City Lights kitob do'koni - City Lights Bookstore

City Lights kitob do'koni
City Lights Bookstore.jpg
City Lights kitob do'koni, 2010 yil
City Lights kitob do'koni San-Frantsisko okrugida joylashgan
City Lights kitob do'koni
San-Fransisko okrugidagi joylashuv
City Lights kitob do'koni Kaliforniyada joylashgan
City Lights kitob do'koni
City Lights kitob do'koni (Kaliforniya)
City Lights kitob do'koni AQShda joylashgan
City Lights kitob do'koni
City Lights kitob do'koni (AQSh)
Umumiy ma'lumot
TuriTijorat
ManzilKolumbus xiyoboni 261-271
San-Fransisko, Kaliforniya
Koordinatalar37 ° 47′51 ″ N. 122 ° 24′24 ″ V / 37.797628 ° N 122.406575 ° Vt / 37.797628; -122.406575Koordinatalar: 37 ° 47′51 ″ N. 122 ° 24′24 ″ V / 37.797628 ° N 122.406575 ° Vt / 37.797628; -122.406575
Belgilangan2001[1]
Yo'q ma'lumotnoma.228

Shahar chiroqlari bu mustaqil kitob do'koni -noshir birikmasi San-Fransisko, Kaliforniya, ixtisoslashgan jahon adabiyoti, san'at va progressiv siyosat. Shuningdek, u erda notijorat tashkilot San-Frantsisko madaniyati bilan bog'liq tanlangan sarlavhalarni nashr etadigan City Lights Foundation. 1953 yilda shoir tomonidan tashkil etilgan Lourens Ferlinghetti va Piter D. Martin[2] (ikki yildan keyin ketgan). Do'kon ham, nashriyotlar ham Ferlinghetti tomonidan nashr etilgan odobsiz sud jarayonidan keyin keng tanilgan Allen Ginsberg nufuzli to'plam Uvillash va boshqa she'rlar (Shahar chiroqlari, 1956). Nensi Piters 1971 yilda u erda ishlay boshlagan va 2007 yilda ijrochi direktor lavozimida nafaqaga chiqqan. 2001 yilda City Lights rasmiy tarixiy ahamiyatga ega bo'ldi. City Lights Kolumbus xiyoboni 261-uyda joylashgan. Rasmiy ravishda joylashgan Chinatown, u o'zini darhol qo'shni qism sifatida belgilaydi Shimoliy sohil.

City Lights kitob do'koni - tashqarida, 2013 yil

Tarix

Tashkil etilgan va dastlabki yillar

Shahar chiroqlari Piter D. Martindan ko'chib kelgan Nyu-York shahri ga San-Fransisko 1940-yillarda sotsiologiyani o'qitish. U birinchi bo'lib shahar chiroqlarini - hurmat qilish uchun ishlatgan Chaplin filmi - 1952 yilda jurnal nomi sifatida Bay Bay Area kabi muhim yozuvchilarning dastlabki asarlarini nashr etdi Filipp Lamantiya, Pauline Kael, Jek Spayser, Robert Dunkan va Ferlinghetti o'zi, "Lourens Ferling" sifatida. Bir yil o'tgach, Martin bu nom bilan AQShda birinchi marta qog'ozli kitob do'konini tashkil qildi, o'sha paytda bu jasur g'oya.

Lourens Ferlinghetti 2007 yilda City Lights-da

Ushbu sayt uchburchak Artigues binosidagi kichik do'kon bo'lib, Kolumbus xiyoboni, 261 da, Broadway chorrahasi yaqinida joylashgan edi. Shimoliy sohil. 1906 yildagi zilziladan so'ng yong'inda vayron bo'lgan avvalgi bino xarobalari ustiga qurilgan bino 1907 yilda Oliver Everett tomonidan loyihalashtirilgan va egalari uchun nomlangan. City Lights dastlab binoni boshqa bir qator do'konlar bilan bo'lishgan. Boshqa do'konlardan biri bo'shashganida u asta-sekin ko'proq joy egalladi va oxir-oqibat butun binoni egallab oldi.

