Katta sur - Big Sur

Big Sur, Kaliforniya
Sohil chizig'i
Sohil chizig'i
Big Sur, Kaliforniya Kaliforniyada joylashgan
Big Sur, Kaliforniya
Big Sur, Kaliforniya
Kaliforniyadagi joylashuvi
Koordinatalari: Koordinatalar: 36 ° 17′57 ″ N. 121 ° 52′24 ″ V / 36.299216 ° N 121.873402 ° Vt / 36.299216; -121.873402
MamlakatQo'shma Shtatlar
ShtatKaliforniya
GrafliklarMonterey, San-Luis Obispo
Big Sur mintaqasining taxminiy chegaralari

Katta sur ning tog 'va tog' qismidir Markaziy qirg'oq ning Kaliforniya o'rtasida Karmel tog'lari va San-Simeon, qaerda Santa Lucia tog'lari dan keskin ko'tarilish tinch okeani. Uning dramatik manzaralari uchun tez-tez maqtashadi. Big Sur "qirg'oq bo'yining rivojlanmagan eng uzun va eng chiroyli qismi" deb nomlangan qo'shni Amerika Qo'shma Shtatlari ",[1] "ulkan milliy xazina, uni rivojlanishdan himoya qilish uchun favqulodda tartib-qoidalarni talab qiladi",[2] va "dunyoning istalgan burchagidagi eng chiroyli qirg'oqlardan biri, obro'si afsonaviy yo'lning ajratilgan qismi".[3] Ajoyib qarashlar, qizil daraxt o'rmonlar, piyoda sayohlarni, sayohlarni jalb qilish va boshqa ko'ngilochar imkoniyatlar Big Surni bir kunlik masofada yashovchi 7 millionga yaqin odam va dunyo bo'ylab mehmonlar uchun mashhur joyga aylantirdi. U dunyodagi eng yaxshi 35 sayyohlik yo'nalishlariga kiradi.[4] Mintaqa tashrif buyuruvchilarning taxminan bir xil sonini qabul qiladi Yosemit milliy bog'i, lekin faqat cheklangan avtobus xizmati, ozgina hojatxonalar va qirg'oq bo'ylab tor ikki yo'lli avtomagistralni taklif etadi. Yozning eng yuqori mavsumi va dam olish kunlari paytida shimolga qarab harakatlanish ko'pincha 32 km masofada zaxiralanadi Big Sur Village ga Karmel.[iqtibos kerak ]

Mintaqa ko'pincha an bilan aralashtiriladi birlashtirilmagan qishloq, shuningdek, ma'lum bo'lgan yo'l bo'yidagi kichik korxonalar va uylar to'plami Katta sur.[5]:2 Big Sur deb nomlanuvchi kattaroq mintaqaning aniq chegaralari yo'q, lekin odatda 71 millik (114 km) segmentni o'z ichiga oladi Kaliforniya shtati 1-yo'nalish o'rtasida Malpaso-Kriki Karmel tog'lari yaqinida[6] shimolda va San-Carpóforo Creek janubdagi San-Shimo'n yaqinida,[7] shuningdek, ushbu daryolar orasidagi Santa-Lucia bo'ylab joylashgan.[5] Ichki mintaqada asosan odamlar yashamaydi, qirg'oq esa nisbatan izolyatsiya qilingan va aholisi kam bo'lib, yil bo'yi 1800 dan 2000 gacha aholi istiqomat qiladi.[8] va to'rtta kichik aholi punktlari orasida tarqalgan mehmonlarning turar joylari nisbatan kam. Ushbu mintaqa Kaliforniyaning va butun Qo'shma Shtatlarning 18-yillik qurilishidan so'ng, 1937 yilda Karmel-San-Shimo'n avtomagistrali qurib bitkazilguniga qadar eng qiyin hududlardan biri bo'lib qoldi (okean manzarasi bilan bir qatorda). , ko'pincha bu dengiz bo'yidagi baland qoyalar oldida kesilgan bu tor, tor yo'l, tashrif buyuruvchilarning Katta Surda tajribasini boshqaradi. Magistral yo'l 55 martadan ko'proq yopilgan ko'chkilar va 2017 yil may oyida 2.000.000 kubik (57.000 m.)3) Salmon Creek shimolidagi Mud-Krikdagi avtomagistralni slayd to'sib qo'ydi San-Luis Obispo okrugi janubda joylashgan Gorda. Yo'l 2018 yil 18-iyul kuni ochilgan.

Viloyat Big Sur mahalliy qirg'oq rejasi bilan himoyalangan bo'lib, uni "ochiq maydon, kichik aholi punkti va qishloq xo'jaligi chorvachiligi" sifatida saqlaydi.[9] 1986 yilda tasdiqlangan ushbu reja shtatdagi mahalliy foydalanishni cheklovchi dasturlardan biri hisoblanadi,[10] va har qanday joyda ushbu turdagi eng cheklovchi hujjatlardan biri sifatida keng tan olingan.[11] Dastur himoya qiladi qarashlar avtomagistraldan va ko'plab nuqtai nazarlardan kelib chiqadi va rivojlanish zichligini keskin cheklaydi. Sohil bo'yidagi mintaqaning taxminan 60% davlat yoki xususiy agentliklarga tegishli bo'lib, ular rivojlanishiga yo'l qo'ymaydi. Ichki mintaqaning aksariyat qismi Los Padres milliy o'rmoni, Ventana cho'l, Kumush cho'qqisi cho'l yoki Hunter Liggett.

Asl nusxa Ispan tilida janubdagi tog'li erlarning nomi Monterey edi el país grande del sur, bu "janubning katta mamlakati" degan ma'noni anglatadi.[5] Ism el Sud (shuningdek, "janub" ma'nosini anglatadi) birinchi marta Rancho El Sur 1834 yilda berilgan er granti. 1915 yilda ingliz tilida so'zlashuvchi ko'chmanchilar "Big Sur" ni o'zlarining pochta aloqalari uchun rasmiy nomi sifatida qabul qildilar.

Manzil

Big Sur birlashtirilgan shahar emas, balki Kaliforniyadagi rasmiy chegaralari bo'lmagan mintaqadir Markaziy qirg'oq mintaqa.[12] Mintaqa ko'pincha janubiy janubda 42 km masofada joylashgan binolar va xizmatlarning kichik birlashmasi bilan aralashib ketadi Karmel ichida Katta Sur daryosi vodiysi, ba'zan mahalliy aholi tomonidan shunday ataladi Big Sur Village, lekin rasman Big Sur nomi bilan mashhur.[12][13][14]:8[15]:7[16]

Tarixiy chegaralar

Mintaqaga tatbiq etilgan turli norasmiy chegaralar vaqt o'tishi bilan asta-sekin shimol va janubga kengayib bordi. Big Sur kashshoflari Mishel va Barbara Pfayferlarning nabirasi bo'lgan 1904 yilda tug'ilgan Ester Pfayfer Evoldson, mintaqa mintaqadan kengayganligini yozgan. Kichik Sur daryosi 23 mil (37 km) janubdan Shlyuzli issiq buloqlar. Harlen oilasining a'zolari, ular uy-joy bilan ta'minlangan Lucia Sleyts Hot Springsdan 9 milya (14 km) janubda joylashgan mintaqa, Big Sur "bizdan shimol tomon mil va mil uzoqlikda" ekanligini aytdi.[14]:6 Magistral 1 qurilishidan oldin, janubiy sohilda yashovchilar ularning shimolida yashovchilar bilan kam aloqada edilar.[14]

Shimoliy va janubiy chegaralar

Hududning aksariyat hozirgi tavsiflariga havola qilinadi Malpaso-Kriki Janubidan 4,5 milya (7,2 km) Karmel daryosi shimoliy chegara sifatida.[6] Janubiy chegara odatda qabul qilinadi San-Carpóforo Creek yilda San-Luis Obispo okrugi.[7]

Ichki darajada

Tashrif buyuruvchilarning aksariyati Big Surning ajoyib qirg'oq chizig'ini ko'rishadi va Big Sur mintaqasini faqat qirg'oq qirg'oqlarini o'z ichiga oladi. Santa Lucia tog'lari, ular turli nuqtalarda 3 dan 12 milgacha (5 dan 19 km gacha) ichki tomonga cho'ziladi.[17]

Ba'zi aholi sharqiy chegarani Los-Padres milliy o'rmoni, Ventana cho'lligi va Kumush cho'qqisi cho'lidan yoki Santa Lucia tog'larining sharqiy etaklarigacha odamsiz hududlardan iborat keng ichki hududlar chegaralarida joylashtiradilar.[5] Muallif va mahalliy tarixchi Jyeff Norman Big Surni Tinch okeaniga oqib tushadigan suv havzalarini qo'shish uchun ichki qismni kengaytirishni o'ylagan.[15] Muallif Lillian Ross Big Surni "umuman joy emas, balki ruhiy holat" deb ta'riflagan.[18]

Etimologiya

Katta Sur: toshloq qirg'oq, tuman va ulkan kelp

"Katta Sur" nomi bu hududning boshlanishidan kelib chiqqan Ispaniya tarixi. Da Portola ekspeditsiyasi o'rganayotgan edi Alta Kaliforniya, ular hozirgi kunga yaqin San-Carpóforo Kanyoniga etib kelishdi San-Simeon 1769 yil 13 sentyabrda. Ular qirg'oq bo'ylab qiyin erga kira olmagan holda, ular San-Antonio orqali ichki yo'lni aylanib chiqishdi va Salinalar vodiylari kelishidan oldin Monterey ko'rfazi, ular asos solgan joyda Monterey va uni viloyat markazi deb nomlagan.[19]

Ispanlar Montereyning janubidagi ulkan va nisbatan o'rganilmagan qirg'oq mintaqasini shunday deb atashgan el país grande del sur, "janubning katta mamlakati" degan ma'noni anglatadi. Bu ko'pincha qisqartirilgan el sur grande (katta janub).[20][21] Sohilning ushbu qismini quritadigan ikkita yirik daryo nomlandi El Rio Grande del Sur va El Rio Chiquito del Sur.[15]:7

"El Sud" ("Janub" ma'nosini anglatadi) ismining birinchi qayd etilganligi xaritada bo'lgan Rancho El Sur gubernator tomonidan beriladigan er granti Xose Figueroa ga Xuan Bautista Alvarado 1834 yil 30-iyulda.[22] Amerikada "Sur" nomining birinchi ishlatilishi AQSh qirg'oq tadqiqotlari 1851 yilda ispanlarga "Morro de la Trompa" va "Punta que Parece Isla" nomi bilan ma'lum bo'lgan orolga o'xshash va karnay kabi shakllangan quruqlik nuqtasini o'zgartirdi. Point Sur.[16] "Sur" nomi bilan pochta aloqasi bo'limi 1889 yil 30 oktyabrda tashkil etilgan.[16] Ingliz tilida so'zlashadigan uy egalari Vashington shtatidagi Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta bo'limiga o'zlarining pochta bo'limining nomini Arboladodan Big Surga o'zgartirishni iltimos qilishdi va ushbu nom ishlatilgan rezina shtamp 1915 yil 6-martda qaytarib berilib, ism joyida mustahkamlandi.[14]:8[15]:7[16]

Ommaboplik

Big Sur qirg'og'i, shimolga Bixby Creek ko'prigiga qarab

Big Sur o'zining tabiiy xususiyatlari va nisbatan toza tabiati bilan butun dunyoga mashhur. Bu dunyodagi eng yaxshi 35 ta sayyohlik yo'nalishi qatoriga kiritilgan.[4] Big Sur qirg'og'i "[qo'shni] Qo'shma Shtatlardagi rivojlanmagan qirg'oq chizig'ining eng uzun va eng tabiiy qismi" deb nomlangan.[1] Mintaqa "uni rivojlanishdan himoya qilish uchun g'ayrioddiy protseduralarni talab qiladigan milliy boylik" deb ta'riflangan.[2] The Nyu-York Tayms bu "dunyodagi eng ajoyib quruqlik va dengiz uchrashuvlaridan biri" deb yozgan.[23] The Washington Times bu "dunyoning istalgan burchagidagi eng chiroyli qirg'oqlardan biri, obro'si bo'yicha afsonaviy yo'lning ajratilgan qismi" ekanligini ta'kidladi.[3] Condé Nast Traveller Katta Sur orqali 1-sonli davlat yo'lini dunyo bilan mashhur 10 ta ko'chadan biri deb atashdi Broadway Nyu-York shahrida va Champs-Élysées Parijda.[24] Rieltor Mark Peterson "Big Sur-ning ommaviyligi ijtimoiy tarmoqlarning o'sishi bilan avj oldi. Bu yil bo'yi boradigan joyga aylandi", deb izoh berdi.[25]

Yozuvchilar Big Surni shunga o'xshash boshqa tabiiy mo''jizalarga solishtirishgan Katta Kanyon.[26] Romanchi Gerbert Oltin buni "cho'l bilan oziqlanadiganlar uchun Amerikaning buyuk chekinishlaridan biri" deb ta'rifladi.[27]

Big Sur - bu odamlar yillar oldin orzu qilgan Kaliforniya, bu Balboa Darien cho'qqisidan tomosha qilgan Tinch okeani, bu Yaratgan niyat qilganidek er yuzi.

Manzarali belgilar

Katta So'r orqali o'tadigan 1-avtomagistralning bo'lagi, umuman olganda, dunyodagi bo'lmasa ham Qo'shma Shtatlarning eng chiroyli haydash marshrutlaridan biri hisoblanadi.[28][29][30] Ko'rishlar Big Sur AQShning barcha yo'nalishlari orasida ikkinchi o'rinni egallashining bir sababi TripAdvisor 2008 yil sayohatchilarning tanlovi uchun mo'ljallangan mukofotlari.[31] Beg'ubor tabiiy manzaralar uning saqlanib qolishining katta qismini Big Surda amalga oshirilgan juda cheklangan rivojlanish rejalari tufayli qarzdor; magistral yo'l bo'ylab reklama taxtalari yoki reklamalariga yo'l qo'yilmaydi va korxonalar uchun yozuvlar mo''tadil hajmda va Big Sur mintaqasiga mos keladigan qishloq tabiatiga ega bo'lishi kerak. Kaliforniya shtati magistralning 72 millik (116 km) qismini belgilab berdi Kambriya birinchi bo'lib Karmel tog'lariga Kaliforniya manzarali magistral 1965 yilda.[32][33] 1966 yilda birinchi xonim Lady Bird Jonson rasmiy yo'lni belgilash marosimini o'tkazdi Bixbi-Krik ko'prigi.[34] 1996 yilda bu yo'l federal hukumat tomonidan "All-American Road" deb nomlangan birinchi yo'llardan biri bo'ldi National Scenic Byways Dastur.[35][36][37][38] CNN Traveller nomini oldi Makuey sharsharasi Kaliforniyadagi eng go'zal joy sifatida.[39]

Mashhurlik haydash

1-avtomagistral bo'ylab haydash "Yerdagi eng yaxshi haydovchilardan biri" deb ta'riflangan va Qo'shma Shtatlardagi eng yaxshi 10 mototsikl safari deb hisoblanadi.[40] Highway 1 tomonidan 2014 yilda Kaliforniyadagi eng mashhur haydovchi deb topilgan Amerika avtomobil assotsiatsiyasi.[41]

Himoya

Ommabopligiga qaramay va shunga qaramay, mintaqa qishloqning tabiiy va tabiiy xususiyatlarini saqlab qolish uchun qattiq himoyalangan. 1981 yilda Monterey County Supervisors tomonidan tasdiqlangan Big Sur Mahalliy Sohil Rejasi, mintaqa mehmonlar boradigan joy emas, balki tranzit orqali o'tadigan tajriba bo'lishi kerakligini bildiradi. Shu sababli, barcha turlarning rivojlanishi keskin cheklangan.[42]

Ko'rgazmalar

Bixbi-Krik ko'prigi, bu erda janubi-g'arbiy tomonga qarab, Buyuk Surda mashhur diqqatga sazovor joy.
Kechasi Bixby Creek ko'prigi

Big Sur avtomagistralni tomosha qilishdan tashqari, piyoda va ochiq havoda sayr qilishni taklif qiladi. Ko'p sonli davlat va federal erlar va bog'lar, shu jumladan Makuey sharsharasi da Julia Pfeiffer Berns shtatidagi parkni, Kaliforniyadagi to'g'ridan-to'g'ri okeanga tushadigan ikkita palapartishlikdan biri. Sharshara 1940 yilda qurilgan toshdan yasalgan katta tosh uyning poydevori yaqinida joylashgan Lathrop va Helene Hooper Brown bu mintaqadagi birinchi elektrlashtirilgan uy edi. Biroq, mashinalar to'xtash joyi juda cheklangan va odatda yozgi dam olish kunlari va ta'til kunlari mavjud emas.[43]

Yana bir diqqatga sazovor joy Point Sur Lightstation, faqat to'liq o'n to'qqizinchi asr dengiz chiroqi Kaliforniyada jamoatchilik uchun ochiq bo'lgan kompleks.[44]

