Kodni ochish (qo'shiq) - Decode (song)

"Dekodlash"
Paramore Decode.jpg
Yagona tomonidan Paramore
albomdan Alacakaranlık: Original kinofilm soundtrack va Yangi ko'zlar
Chiqarildi2008 yil 21 oktyabr (2008-10-21)
Yozib olinganSentyabr 2008 (Nashvill, Tennesi )
Janr
Uzunlik4:21
Yorliq
Qo'shiq mualliflari
Ishlab chiqaruvchi (lar)Rob Kavallo
Paramore yakkaliklar xronologiyasi
"Siz shu narsani olasiz "
(2008)		"Kod hal qilish"
(2008)		"Savodsizlik "
(2009)
Musiqiy video
"Dekodlash" kuni YouTube

"Kod hal qilish"- bu amerikalikning qo'shig'i tosh guruh Paramore uchun soundtrack 2008 yilgi romantik xayoliy film Alacakaranlık. Bu guruh a'zolari tomonidan yozilgan Xeyli Uilyams, Josh Farro va Teylor York.[A] Qo'shiq birinchi bo'lib 2008 yil 1 oktyabrdan boshlab taqdim etildi Alacakaranlık muallif Stephenie Meyer veb-sayti.[1] "Dekodlash" amerikaliklarga targ'ib qilindi zamonaviy tosh radio tomonidan Ramen yonilg'isi va 2008 yil 21 oktyabrda ta'sirlanib, soundtrack sifatida xizmat qildi etakchi singl.[2] Shuningdek, u Paramore-ning uchinchi studiya albomining xalqaro versiyasida bonusli trekka kiritilgan, Yangi ko'zlar (2009).[3]

"Dekodlash" xalqaro tijorat yutug'i bo'lib, Avstraliya, Frantsiya va Yangi Zelandiyadagi singllar jadvalining eng yaxshi 20 taligiga kirdi, shuningdek guruhga ikkinchi 40 ta hitni kiritdi. Billboard Issiq 100. Qo'shiq 2010 yil 16 fevralda AQShda Platinum sertifikatiga ega bo'lib, 1000000 nusxadan ko'proq sotilgan. Bu mukofotga sazovor bo'ldi Yoshlar tanlovi mukofoti uchun Choice Rock Song, va shuningdek, a uchun nomzod bo'lgan Grammy mukofoti toifasida 2010 yilda Kinofilm, televidenie yoki boshqa vizual vositalar uchun yozilgan eng yaxshi qo'shiq.

Fon

Xeyli Uilyams qo'shiq nomi va so'zlari qanday qilib kitob qahramonlari o'rtasidagi murakkab munosabatlardan ilhomlanganligini tushuntirdi:

Men "Dekodlash" nomini tanladim, chunki bu qo'shiq qurilishdagi keskinlik, noqulaylik, g'azab va tartibsizlik haqida Bella va Edvard. Edvard o'qiy olmaydigan yagona narsa Bellaning fikri va men buni birinchi kitobning katta qismi va ularni engish uchun to'siqlardan biri deb bilaman. Bu hikoyani yanada yaxshilaydigan yana bir keskinlik.

— Xeyli Uilyams, Stefani Meyer tomonidan e'lon qilingan bayonotda.[4]

Tarkibi

"Kod hal qilish" bu emo egilgan muqobil va qattiq tosh tomonidan yozilgan qo'shiq Xeyli Uilyams, Josh Farro va Teylor York maxsus uchun Alacakaranlık film.[5][6][7] U "Men o'zimni tutdim" bilan birga 2008 yil sentyabr oyida yozilgan Nashvill, Tennesi.[4] Alfred Publishing Co. Inc tomonidan nashr etilgan raqamli nota musiqasiga ko'ra, "Dekodlash" kaliti tarkibiga kiritilgan B yassi kichik va o'rnatildi umumiy vaqt "o'rtacha sekin" tempga 84 ga BPM.[8] Qo'shiqda vokal diapazoni bitta oktava, etti nota va bitta yarim tonna - G notasidan3 F yozuviga5 - va quyidagilarga amal qiladi: a akkord rivojlanishi Fmaj7 - Am / D - Am - Em.[8][9]