1953 yilda Ferlinghetti Artigues binosi yonidan o'tayotganda oldida Martinga "Cho'ntak kitoblari do'koni" degan yozuvni osib qo'ydi. U o'zini Martin jurnalining yordamchisi deb tanishtirdi Shahar chiroqlari, va unga har doim kitob do'konini xohlaganligini aytdi. Ko'p o'tmay, u va Martin sheriklikka rozi bo'lishdi. Har bir erkak 500 dollardan sarmoya kiritdi. Ko'p o'tmay ular ishga yollandilar Shig Murao kotib sifatida. Murao dastlabki bir necha hafta davomida ish haqisiz ishladi, ammo oxir-oqibat do'konning menejeri bo'ldi va City Lights-ning o'ziga xos tuyg'usini yaratishda asosiy element bo'ldi.[3] 1955 yilda Martin o'z biznesidagi ulushini Ferlinghetti-ga 1000 dollarga sotdi, Nyu-Yorkka ko'chib o'tdi va kinoga ixtisoslashgan Nyu-Yorker kitob do'konini boshladi.

1960-yillarning oxirida Ferlinghetti kitob do'konini boshqarish uchun SUNY Buffaloning sobiq falsafa professori Jozef Volbergni yolladi. Wolberg bir paytlar tartibsiz tartibsiz javonlarni tashkillashtirishda va arzon Ferlinghetti-ni do'konni o'g'irlashga qarshi metall detektorlarni o'rnatishga ishontirish uchun xizmat qiladi. Shahar chiroqlari bilan aloqasi tufayli Wolberg Beat kabi shoirlar uchun yozuvlar yaratdi Charlz Bukovskiy va Shel Silverstayn.

1970-80-yillar

1971 yilda Ferlinghetti ishlagan Nensi Pitersni ishontirdi Kongress kutubxonasi - u bilan loyihada ishtirok etish, shundan so'ng u City Lights-da doimiy ish boshladi.[4] U dedi:

1971 yilda City Lights-ga qo'shilib, Lourens bilan ishlashni boshlaganimda, bu inqilobiy g'oyalarga ega odamlar va jamiyatni o'zgartirmoqchi bo'lgan odamlar uchun juda ko'p norozilik markazi bo'lganligi aniq edi. Va men Filbert va Grantdagi kichik tahririyatda ishlay boshlaganimda, Lourens 60-yillarning o'n yilligi davomida bilgan odamlar doimo tushib ketishardi, masalan Pol Krassner, Tim Leri, er osti presslari bilan ishlaydigan va oddiy ommaviy axborot vositalariga alternativa berishga harakat qilgan odamlar. Bu ta'qiblar davri edi va FBI ushbu matbuotga kirib keldi.[5]

1984 yilda biznes moliyaviy inqirozga uchradi va Piters uning hammuallifiga aylandi.[4] Ferlinghetti unga keyinchalik omon qolish va biznesning o'sib borayotgan muvaffaqiyatlari uchun ishonadi.[6] 1999 yilda Ferlinghetti bilan u ishlagan binoni sotib oldi.[7]

2000-yillar

2001 yilda San-Frantsisko nozirlar kengashi City Lights rasmiy tarixiy belgiga aylantirdi - bu birinchi marta binoga emas, balki biznesga berildi - bu tashkilot "San-Frantsisko va millatning adabiy va madaniy rivojlanishida muhim rol o'ynaganligi" uchun. U kitob do'konini "muqobil madaniyat va san'atning kuchli atmosferasi tufayli butun dunyodagi minglab kitob ixlosmandlarini o'ziga jalb etadigan diqqatga sazovor joy" deb tan oldi va "City Lights Publishers" kompaniyasini "post-postdagi muhim o'zgarishlarga qo'shgan hissasi uchun" tan oldi.Ikkinchi jahon urushi adabiyot ".

2003 yil iyul oyida City Lights kitob do'koni.