Endryu Molera shtat bog'i yaqinidagi Ventana yovvoyi tabiat markazida tashrif buyuruvchilarga Kaliforniyadagi Kondorni tiklash dasturi va boshqa yovvoyi tabiat to'g'risida ma'lumot olish imkoniyatini beradigan bepul Discovery markazi mavjud.[45]

The Genri Miller Yodgorlik kutubxonasi (Miller Big Surda "44 'dan 63' fevralgacha yashagan va bu joy haqida kitob yozgan, Katta Sur va Ieronim Bosch apelsinlari ) 1981 yilda afsonaviy yozuvchiga hurmat sifatida ochilgan notijorat kitob do'koni va san'at markazi. Bu mahalliy aholi uchun yig'iladigan joy va adabiy fikrga ega bo'lgan shaxslarning diqqat markaziga aylandi,[46] Millerning hayoti va faoliyatiga bag'ishlangan madaniy markaz va sayyohlar uchun mashhur joy.[47][48]

Santa Lucia tizmasi Nepenthe restoranidan

Lager

Sohil bo'yida ham davlat, ham xususiy lager maydonchalari mavjud. Kirk Creek, Limekiln va Plaskett Creek lagerlari 1-magistralga juda yaqin joylashgan. Ommaviy saytlar kamida bitta transport vositasini joylashtirsa, Plaskett Creek katta guruh lagerlarini taklif etadi. Umumiy lagerlar xususiy boshqariladi va bir necha oy oldin to'ldiriladi.[49]

Sohillar

Bir nechta kichik, tabiiy plyajlar mavjud, ular jamoatchilik uchun ochiq va yurish uchun mashhur, ammo odatda oldindan aytib bo'lmaydigan oqimlar, sovuq harorat va xavfli sörf tufayli suzish uchun yaroqsiz.[50] Garrapata shtat bog'idagi plyaj ba'zan Big Surning eng yaxshi plyaji sifatida baholanadi. Mavsumga qarab, mehmonlar dengiz qirg'og'ini, dengiz sherlarini, muhrlarni va plyajdan ko'chib yuradigan kitlarni ko'rishlari mumkin. Plyaj 1-avtomagistraldan deyarli ko'rinmaydi.[50]

Pfeiffer plyaji juda mashhur, ammo uni faqat 3,2 km naridagi Sycamore Canyon Road orqali borish mumkin. Plyajdagi avtoturargohda faqat 60 ta transport vositasi joylashadi va odatda yoz va ta'til dam olish kunlarida to'la bo'ladi. Yoz oylarida transport xizmati AQSh o'rmon xizmati shtab-kvartirasidan plyajgacha ishlaydi. Keng qumli kenglik offshorda manzarali kamar qoyaning ko'rinishini taqdim etadi. Ba'zan janubdagi Julia Pfeiffer Burns State Park-dagi plyaj bilan aralashtiriladi.[50]

Janubda, Sand Dollar Beach Big Surdagi eng uzun plyajdir. Bu sayohatchilar va fotosuratchilar tomonidan yaqin atrofdagi bluzlarning ko'rinishi bilan mashhur. Plyaj Big Sur qishlog'idan 25 mil (1 km) magistral yo'lda joylashgan. To'g'ri zinapoyadan katta yo'ldan plyajga tushishadi.[50] Jade Cove, Sand Dollar Plajidan 2 mil (3,2 km) janubda, ba'zida tashrif buyuruvchilarga yoqadi.

Ikki plyaj El Sur Ranchga qarashli xususiy erlar bilan o'ralgan va jamoat uchun mavjud emas. Birinchisi, Kichik Sur daryosining og'zidagi plyaj. Yana biri Point Sur Beach, Point Sur dengiz chiroqining quyida va shimolida joylashgan uzun qumli plyajdir. Plyajlar atrofidagi to'siqlar "Xususiy mulk" va "Odamlarni bosishga yo'l qo'ymaslik" yozuvlari bilan osib qo'yilgan.[51]

Yana uchta plyajga jamoat kira olmaydi. Shveytsariyaning Kanyon plyaji Endryu Molera shtat bog'ining shimolida. Makveyning etagidagi plyajga qirg'oqdan o'tish mumkin emas. Va janubda, okrug chizig'i yaqinida, Gamboa Point Beach ham jamoat uchun yopiq.[51]

Piyoda yurish

The Pine Ridge Trail (USFS 3E06) - bu eng mashhur piyoda yurish yo'li Ventana cho'l. Hozirda yopiq sayyohlar Ventana lager, Terrace Creek, Barlow Flats, Sykes va Redwood lagerlarini o'z ichiga olgan ko'plab lagerlarga kirish uchun foydalanishlari mumkin edi. Ochiq bo'lsa, unga kirish imkoniyati mavjud Big Sur stantsiyasi. Yo'l, bog'laydigan yo'llar va uning yo'nalishi bo'ylab kempinglar 2016 yil iyul oyida Soberanes yong'inida yopilgan. Ular yong'inning o'zi tomonidan zarar ko'rgan va keyingi qish paytida kuchli yomg'ir tufayli yanada zarar ko'rgan. 2017 yil avgust holatiga ko'ra, yo'lni to'rtta katta yuvish va yo'l bo'ylab 100 dan ortiq yiqilgan daraxtlar to'sib qo'ydi. Yo'lni qayta ochish atrof-muhitni baholashni talab qiladi va ehtimol yo'lni butunlay qayta yo'naltiradi. Yo'l noma'lum muddatga yopilgan.[52]

Mt. Manuel Trail (USFS 2E06) Pfeiffer Big Sur shtat bog'ida boshlanadi. U shimoliy-sharqiy yo'nalish bo'yicha tog'ning yon bag'irlari bo'ylab harakatlanadi. Manuel. Ushbu yo'nalish bo'ylab sayohatchilar Vado, Launtz Creek va Tin House lager joylariga kirishlari mumkin. U kirishni ta'minlaydigan Little Sur iziga ulanadi Kichik Sur daryosi suv havzasi. Iz saqlanmaydi.[53]

Shimoliy qirg'oq tizmasiga (USFS 20S05) yo'ldan Ventana Innga va bilvosita janubdan kirish orqali o'tish mumkin. Limekiln shtat bog'i. Ventana Inn yaqinidagi Cadillac Flat-da shimolda to'xtash joyi mavjud. Ventana Inn-dan iz qirg'oq tizmasining tepaligiga va janubga taxminan 48 km (48 km) yaqinga ko'tariladi. Konus cho'qqisi. Deyarli butun yurish uchun barcha yo'nalishlarda keng qarashlar mavjud. U uzunligi bo'ylab bir qator yo'llarga, shu jumladan Terrace Creek Trail (2018 yil yanvaridan boshlab yopilgan) bilan bog'lanadi), Boronda Trail, DeAngulo Trail, Big Sur Trail, Marmar Peak Trail, Bee Camp Trail, Lost Valley Connector Trail, Rodeo Flat Trail va Arroyo Seco Trail. Timber Top va Cold Spring Camp-ga kirish imkoniyatini beradi. U Anderson cho'qqisi (4099 fut (1249 m)) va Marmar cho'qqisi (4031 fut (1229 m)) yaqinidan o'tib, Nacimiento-Fergusson yo'lidan o'tib, Konus cho'qqisi yo'liga ulanadi. Avtoulovlar harakati yoki velosipedlar uchun ochiq emas. 2018 yil yanvar holatiga ko'ra, iz yopiq.[54][55]

Garrapata shtat bog'i, Endryu Molera shtat bog'i, Pfeiffer Big Sur shtat bog'i va Julia Pfayfer Berns shtat bog'ida qisqa yurish yo'llari mavjud. 2018 yil yanvar holatiga ko'ra, ushbu bog'larda 1-avtomagistralning sharqiy tomonidagi deyarli barcha yo'llar Soberanes yong'inlari va keyingi qishda kuchli yomg'ir paytida etkazilgan zarar tufayli yopiq. 1-magistralning g'arbidagi ba'zi yo'llar ochiq.[56]

Tafakkur joylari

Esalen institutining kechqurun havodan ko'rinishi

Mehmonlarni jalb qiladigan joylar orasida ilgari qarshi madaniyat, hozir esa yuqori darajadagi madaniyat mavjud Esalen instituti. Esalen yangi tug'ilganlarning ko'plab raqamlarini qabul qildi "Yangi asr "va 1960-yillarda Sharq falsafasini ommalashtirishda muhim rol o'ynagan"Inson potentsial harakati ", va Gestalt terapiyasi Qo'shma Shtatlarda.[27] Esalen, amerikaliklarning nomi bilan atalgan, u erda tabiiy manbalarda, ehtimol ming yillar davomida to'plangan. Los Padres milliy o'rmonidagi qirg'oqdan uzoqroqda Tassajara Zen tog 'markazi, 19 mil uzunlikdagi (19 km) chuqur, tor, tor yo'l orqali o'tish mumkin, mehmonlarga faqat yoz oylarida kirish mumkin.

Big Sur, shuningdek, katolik monastiri joylashgan joy Yangi Camaldoli Ermitaji. Big Surdagi Ermitaj 1957 yilda tashkil etilgan. U jimgina mulohaza yuritishni va tafakkur qilishni istagan mehmonlar uchun bir necha oddiy xonalarni ijaraga oladi. Odatda barcha chekinishlar jim va yo'naltirilmaydi.[57]

1949 yildan buyon Big Sur belgisi bo'lgan Nepenthe restoranining tarixiy menyusi[58]
Makuey sharsharasi va McWay Cove

Maxsus tadbirlar

The Big Sur xalqaro marafoni yillik hisoblanadi marafon janubdan boshlanadi Pfeiffer Big Sur shtat bog'i va Karmel-by-the-Sea dagi Crossroads savdo markazida tugaydi. Marafon 1986 yilda tashkil etilgan va har yili 4500 ga yaqin ishtirokchini jalb qiladi.[59]

Big Surdagi fuqarolar rahbarlari har yili oktyabr oyida Big Sur ko'ngillilarining o't o'chirish brigadasi va Big Sur sog'liqni saqlash markaziga mablag 'yig'ish uchun yugurishadi. Big Sur River Run deb nomlanuvchi poyga 1971 yilda tashkil etilganidan buyon ikki tashkilotga 1025104 dollardan ko'proq mablag 'o'tkazildi. 2016 yilda Soberanes olovi tufayli va 2017 yilda qishki bo'ronlar tufayli qizil daraxtlar bo'ylab o'tish bekor qilingan.[60][61]

The Big Sur folklor festivali 1964 yildan 1971 yilgacha bo'lib o'tdi. Bu qo'shiqchining do'sti Nensi Karlen tomonidan beixtiyor boshlandi Joan Baez, 1964 yil iyun oyida Esalen institutida "Yangi xalq musiqasi" deb nomlangan hafta oxiri seminarini tashkil etdi. Yakshanba kuni tushdan keyin ular barcha qo'shnilarni bepul, ochiq tomoshaga taklif qilishdi. Bu birinchi festival bo'ldi.[62] Festival har yili Esalen instituti bazasida o'tkazildi, 1970 yil bundan mustasno, Monterey County Fairgrounds-da bo'lib o'tdi. Hatto o'sha paytda taniqli harakatlar o'xshash bo'lsa ham Crosby, Stills, Nash & Young yoki Plyaj bolalari amalga oshirildi, tadbir maqsadga muvofiq kichik bo'lib o'tdi, unda bir necha mingdan ortiq ishtirok etmadi.[63]

Shtat va federal yerlar

Shtat parklari

Shimoldan Sur va yorug'lik stantsiyasini ko'rsating

Big Surdagi davlat bog'lari asl aholining o'zlari hayratga soladigan erlarni himoya qilish va asrab qolish istagidan kelib chiqqan. "Dastlabki ko'chmanchilar erni boshqarishni jamoat oldidagi majburiyatlari deb hisoblashgan."[64] Birinchisi, Pfeiffer Big Sur shtat bog'i edi. Kashshoflar Maykl Pfayfer va Barbara Lakuetning o'g'li Jon Pfayferga Los-Anjelesdagi ishlab chiqaruvchi tomonidan Sikamore Canyon yaqinidagi erlari uchun 210 ming dollar taklif qilingan va u erga bo'linma qurmoqchi edi. Buning o'rniga Pfeiffer 1933 yilda Kaliforniya shtatiga 700 gektar maydonni (2,8 km2) sotgan.[65][66]

2018 yil yanvar holatiga ko'ra, Soberanes olovining oqibatlari tufayli ushbu bog'larning aksariyati yopiq.[67]Shimoldan janubga qarab quyidagi shtat bog'lari foydalanilmoqda:[68]

Davlat zaxiralari

Federal er

2018 yil yanvar holatiga ko'ra, quyidagi hududlarda joylashgan ba'zi yo'llar va lagerlar yopiq, chunki 2016 yilgi Soberanes yong'ini va keyingi qishki yomg'irlar natijasida etkazilgan zarar.[68]

Haddan tashqari foydalanish muammolari

Ko'pgina yozgi dam olish kunlari va barcha katta bayramlarda Big Surda odam juda ko'p.[43] Yigirmanchi asrning boshlarida ba'zi Big Sur aholisi avantyur sayohatchilarga murojaat qilgan bo'lsa ham,[14]:10 zamonaviy sayyohlik iqtisodiyoti 1937 yilda avtomagistral 1 mintaqani avtoulovlar uchun ochgandan so'ng boshlandi, ammo Ikkinchi Jahon urushi davrida benzin normasi va 1945 yil avgustida avtoulovlarni haydash taqiqlanganidan keyin boshlandi.[69] Big Sur AQSh va xalqaro miqyosda sayohatchilar uchun mo'ljallangan joyga aylandi.[70][71][72][73]

Keluvchilar sonining ko'payishi

Big Surga tashrif buyuruvchilar soni 1978 yildagi 1,5 milliondan oshdi,[69] 1980 yilda taxminan 3 millionga,[74] 2014 va 2015 yillarda taxminan 4-5 millionni tashkil etadi, bu tashrif buyuruvchilar soniga nisbatan yoki undan ko'p Yosemit milliy bog'i.[75] Yosemitdan farqli o'laroq, bitta federal tashkilot tomonidan boshqariladi, Big Surdagi erlarning to'rtdan bir qismi xususiy mulk, qolgan qismi federal, shtat, mahalliy va xususiy idoralar konglomeratsiyasi tomonidan boshqariladi. Yosemite 5400 to'xtash joyi va bepul, kunlik, park bo'ylab avtobus qatnovini taklif etadi. Yozda Big Surda kuniga uch marta qatnaydigan bitta jamoat avtobusi va payshanbadan yakshanbagacha yakshanba kunlari ishlaydigan bitta marshrut avtoulovi mavjud. Big Sur stantsiyasi Pfayfer plyajiga.[76] Nepenthe restoranining egasi 2017 yilda tashrif buyuruvchilar soni 2011 yildan beri 40 foizga ko'paygan deb taxmin qilgan. Big Sur aholisi va biznes egalari ushbu hududga mehmonlarning ta'siridan xavotirda. Yoz va ta'til kunlari dam olish kunlari transport harakati va to'xtab turish joylari doimo yomon ishlaydi va ba'zi mehmonlar qonunlarga bo'ysunmaydi.[77][78]:6

Aholi 1978 yilda avtoulovlar avtoulovlari, 1-avtomagistral bo'ylab tolgatlar va xususiy avtoulovlar sonining chegaralarini muhokama qilishni boshladilar.[69] Big Sur-ning mashhur bo'lishining sabablaridan biri shundaki, u 7 millionga yaqin odam uchun atigi bir kunlik yo'l. Kelishi bilan ijtimoiy tarmoqlar, Big Surdagi ikkita mashhur yo'nalish - "#sykeshotsprings" va "#pineridgetrail" kabi hashtaglar ko'proq tashrif buyuruvchilarni rag'batlantiradi.[43][79] Mehmonlar avtoulovning to'xtash joyidagi to'xtash joyi uchun 15 dollar to'lashlari va 14 yo'lovchiga mo'ljallangan furgonni Pfayfer plyajiga olib borishlari kerak.[80][81][82][83][78]:6 Buyuk Surning noma'lum fuqarosi mehmonlarning huquqbuzarliklariga javoban 2019 yil may oyida Instagram-da BigSurHates nomli akkauntini ochdi, siz tashrif buyuruvchilarni Big Sur hududiga yaxshiroq munosabatda bo'lishga sharmanda qilmoqchi edingiz.[84][85]

Televizion seriya Katta kichkina yolg'on Monterey va Big Sur hududida suratga olingan ushbu hududga tashrif buyuruvchilar sonini ko'paytirdi.[86]

Cheklangan jamoat transporti

Montereyga jamoat transporti orqali qaytib kelish mumkin Monterey - Salinas tranziti. Yozgi jadval Xotira kunidan mehnat kuniga qadar kuniga uch marta ishlaydi, qishki jadval esa faqat dam olish kunlari avtobus qatnovini taklif qiladi. Yo'nalish shamol va og'ir ob-havo tufayli to'xtab qolishi mumkin.[87]

Cheklangan transport vositalari xizmatlari

Big Sur shahridagi 1-avtomagistral bo'ylab faqat oltita yoqilg'i quyish shoxobchasi mavjud Yirtiq nuqta janubda shimolda Karmel tog'lariga qadar. Ulardan uchtasi shimolda Katta Sur vodiysi yaqinida joylashgan. Gorda shahridagi yoqilg'i quyish shoxobchasi Qo'shma Shtatlardagi eng yuqori narxlardan biriga ega, chunki u narxlardan ancha uzoq elektr tarmog'i va yonilg'i narxining bir qismi dizel generatorining ishlashini ta'minlash uchun ishlatiladi. Ularning barchasi faqat oddiy ish soatlarida ishlaydi va ularning hech biri dizel yoqilg'isini etkazib bermaydi. Posts yaqinida uchta Tesla zaryadlash stantsiyasi mavjud.[88][89][90][91]

Hojatxonalarning etishmasligi

Bu magistral yo'lda yuqoriga va pastga bok uyumlari bo'lgan "manzarali magistral".