Qo'shiq to'rt bilan ochiladi bar Uilyams kuylashni boshlashdan oldin musiqiy intermediya.[8] Qo'shiqning so'zlari odamning his-tuyg'ulari bilan bog'liq chalkashliklar va ortib borayotgan noaniqlik hissi haqida gapiradi. "Mening xayolimni bulutga solib qo'yganingda, qanday qilib to'g'ri deb qaror qilishim mumkin?" u ochilish qatorida talab qiladi, esa xor u so'raydi: "Qanday qilib biz bu erga keldik, qachonki men sizni yaxshi bilardim?" Xezer Farega ko'ra AllMusic, "Dekodlash" "Bella Svanning g'ayritabiiy sevgi uchburchagi" ga bo'lgan munosabatini ochib beradi.[7]

Tanqidiy qabul

Alexandra Cahill of Billboard "vokalist Xeyli Uilyams Edvard va Bella o'rtasidagi keskinlik va shoshilinchlikni hayajonli, ammo o'zini tutib ijro etishi bilan tasvirlaydi" deb yozib, qo'shiqqa ijobiy baho berdi. Keyxill, shuningdek, "mutaxassislar tomonidan tayyorlangan kuzatuv Kod hal qilish zamonaviy rok va top 40 radiosida da'vo bilan shug'ullanishni va'da qilmoqda ".[10] Leah Greenblatt Ko'ngilochar haftalik "dekodlash" Paramorening "tezroq pank-pop ovozidan bir oz uzoqlashib, yanada kengroq tarqalishini aytdi, Evanescence - romantizm singari ".[11] Xezer Fare AllMusic trekdagi Uilyamsning "kristalli vokali" ni maqtadi, ammo u "guruh albomlaridagi eng yaxshi daqiqalarga to'g'ri kela olmaganligini" tan oldi.[7]

Taqdirlar

"Dekodlash" nomzodi ko'rsatildi Kinofilm, televidenie yoki boshqa vizual vositalar uchun yozilgan eng yaxshi qo'shiq da 52-yillik Grammy mukofotlari (2010), ammo mag'lub bo'ldi "Jai Xo "dan Yalang'och millioner.[12] Bu guruhning ikkinchi "Grammy" nominatsiyasi va birinchi navbatda qo'shiq mualliflari sifatida (ularning oldingi nominatsiyasi uchun) Eng yaxshi yangi rassom 2008 yilda).[13]

Tijorat ko'rsatkichlari

Shimoliy Amerika

"Dekodlash" debyut kuni 35-raqamda chiqdi Muqobil qo'shiqlar (keyinchalik "Hot Modern Rock Tracks" deb nomlangan) diagrammasi 2008 yil 25 oktyabr.[6] 2009 yil 31 yanvardagi jadvalda 5-darajaga ko'tarilib, guruhga chartning uchinchi o'ntaligini taqdim etdi va 10 hafta davomida eng yaxshi o'nlikka kirdi.[14][15] "Dekodlash" 34-chi raqamda chiqdi Billboard Issiq 100 2008 yil 22-noyabrga bag'ishlangan jadval, o'sha paytdagi kareradagi eng yaxshi debyut.[16] Debyutdan etti hafta o'tgach, u 2009 yil 10-yanvardagi jadvalda yangi 33-ga ko'tarildi.[17] Bu guruhning ikkinchi qirq hitiga erishdi.[18] "Dekodlash" ham o'rtacha darajada tajribaga ega krossover muvaffaqiyat, 36-raqamli jadvalda jadval tuzish Billboard Asosiy 40 ta jadval.[19] 2009 yil oktyabr oyiga kelib Qo'shiq Qo'shma Shtatlarda 927 ming nusxada sotilgan.[20] 2010 yil fevral oyida yagona Platinum tomonidan sertifikatlandi RIAA, 1 000 000 dan ortiq sotuvni ko'rsatmoqda.[21]

Kanadada "Dekodlash" debyut kuni 52-raqamda chiqdi Canadian Hot 100 2008 yil 22-noyabrdagi jadval.[22] 2009 yil 10 yanvardagi jadvalda 30 pog'onaga ko'tarildi (78 dan 48 gacha) va ushbu reytingning eng yuqori pog'onasiga ko'tarildi.[23] Bu guruhga o'sha mamlakatda birinchi ellikta birinchi hit bo'ldi.[24] "Dekodlash" 2010 yil 16-oktabr sanasiga qadar guruhning Kanadadagi eng yuqori chartli singlisi bo'lib qoladi. "Yagona istisno "69 dan 25 ga ko'tarildi.[25]