Binoning o'zi, u bilan ruhoniy derazalar va kichik oraliq balkon, shuningdek, "1906 yilgi zilzila va yong'indan keyin qurilgan kichik tijorat binolariga xos xususiyatlar" tufayli shaharning diqqatga sazovor joyi sifatida tan olingan. Belgilangan belgi bino va uning atrofidagi ba'zi tashqi xususiyatlarni saqlashni talab qiladi. Piters (dotcom va kompyuter firmalarining ta'sirini nazarda tutgan holda) shunday izoh berdi: "Eski San-Frantsisko yo'qolib ketadigan darajada hujumga uchragan".[8]

2003 yilga kelib do'konda 15 nafar ishchi bor edi.[9] Piters yil foydasi faqat "balki ming dollar" bo'lishini taxmin qildi.[10] 2007 yilda, 23 yil ijrochi direktor sifatida ishlaganidan so'ng, Eleyn Katzenberger tomonidan to'ldirilgan lavozimdan ketdi; Piters direktorlar kengashida qoldi.[6] Peters City Lights-dagi faoliyati haqida shunday dedi:

Men bu erda ishlay boshlaganimda biz Vetnam urushi paytida edik, hozir esa Iroq. Bu joy mayoq, ilm va ma'rifat maskani bo'lgan.[6]

Hozir

She'riyat xonasi.

2017 yildan boshlab City Lights umumiy kitob do'koni bo'lib, u fantastika va she'riyat, madaniyatshunoslik, dunyo tarixi va siyosatiga ixtisoslashgan. Bu erda barcha yirik noshirlarning uch qavatli yangi versiyalari va qog'ozli qog'ozlari, shuningdek, kichikroq, mustaqil noshirlarning ko'plab sarlavhalari mavjud. Shahar chiroqlari Amerika kitob sotuvchilari assotsiatsiyasi.

Nashriyot

Yilda 1955, Ferlinghetti City Lights Publishers-ni o'z nashri bilan boshladi O'tgan dunyo rasmlari, birinchi raqam Cho'ntak shoirlari seriyasi. Bu ketma-ket ketma-ketlik bilan davom etdi Ispaniyaning o'ttizta sevgi va surgun she'rlari tomonidan tarjima qilingan Kennet Reksrot va Hazil va norozilik she'rlari tomonidan Kennet Patchen, lekin bu to'rtinchi jildning ta'siri edi, Uvillash va boshqa she'rlar (1956 ) tomonidan Allen Ginsberg muallif va noshirga milliy e'tiborni jalb qilgan.

City Lights Journal hindlarning she'rlarini nashr etdi Och avlod guruh Kalkuttada politsiya ishiga duch kelganida yozuvchilar. Keyinchalik guruh butun dunyo bo'ylab taniqli bo'ldi.

Ginsbergning etti to'plamidan tashqari, Ferlinghetti tomonidan chiqarilgan "Pocket Poets" ning dastlabki jildlari mumtoz maqomiga ega bo'lgan, shu jumladan Haqiqiy fikrlar Mari Ponsot tomonidan (1957 ), Bu erda va hozir Denis Levertov tomonidan (1958 ), Benzin (1958 ) tomonidan Gregori Korso, Tanlangan she'rlar tomonidan Robert Dunkan (1959 ), Tushlik she'rlari (1964 ) tomonidan Frenk O'Hara, Tanlangan she'rlar (1967 ) tomonidan Filipp Lamantiya, Fernandoga she'rlar (1968 ) tomonidan Janin Pommy Vega, Oltin Sardalya (1969 ) tomonidan Bob Kaufman va Inqilobiy xatlar (1971 ) tomonidan Diane di Prima.