— Butch Kronlund, Sohil mulk egalari assotsiatsiyasi ijrochi direktori

Deyarli 5 million yillik tashrif buyuruvchilarni kutib olish uchun butun qirg'oq bo'ylab atigi 16 ta jamoat tualeti mavjud. Tashrif buyuruvchilar soni mavjud bo'lganlardan ancha ko'p hojatxonalar va aksariyat hojatxonalar sayyohlar tez-tez tashrif buyuradigan joylarda mavjud emas.[92][93] Korxonalarning ta'kidlashicha, hammomdan foydalanadigan ko'plab mehmonlar septik tizimlarini bosib olishgan.[92]

Agar mehmonlar ularni topa olsalar, ular Kaliforniya shtatidagi bog'larda yoki federal lagerlarda hammomdan kirish to'lovini to'lamasdan foydalanishlari mumkin.[94] Ammo hammomlarning aksariyati 1-shossedan ko'rinmaydi. Buning sababi shundaki, 1-shosse bo'ylab joylashgan hojatxona yozuvlari estetik sabablarga ko'ra olib tashlangan.[92]

Natijada, mehmonlar Bixby Creek ko'prigi kabi joylarga yaqin joyda butalarni tozalashga murojaat qilishadi.[92][93] Fuqarolarning ta'kidlashicha, mehmonlar muntazam ravishda 1-avtomagistral bo'ylab hojatxonaga chiqadilar, hojatxona qog'ozi, odamlar chiqindilari va chiqindilar yo'l bo'yida.[92] Mahalliy aholi tashrif buyuruvchilarni tozalashni o'z zimmalariga oldilar. Kaliforniya transport departamenti, haftada taxminan bir marta yo'l bo'yidagi joylarni tozalaydi, har bir tozalash paytida odamlar chiqindilarini topadi.[93] Sohil mulk egalari assotsiatsiyasining ijrochi direktori Butch Kronlund dam olish xonalari yo'qligini tanqid qildi. U shunday deydi: "Bu shosse bo'ylab yuqoriga va pastga uyumlari bor" manzarali magistral "."[77][95]

Bir nechta tashrif buyuruvchilarning xizmatlari

The erdan foydalanish Big Surning tabiiy go'zalligini saqlaydigan cheklovlar, shuningdek, tashrif buyuruvchilar uchun mo'ljallangan joylar cheklangan, ko'pincha qimmat va yozgi zich mavsumda qolish joylari tezda to'ldiriladi.

Shahar joylari yo'q, faqat uchta kichik restoran guruhi, yoqilg'i quyish shoxobchalari, motellar va lager maydonchalari: Xabarlar Katta Sur daryosi vodiysida, Lucia, yaqin Limekiln shtat bog'i va Gorda, janubiy sohilida. Ushbu olis aholi punktlari orasida to'qqizta kichik oziq-ovqat do'konlari, bir nechta sovg'alar do'konlari, shuningdek mehmonxonalar, supermarketlar yoki tezyurar savdo shoxobchalari yo'q, shuningdek, binolarni yoki do'konlarni qo'shishni rejalashtirmagan.[97][98][99] Qolish va ovqatlanish joylari orasida hashamatli Ventana Inn, Post Ranch va boshqalar bor Nepenthe restorani idishni atrofida qurilgan Orson Uelles va Rita Xeyvort bema'ni sotib oldilar.

Cheklangan turar joy

Taxminan 10 metr balandlikdagi to'rtta daraxtga bog'lab qurilgan. Baland yo'lak idishni kirish qismiga ulangan.
Big Sur-dagi Treebones lageri va kurortidagi turar joylardan biri

1-avtomagistralning 90 km (140 km) bo'ylab 300 dan kam mehmonxona xonalari mavjud San-Simeon va Karmel. Yashash joylariga bir nechta kabinalar, motellar va lagerlar va yuqori darajadagi dam olish joylari kiradi. Qisqa muddatli ijaralar mavjud, ammo ularning qonuniyligi hali aniqlanmoqda.[100]

Noqonuniy lager

Ba'zi bir ijtimoiy tarmoq saytlari yo'l chetida bepul lager mavjudligini xabar qilmoqda, ammo avtomobil yo'llari va ikkilamchi yo'llar bo'ylab har qanday lagerlar noqonuniy hisoblanadi va jarimaga tortiladi. Tasodifiy lagerlar Nacimiento-Fergusson yo'li bo'ylab har qanday keng joyni lagerga aylantirdilar, garchi u erda hammom va o't o'chirish joylari bo'lmasa. Aholi istiqomat qiluvchilar oromgohda noqonuniy ravishda yong'inlar uyushtirayotgani va tegishli sanitariya sharoitidan foydalanmasdan yo'l bo'ylab axlat chiqarayotganidan shikoyat qilmoqdalar.[80] Lagerga faqat belgilangan xususiy va davlat yoki federal bog'ning lagerlarida yoki USFS erlarida ruxsat beriladi.[101][102] 2016 yil 22-iyul kuni ichida noqonuniy gulxan Garrapata davlat bog'i, lagerga chiqish taqiqlangan joyda, nazoratdan chiqib ketgan. Natijada Soberanes olovi 132 127 gektar maydonni (53470 ga), 57 ta uyni va 11 ta qo'shimcha qurilishni yoqib yubordi va buldozer operatorini o'ldirdi. Söndürmek uchun deyarli uch oy vaqt ketdi va bostirish uchun taxminan 236 million dollar sarflandi.[103] 2017 yil oktyabr oyida Florida shtatidan tashrif buyurgan mehmon nazoratdan chiqib ketgan noqonuniy gulxanni yoqgani uchun hibsga olingan.[104]

Madaniyat

1904 yilda Karmel-by-the-Sea-ga Bay Area rassomlarining kelishi Big Surning shimoliy chekkasida adabiy va badiiy koloniyaning boshlanishi edi. Robinson Jefers 1914 yil sentyabr oyida Karmelga ko'chib o'tdi va uning hayoti davomida Big Surning izolyatsiyasi va tabiiy go'zalligi haqida ko'plab hayajonli she'rlar yozgan. 20-asrning 20-yillaridan boshlab uning she'riyati Big Surning yovvoyi, o'zlashtirilmagan joylari haqidagi romantik g'oyani milliy tomoshabinlarga tanishtirdi va bu keyingi mehmonlarning ko'pchiligini rag'batlantirdi.

Genri Miller yodgorlik kutubxonasi. Muallif Genri Miller 1944 yildan 1962 yilgacha Big Surda yashagan.

Genri Miller yunon-frantsuz rassomining taklifiga binoan Big Surga ko'chib o'tdi Jan Varda, kinorejissyorning amakisi Agnes Varda. U 1944 yildan 1962 yilgacha Big Surda 20 yil yashagan. U birinchi marta kelganida singan va yozuvchi edi Lynda Sargent mahalliy chavandozlar klubidan idishni ijaraga olgan. U Millerga bir muddat ijarada bepul yashashga ruxsat berdi. Ammo idishni sotilganda Orson Uells va Rita Xeyvort 1945 yilda Miller janubdan bir necha mil uzoqlikda, uning do'sti Emil Uaytga tegishli bo'lgan Partington tizmasidagi yog'och kabinaga ko'chib o'tdi.[105]

Big Surda bo'lganida, Miller, avangard musiqachi Garri Partch va Jan Varda Anderson Creek Gang deb nomlanuvchi mahalliy bohemlar guruhining bir qismi bo'lgan, ularning aksariyati og'ziga yaqin joylashgan sobiq avtomagistral ish lagerida yashagan. Anderson Krik. Miller 1946 yilda Partington tizmasidagi kabinaga qaytib borishdan oldin 1946 yil davomida u erda kulbada yashagan. 1957 yilgi esse / memuar / romanida Katta Sur va Ieronim Bosch apelsinlari, Miller zamonaviy hayotning "konditsioner kabusidan" qutulishdan kelib chiqqan quvonch va qiyinchiliklarni tasvirlab berdi.[106]

Bohemning obro'si

Ovchi S. Tompson 1961 yilda sakkiz oy davomida Big Sur Hot Springsdagi kurortda qo'riqchi va qo'riqchi bo'lib ishlagan, shu joyda Esalen instituti tashkil etilishidan oldin. U erda bo'lganida, u o'zining birinchi badiiy hikoyasini milliy tarqatiladigan erkaklar jurnalida nashr etdi Rog'un GESi Big Sur haqida hunarmand va Bohem madaniyat.[107][108] Maqolada u Bogemiya qiyofasi aholini qanday bezovta qilgan odamlarni o'ziga jalb qilganini tasvirlab berdi:

Mahalliy Village do'konining egasi Dik Xartfordni har hafta oxirida "jinsiy orgiyalar", "yovvoyi ichkilikbozliklar" yoki "Genri Millerning uyiga boradigan yo'l" izlayotganlar azob chekishadi, go'yo Millerni topgandan keyin hamma narsa yaxshi bo'ladi. ning ...

Vaqt bu er Amerikadagi har qanday joy singari yolg'iz va yolg'iz bo'lgan. Ammo endi, muqarrar ravishda Big Sur "kashf etilmagan". Hayot uni "Rugged, Romantic World Apart" deb nomladi va buni isbotlash uchun to'qqiz sahifali rasmlarni taqdim etdi. Shundan keyin umid yo'q edi ...

Ba'zi bir dam olish kunlari ularning etti millioni hammasi shu erda, "san'at koloniyasi odami qani? Men unga qo'shilish uchun Tennesi shtatidan butun yo'lni bosib o'tdim" degan savollar bilan puchga chiqqanga o'xshaydi. "Ayting-chi, men buni qayerdan topaman? yalang'och koloniya ? "... Yoki Millerni yarim aqldan ozdirgan:" Ah ha! Demak siz Genri Millersiz! Mening ismim Klod Fink va men jinsiy aloqa va anarxiya diniga qo'shilish uchun keldim. "[109]

Big Sur boshqa yozuvchilar va rassomlarni ham o'ziga jalb qildi, shu jumladan Edvard Ueston, Richard Brautigan, Emil Norman va Jek Keruak.[110] Big Sur a bohem ushbu yangi kelganlar bilan obro'-e'tibor. Keruak Millerni Big Surga kuzatib bordi va qo'pol qirg'oqni o'zining ikkita romanining katta qismlariga kiritdi. U 1960 yil boshida bir necha kunni sherik she'riyatida o'tkazdi Lourens Ferlinghetti Bixby Kanyonidagi kabinet va uning romaniga asos solgan Katta sur u erda u erda.

Taniqli odamlar

Taniqli shaxslar Big Sur uyiga qo'ng'iroq qilishdi, shu jumladan:

Magistral 1 ta zarba

Qurilishidan oldin Kaliforniya shtati 1-yo'nalish, Karmelning janubida va shimolida Kaliforniya sohillari San-Simeon shtatning eng chekka mintaqalaridan biri bo'lib, o'sha paytlarda Qo'shma Shtatlarning deyarli barcha boshqa mintaqalariga kirish qiyinligi bilan raqib bo'lgan. 19-asrning boshlarida Montereydan Big Sur vodiysidagi Pfayffer Ranchigacha bo'lgan 30 mil (48 km) yo'l vagonda uch kun davom etishi mumkin edi. Bu hozirgi Katta Sur qishlog'ida tugagan va qishda o'tib bo'lmaydigan qo'pol yo'l edi.[111] Pfeiffer Ranchidan narida hech qanday yo'l yo'q edi, faqat janubga tomorqalarni bog'laydigan otlar izi bor edi. Pfeiffer Ranch-dan San-Carpóforo kanyonigacha bo'lgan masofa to'g'ridan-to'g'ri yo'nalish bo'yicha 97 milya masofani bosib o'tdi, ammo otdan uch baravar ko'p. J. Smeaton Chayz 1911 yilda qirg'oq bo'ylab otda sayohat qilgan, sahna ustozi keyingi kunlarda Posts (o'sha paytda Arbolado deb nomlangan) dan Monterey sahnasiga yugurgani haqida xabar bergan.[112]

Ushbu avtomagistral birinchi bo'lib 1893 yil 21 aprelda 493 tonna (447 tonna) S.S. halokatidan omon qolganlarni davolash uchun chaqirilgan shifokor, doktor Jon L. D. Roberts tomonidan taklif qilingan. Los Anjeles (dastlab USRC Uayanda yaqinidagi yerga tushib qolgan Point Sur Light Station Karmel-by-the-Sea dan 40 km janubda. Ikki g'ildirakli va otli aravasida yurish uni olib ketdi3 12 soat, kun uchun juda tez sayohat. Qurilish 1921 yilda boshlangan, 1926 yilda mablag 'tugashi bilan ikki yilga to'xtagan va 18 yillik qurilishdan so'ng Karmel - San-Shimo'n avtomagistrali 1937 yilda qurib bitkazilgan. Ushbu yo'nalish davlat avtomagistrali tizimiga kiritilgan va qayta nomlangan Magistral 1 1939 yilda.

Magistral Katta Sur qirg'og'ining asosiy xususiyati bo'lib, asosiy kirish va transport vositalarini taqdim etadi. Magistral yo'lning Katta Sur qismi, odatda, unga tutashgan 71 mil (114 km) segmentni o'z ichiga oladi birlashtirilmagan orasidagi Katta Sur mintaqasi Malpaso-Kriki Karmel tog'lari yaqinida[6] shimolda va San-Carpóforo Creek janubdagi San-Shimo'n yaqinida.[7]

Okean manzaralari bilan bir qatorda, tez-tez baland dengiz qirg'oqlari qirg'og'iga kesilgan bu tor, tor yo'l, tashrif buyuruvchilarning Big Sur tajribasida ustunlik qiladi. Ajoyib manzaralar, qizil daraxtzorlar, piyoda sayohlarni, sayohlarni jalb qilish va boshqa ko'ngil ochish imkoniyatlari Big Surni bir kunlik masofada yashovchi 7 millionga yaqin odam va dunyo bo'ylab mehmonlar uchun mashhur joyga aylantirdi.

Magistral yo'l 55 martadan ko'proq yopilgan ko'chkilar va 2017 yil may oyida 2.000.000 kubik (57.000 m)3) Salmon Creek shimolidagi Mud-Krikdagi avtomagistralni slayd to'sib qo'ydi San-Luis Obispo okrugi janubda joylashgan Gorda. Yo'l 2018 yil 18-iyulda ochilgan, ammo kuchli bo'ron paytida yopilishi mumkin.

Big Sur erdan foydalanish

Big Surda foydalaniladigan erlarni muhofaza qilish siyosati Kaliforniyadagi eng cheklangan mahalliy foydalanish standartlaridan biridir,[10] va har qanday joyda rivojlanishning eng cheklovchi himoya vositalaridan biri sifatida keng tarqalgan.[11] Dastur himoya qiladi qarashlar avtomagistraldan va ko'plab nuqtai nazarlardan kelib chiqadi va rivojlanish zichligini keskin cheklaydi. Sohil bo'yidagi mintaqaning taxminan 60% davlat yoki xususiy agentliklarga tegishli bo'lib, ular rivojlanishiga yo'l qo'ymaydi. Ichki mintaqaning aksariyat qismi Los Padres milliy o'rmoni, Ventana cho'l, Kumush cho'qqisi cho'l yoki Hunter Liggett. Hudud Big Sur mahalliy qirg'oq rejasi bilan himoyalangan bo'lib, uni "ochiq maydon, kichik aholi punkti va qishloq xo'jaligi chorvachiligi" sifatida saqlaydi.[9] Uning maqsadi "atrof-muhitni saqlab qolish va unga ingl. Kirish, mahalliy qirg'oq rejasining siyosati barcha maqsadlarni kamaytirish yoki cheklashdir."[113]

The birlashtirilmagan Katta Surni o'z ichiga olgan mintaqa aniq chegaralarga ega emas, lekin odatda 71 mil (114 km) segmentni o'z ichiga oladi Kaliforniya shtati 1-yo'nalish o'rtasida Malpaso-Kriki Karmel tog'lari yaqinida[6] shimolda va San-Carpóforo Creek janubdagi San-Shimo'n yaqinida,[7] shuningdek, ushbu daryolar orasidagi Santa-Lucia bo'ylab joylashgan.[5] Ichki mintaqada asosan odamlar yashamaydi, qirg'oq esa nisbatan izolyatsiya qilingan va aholisi kam bo'lib, yil bo'yi 1800 dan 2000 gacha aholi istiqomat qiladi.[8] va to'rtta kichik aholi punktlari orasida tarqalgan mehmonlarning turar joylari nisbatan kam.