Xalqaro

Avstraliyada "Dekodlash" 36-chi raqamda chiqdi ARIA yakkaliklar jadvali 2008 yil 24-noyabr haftasida guruhning birinchi eng yaxshi ellik harakatlari.[26] Qo'shiq o'zining o'ninchi haftasida, 2009 yil 26-yanvar jadvalida 12-darajaga ko'tarildi.[27] "Decode" tomonidan Oltin tomonidan sertifikatlangan ARIA 2009 yilda va keyinchalik 2010 yilda Platinum sertifikatiga ega bo'ldi.[28][29]

Yangi Zelandiyada ushbu qo'shiq 40-raqamda chiqdi Rasmiy Yangi Zelandiya musiqiy jadvali 2008 yil 24-noyabr haftasida va 2009 yil 26-yanvar jadvalida 15-o'ringa ko'tarildi.[30][31] Qo'shiq tomonidan Gold tomonidan sertifikatlangan Yozilgan musiqa NZ 2009 yil iyul oyida 7500 dan ortiq sotuvni ko'rsatmoqda.[32]

Buyuk Britaniyada "dekodlash" ga kirdi Buyuk Britaniyaning yakkaliklar jadvali 2008 yil 14-20 dekabr kunlari 78 raqamida va keyingi haftada eng yuqori ko'rsatkichi 52 ga ko'tarildi.[33][34]

Ushbu qo'shiq Avstriyada 59-o'ringa ko'tarildi,[35] Finlyandiyada 9,[36] Frantsiyada 10 (ularning eng yuqori cho'qqisi),[37] Germaniyada 47,[38] Yaponiyada 53,[39] va 60 Shveytsariyada.[40]

Musiqiy video

Rasmiy musiqiy video "Dekodlash" uchun 2008 yil oktyabr oyining o'rtalarida suratga olingan va rejissyor tomonidan suratga olingan Sheyn Drake.[1][41] Tomonidan tizer klip taqdim etildi MTV 2008 yil 28 oktyabrda tarmoqning bir qismi sifatida "Alacakaranlık Seshanba "aksiyasi.[42] Videoning premyerasi MTV va uning sho'ba kompaniyalari orqali 2008 yil 3-noyabr kuni qo'shiq namoyish etilgan soundtrack chiqishi oldidan bir kun oldin bo'lib o'tdi.[43] 2008 yil 11 dekabrdan 18 dekabrgacha Shimoliy Amerika teatrida musiqiy video va film treyleri namoyish etildi PlayStation Home. Musiqiy video bonusli xususiyat sifatida filmning kirish qismiga kiritilgan direktor, Ketrin Xardvik, DVD / Blu-ray versiyasida Alacakaranlık.[44]

Videoda guruh a'zolari o'rmonda sayr qilishlari va yurishlari tasvirlangan Nashvill, Tennesi (go'yoki Forks, Vashington ). Ular o'ynab yurganlarida, guruhning trekker vazifasini bajarishi sahnalari ham mavjud vampirlar o'rmon bo'ylab qidirish. Ning kliplari Alacakaranlık film, birinchi navbatda treylerda ishlatiladigan filmlar, shuningdek, video davomida namoyish etilgan.[43]

2020 yil sentyabr holatiga ko'ra, qo'shiq 324 million marta ko'rilgan YouTube.