1967 yilda nashriyot faoliyati 1562 Grant prospektiga ko'chib o'tdi. Dik Makbrayd biznesning ushbu qismini bir necha yil davomida akasi Bob Makbrayd va Martin Brodli bilan birga olib borgan.[11]

1971 yilda Nensi Piters Ferlinghetti-ga hammuallif va noshir sifatida qo'shildi. U uni "mamlakatdagi eng yaxshi adabiy muharrirlardan biri" deb maqtagan.[12]

O'tgan yillar davomida matbuotda she'riyat va nasr, badiiy va badiiy adabiyot, shuningdek tarjimadagi asarlar chop etildi. Kitoblaridan tashqari Beat Generation mualliflar, matbuot kabi mualliflarning adabiy asarlarini nashr etadi Charlz Bukovskiy, Jorj Batayl, Rikki Dyukornet, Pol Boulz, Sem Shepard, Andrey Voznesenskiy, Nataniel Maki, Alejandro Murgiya, Pier Paolo Pasolini, Ernesto Kardenal, Daisy Zamora, Gilyermo Gomes-Pena, Xuan Goytisolo, Anne Waldman, André Breton, Kamau Daod, Masha Tupitsin va Rebekka Braun. 1965 yilda matbuot tomonidan matnlar antologiyasi nashr etildi Antonin Artaud, tahrirlangan Jek Xirshman.[13]

Boshidanoq radikal chap qanot siyosati va ijtimoiy adolat muammolari bilan bog'liq bo'lgan "City Lights" so'nggi yillarda siyosiy nodavlat adabiyotlar ro'yxatini ko'paytirdi. Noam Xomskiy, Maykl Parenti, Xovard Zin, Sindi Sheehan va Uord Cherchill.

Uvillash

Uvillash va boshqa she'rlar 1956 yil kuzida to'rtinchi raqam sifatida nashr etilgan Cho'ntak shoirlari seriyasi shahar chiroqlari kitoblaridan

Ferlinghetti Ginsbergning o'qiganini eshitgan edi Uvillash 1955 yilda Olti galereyada; ertasi kuni uni boshqa qisqaroq she'rlari bilan birga nashr etishni taklif qildi. Uilyam Karlos Uilyams - Ginsbergning bolalik davri pediatri va o'zi kelajakdagi cho'ntak shoiri bo'lgan, 1957 yildagi o'zining zamonaviy modernist klassikasining nashri bilan, Do'zaxdagi Kora (1920 ) - kirish uchun, ehtimol adabiy asos berish uchun jalb qilingan Uvillashgiyohvandlik va gomoseksualizmning tasvirlari. Nashr qilinishidan oldin Ferlinghetti kafolat so'ragan va olgan Amerika fuqarolik erkinliklari ittifoqi tashkilot uni himoya qiladi, agar u odobsizlik uchun javobgarlikka tortilsa.

1956 yil noyabrda nashr etilgan, Uvillash uzoq vaqtdan beri qarama-qarshiliklarni keltirib chiqardi. 1957 yil mart oyida mahalliy bojxona kollektsioneri Chester Mofi odobsizligi sababli Angliyadan ushbu kitobning ikkinchi nashridan jo'natmani olib qo'ydi, ammo federal hukumat uning aybini tasdiqlashdan bosh tortganida, u kitoblarni chiqarishga majbur bo'ldi. Ammo muammolar endi boshlangan edi, chunki o'sha yilning iyun oyida mahalliy politsiya City Lights kitob do'koniga reyd o'tkazdi va do'kon menejerini hibsga oldi Shigeyoshi Murao sotish uchun odobsiz kitobni taqdim etish ayblovi bilan. Ferlinghetti, keyin Katta sur, San-Frantsiskoga qaytishda o'zini o'zi topshirdi. Ikkalasiga ham 500 dollarlik jarima va 6 oylik qamoq jazosi tayinlandi. (Ginsberg o'sha paytda Tanjerda bo'lgan va unga ayblovlar qo'yilmagan.) ACLU garov puli to'lagan, tayinlangan himoyachi Albert Bendich sudga mashhur jinoyat mudofaasi advokati J. V. Ehrlichning pro-bono xizmatlarini taqdim etdi.