Tarix

Mahalliy amerikaliklar

Uch qabilasi Mahalliy amerikaliklar - the Ohlone, Esselen va Salinan - bu hududda yashagan birinchi ma'lum odamlar. Ohlone, shuningdek, Kostanoan deb nomlanuvchi, San-Frantsiskodan Point Surgacha bo'lgan hududda yashagan deb taxmin qilinadi. Esselenlar janubdagi Poyt Sur orasidagi Katta Krikgacha va Karmel daryosining yuqori irmoqlari va Arroyo Seco suv havzalarini o'z ichiga olgan hududda yashagan. Salinanlar Big Creekdan janubdagi San Carpóforo Creekgacha yashagan.[114] Arxeologik dalillar shuni ko'rsatadiki, Esselenlar miloddan avvalgi 3500 yilda Big Surda yashab, ko'chmanchi, ovchi-yig'uvchi mavjudotga rahbarlik qilgan.[115][34] The aboriginal people inhabited fixed village locations, and followed food sources seasonally, living near the coast in winter to harvest rich stocks of otquloq, Midiya, oyoq osti, and other sea life. In the summer and fall, they traveled inland to gather acorns and hunt deer.[116] The native people hollowed ohak teshiklari into large exposed rocks or boulders which they used to grind the acorns into flour. These can be found throughout the region. Arrows were of made of cane and pointed with hardwood foreshafts.[116] The tribes also used controlled burning techniques to increase tree growth and food production.[5]:269–270

The population was limited as the Santa Lucia Mountains made the area relatively inaccessible and long-term habitation a challenge. The population of the Esselen who lived in the Big Sur area are estimated from a few hundred to a thousand or more.[117][118]

Spanish exploration and settlement

Birinchi Evropaliklar to see Big Sur were Ispaniya mariners led by Xuan Kabrillo in 1542, who sailed up the coast without landing. When Cabrillo sailed by, he described the coastal range as "mountains which seem to reach the heavens, and the sea beats on them; sailing along close to land, it appears as though they would fall on the ships."[5]:272

Two centuries passed before the Spaniards attempted to colonize the area. On September 13, 1769, ekspeditsiya boshchiligidagi Gaspar de Portolá were the first Europeans to enter the Big Sur region when they arrived at San Carpóforo Canyon near Ragged Point.[5]:272 U erda lager qilayotganda, ularga oltita mahalliy aholi tashrif buyurdi pinole va baliq va evaziga qabul qilingan boncuklar. They explored the coast ahead and concluded it was impassable. They were forced to turn inland up the steep arroyo. The march through the mountains was one of the most difficult portions of the expedition's journey. The Spanish were forced to "make a road with crowbar and pickaxe". Crespi wrote, "The mountains which enclose it are perilously steep, and all are inaccessible, not only for men but also for goats and deer." From a high peak near the San Antonio River, they could see nothing but mountains in every direction.[19]:190 They reached Monterey on October 1.[119][120] When they attempted to explore further south, the scouts found their way blocked by "the same cliff that had forced us back from the shore and obliged us to travel through the mountains."[19]:205

After the Spanish established the California missions in 1770, they baptized and forced the native population to labor at the missions. While living at the missions, the aboriginal population was exposed to diseases unknown to them, like chechak va qizamiq, for which they had no immunity, devastating the Native American population and their culture. Many of the remaining Native Americans assimilated with Spanish and Mexican ranchers in the nineteenth century.[5]:264–267

1909 yilda o'rmon nozirlari uchta hind oilasi o'sha paytda Monterey milliy o'rmoni deb nomlanuvchi joyda yashaganligini xabar qilishdi. 16 kishidan iborat Encinale oilasi va uch kishidan iborat Kintana oilasi hindular atrofida yashagan (hozirda ochlik Liggettning g'arbiy qismida Santa Lucia Memorial Park nomi bilan mashhur). Uch kishidan iborat Mora oilasi janubda Nacimiento-Ferguson yo'li bo'ylab yashar edi.[121]

Spanish ranchos

Qolganlari bilan bir qatorda Alta Kaliforniya, Big Sur became part of Meksika when it gained independence from Ispaniya in 1821. But, due to its inaccessibility, only a few small portions of the Big Sur region were included in land grants given by Mexican governors Xose Figueroa va Xuan Bautista Alvarado.[78]:8

Rancho Tularcitos

Rancho Tularcitos, 26,581-acre (10,757 ha) of land, was granted in 1834 by Governor José Figueroa to Rafael Goméz.[122] It was located in upper Carmel Valley along Tularcitos Creek.[123]

Rancho San-Frantsiskito

Rancho San-Frantsiskito was a 8,813-acre (35.66 km2) land grant given in 1835 by Governor Xose Kastro to Catalina Manzaneli de Munras. U xotini edi Esteban Munras (1798–1850), a Monterey trader, amateur painter, and grantee of Rancho San Visente.[124] The grant was located in the upper Karmel vodiysi, inland and east of Rancho San Jose y Sur Chiquito.[125]

Rancho Milpitas

Rancho Milpitas was a 43,281-acre (17,515 ha) land grant given in 1838 by governor Juan Alvarado to Ygnacio Pastor.[124] The grant encompassed present day Jolon and land to the west.[126] When Pastor obtained title from the Jamoat er komissiyasi 1875 yilda, Fakson Atherton immediately purchased the land. By 1880, the James Brown Cattle Company owned and operated Rancho Milpitas and neighboring Rancho Los Ojitos. Uilyam Randolf Xerst 's Piedmont Land and Cattle Company acquired the rancho in 1925.[127] In 1940, in anticipation of the increased forces required in World War II, the U.S. War Department purchased the land from Hearst to create a troop training facility known as the Hunter Liggett Military Reservation.[128]

Rancho El Sur

On July 30, 1834, Figueroa berilgan Rancho El Sur, two square ligalar of land totalling 8,949-acres (3,622 ha), to Xuan Bautista Alvarado.[129]:21[130] The grant extended between the Little Sur River and what is now called Cooper Point.[131][132] Alvarado later traded Rancho El Sur for the more accessible Rancho Bolsa del Potrero y Moro Cojo in the northern Salinas Valley, owned by his uncle by marriage, Captain Jon B. R. Kuper.[133] Rancho El Sur is still an operating cattle ranch.

Rancho San-Xose va Sur Chikuito

In 1839, Alvarado granted Rancho San-Xose va Sur Chikuito, also about two square leagues of land totalling 8,876-acre (3,592 ha), to Marcelino Escobar, a prominent official of Monterey.[134] The grant was bounded on the north by the Carmel River and on the south by Palo Colorado Canyon.[135]

In 1848, two days after the discovery of gold at Sutter tegirmoni, Mexico ceded California to the United States as a result of the Meksika-Amerika urushi.

First survey

During the first survey of the coast conducted by the U.S. Coast Survey in 1886, the surveyor reported:

The country between the shore-line and the Coast Range of mountains, running parallel with the shore-line from San Carpojoro to Point Sur is probably the roughest piece of coast-line on the whole Pacific coast of the United States from San-Diego ga Kap-xushomad.

The highest peaks of the crest of the coast range are located at an average distance from the coast of three and a half miles [5.6 km]. In this distance they rise to elevations of from three thousand six hundred to five thousand feet [1,100 to 1,500 m] above the sea-level. Kimdan San Carpoforo Creek to Pfeiffer's Point, a distance of 54 miles (87 km), the shore-line is iron-bound coast with no possible chance of getting from the hills to the shore-line and back except at the mouths of the creeks and at such places as Coxe's Hole and Slate's Hot Springs, where there are short stretches of sandy and rocky beaches from fifty to one hundred yards [meters] in length. In many places the sea bluffs are perpendicular, and rise from one thousand to one thousand five hundred feet [300 to 460 m] above the sea. The country is cut up by deep cañons [canyons], walled in with high and precipitous bluffs. These cañons are densely wooded with redwood, oak, and yellow and silver pine timber.

The redwood trees are from three to six feet [0.91 to 1.83 m] in diameter and from one hundred to one hundred and fifty feet high [30 to 46 m]. The oaks and pines are of the same average dimensions. Beautiful streams of clear cold water, filled with an abundance of salmon or trout, are to be found in all the canyons. The spurs running from the summits of the range to the ocean bluffs are covered with a dense growth of brush and scattering clumps of oak and pine timber. The chaparral is very thick, and in many places grows to a height of ten or fifteen feet [3–5 m] ... The spurs, slopes, and canons are impenetrable ...[136][137]

Uy egalari

Joseph W. Post House, a historic structure built in 1877. William B. Post arrived in California in 1848, and homesteaded 640 acres (260 ha) in Big Sur in 1867. The Post House is on the grounds of the Ventana Inn resort.

The first known European settler in Big Sur was George Davis, who in 1853 claimed a tract of land along the Big Sur River. He built a cabin near the present day site of the beginning of the Mount Manuel Trail.[5]:326 In 1868, Native Americans Manual and Florence Innocenti bought Davis' cabin and land for $50. The second European settlers were the Pfeiffer family from France. Michael Pfeiffer and his wife and four children arrived in Big Sur in 1869 with the intention of settling on the south coast. After reaching Sycamore Canyon, they found it to their liking and decided to stay.[5]:326

The Davis cabin was just above the location of a cabin later built for John Bautista Rogers Cooper. Born John Rogers Cooper, he was a Yanki born in the British Channel Islands who arrived in Monterey in 1823.[138] He became a Mexican citizen, converted to Catholicism, and was given his Spanish name at his baptism. He married Native American Encarnacion Vallejo and acquired considerable land, including Rancho El Sur, on which he had a cabin built in April or May 1861.[139] The Cooper Cabin is the oldest surviving structure in Big Sur.[140] Other important pioneer-era historic resources are the Post House, built over several years in the 1860s and 1870s, and the Swetnam / Trotter House, a late 19th century dwelling located at the mouth of Palo Kolorado kanyoni. Further south, in Pacific Valley, is the Junge Cabin, a one-room redwood cabin built in 1920 by homesteader John Junge.[141] The John Little State Tabiat qo'riqxonasi straddling the mouth of Lime Creek preserves the original 1917 cabin of conservationist Elizabeth K. Livermore.[142]

Ajratilgan temir panjara yonidagi shpritsli log kabinet Big Sur sohilidagi eng qadimgi inshootdir.
The Cooper Cabin is the oldest structure on the Big Sur coast, built in 1861 for Captain J.B.R. Kuper.

After passage of the federal Uy-joylar to'g'risidagi qonun in 1862, a few hardy settlers were drawn by the promise of free 160-acre (65 ha) parcels. After the claimant filed for the land, they had gained full ownership after five years of residence or by paying $1.50 per acre within six months. Each claim was for 160 acres, a quarter section of free government land.[121] The first to file a erga patent was Micheal Pfeiffer on January 20, 1883, who claimed two sections of land he already resided on near and immediately north of the mouth of Sycamore Canyon.[143] They had six more children later on. William Plaskett and his family settled in Pacific Valley in 1869. They established a saw mill and built several cabins.[144]:38 Uy-joy sotib olish uchun patent topshirgandan so'ng, ko'chmas mulk besh yil davomida yoki olti oydan keyin har gektariga 1,50 AQSh dollari to'lagan holda to'liq egalik qildi.[145]

Other settlers included William F. Notley, who homesteaded at the mouth of Palo Colorado Canyon in 1891. He began harvesting tanoak o'sha paytda daromad keltiradigan daromad manbai bo'lgan kanyondan qobiq. Notley's Landing is named after him. Isaac Swetnam worked for Notley and built a house at the mouth of Palo Colorado Canyon, which as of 2018 is still a residence. Sam Trotter, who also worked for Notley, later bought Swetnam's house. He married Adelaide Pfeiffer, the daughter of Micheal Pfeiffer, and they raised a family there from 1906 to 1923. Many other local sites retain names from settlers during this period: Bottcher, Gamboa, Anderson, Partington, Dani, Harlans, McQuades, Ross, and McWay are a few of the place names.[141] Wilber Harlan, a native of Indiana, homesteaded near Lucia in 1885. His family descendants are as of 2017 still operating the Lucia Lodge.[141][146]

Industrial era and gold rush

Big Sur qirg'og'ining asosiy o'rmon mahsuloti qobig'i edi Tanbark eman
Bixby Landing in 1911 was used to transport products to and from ships off shore.

Along with industries based on tanoak bark harvesting, oltin mining, and ohaktosh processing, the local economy provided more jobs and supported a larger population than it does today. From the 1860s through the start of the twentieth century, lumbermen cut down most of the readily accessible qirg'oq daraxtlari. Redwood harvesting further inland was always limited by the rugged terrain and difficulty in transporting the lumber to market. Pioneer William F. Notley was one of the first to harvest the bark of the Tanbark Oak from the Little Sur River canyon.[147]

Tanbark was used to manufacture tanin kislotasi, o'sib borishi uchun zarur teri ko'nchilik industry located in Santa Cruz, and to preserve fish nets.[148] The tanbark was harvested from the isolated trees inland, left to dry, simli, and brought out on mules or hauled out on "go-devils". The go-devil was a wagon with two wheels on the front, while the rear had rails for pulling. Notley constructed a landing at the mouth of the Palo Colorado River like that at Bixby Landing to the south. The tanbark was loaded by cable onto waiting vessels anchored offshore. In 1889, as much as 50,000 cords of tanbark were hauled out from the Little Sur River and Big Sur River watersheds.[5]:330 A small village grew up around Notley's Landing from 1898 to 1907.[149][150] Near the start of the 20th century, the tan oak trees were becoming seriously depleted, which slowly led to the demise of the industries they had created.[147]

A point on the Palo Colorado road is still nicknamed "The Hoist" because of the very steep road which required wagon-loads of tanbark and lumber to be hoisted by block and tackle hitched to oxen.[151] The old block and tackle on a beam is still mounted between mailboxes.[152]

In the 1880s, gold was found in the Los Burros District at Alder Creek in the mountains east of present-day Gorda. The oltin shoshilish town of Manchester at 35 ° 52′48 ″ N. 121 ° 23′31 ″ V / 35.880°N 121.392°W / 35.880; -121.392 existed for a few short years.[153][154][155] The town boasted a population of 200, four stores, a restaurant, five saloons, a dance hall, and a hotel, but it was abandoned soon after the start of the twentieth century and burned to the ground in 1909.[14][156] Miners extracted about $150,000 in gold (about $4.61 million in 2019) during the mine's existence.[144]:30

The 30 mi (48 km) trip from Monterey to the Pfeiffer Ranch could take three days by wagon. It was a rough road that ended in present-day Big Sur Village and could be impassible in winter. Local entrepreneurs built small boat landings like what is known today as Bixby Landing at a few coves along the coast from which supplies could be received and products could be shipped from schooners via a cable hoist.[111] A steamer would make a trip from San Francisco to drop off supplies in Big Sur once a year. It stopped at the mouth of the Big Sur River and at Big Creek, north of Lucia. Only the stone foundations of some of these landings remain today.[77]

In the late 1800s, the Ventana Power Company operated a sawmill near present-day Pfeiffer Big Sur State Park. They began planning to build a dam on the Big Sur River just downstream of the confluence of Ventana Creek and the Big Sur River. They hoped to sell the electricity to the City of Monterey. They built a diversion channel along the Big Sur River, but the 1906 San Francisco earthquake bankrupted the company and they abandoned the project. The stonework from the diversion channel is still visible.[157] Few other signs of this brief industrial period are visible. The rugged, isolated terrain kept out all but the sturdiest and most self-sufficient settlers. Travelers who ventured south of the Post Ranch rode horse back along trails that connected the various homesteaders along the coast.[34]

Geografiya

Geologiya

The Santa Lucia Mountain Range, which dominates the Big Sur region, is 140 miles (230 km) long, extending from Carmel in the north to the Kuyama daryosi San Luis Obispo okrugida. The range is never more than 11 miles (18 km) from the coast.[15]:11

The Santa Lucia Mountains are characterized by extremely steep slopes, all associated with watersheds flowing directly or indirectly into the Pacific Ocean. The range forms the steepest coastal slope in the contiguous United States.[15]:12 The mountains are of recent tektonik origin, and is rugged, steep and dissected by deep stream canyons. The general trend of the range is northwest–southeast, paralleling the numerous xatolar that transect the area.[158]

The topography is complex, however, reflecting active uplift and deformation, a variety of lithological types, rapidly incising stream networks and highly unstable slopes. Stream channels and hill slopes are very steep, with average hill slope gradients exceeding 60% in some interior watersheds. The coastal side of the range rises directly from the shoreline, with oceanfront ridges rising directly 4,000 to 5,000 feet (1,200 to 1,500 m) to the crest of the coastal range. Big Sur's Cone Peak, at an elevation of 5,155 feet (1,571 m), is only 3 miles (4.8 km) from the ocean and is the tallest coastal mountain in the contiguous United States.[159][5]

