^ Yaylovlar, 71
  22. ^ Ambrose, p. 144
  23. ^ "Admiral Jozef Klark" Arxivlandi 2010 yil 5 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, Cherokee Heritage Center ta'limi, (2009 yil 16 sentyabrda olingan)
  24. ^ Billi Bob Uolkabut, Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi ikkinchi leytenanti. Arlington milliy qabristoni. (2009 yil 16 sentyabrda olingan)
  25. ^ "United Keetoowah Band Tribal faxriylarini sharaflaydi" Arxivlandi 2009 yil 13 aprel, soat Orqaga qaytish mashinasi, Birlashgan Cheetes guruhi, olindi 2009 yil 18 sentyabr
  26. ^ Bosh xodimlarning profillari. Ostin Pauu. (2009 yil 18 sentyabrda olingan)

Adabiyotlar

  • Ambrose, Stiven E. D-Day, 1944 yil 6-iyun: Ikkinchi Jahon urushi iqlimiy jangi, Simon va Shuster, 1994 y. ISBN  978-0-671-67334-5.
  • Konli, Robert J. Cherokee millati: tarix, Albukerke: Nyu-Meksiko universiteti matbuoti, 2008 y. ISBN  978-0-8263-3234-9
  • Evans, E. Raymond. "Cherokee tarixidagi taniqli shaxslar: Ostenako", Cherokee tadqiqotlari jurnali, Jild 1, № 1, 41-54 betlar. (Cherokee: Cherokee Indian muzeyi, 1976).
  • Evans, E. Raymond. "Cherokee tarixidagi taniqli shaxslar: Bob Benj". Cherokee Studies jurnali, jild. 1, № 2, 98-106 betlar. (Cherokee: Cherokee Indian muzeyi, 1976).
  • Evans, E. Raymond. "Cherokee tarixidagi taniqli shaxslar: Kanoeni sudrab borish". Cherokee Studies jurnali, jild. 2, № 2, 176-189 betlar. (Cherokee: Cherokee Indian muzeyi, 1977).
  • Barmoq, Jon R. Cherokee amerikaliklari: 20-asrdagi Sharqiy Cherokes guruhi. (Noksvill: Tennessi universiteti matbuoti, 1991).
  • McLoughlin, Uilyam G. Cherokee-ning yangi respublikada yangilanishi, Princeton: Princeton University Press, 1992 y. ISBN  978-0-691-00627-7.
  • Meadows, Uilyam C. Ikkinchi Jahon Urushining Koman kodlari, Ostin: Texas universiteti matbuoti, 2003 y. ISBN  978-0-292-75274-0.
  • Rozema, Vikki. Cherokesning qadamlari: Cherokee millatining Sharqiy vatanlari uchun qo'llanma, Jon F. Bler nashriyoti, 2007 yil. ISBN  978-0-89587-346-0.
  • Oatis, Stiven H. Mustamlaka majmuasi: 1680–1730 yillarda Yamase urushi davrida Janubiy Karolinaning chegaralari, Linkoln: Nebraska universiteti matbuoti, 2004 y. ISBN  978-0-8032-3575-5.
  • Sturtevant, Uilyam C., umumiy muharriri va Raymond D. Fogelson, jild muharriri. Shimoliy Amerika hindulari uchun qo'llanma: Janubi-sharq. Jild 14. Vashington DC: Smitson instituti, 2004 yil. ISBN  0-16-072300-0.
  • Tortora, Daniel J. Inqirozdagi Karolina: Amerikaning janubi-sharqidagi xeroklar, kolonistlar va qullar, 1756–1763. Chapel Hill: Shimoliy Karolina universiteti matbuoti, 2015 yil. ISBN  1-469-62122-3.
  • Uilkins, Turman. Cherokee fojiasi: Ridge oilasi va odamlarning dekimatsiyasi, Nyu-York: Makmillan kompaniyasi, 1970 yil. ISBN  978-0-8061-2188-8.
  • Amerika Qo'shma Shtatlari Birinchi Jahon urushi ro'yxatga olish kartalari loyihasi, 1917-1918 ", indeks va rasmlar, FamilySearch (https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/KZ6N-98B : 2014 yil 6-yanvarda kirilgan), Lige Meadows, 1917-1918; Memfis Siti № 4, Tennessi, Amerika Qo'shma Shtatlari, NARA mikrofilm nashri M1509, (Vashington D.C .: Milliy arxivlar va yozuvlar boshqarmasi, nd); FHL mikrofilmi 1877500.