Sudya raisligidagi shahar sudi sudi Kleyton V. Xorn, 1957 yil 16-avgustdan 3-sentyabriga qadar davom etdi. Muroga qo'yilgan ayblovlar bekor qilindi, chunki u kitobda nima borligini bilishini isbotlab bo'lmadi. Keyin, Ferlinghetti sudi paytida hurmatli yozuvchilar va professorlar himoya uchun guvohlik berishdi. Sudya Xorn o'zining sud qarorini e'lon qildi va buni e'lon qildi Uvillash odobli bo'lmagan va "eng kichik qutqaruvchi ijtimoiy ahamiyatga ega" kitobga loyiqdir Birinchi o'zgartirish himoya qilish. Xorn qarori shu paytgacha taqiqlangan kitoblarning nashr etilishiga yo'l ochadigan pretsedentni o'rnatdi D. H. Lourens "s Ledi Chatterlining sevgilisi va Genri Miller "s Saraton tropikasi. Sud jarayonidan kelib chiqqan ommaviy axborot vositalarining e'tiborlari milliy qiziqishni rag'batlantirdi va 1958 yilga kelib bosma nashrlarda 20000 nusxa bo'ldi. Bugungi kunda ularning soni milliondan oshdi. Ginsberg keyingi 25 yil ichida o'zining asosiy she'riy kitoblarini matbuot bilan nashr etishda davom etdi. Tomonidan nashr etilganidan keyin ham Harper va Row uning To'plangan she'rlar 1980 yilda u butun umri davomida o'zining mahalliy operatsion bazasi bo'lib xizmat qilgan City Lights bilan iliq munosabatlarini davom ettiradi.

Shuningdek qarang

Izohlar va ma'lumotnomalar

  1. ^ "San-Frantsisko shahri belgilangan joylar". San-Frantsisko shahri. Arxivlandi asl nusxasi 2014-03-25. Olingan 2012-10-21.
  2. ^ Veltman, Xlo (2019 yil 15 mart). "Adabiyot belgisi Lourens Ferlinghetti 100 yoshini yangi asar bilan nishonlamoqda". KQED. Olingan 17 mart, 2019.
  3. ^ Shoun Xubler, "Shahar chiroqlari o'tmishni yoritadi", Los Anjeles Tayms, 2003 yil 27 may.
  4. ^ a b Morgan, Bill, "City Lights kitob do'koniga sayohat", Shahar chiroqlari. Qabul qilingan 7 avgust 2007 yil.
  5. ^ "Va mag'lubiyat davom etmoqda", San-Fransisko xronikasi, 9 iyun 2003 yil. 2007 yil 7 avgustda olingan.
  6. ^ a b v Lynell, Jorj (2007), "Shahar chiroqlari to'g'risida kitoblar", Los Anjeles Tayms, 22 Aprel 2007. Qabul qilingan 7 avgust 2007 yil.
  7. ^ "Shahar chiroqlari: 50 ta sham", Chikago Sun-Times findarticles.com saytida, 2003 yil 22-iyun. 2007 yil 7-avgustda qabul qilingan.
  8. ^ Devid, Simon (2001), "" Beat City "dotcom oltin shoshilinch kurashmoqda", Daily Telegraph, 19 iyun 2001 yil. 2007 yil 7-avgustda olingan.
  9. ^ Lara, Adair (2003), "Adabiy nur", San-Fransisko xronikasi, 5 iyun 2003 yil. 2007 yil 7-avgustda olingan.
  10. ^ Xubler, Shon (2003), "50 yoshida, shahar chiroqlari o'tmishni yoritadi", Oakland Tribune/Los Anjeles Tayms findarticles.com saytida, 2003 yil 15-iyun. 2007 yil 7-avgustda qabul qilingan.
  11. ^ Ferlinghetti, L & Morgan, B "San-Frantsiskodagi Beat Generation: A Literary Tour" City Lights Books, 2003 ISBN  0-87286-417-0
  12. ^ Gonsales, Rey (2003) "Jamoatchilikni kuzatib borish", Bloomsbury Review, Jild 23, № 2, 2003. 2007 yil 7-avgustda olingan.
  13. ^ Artaud, Antonin. Antonin Artaud antologiyasi, Jek Xirshman tomonidan tahrirlangan. San-Fransisko: shahar chiroqlari, 1965 yil. ISBN  978-0-87286-000-1

Tashqi havolalar