The basement rocks of the Santa Lucia Range contain Mesozoic Franciscan va Salinian bloki jinslar.[158] The Franciscan complex is composed of kulrang qumtosh va yashil tosh, bilan serpantinit bodies and other Ultramafik jinslar hozirgi. Small areas of marble and limestone lenses form resistant outcrops that are prominent landscape features, often white to light gray in color. The Salinian block is made up of highly fractured, and deeply weathered meta-sediments, especially biotit shist va gneys, intruded by plutonic (granitic) rocks such as quartz diorite and granodiorite. Both formations have been disrupted and tectonically slivered by motion on the San-Andreas and associated fault systems. The Palo Colorado and Church Creek faults are prominent features influencing the linear northwest–southeast alignment of primary drainages.[158]

Marine influence

Along with much of the central and northern California coast, Big Sur frequently has dense tuman yozda. The summer fog and lack of precipitation both result from the Shimoliy Tinch okean balandligi 's presence offshore during that season. The high pressure cell inhibits rainfall and generates northwesterly air flow. These prevailing summer winds from the northwest drive the ocean surface water slightly offshore (through the Ekman effect ) which generates an upwelling of colder sub surface water. The water vapor in the air contacting this cold water condenses into fog.[5]:33–35 The fog usually moves out to sea during the day and closes in at night, but sometimes heavy fog blankets the coast all day. Fog is an essential summer water source for many Big Sur coastal plants. While few plants can take water directly out of the air, water condensation on leaf surfaces slowly precipitates into the ground like rain.[iqtibos kerak ]

O'rmon yong'inlari

FEMA team assesses wildfire damage after the Basin Fire, 2008

Fire plays a key role in the ecology of the upper slopes of the Big Sur region's mountains where chaparral dominates the landscape.[160] It is known that Native Americans burned chaparral to promote grasslands for textiles and food, but little is known about the natural frequency of fire in the Santa Lucia Mountains.[161] During the Spanish and Mexican era there were a number of reports of local Native Americans setting fires, especially in coastal and valley grasslands.[162]

Following the depopulation of the Native Americans from the region in the late 1800s, there have been a number of very large fires in the Big Sur area. In 1894, a fire burned for weeks through the upper watersheds of all of the major streams in the Big Sur region. Another large fire in 1898 burned without any effort by the few local residents to put it out, except to save their buildings.[163] In 1903, a fire started by an untended campfire near Chews Ridge burned a path 6 miles (9.7 km) wide to the coast over three months. In 1906, a fire that began in Palo Colorado Canyon from the embers of a campfire burned 150,000 acres (61,000 ha) over 35 days and was finally extinguished by the first rainfall of the season.[164] The number of fires declined when the U.S. Forest Service began managing the land in 1907.[162] A study of fire scars on sugar pines on Junipero Serra Peak found that at least six fires had burned the region between 1790 and 1901.[162]

In recent history, the area was struck by the Molera Fire in 1972, which resulted in flooding and mud flows in the Big Sur River valley that buried portions of several buildings the following winter.[165] The area was burned by Marmar konusning olovi in 1977, the Rat Creek Gorda Complex Fire in 1985, the Kirk Complex Fire in 1999, the Havzali kompleks yong'in in 2008, and the Soberanes Fire in 2016.[166]

The 2016 Soberanes fire tops a ridge covered in fire retardant adjacent to the Pacific Ocean.

The Basin Complex Fire forced an eight-day evacuation of Big Sur and the closure of Highway 1, beginning just before the July 4, 2008 dam olish kunlari.[167] The fire, which burned over 130,000 acres (53,000 ha), represented the largest of many lightning-caused wildfires that had broken out throughout California during the same period.[168] Although the fire caused no loss of life, it destroyed 27 homes, and the tourist-dependent economy lost about a third of its expected summer revenue.[169][170] The Pfeiffer Fire that occurred from December 17 to 20, 2013 only burned 917 acres (371 ha), but destroyed 34 homes in an area near Pfeiffer Ridge Road and Sycamore Canyon Road.[171]

In the lower elevations and canyons, the Kaliforniya Redvud is often found. Its thick bark, along with foliage that starts high above the ground, protect the species from both olov va hasharotlar damage, contributing to the coast redwood's longevity.[172] Fire appears to benefit redwoods by removing competitive species. A 2010 study compared post-wildfire survival and regeneration of redwood and associated species. It concluded that fires of all severity increase the relative abundance of redwood and higher-severity fires provide the greatest benefit.[173]

Soberanes olovi

2016 yil iyul Soberanes olovi Garrapata Creek suv havzasida noqonuniy gulxanni boshlagan va boshqaruvini yo'qotgan noma'lum shaxslar sabab bo'lgan. After it burned 57 homes in the Garrapata and Palo Colorado Canyon areas, fire fighters were able to build lines around parts of the Big Sur community. Palo Kolorado Kanyonidagi tungi operatsiyalar paytida buldozer operatori uskunasi ag'darilib o'ldirildi.

Coast residents east of Highway 1 were required to evacuate for short periods, and Highway 1 was shut down at intervals over several days to allow firefighters to conduct backfire operations. Visitors avoided the area and tourism revenue was impacted for several weeks.[174]

Iqlim

Upper image from March and lower image from October, showing a typical fog bank nearly 1000 fut (300 m) qalin. Also illustrating the difference in vegetation between the winter rainy season and dry early fall.

Big Sur typically enjoys a mild O'rta er dengizi iqlimi, with a sunny, dry summer and fall, and a cool, wet winter. Coastal temperatures range from the 50s at night to the 70s by day (Fahrenheit) from June through October, and in the 40s to 60s from November through May. Farther inland, away from the ocean's moderating influence, temperatures are much more variable. The weather varies widely due to the influence of the jagged topografiya, creating many mikroiqlim.

Big Sur Coast in April 1969 after a wet winter

The record maximum temperature was 102 °F (38.9 °C) on June 20, 2008, and the record low was 27 °F (−2.8 °C), recorded on December 21, 1998, and January 13, 2007.

During the winter, Big Sur experiences some of the heaviest rainfall in California.[175] More than 70 percent of the rain falls from December through March. The summer is generally dry. The Santa Lucia range rises to more than 5,800 ft (1760 m), and the amount of rainfall greatly increases as the elevation rises and cools the air, but rainfall amounts decrease sharply in the rain shadow of the coastal mountains. Scientists estimate that about 90 in. (230 cm) falls on average near the ridge tops. But actual totals vary considerably.[5] Snowfall is rare on the coast, but is common in the winter months on the higher ridges of the Santa Lucia Range.[176]

Monterey County maintains a remote rain gauge for flood prediction on Mining Ridge at 4,000 ft (1200 m) about 4 miles (6.4 km) north-east of Cone Peak. The gauge frequently receives more rain than any gauge in the Monterey and San Francisco Bay Areas. The wettest winter season was 1982–1983, when it rained more than 178 in. (452 cm) but the total is unknown because the rain gauge failed at that point. The wettest calendar year on record was 1983, when it rained 88.85 inches (2,257 mm).[5][177]

The month with the greatest rain fall total was January 1995 it rained a record 26.47 inches (672 mm). At Pfeiffer–Big Sur State Park on the coast, rainfall averaged about 43 in. (109 cm) annually from 1914 to 1987. In 1975–1976, it rained only 15 in. (39 cm) at the park, compared to 85 in. (216 cm) in 1982–1983.[5]

Flora va fauna

Big Sur coast looking south near Julia Pfeiffer Berns shtatidagi parkni

The many climates of Big Sur result in a great biodiversity, including many kamdan-kam va yo'qolib borayotgan turlari such as the wild orkide Piperia yadonii, which is found only on the Monterey Peninsula and on Rocky Ridge in the Los Padres forest. Arid, dusty chaparral -covered hills exist within easy walking distance of lush qirg'oq o'rmonzor. Fort Hunter-Liggett is host to about one-fourth of all Tule elk found in California, and provides roosting places for bald eagles and endangered condors. It also is home to some of the healthiest stands of live valley and blue oaks.[179]

Southern limit of redwood trees

The high coastal mountains trap moisture from the clouds: fog in summer, rain and snow in winter, creating a favorable environment for the qirg'oq (Sequoia sempervirens) trees found in the Big Sur region. They are found near the ocean in canyon bottoms or in inland canyons alongside creeks and in other areas that meet its requirements for cooler temperatures and moisture. Due to drier conditions, trees in the Big Sur region only grow about 200 feet (61 m) tall, smaller than specimens found to the north.[180]

The redwood trees in Big Sur are the remnant of much larger groves. Many old-growth trees were cut by the Ventana Power Company which operated a sawmill near present-day Pfeiffer Big Sur State Park from the late 1800s through 1906, when its operations were bankrupted by the 1906 yil San-Frantsiskodagi zilzila. When John and Florence Pfeiffer opened Pffeifer's Ranch Resort in 1910, they built guest cabins from lumber cut using the mill. The mill was resurrected when Highway 1 was constructed during the 1920s. It supplied lumber for housing built for workers.[181][182]

While many trees were harvested, a number of inaccessible locations were never logged. A large grove of trees are found along the north fork of the Little Sur River. Uilyam Randolf Xerst was interested in preserving the uncut redwood forest, and on November 18, 1921, he purchased about 1,445 acres (585 ha) from the Eberhard and Kron Tanning Company of Santa Cruz for about $50,000. He later donated the land to the Monterey Bay Area Council of the Boy Scouts of America, who completed construction of Kamp Piko Blanko 1954 yilda.[183]

In 2008, scientist J. Michael Fay published a map of the old growth redwoods based on his kesma of the entire redwood range.[184] The southernmost naturally occurring grove of redwoods is found within the Big Sur region in the Janubiy Redvud botanika zonasi, a 17 acres (6.9 ha) reserve located in the Little Redwood Gulch watershed adjacent to the Silver Peak Wilderness. It is just north of the Salmon Creek trailhead.[180][185] The southernmost tree is about 15 feet (4.6 m) from Highway 1 at the approximate coordinates 35°49'42 N 121°23'14 W.

Noyob turlar

The rare Santa Lucia fir (Abies bracteata ) is found only in the Santa Lucia mountains. A common "foreign" species is the Monterey pine (Pinus radiata ), which was uncommon in Big Sur until the late nineteenth century, though its major native habitat is only a few miles upwind on the Monterey Peninsula, when many homeowners began to plant the quick-growing tree as a windbreak. Juda ko'p .. lar bor bargli trees as well, such as the tanoak (Lithocarpus densiflorus ), qirg'oq bo'ylab jonli eman (Quercus agrifolia ), and California bay laurel (Umbellularia californica ). In yomg'ir soyasi, the forests disappear and the vegetation becomes open oak woodland, then transitions into the more familiar fire-tolerant California chaparral scrub.

Yovvoyi tabiat

A port muhri on a Big Sur beach

The Big Sur River watershed provides habitat for tog 'sher, deer, fox, coyotes and non-native yovvoyi cho'chqa. The boars, of Russian stock, were introduced in the 1920s by George Gordon Moore, the owner of Rancho San Carlos.[186] Because most of the upper reaches of the Big Sur River watershed are within the Los Padres National Forest and the Ventana cho'l, much of the river is in pristine condition.

Former Grizzly bear range

The region was historically populated by grizzly ayiqlar. During the Spanish period of California history, the Spaniards rarely entered the area, except to capture runaway Mission Indians or to hunt grizzly bears that ate their livestock. The Mexican settlers captured bears for Monterey's bear and bull fights, and they also sold their skins for 6 to 10 pesos to trading ships that visited Monterey. Bear Trap Canyon near Bixby Creek was one of their favorite sites for trapping grizzly bears.[187][188] There are remnants of a grizzly bear trap within Palo Corona Regional Park east of Point Lobos in a grove of redwood trees next to a creek.[189]

European settlers paid bounties on the bears who regularly preyed on livestock until the early 20th century.[14]:4 Absolom (Rocky) Beasley hunted grizzly bears throughout the Santa Lucia Range and claimed to have killed 139 bears in his lifetime.[190] The Pfeiffer family would fill a bait ball of swine entrails with strixnin and hang it from a tree. They wrote that the last grizzly bear was seen in Monterey County in 1941 on the Cooper Ranch near the mouth of the Little Sur River.[191] :21 Other sources report that last California grizzly was seen in 1924.[189][192]

Since about 1980, Amerikalik qora ayiqlar have been sighted in the area, likely expanding their range from southern California and filling in the ecological niche left when the grizzly bear was exterminated.[5]:261

Steelhead

The California Department of Fish and Game says the Little Sur River is the "most important spawning stream for Steelhead " aholining alohida qismi on the Central Coast, where the fish is listed as tahdid qildi.[193] and that it "is one of the best steelhead streams in the county."[194]:166 The Big Sur River is also a key habitat for the steelhead.[195][196]

A US fisheries service report estimates that the number of trout in the entire south-central coast area—including the Pajaro daryosi, Salinas daryosi, Karmel daryosi, Big Sur River, and Little Sur River—have dwindled from about 4,750 fish in 1965 to about 800 in 2005.[197]

Numerous fauna are found in the Big Sur region. Ular orasida amfibiyalar The Kaliforniya gigant salamander (Dicamptodon ensatus) is found here, which point marks the southern extent of its range.[198]

Kaliforniya kondori

The Kaliforniya kondori (Gimnogiplar kalifornianus) is a critically endangered species that was near extinction when the remaining wild birds were captured. A captive breeding program was begun in 1987. The Ventana Wildlife Society acquired 80 acres near Anderson Canyon that it used for a captive breeding program.[199] After some success, a few birds were released in 1991 and 1992 in Big Sur, and again in 1996 in Arizona near the Grand Canyon.[200]

1997 yilda, Ventana yovvoyi tabiat jamiyati began releasing captive-bred California Condors in Big Sur. The birds take six years to mature before they can produce offspring, and a nest was discovered in a redwood tree in 2006.[201][202] This was the first time in more than 100 years in which a pair of California condors had been seen nesting in Northern California.[203] The repopulation effort has been successful in part because a significant portion of the birds' diet includes carcasses of large sea creatures that have washed ashore, which are unlikely to be contaminated with qo'rg'oshin, the principal cause of the bird's mortality.[204]

2014 yil iyul holatiga ko'ra, the Ventana Wildlife Society managed 34 free-flying condors.[205] There were part of a total population of 437 condors spread over California, Baja California and Arizona, of which 232 are wild birds and 205 are in captivity.[206]

Dengiz muhofazalangan hududlari

Coast view of the Big Creek State Marine Reserve

The off-shore region of the Big Sur Coast is protected by the Monterey Bay National Marine Sanctuary. Within that sanctuary are other conservation areas and parks. The onshore topography that drops abruptly into the Pacific continues offshore where a narrow continental shelf drops to the continental slope in only a few miles. The ocean reaches a depth of more than 12,000 feet (3,700 m) just 50 mi (80 km) offshore. Two deep submarine canyons cut into the shelf near the Big Sur coast: the Sur Submarine Canyon, reaching a depth of 3,000 ft (910 m) just 8 mi (13 km) south of Point Sur, and Partington Submarine Canyon, which reaches a similar depth of 6.8 mi (10.9 km) offshore of Grimes Canyon.[5]

Suv osti bog'lari singari, ushbu dengiz muhofazalangan hududlari okean yovvoyi tabiati va dengiz ekotizimlarini saqlashga yordam beradi.

Demografiya

Julia Pfeiffer Burns State Park after fire

Big Sur is sparsely populated. There are about 1,800 to 2,000 year-round residents, only a few hundred more residents than found there in 1900.[21] Big Sur residents include descendants of the original ranching families, artists and writers, service staff, along with home-owners. Katta Sur qirg'oqlaridan foydalanish rejasi tomonidan belgilangan tog'li erlar, cheklovlar,[207] rivojlanishi mumkin bo'lgan mulkning cheklangan mavjudligi va mavjud erlarni qurish uchun zarur bo'lgan xarajatlar Big Surni nisbatan rivojlanmagan holda ushlab turdi. Big Sur Savdo Palatasi ma'lumotlariga ko'ra, korxonalarning qariyb yarmi o'z daromadlarini mehmondo'stlik sohasidan oladi va ular o'z navbatida mahalliy iqtisodiyotning 90 foizini ishlab chiqaradi.[208]

Aholini ro'yxatga olish ma'lumotlari

Qo'shma Shtatlar a ni aniqlamaydi ro'yxatga olish uchun mo'ljallangan joy Big Sur deb nomlangan, ammo u a ni aniqlaydi aholi ro'yxati (115) shimoldan Malpaso Krikidan boshlanib, Luciyaning janubigacha bo'lgan Katta Sur qirg'og'ining deyarli hammasini o'z ichiga oladi. U tarkibiga bir necha o'nlab odamlar yashaydigan Nyu-Kamoldi Xermatige, Gorda va Ragged Point kirmaydi va Los-Padres milliy o'rmonidagi alohida ajratilgan shaxsiy binolarni ham o'z ichiga olmaydi. U Tassajara Zen markazigacha bo'lgan g'arbiy ichki qirg'oqlarning ko'p qismini o'z ichiga oladi.

2018 yilda Aholini ro'yxatga olish byurosi 1728 nafar aholi (1125 nafar oq tanli, 525 nafar latino yoki ispan), 892 ta uy, 639 ta uy, 253 ta bo'sh yoki ijaraga berilgan uy-joy, 877,100 AQSh dollari miqdoridagi egalik qiladigan uy-joylarning o'rtacha qiymatini taxmin qildi. Aholi jon boshiga daromad 34845. Median daromadi $ 63,843, o'rtacha daromad $ 81,766.[209]

The irqiy bo'yanish ushbu maydonning 87,6% oq tanli, 1,1% afroamerikalik, 1,3% tub amerikaliklar, 2,4% osiyolik, 0,0% okean orollari, 5,5% boshqa irqlardan va 3,0% ikki yoki undan ortiq irqlardan iborat edi. Ispan yoki lotin tilidagi har qanday irq aholining 9,6 foizini tashkil etdi. 93920 ZCTA-da aholi yoshi keng tarqalgan bo'lib, 20 yoshgacha 20,2%, 20 yoshdan 24 yoshgacha 4,5%, 25 yoshdan 44 yoshgacha 26,9%, 45 yoshdan 64 yoshgacha 37,0% va 65 yoshga to'lgan 11,2%. yoshi va undan katta. O'rtacha yoshi 43,2 yosh edi. 2000 yilda 93920 ZCTA-da bir xonadonning o'rtacha daromadi 41 304 dollarni, oilaning o'rtacha daromadi esa 65 083 dollarni tashkil etdi.[210]

Hukumat

Graflik darajasida Big Sur Monterey County nozirlar kengashida Meri Adams tomonidan namoyish etiladi.[211] In Kaliforniya shtati assambleyasi, Big Sur ichida 17-Senat okrugi tomonidan ifodalangan Demokrat Bill Monning va 30-chi yig'ilish okrugi tomonidan ifodalangan Demokrat Robert Rivas.[212] In Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi, Big Sur ichida Kaliforniyaning 20-kongress okrugi tomonidan ifodalangan Demokrat Jimmi Panetta.[213]

Hisob-kitoblar

Ning ko'rinishi Gorda, Big Sur xizmatlarining kichik klasterlaridan biri

Karmel tog'lari va San-Karpoforo Creek oralig'idagi Big Sur mintaqasidagi mavjud aholi punktlari orasida Big Sur Village, Gorda, Lucia, Palo Kolorado kanyoni Xabarlar va Shlyuzli issiq buloqlar. Boshqa yashash joylariga Otter Kov, Garrapata tizmasi va Rokki-Poytn, Garrapata va Palo Kolorado kanyonlari, Biksbi kanyoni, Pfayfer tizmasi va Sikamor kanyoni, qirg'oqlar, Partington tizmasi, Berns-Krik, Bak Krikdan Laym Krikgacha, Plaskett tizmasi va Redvud Gulch kiradi.[214]

Ommaviy madaniyatda

Filmda

Hududning tobora ommalashib borayotgani va go'zallikka bo'lgan obro'si kino va televizion shaxslar va prodyuserlarning e'tiborini tortdi. Orson Uells va uning rafiqasi o'sha paytda, Rita Xeyvort, 1944 yilda qirg'oq bo'ylab sayohat paytida Big Sur salonini turtki bilan sotib olgan. Er-xotin hech qachon u erda bir kecha ham o'tkazmagan va bu mulk hozirda mashhur restoran joylashgan joy, Nepenthe.[215]

Big Surda bir qator taniqli filmlar, shu jumladan Sandpiper (1965), bosh rollarda Elizabeth Teylor, Richard Berton, Eva Mari Sent va Charlz Bronson. The 1974 film Zandining kelini, bosh rollarda Gen Hackman va Liv Ullmann, shuningdek, mintaqada joylashgan edi.[216] 2013 yilda Jek Keruakning romani Katta sur ga moslashtirildi shu nomdagi film, bosh rollarda Keyt Bosvort va aktrisaning eri tomonidan boshqarilgan, Maykl Polsha. 2017 yildan boshlab, Big Sur mintaqasida boshlangan 19 ta film suratga olingan Shubha 1941 yilda.[217]

Kitoblarda

1995 yilda taniqli ekolog Devid Brower nashr etilgan Inson alohida emas: Katta Sur qirg'og'ining fotosuratlari, Jeffers she'riyati va Big Sur qirg'og'idagi fotosuratlarini namoyish etadi. Vafotidan keyin nashr etilgan 2002 yilgi kitobda Sur toshlari, Karmel peyzaj fotografi Morley Baer o'zining Big Surdagi qora va oq rangli klassik fotosuratlarini Jeffersning ba'zi she'rlari bilan birlashtirdi.[218][219]

Musiqada

"Kaliforniya saga: Kaliforniya "(1973), bitta Plyaj bolalari albomi Gollandiya, hududdagi qo'pol cho'l va uning aholisi madaniyatini tasvirlaydi.[220]

Track 8 ning Dekonstruktsiya O'z-o'zidan nomlangan albom "Big Sur".

Hisoblashda

Olmalar ish stoli operatsion tizimi, macOS Big Sur, 2020 yil 22-iyun kuni e'lon qilingan WWDC, ushbu mintaqa nomi bilan atalgan.[221]Bu joyning ko'rinishi va diqqatga sazovor joylarini yaxshi targ'ib qildi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b Marvinni, Kreyg A. (1984). "Kaliforniyaning Buyuk So'r qirg'og'i bo'ylab erdan foydalanish siyosati; Federal hukumat uchun qanday rol?". UCLA Atrof-muhit to'g'risidagi qonun va siyosat jurnali. Kaliforniya universiteti regentslari. Kirish 22 Avgust 2016.
  2. ^ a b Lindsay, Robert (1986 yil 28-yanvar). "Katta sur rejasi rivojlanishni keskin cheklaydi". Nyu-York Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 28 avgustda. Olingan 14 avgust 2016.
  3. ^ a b "Big Surdagi katta vaqtlar". Washington Times. 2006 yil 7-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 26 avgustda. Olingan 23 avgust, 2016.
  4. ^ a b "Tashabbuslar". Big Sur jamoat birlashmasi. Olingan 20 aprel 2020.
  5. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s Xenson, Pol; Donald J. Usner (1993). "Katta Surning tabiiy tarixi" (PDF). Kaliforniya universiteti matbuoti. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2010 yil 17 iyunda. Olingan 12 avgust 2016.
  6. ^ a b v d Surfer jurnali (2006 yil 21 fevral). Surfer jurnali uchun Shimoliy va Markaziy Kaliforniyadagi bemaqsad joylari uchun qo'llanma. Solnomalar. p. 97. ISBN  978-0-8118-4998-2. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 16-noyabrda. Olingan 13 yanvar 2011.
  7. ^ a b v d e Chatfild, Maykl (2014 yil 5-may). "Big Sur Magic - Karmel jurnali". Karmel jurnali. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 28 aprelda. Olingan 14 dekabr 2016.
  8. ^ a b Agha, Leyt. "Ishga uzoq yo'l". voicesofmontereybay.org. Olingan 14 sentyabr 2018.
  9. ^ a b "Karin Strasser Kauffmanning maktubi". Big Sur mahalliy qirg'oq dasturini himoya qilish qo'mitasi. 2015-04-04. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 16 sentyabrda. Olingan 14 avgust 2016.
  10. ^ a b Barnett, Meri (1981 yil mart). "Big Sur LCP okrugi rejalashtiruvchilari tomonidan qabul qilingan" (PDF). Big Sur Gazette. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 20 avgustda.
  11. ^ a b Diehl, Marta V. (2006 yil 15-may). "Big Surda erdan foydalanish: jamoat ehtiyojlari va resurslarni muhofaza qilish o'rtasidagi barqaror muvozanatni izlash" (PDF). Monterey ko'rfazidagi Kaliforniya shtati universiteti. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2016 yil 14 aprelda. Olingan 22 avgust 2016.
  12. ^ a b Uolton, Jon (2007). "Kaliforniya qirg'og'idagi Buyuk Surni muhofaza qilish mamlakati" (PDF). Kaliforniya tarixi. 85 (1). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2016 yil 22 avgustda. Olingan 14 avgust 2016.
  13. ^ "Stantsiya va jihozlar". Big Sur ko'ngilli o't o'chirish brigadasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 24 sentyabrda. Olingan 16 sentyabr 2016.
  14. ^ a b v d e f g Vulfenden, Jon (1981). Big Sur: Sahro uchun jang 1869-1981. Pacific Grove, Kaliforniya: Boxwood Press. p. 72.
  15. ^ a b v d e f Big Sur: Amerika tasvirlari, Jeff Norman, Big Sur tarixiy jamiyati, Arcadia Publishing (2004), 128 bet, ISBN  0-7385-2913-3
  16. ^ a b v d Gudde, Ervin Gustav (1998). Kaliforniyadagi joy nomlari: hozirgi geografik nomlarning kelib chiqishi va etimologiyasi. Yorqin, Uilyam (to'rtinchi, rev. Va tahr.). Berkli: Kaliforniya universiteti matbuoti. p. 379. ISBN  9780520266193. OCLC  37854320. Arxivlandi asl nusxasidan 2018-01-09.
  17. ^ "Katta Sur Jamiyati". Big Sur xalqaro marafoni. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 22 avgustda. Olingan 10 avgust, 2016.
  18. ^ Tompson, Hunter S. (1997). Mag'rur magistral: umidsiz janubiy janobning dostoni, 1955-1967. Brinkli, Duglas (birinchi nashr). Nyu-York: Villard. ISBN  9780345377968. OCLC  36011636.
  19. ^ a b v Bolton, Herbert E. (1927). Fray Xuan Krespi: Tinch okean sohilidagi missioner kashfiyotchisi, 1769–1774. HathiTrust raqamli kutubxonasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2014-03-22.
  20. ^ "Big Sur Kaliforniya tarixi". bigsurcalifornia.org. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-08-01. Olingan 2016-09-06.
  21. ^ a b Jensen, Jeymi AQShga sayohat: Amerikaning ikki yo'lli avtomagistrallarida kros-sarguzashtlar Arxivlandi 2016-11-30 da Orqaga qaytish mashinasi 146-bet
  22. ^ "Diseño del parage llamado el Sud y solicitado por Juan Bauta. Alvarado: [Rancho El Sur, Calif.]". Amerika Qo'shma Shtatlarining tuman sudi (Kaliforniya: Janubiy okrug).
  23. ^ Lindsey, Robert (1982 yil 28-yanvar). "Katta sur rejasi rivojlanishni keskin cheklaydi". Nyu-York Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 28 avgustda.
  24. ^ "Dunyodagi eng mashhur 10 ko'cha". Condé Nast Traveller. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-05-23. Olingan 2018-01-08.
  25. ^ Jiddiy dizayndagi nasabga ega Big Surdagi log kabinet $ 2.8 mln
  26. ^ Jensen, Jeymi (2009-03-31). Amerika Qo'shma Shtatlarining Tinch okean sohilidagi avtomobil yo'li. Avalon Publishing. p. 98. ISBN  9781598802047.
  27. ^ a b Oltin, Gerbert (1984 yil 29 yanvar). "Katta Surga (va In) yo'l aniq". Nyu-York Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 12 martda. Olingan 23 avgust, 2016.
  28. ^ Tomas, Ameliya. "Kaliforniyaning katta surini haydash". Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 27 avgustda. Olingan 11 avgust 2016.
  29. ^ "Amerikadagi eng yaxshi 5 ta eng yaxshi haydash yo'llari". Buik. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 15-avgustda. Olingan 11 avgust 2016.
  30. ^ "Tinch okean sohilidagi magistral". www.dangerousroads.org. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-06-27. Olingan 2017-12-06.
  31. ^ "Sayohat bo'yicha maslahatchisi Monterey okrugiga 2008 yilgi sayohatchilar uchun mo'ljallangan uchta mukofot bilan tojlar". Monterey okrugi Kongressi va tashrif buyuruvchilar byurosi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 23 dekabrda.
  32. ^ Kadd, Brayan Shultis, Dennis. "1-marshrut - Manzarali magistral". www.dot.ca.gov. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-12-23 kunlari. Olingan 2017-12-06.
  33. ^ "Kaliforniya magistral yo'llari: shtat magistral yo'llari". www.cahighways.org. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-09-18. Olingan 2017-12-06.
  34. ^ a b v Pavlik, Robert C. (1996 yil noyabr). "Karmelning San-Shimo'n shosseigacha bo'lgan tarixiy sharhi" (PDF). Karmel bo'ylab San Simeon shosseigacha bo'lgan toshlarni ushlab turuvchi devorlar, parapetlar, suv o'tkazgich boshlari va ichimlik suvi favvoralari haqida tarixiy manbalarni baholash to'g'risidagi hisobot. Kaliforniya transport departamenti. Arxivlandi (PDF) 2012 yil 11 iyuldagi asl nusxadan. Olingan 17 dekabr 2011.
  35. ^ "Estetik koridor uchun ko'rsatmalar" (PDF). Magistral 1 Katta Sur qirg'og'idagi avtomobil yo'llarini boshqarish rejasi. Kaliforniya transport departamenti. Olingan 11 yanvar 2018.
  36. ^ "1-marshrut - Amerikaning katta yo'llari - Katta Sur qirg'og'i". www.fhwa.dot.gov. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-02-18. Olingan 2018-01-08.
  37. ^ "Yo'l sayohati: Kaliforniyaning Tinch okean sohilidagi magistral yo'li - National Geographic". 2010-09-14. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-11-02. Olingan 2017-12-06.
  38. ^ "Birinchi avtomagistralning qurilishi". Tarixiy lahzalar. Kambriya tarixiy jamiyati. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 23 yanvarda. Olingan 30 iyun 2013.
  39. ^ AQShning har bir shtatidagi eng chiroyli joy
  40. ^ "AQShda eng yaxshi mototsikl safari 10 - National Geographic". 2015-05-12. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-12-07. Olingan 2017-12-06.
  41. ^ "Yilning qolgan qismida deyarli xavfsiz holatga kelgan amerikaliklarning manzilgohi | Ob-havoning keskinligi". Ob-havo. Olingan 11 iyul 2018.
  42. ^ "Katta Surdan erdan foydalanish rejasi". 2015-05-12. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-09-16.
  43. ^ a b v "Tiqilinch joylar". Big Sur mehmonlari uchun qo'llanma. Arxivlandi asl nusxasidan 2018-01-06. Olingan 2018-01-06.
  44. ^ Vinsent, Devid (2009 yil 20-iyun). "Surga, sevgi bilan". Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 5 martda. Olingan 22 avgust, 2016.
  45. ^ "Kashfiyotlar markazi :: Ventana yovvoyi tabiat jamiyati". www.ventanaws.org. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-07-01. Olingan 2017-12-20.
  46. ^ Ghan Patel. "Genri Miller yodgorlik kutubxonasi". henrymiller.org. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-10-04. Olingan 2016-09-06.
  47. ^ "Genri Miller yodgorlik kutubxonasi". 2014-09-25. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 11 oktyabrda. Olingan 30 avgust 2016.
  48. ^ ["Katta sur". 2011 yil may. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-12-22. Olingan 2017-12-20. Katta sur]
  49. ^ KATTA SUR va JANUBIY QIRG'IQ
  50. ^ a b v d Kuchli, Keti (2015 yil 15-dekabr). "Katta Surda yovvoyi egri chiziqlar, to'lqinlar va oziq-ovqat". Cho'l quyoshi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 25 mayda.
  51. ^ a b "Kaliforniyada hech qachon ko'rmaydigan eng yaxshi plyajlar - Kaliforniya plyajlari". Kaliforniya plyajlari. Olingan 6 dekabr 2016.
  52. ^ Shmalz, Devid. "Katta Surning ko'plab yo'llari bir yildan beri yopiq. Ularni ta'mirlash ishlari deyarli boshlangan". Monterey okrugi haftalik. Olingan 2018-01-09.
  53. ^ "Manuel Trail tog'i". www.hikelospadres.com. Olingan 2018-01-09.
  54. ^ "Los Padres milliy o'rmoni - Shimoliy qirg'oq tizmasi - 3E10". www.fs.usda.gov. Olingan 2018-01-09.
  55. ^ "Shimoliy qirg'oq tizmasi izi". www.hikelospadres.com. Olingan 12 yanvar 2018.
  56. ^ Kaliforniya, Kaliforniya shtat bog'lari, shtat. "Endryu Molera SP". CA shtat bog'lari. Olingan 2018-01-10.
  57. ^ "Yangi Kamaldoli Ermitaji - biz kimmiz". Yangi Camaldoli Ermitaji. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 3 sentyabrda. Olingan 30 avgust 2016.
  58. ^ "Nabirasi Nepentening tarixini yozadi". San-Fransisko xronikasi. 2009 yil 13-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 14 avgustda. Olingan 30 avgust 2016.
  59. ^ Benyo, Richard; Xenderson, Jou (2002). "B: BAA Bushga, Jorj V.". Yugurayotgan Entsiklopediya: Bugungi yuguruvchi uchun eng yaxshi manba. Shampan, Illinoys: Inson kinetikasi. ISBN  978-0-7360-3734-1. Olingan 2016-09-06.
  60. ^ "Race Weekend - 36-yillik Big Sur daryosi yugurishi". 2017-01-03. Asl nusxasidan arxivlandi 2017-01-03. Olingan 2018-01-05.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  61. ^ "Katta Sur daryosi yugurishi bo'ron buzilishi sababli bekor qilindi, 2018 yilda qaytadi". Merkuriy yangiliklari. 2017-09-21. Arxivlandi asl nusxasidan 2018-01-05 da. Olingan 2018-01-05.
  62. ^ Baez, Joan. "Xronologiya". Arxivlandi asl nusxasi 2016-08-17. Olingan 30 avgust 2016.
  63. ^ "Monterey okrugiga qarab". 2014 yil noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 6 avgustda. Olingan 30 avgust 2016.
  64. ^ Skott, Piter Grey Yo'l qaerdan boshlanadi
  65. ^ "Katta Surda yurish - Oak Grove Trail Loop". HikingInBigSur.com.
  66. ^ Heid, Analise Elliot (2013). Big Sur-da piyoda yurish va xalta qilish: Big Sur, Ventana Wilderness va Silver Peak Wilderness yo'llari uchun to'liq qo'llanma. (Ikkinchi nashr). Wilderness Press. p. 84. ISBN  978-0899977270.
  67. ^ Sayohat yangiliklari Arxivlandi 2018-01-05 da Orqaga qaytish mashinasi
  68. ^ a b Rassel, Sten. "Big Sur Camping Guide, Big Sur California". www.bigsurcalifornia.org. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-10-21. Olingan 2018-01-06.
  69. ^ a b v Knickerbocker, Bred (1978 yil 14-iyul). "Big Sur: Seving yoki qoldiring" (PDF). Christian Science Monitor. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2016 yil 7 fevralda. Olingan 2 sentyabr, 2016.
  70. ^ JRP tarixiy konsalting xizmatlari (2001 yil noyabr). "Katta Sur Monterey va San-Luis-Obispo grafligi (Kaliforniya), 1-shosse bo'ylab yopilish tarixi" (PDF). Olingan 10 yanvar, 2018.
  71. ^ Landsel, Devid (2014-04-15). "Kaliforniyaning katta surida haydashdan oldin bilishingiz kerak bo'lgan 14 narsa". Huffington Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-09-06. Olingan 2018-01-06.
  72. ^ Chjan, Linda; Kastillo, Brendon (2017-06-02). "Big Surda xitoylik sayyohlar daraxtga qulab tushdi; bitta ayol o'ldi". KION. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-06-30. Olingan 2018-01-06.
  73. ^ "Nega men Sayksga borolmayman? Katta Surdagi qarag'ay tizmasi shtati". Yovvoyi Ventana. Olingan 28 avgust 2018.
  74. ^ Sindler, Uord (1980-10-15). "Katta qirg'oq chizig'i Potomakni qo'lga kiritishda qo'lga kiritildi". Vashington Post. ISSN  0190-8286. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-11-07. Olingan 2017-10-30.
  75. ^ "Yosemite National Park mehmonlari 2016 statistikasi". Statista. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-06-11. Olingan 2018-01-04.
  76. ^ "Monterey Ranger okrugi". Olingan 28 avgust 2018.
  77. ^ a b v Shmalz, Devid (2017 yil 20-iyul). "1-avtomagistral Katta Surni o'zgartirib, uning qirg'og'ini dunyoga ochdi. Bu baraka va la'nat bo'ldi". Monterey okrugi haftalik. Olingan 2018-01-03.
  78. ^ a b v Alden-Bruks, Shelli (2017 yil 21-noyabr). Big Sur: sovrinli Kaliforniya peyzajini yaratish. Oklend, Kaliforniya. ISBN  9780520294424. OCLC  976253271.
  79. ^ "Sayks lageridagi odamlarning ko'payishi yomonlashayaptimi?". Xasau bugun. 2013 yil 19-noyabr. Olingan 28 avgust 2018.
  80. ^ a b Shmalz, Devid. "Big Surda samolyot uchirilishi Pfayfer plyajiga sayyohlik trafikini siqib chiqarishni engillashtiradi".
  81. ^ Yosemit milliy bog'i (2013 yil yanvar). "Avtoturargoh va transport harakati" (PDF). Olingan 10 yanvar, 2018.
  82. ^ "Big Sur: rasmiylar Pfayfer plyajiga transport xizmatini ko'rib chiqmoqdalar". Merkuriy yangiliklari. 2017-11-06. Olingan 2018-01-10.
  83. ^ "Jamoat transporti - Yosemit milliy bog'i (AQSh milliy bog'i xizmati)". www.nps.gov. Olingan 2018-01-10.
  84. ^ Kriger, Liza M. (9 may, 2019). "Big Sur sizni yomon ko'radi": Ijtimoiy tarmoqlar sayyohlarning o'zini yomon tutishiga qarshi zarba berishmoqda ". Merkuriy yangiliklari.
  85. ^ "Big Sur (Educ) sizni yomon ko'radi (@bigsurhatesyou) Instagram fotosuratlari va videolari". www.instagram.com. Olingan 10 may 2019.
  86. ^ Monterey yarim oroli uchun HBO-ning "Big Little Lies" moliyaviy foydasi
  87. ^ "22 Big Sur - Monterey" (PDF). Monterey Salinas tranziti. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2016 yil 14 sentyabrda. Olingan 26 avgust 2016.
  88. ^ "Big Sur, CA 93920 - elektr avtomobillarni zaryadlash stantsiyalari xaritasi". Yechish.
  89. ^ "Big Sur" dizel propan yoqilg'isi ". Big Sur mehmonlari uchun qo'llanma.
  90. ^ "Amerikadagi eng qimmat gazmi?". ABC News. 2008 yil 26 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 24 dekabrda. Olingan 31 dekabr, 2013.
  91. ^ McKinley, Jessi (2008 yil 12 mart). "Shahardagi eng ajoyib ko'rinish - bu nasosdagi ko'rinish". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 16-noyabrda.
  92. ^ a b v d e "Yopiq, o'ylamasdan tashrif buyuruvchilar katta Sur aholisining sabr-toqatini sinab ko'rishmoqda". Televizorni ulang. 2017-06-22. Olingan 2018-01-10.
  93. ^ a b v Mahoney, Erika. "Big Surda hammom yo'qligi tartibsizlikni keltirib chiqarmoqda". Olingan 10 iyul 2018.
  94. ^ "Big Sur dam olish xonalari hammomlari". Big Sur mehmonlari uchun qo'llanma.
  95. ^ "Boshliqlar kengashi". cpoabigsur.org. Olingan 14 sentyabr 2018.
  96. ^ "Kaliforniya - Monterey okrugi - tarixiy tumanlar". Tarixiy joylarning milliy reestri. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 20 dekabrda. Olingan 5 avgust, 2007.
  97. ^ Parachini, Allan (1986 yil 20 aprel). "Big Sur Development: Bu erda kim mas'ul? Senator Uilsonning Bill, AQSh Oliy sudi shtat panelining yerdan foydalanish rejasini buzishi mumkin". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 10 sentyabrda. Olingan 22 avgust 2016.
  98. ^ Geynrix, Ben. "Big Surning rivojlanishi". Geynrix jamoasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 13 oktyabrda. Olingan 14 avgust 2016.
  99. ^ "Big Sur turar joy qo'llanmasi, Big Sur Kaliforniya". bigsurcalifornia.org. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-09-07. Olingan 2016-09-06.
  100. ^ Graflar, Kris (2016 yil 15-iyul). "Arzon uy-joylar STR munozaralarida eng dolzarb mavzuga aylanadi". Karmel qarag'ay konusi.
  101. ^ "Duane Hyde: tezkor bo'lmagan lagerlar xavfli, noqonuniy". 2008-07-13. Olingan 2 iyun 2018.
  102. ^ Xolms, Mayya (2017-07-25). "Big Surda noqonuniy lager davom etmoqda; qo'riqchilar oldindan rejalashtirishni maslahat berishadi". KION. Arxivlandi asl nusxasidan 2018-01-07. Olingan 2018-01-06.
  103. ^ Aleksandr, Kurtis (2016 yil 2-oktabr). "Soberanes Fire AQShda o't o'chirishni rekord narxiga yaqinlashtirmoqda" San-Fransisko xronikasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 2 dekabrda. Olingan 1 dekabr 2016.
  104. ^ "Florida shtatida noqonuniy gulxan yoqilganidan keyin hibsga olingan odam Big Surni alanga boshladi". Merkuriy yangiliklari. 2017-10-23. Arxivlandi asl nusxasidan 2018-01-06. Olingan 2018-01-06.
  105. ^ "Nabirasi Nepentening tarixini yozadi". SFGate. 2009-11-13. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 14 avgustda. Olingan 18 dekabr 2017.
  106. ^ Anderson Canyon Trail Arxivlandi 2016-09-15 da Orqaga qaytish mashinasi Doublecone har chorakda II jild, 1999 yil 1-sonli bahor
  107. ^ "Rogue jurnali - 1961 yil oktyabr". Gonzo galereyasi. Arxivlandi asl nusxadan 2017-12-12. Olingan 2017-12-11.
  108. ^ "Hunter S. Tompson - Gonzo Frontiersman". Beatdom. 2012-09-22. Arxivlandi asl nusxadan 2017-12-12. Olingan 2017-12-11.
  109. ^ Tompson, ovchi S. "Katta sur: Genri Millerning tropikasi". rodakis.com. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 17 martda. Olingan 17 mart 2018.
  110. ^ Eyerman, J. R. (1959), "Dadil, romantik dunyo alohida", Hayot, 47 (1): 65, arxivlandi asl nusxasidan 2016-05-16
  111. ^ a b Devor, Rozalind Sharpe. Yovvoyi qirg'oq va yolg'iz: Big Sur kashshoflari 1989 yil, keng dunyo nashriyoti; San-Karlos, Kaliforniya; 126–130-betlar
  112. ^ Cheyz, J. Smeaton. "Kaliforniya sohil yo'llari | XVI bob". www.ventanawild.org. Olingan 3 iyun 2020.
  113. ^ "Big Sur erdan foydalanish rejasining muhim bo'limlari". Big Sur LCP Mudofaa qo'mitasi. 2015 yil 12-may. Olingan 11 yanvar 2020.
  114. ^ "Madaniyat tarixi]". Arxivlandi asl nusxasi 2016-08-25. Olingan 2016-08-22.
  115. ^ Analise, Elliott (2005). Piyoda yurish va xalta bilan chiqish. Berkli, Kaliforniya: Wilderness Press. p. 21.
  116. ^ a b Meighan, Clement W. (1952). "Izabella Meadows g'orini qazish, Monterey okrugi, Kaliforniya" (PDF). Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2016 yil 4 martda. Olingan 31 oktyabr 2015.
  117. ^ Breschini, Gari S.; Trudi Xeyversat. "Monterey okrugidagi esselen hindulari haqida qisqacha ma'lumot". Montery County tarixiy jamiyati. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 22 noyabrda. Olingan 3-noyabr, 2011.
  118. ^ "Santa Lucia tizmasi ekologik subregion ma'lumotlari". Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 15 martda. Olingan 22 fevral, 2014.
  119. ^ "Big Sur Magic - Karmel jurnali". carmelmagazine.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-11-07. Olingan 2017-11-01.
  120. ^ "PacificaHistory - Portola ekspeditsiyasi 13 sentyabr 1769 yil kundaliklari". Arxivlandi asl nusxasidan 2016-06-16. Olingan 2017-11-01.
  121. ^ a b Bleykli, Jim; Barnette, Karen (1985 yil iyul). Tarixiy sharh: Los Padres milliy o'rmoni (PDF). Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2016-02-07.
  122. ^ Ogden Xofman, 1862,Kaliforniya shtatining Shimoliy okrugi uchun AQSh okrug sudida aniqlangan er ishlari to'g'risidagi hisobotlar, Numa Xubert, San-Frantsisko
  123. ^ "Diseño del Rancho Los Tularcitos". Kaliforniya shtati.
  124. ^ a b Ogden Xofman, 1862, Kaliforniya shtatining Shimoliy okrugi uchun AQSh okrug sudida aniqlangan er ishlari to'g'risidagi hisobotlar, Numa Xubert, San-Frantsisko
  125. ^ "Kalisfera: [Diseño del Rancho San Francisquito: Monterey County, Calif.]". Kalisfera.
  126. ^ "Rancho Milpitas". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  127. ^ "Monterey okrugi tarixiy jamiyati, mahalliy tarix sahifalari - Ispaniyadan keyingi Monterey okrugi tarixiga umumiy nuqtai". Arxivlandi asl nusxasidan 2006-05-22.
  128. ^ "Fort Hunter Ligget loyihasi maxsus resurslarni o'rganish va atrof-muhitni baholash: 2-bob Madaniy manbalar" (PDF). Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2017 yil 21 fevralda. Olingan 3 sentyabr, 2016.
  129. ^ Blakli, ER "Jim"; Karen Barnette (1985 yil iyul). Los Padres milliy o'rmonining tarixiy sharhi. xususiy nashr qilingan. p. 54.
  130. ^ Diseño del Rancho El Sur (ispan tilida). Olingan 28 oktyabr, 2011.
  131. ^ "Diseño del parage llamado el Sud y solicitado por Xuan Bauta. Alvarado: Rancho El Sur, Calif".
  132. ^ "Rancho El Sur". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  133. ^ "Land Case 1 SD Sur [Monterey County]" (ispan tilida). Amerika Qo'shma Shtatlari tuman sudi (Kaliforniya: Janubiy okrug) Land Case 1 SD. Olingan 28 oktyabr, 2011.
  134. ^ Hoffman, Ogden (1862). Kaliforniya shtatining Shimoliy okrugi uchun AQSh okrug sudida aniqlangan er ishlari to'g'risidagi hisobotlar. San-Frantsisko: Numa Xubert. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-05-25. Olingan 2016-09-06.
  135. ^ Guvver, Mildred B.; Rensch, Qahramon; Rensch, Etel; Abeloe, Uilyam N. (1966). Kaliforniyadagi tarixiy joylar. Stenford universiteti matbuoti. ISBN  978-0-8047-4482-9.
  136. ^ 1886 yil iyun oyiga qadar yakunlangan moliya yilidagi ishlarning rivojlanishini ko'rsatadigan AQSh qirg'oq va geodeziya tadqiqotlari boshlig'ining hisoboti. Vashington, Kolumbiya okrugi: AQSh hukumatining bosmaxonasi. 1887. p. 66. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-11-30 kunlari. Olingan 2016-09-06.
  137. ^ Theberge, Albert "O'tkazib yuborish" (2016 yil 20-avgust). "Leytenant Charlz Pirsning ba'zi eslatmalari 1-qism: Kaliforniya sohillari 1932– 1933". Amerika tadqiqotchisi. Arxivlandi asl nusxasi 2016-08-29. Olingan 19 sentyabr 2016.
  138. ^ Ingersoll, Lyuter A. (1893) Monterey-San-Frantsisko okrugining arxivlari biografiyalari, Lyuis nashriyot kompaniyasi
  139. ^ "Ispaniya va Meksika merosi ob'ektlari". Kaliforniya bog'lar va dam olish departamenti. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 16 sentyabrda. Olingan 25 avgust 2016.
  140. ^ Devis, Ketlin. "Katta sur kabinasi". Kaliforniya bog'lar va dam olish departamenti. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 30 sentyabrda. Olingan 28 oktyabr, 2011.
  141. ^ a b v JRP tarixiy konsalting xizmatlari (2001 yil noyabr). "Katta Sur avtomagistralini boshqarish rejasi" (PDF). Koridorning ichki sifatlari inventarizatsiyasi Tarixiy fazilatlar haqida qisqacha ma'lumot. Kaltrans. p. 38. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2008 yil 5 sentyabrda. Olingan 14-noyabr, 2009.
  142. ^ Kaliforniya shtatidagi bog'lar. "Jon Little State tabiiy qo'riqxonasi". Kaliforniya shtatidagi bog'lar. Olingan 22 yanvar 2018.
  143. ^ "Micheal Pfeiffer, Patent # CACAAA-090364". Yer patentlari. Olingan 25 avgust 2016.
  144. ^ a b "Los Padres National Forest (N.F.), Big Sur Coastal Unit Rejasi: Atrof-muhitga ta'siri to'g'risidagi bayonot". Qo'shma Shtatlar. O'rmon xizmati. 1977 yil. Olingan 9 mart 2018.
  145. ^ Blakley, ER "Jim" va Karen Barnet Los Padres milliy o'rmonining tarixiy sharhi 1985 yil iyul
  146. ^ C. J. King, ed. (Kuz 2012). "Big Sur Pioneer Harlans" (PDF). Harlan yozuvi; Amerikadagi Harlan oilasi. 41: 5. Olingan 11 yanvar 2018.
  147. ^ a b Lehmann, Syuzan. "Santa-Kruz okrugi tarixi - tirikchilik qilish". Santa Cruz graf kutubxonasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 31 martda. Olingan 30 oktyabr 2011.
  148. ^ Harrington, Meri (1979 yil 14-may). "Partington Landing" (PDF). Big Sur Gazette. p. 13. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2016-02-07 da.
  149. ^ "Kaliforniyaning katta suriga ko'rsatma". Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 11 iyunda. Olingan 14-noyabr, 2009.
  150. ^ "Lucia Big Surda, Kaliforniya". Sunset Beach, Kaliforniya: Kaliforniya Sayohat yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 4 yanvarda. Olingan 1 sentyabr, 2009.
  151. ^ "Mill Creek Redwood qo'riqxonasi". Monterey yarim orolining mintaqaviy park okrugi. 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 10 fevralda. Olingan 27 oktyabr, 2009.
  152. ^ Fischer, Mead. "Big Surda beshta buyuk qishki yurish". Olingan 14-noyabr, 2009.
  153. ^ "Katta Sur qirg'og'idan erdan foydalanish rejasi" (PDF). Monterey okrugini rejalashtirish bo'limi. 11 fevral 1981 yil. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2011 yil 6-iyun kuni. Olingan 15-noyabr, 2009.
  154. ^ "Los-Burrosning Manchester shahri - Xobbit koni". Arxivlandi asl nusxasidan 2015-07-15.
  155. ^ "Manchester - Big Sur - Kaliforniya - AQSh - Tarixiy Marker Loyihasi". Arxivlandi asl nusxasidan 2015-07-15.
  156. ^ Tornton, Styuart. "Yo'qolgan Santa Lucia shahriga nopok sayohat".
  157. ^ Uilyamson, Fil. "DCQ Summer Solstice 2002 - O'tgan vaqtlar". www.ventanawild.org. Olingan 6 fevral 2018.
  158. ^ a b v "SOBERANES 2 YANGILANGAN MAYDON HISOBOTI FS-2500-8 LOYIHASI". USDA-O'RMAN XIZMATI. 2016 yil 20 oktyabr. Olingan 10 yanvar, 2018.
  159. ^ "Big Sur California Sayohat qo'llanmasi SeeCalifornia.com". www.seecalifornia.com. Olingan 2018-01-10.
  160. ^ "Biologiya tushunchalari: Chaparralga kirish". Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 24 avgustda. Olingan 22 avgust 2016.
  161. ^ Vale, Tomas R., ed. (2002). Yong'in, mahalliy xalqlar va tabiiy landshaft. Vashington, Kolumbiya okrugi: Island Press. ISBN  9781559638890.
  162. ^ a b v Griffin, Jeyms R. (1978). "O'n oydan keyin marmar konus olov yoqdi" (PDF). Fremontiya. Kaliforniya mahalliy o'simliklar jamiyati. 6: 8–14.
  163. ^ Rojers, Devid (2002). "Monterey Ranger okrugining tarixi I qism". Ventana yovvoyi tabiati assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 29 mayda. Olingan 22 avgust 2016.
  164. ^ Rojers, Devid. "1906 yildagi katta sur olovi". Har chorakda ikki marta konus. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 28 iyunda. Olingan 22 avgust 2016.
  165. ^ "Orqaga qarab: Katta Sur toshqini, 1972 yil". Arxivlandi asl nusxasidan 2018-01-09. Olingan 2018-01-09.
  166. ^ Rowntree, Lester (2009 yil 1 oktyabr). "Katta Surda olov chaqmoqlari va landshaftlar zarbasi". Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 26 avgustda. Olingan 18 avgust, 2016.
  167. ^ Fehd, Amanda (2008 yil 3-iyul). "Katta yong'in tarqalishi bilan Katta Sur evakuatsiya qilindi". SignOnSanDiego.com. Associated Press. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 25 yanvarda. Olingan 2008-07-07.
  168. ^ "Stiv Rubenshteyn, Jon Kote va Djil Takerning" Katta Surga tahdidi ". San-Fransisko xronikasi. 2008 yil 9-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 25 yanvarda.
  169. ^ Kreditsiz (19.07.2008). "Kaliforniyadagi yong'inlarda taraqqiyot haqida xabar berilgan". Nyu-York Tayms. Associated Press. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 24 yanvarda. Olingan 2008-07-19.
  170. ^ Ketkart, Rebekka (2008 yil 1-avgust). "Yong'in zarari Big Surda iqtisodiyotga ta'sir qiladi". Nyu-York Tayms. Nyu-York Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 24 yanvarda. Olingan 2008-08-02.
  171. ^ "Pfeiffer olovi". inciweb.nwcg.gov. Olingan 11 mart 2018.
  172. ^ Earle, CJ (2011). "Sequoia sempervirens". Gymnosperm ma'lumotlar bazasi. Olympia, Vashington: o'z-o'zidan nashr etilgan. Arxivlandi asl nusxasidan 2011-09-06. Olingan 2011-08-13.
  173. ^ Ramage, B.S .; OʼHara, K.L .; Kolduell, B.T. (2010). "Redwood o'rmonlarining qirg'oq raqobatbardosh dinamikasida yong'inning o'rni". Ekosfera. 1 (6): 20-modda. doi:10.1890 / ES10-00134.1.
  174. ^ Merfi, Mayk (2016 yil 1-avgust). "Wildfire Kaliforniyaning ajoyib Sur shahridagi sayyohlikni nogiron qiladi". MarketWatch. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 29 avgustda. Olingan 22 avgust, 2016.
  175. ^ "Katta Sur qirg'og'idan erdan foydalanish rejasi". Big Sur LCP. Monterey okrugini rejalashtirish bo'limi. 2015-04-04. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-12-30 kunlari. Olingan 2017-12-30.
  176. ^ G'arbiy mintaqaviy iqlim markazi
  177. ^ "Mining Ridge: Markaziy Kaliforniyadagi eng yomg'irli joy". xasauantoday.com. 2012-12-03. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 13 oktyabrda. Olingan 18 avgust 2016.
  178. ^ "NOWData - NOAA Onlayn ob-havo ma'lumotlari". Milliy okean va atmosfera boshqarmasi. Olingan 14 aprel, 2012.
  179. ^ Vayss, Kennet R. (2004-04-09). "O'rmonni ko'rish Hearst traktiga qadar kengaymoqda". Los Anjeles Tayms. ISSN  0458-3035. Arxivlandi asl nusxasidan 2013-11-14 kunlari. Olingan 2017-10-27.
  180. ^ a b "Coast Redwood: Los Padres ForestWatch". www.lpfw.org. Los Padres Forestwatch. Olingan 6 fevral 2018.
  181. ^ Heid, Analise Elliot (2013). Big Sur-da piyoda yurish va xalta qilish: Big Sur, Ventana Wilderness va Silver Peak Wilderness yo'llari uchun to'liq qo'llanma. (Ikkinchi nashr). p. 99. ISBN  978-0899977270. Olingan 6 fevral 2018.
  182. ^ "Big Sur Lodge-ga xush kelibsiz". www.pelicannetwork.net. Olingan 6 fevral 2018.
  183. ^ "Lagerni saqlash rejasi Piko Blanko skautlarini bron qilish" (PDF). EMC Planning Group Inc. 18 sentyabr 2013 yil. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2014 yil 31 avgustda. Olingan 7-noyabr, 2014.
  184. ^ Fay, J. Maykl (2008 yil 30 sentyabr). "Redwood Transect-Big Sur Redwoods 2.0". Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 25 yanvarda. Olingan 1 yanvar, 2009.
  185. ^ "Los Padres milliy o'rmoni". Redwoodhikes.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2012-09-28. Olingan 2012-08-07.
  186. ^ Mur, Jorj Gordon. "Monterey okrugida yovvoyi cho'chqa kelib chiqishi". mchsmuseum.com. Arxivlandi asl nusxadan 2016-10-18. Olingan 2017-10-31. Jorj Gordon Murdan Stuyvesant Baliqqa xat
  187. ^ Uilyams, asal Redwood qo'riqxonasi O'rta -Qoost investitsiyalari
  188. ^ "Hikoyalar | Kaliforniya tarixi - Xuan chorvachiga aylandi". thisweekincaliforniahistory.com. Olingan 16 mart 2018.
  189. ^ a b Kaliforniya grizli bir avlod uchun yo'q bo'lib ketdi. Endi tadqiqotchilar sinab ko'rish va uni qaytarib olish to'g'risida o'ylaydilar
  190. ^ "DCQ Summer Solstice 1999 - Times Past". www.ventanawild.org. Arxivlandi asl nusxasidan 2009-06-12.
  191. ^ Xoch, Robert (2010). Katta sur ertaklari. Bloomington, IN: AuthorHouse. ISBN  978-1456711498.
  192. ^ GRIZZLY AYI
  193. ^ "Kamp Piko Blanko baliq narvoni va to'g'onni qayta jihozlash". WaterWays konsalting kompaniyasi. Arxivlandi 2013 yil 6-dekabrdagi asl nusxadan. Olingan 3 iyul 2013.
  194. ^ Beker, Gordon S.; Reining, Isabelle J. (oktyabr 2008). "Steelhead / Rainbow Trout (Oncorhynchus mykiss) Resurslar Oltin Darvoza janubida, Kaliforniya". Ekotizimni boshqarish va tiklash markazi. Arxivlandi asl nusxasidan 2011-07-21.
  195. ^ "Shimoliy-Kaliforniya shtatidagi qirg'oqni tiklash sohasidagi 5 yillik sharh: Markaziy Kaliforniya qirg'og'idagi Steelhead DPS-ning qisqacha mazmuni va bahosi" (PDF). Milliy okean va atmosfera boshqarmasi. 2011 yil. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2014-02-21. Olingan 2013-12-03.
  196. ^ "Ventana yovvoyi daryolari aksiyasi Kichik Sur daryosi". Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 5 iyunda. Olingan 1 sentyabr, 2009.
  197. ^ Basbi, Peggi J.; Ueynrayt, Gregori J. Brayant *, Liza J. Lierxaymer, Robin S. Uaples, F. Uilyam Vaknits va Irma V. Lagomarsino, Tomas S (1996 yil avgust). "Vashington, Aydaho, Oregon va Kaliforniyadan West Coast Steelhead-ning holatini ko'rib chiqish". Jadval 21. Janubiy-Markaziy Kaliforniya sohilining evolyutsion jihatdan muhim birligi uchun so'nggi va tarixiy mo'l-ko'llik taxminlarining qisqacha mazmuni. CDFG (1965) dan 17-jadvalda keltirilgan taxminlar bundan mustasno. AQSh Dept Commerce / NOAA / NMFS / NWFSC /. NOAA-NWFSC Tech Memo-27: West Coast Steelhead-ning holatini ko'rib chiqish. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 mayda. Olingan 16-noyabr, 2009.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  198. ^ Hogan, C. Maykl (2008). Stromberg, Niklas (tahrir). "Kaliforniya gigant salamander: Dicamptodon ensatus". GlobalTwitcher. Arxivlandi asl nusxasi 2009-01-30.
  199. ^ Yovvoyi tabiat qo'riqxonalari Arxivlandi 2018-01-09 da Orqaga qaytish mashinasi, Ventana yovvoyi tabiat jamiyati
  200. ^ "Turlar to'g'risidagi ma'lumotlar varag'i: California Condor Gimnogiplar kalifornianus". BirdLife International. 2007 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 13 oktyabrda. Olingan 22 avgust, 2016.
  201. ^ "Kondorlar Norkal-Vudsdagi 100 yillik yo'qlikka chek qo'ydi". Ventana yovvoyi tabiat jamiyati. 2006-03-29. Arxivlandi asl nusxasi 2016-10-19. Olingan 5 sentyabr 2016.
  202. ^ Rojers, Pol (2016 yil 11 oktyabr). "Kaliforniya shtatlari: asrda birinchi marta Pinnakles milliy bog'idagi uyadan yovvoyi chivinlarda tug'ilgan jo'ja". Merkuriy yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 13 oktyabrda. Olingan 14 oktyabr 2016.
  203. ^ "Kondorlar uchun yangi umid". Sky News. 30 mart 2006 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 9-dekabrda. Olingan 14 avgust, 2007.
  204. ^ Tornton, Styuart (2006 yil 25-may). "Kondorlar plyajdagi kulrang kitni tayyorlashadi". Monterey okrugi haftalik. Olingan 3 sentyabr 2014.
  205. ^ Rayt, Tommi (2016 yil 1 sentyabr). "Soberanes Fire kondorlar uchun foydali bo'lishi mumkin". Monterey County Herald. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 3 sentyabrda. Olingan 4 sentyabr 2016.
  206. ^ "California Condor Recovery Program (har oylik holat to'g'risida hisobot)" (PDF). Milliy park xizmati. 2014 yil 31-iyul. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2014 yil 5 sentyabrda. Olingan 31 avgust 2014.
  207. ^ Matni National Advertising Co., Monterey okrugiga qarshi, 211 Cal.App.2d 375 (1962) dan olish mumkin:  Izlash  Yustiya 
  208. ^ Ketkart, Rebekka (2008-08-01). "Yong'in zarari Big Surda iqtisodiyotga ta'sir qiladi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Arxivlandi asl nusxasidan 2018-01-06. Olingan 2017-12-23.
  209. ^ Aholini ro'yxatga olish trakt 115.02, Monterey, Kaliforniya
  210. ^ "93920". Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. AQSh aholini ro'yxatga olish byurosi. Olingan 7 sentyabr 2016.
  211. ^ "Monterey okrugi nazorat okrugi 5-xarita (Shimoliy okrug 5)". Monterey okrugi. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 27 iyunda. Olingan 21 sentyabr 2012.
  212. ^ "Shtat bo'ylab ma'lumotlar bazasi". UC Regents. Olingan 2 fevral, 2015.
  213. ^ "Kaliforniyaning 20-Kongress okrugi - Vakillar va okrug xaritasi". Civic Impulse, MChJ.
  214. ^ "Lucia, Kaliforniya Big Sur Coast". www.seecalifornia.com. Olingan 17 aprel 2020.
  215. ^ "Nentendan ertaklar: Rita Xeyvort va Orson Uels". nepenthebigsur.com. Arxivlandi asl nusxasi 2016-08-19. Olingan 2016-09-06.
  216. ^ "Montereyda ishlab chiqarilgan filmlar - Z". filmmonterey.org. Arxivlandi asl nusxasi 2016-05-10. Olingan 2016-09-06.
  217. ^ "Monterey filmlari tarixi bo'yicha | Montereyda ishlab chiqarilgan filmlar". Monterey okrugi kino komissiyasining blogi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-11-07. Olingan 2017-11-01.
  218. ^ "Sur toshlari: Robinzon Jeffersning she'riyati, Morley Baerning fotosuratlari | Jeyms Karman tomonidan tanlangan va tanishtirilgan". www.sup.org. Stenford universiteti matbuoti. Olingan 11 fevral 2018.
  219. ^ Timberg, Skott (6 sentyabr 2009). "Katta Surda Robinzon Jeffersning she'riy yo'lidan yurish". Los Anjeles Tayms. Olingan 11 fevral 2018.
  220. ^ Kuk, Duglas. "Katta Sur Xalq Festivali, 1964–1971". Arxivlandi asl nusxasidan 2008-03-31.
  221. ^ Isitgich, Brayan. "Apple macOS 11.0 Big Sur-ni namoyish etadi". TechCrunch. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 22 iyunda. Olingan 22 iyun, 2020.

Qo'shimcha o'qish

  • Katta sur, Jek Keruak, Penguen kitoblari, Qayta nashr (1962, 1992 yilda qayta nashr qilingan), 256 bet, ISBN  0-14-016812-5
  • Big Sur: Cho'l uchun jang 1869 - 1981 yillar, Jon Vulfenden, Boxwood Press (1981), 143 bet, ISBN  0-910286-87-6
  • Big Sur: Amerika tasvirlari, Jeff Norman, Big Sur tarixiy jamiyati, Arcadia Publishing (2004), 128 bet, ISBN  0-7385-2913-3
  • Katta Sur va Ieronim Bosch apelsinlari, Genri Miller, "New Directions Publishing Corp" (1957), 404 bet, ISBN  0-8112-0107-4
  • Piyoda yurish va xalta bilan chiqish, Analise Elliott, Wilderness Press (2005), 322 bet, ISBN  0-89997-326-4
  • Katta Surning tabiiy tarixi, Pol Xenson va Donald J. Usner, Kaliforniya universiteti nashri (1993), 416 bet, ISBN  0-520-20510-3
  • Yovvoyi qirg'oq va yolg'iz: Big Sur kashshoflari, Rosalind Sharpe Wall, Wide World Publishing, (1989, 1992 yil aprelda qayta nashr etilgan), 264 bet, ISBN  0-933174-83-7
  • Big Sur: Sovrinli Kaliforniya landshaftini yaratish, Shelley Alden Bruks, Kaliforniya universiteti nashri (1979), 280 bet, ISBN  978-0520294417
  • Katta Sur daryosi suv havzalarini boshqarish rejasi (2014) Monterey okrugining resurslarni tejash okrugi
  • "Karmeldan San-Simeon magistraligacha bo'lgan tarixiy obzor "Caltrans (1996 yil noyabr) dan olingan Karmel bo'ylab San Simeon shosseigacha bo'lgan toshlarni ushlab turuvchi devorlar, parapetlar, suv o'tkazgich boshlari va ichimlik suvi favvoralari to'g'risida tarixiy manbalarni baholash bo'yicha hisobot. "Robert C. Pavlik
  • Pfeiffer Big Sur State Park geologiyasi bo'yicha qo'llanma Gordon B Oakeshott. (1951) Kaliforniya shtati, Tabiiy resurslar bo'limi, Minalar bo'limi

Tashqi havolalar