Listinglarni kuzatib borish

UK download (soundtrack versiyasi)[45]
Yo'qSarlavhaMuallif (lar)Uzunlik
1."Dekodlash"
4:22
Xalqaro raqamli singl[46] / UK CD singl[47]
Yo'qSarlavhaMuallif (lar)Uzunlik
1."Dekodlash" (Alacakaranlık soundtrack versiyasi)
  • Uilyams
  • Farro
  • York
4:21
2."Dekodlash" (akustik)
  • Uilyams
  • Farro
  • York
4:27
Umumiy uzunligi:8:48
12 "rasmli disk (Issiq mavzu eksklyuziv chiqish)[48]
Yo'qSarlavhaMuallif (lar)Uzunlik
1."Dekodlash" (Paramore tomonidan ijro etilgan)
  • Uilyams
  • Farro
  • York
4:21
2."To'linoy" (tomonidan ijro etilgan Qora arvohlar )
3:49
Umumiy uzunligi:9:10

Muqova versiyalari

Joy Electric 2009 yilda "Kod hal qilish" ning versiyasini chiqardi qopqoq albom Play-da sevimlilar.[49] Qo'shiq ijro etildi American Idol tomonidan 11-mavsum finalchi Kolton Dikson yuqori 24 hafta davomida va undan keyin 13-mavsum finalchi Jena Irene eng yaxshi 11 hafta davomida, ikkinchisi "Kinodan qo'shiqlar" mavzusi edi.[50][51]

Jonli ijrolar

Paramore ushbu qo'shiqni 2009-2012 yillarga mo'ljallangan to'plamlariga kiritdi "Yangi ko'zlar" dunyo bo'ylab sayohati va ularning 2014 y Paraxoy! bortidagi voqea Norvegiya marvaridi kruiz kemasi.[52][53]

Diagrammalar va sertifikatlar

Chiqarish tarixi

Mintaqa, sana, format va yorliqni ko'rsatadigan nashrlar ro'yxati
MamlakatSanaFormatlashYorliqRef.
Butun dunyo bo'ylab2008 yil 1 oktyabrOqimYo'q[1]
Qo'shma Shtatlar2008 yil 21 oktyabrZamonaviy tosh radio
[2]
Butun dunyo bo'ylab2009 yil 16-yanvarRaqamli yuklab olish
[65]

Izohlar

  1. ^ Uchala yozuvchi ham "Paramore" ning a'zosi bo'lib, qo'shiq yozilgan va chiqarilgandi. Josh Farro shundan beri guruh bilan xayrlashdi.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Montgomeri, Jeyms (2008 yil 1 oktyabr). "Paramorening" Twilight "qo'shig'i" Decode "ning premyerasi Stephenie Meyerning veb-saytida". MTV. Viacom. Olingan 2 yanvar, 2017.
  2. ^ a b "Alternative Airplay Add Board Alert!". Barcha Access Media Group. 2008 yil 14 oktyabr. Olingan 2 yanvar, 2017.
  3. ^ "Brand New Eyes [Bonus Track] - Paramore | Chiqish haqida ma'lumot". AllMusic. Barcha media tarmoq. Olingan 2 yanvar, 2017.
  4. ^ a b Montgomeri, Jeyms (2008 yil 19 sentyabr). "'Twilight 'Exclusive: Paramore filmning soundtrackiga ikkita yangi qo'shiq qo'shadi - MTV ". MTV. Viacom. Olingan 2 yanvar, 2017.
  5. ^ "Paramore 2017 yilgi Shimoliy Amerika turini e'lon qiladi - audio siyoh radiosi". audioinkradio.com. Olingan 29 iyul, 2017.
  6. ^ a b "T.I. Albomni saqlab qoladi, Britni Spirs esa Hot 100-da 1-o'ringa ko'tariladi". Billboard. Prometheus Global Media. 2008 yil 15 oktyabr. Olingan 2 yanvar, 2017.
  7. ^ a b v Fare, Xezer. "Twilight [Original Motion Picture Soundtrack] - Original Soundtrack | Qo'shiqlar, sharhlar, kreditlar". AllMusic. Barcha media tarmoq. Olingan 2 yanvar, 2017.
  8. ^ a b v "Paramore" kodi "B Minor-da musiqiy musiqa". Musicnotes.com. Alfred Music Publishing Co., Inc.. Olingan 2 yanvar, 2017.
  9. ^ "Paramore" dekod "Kichkina musiqiy varaq (oson pianino)". Musicnotes.com. Alfred Music Publishing Co., Inc.. Olingan 2 yanvar, 2017.
  10. ^ Keyxill, Aleksandra (2008). "Dekodlash". Billboard. Prometheus Global Media. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 31 oktyabrda. Olingan 2 yanvar, 2017.
  11. ^ Grinblatt, Liya (30 oktyabr, 2008 yil). "Twilight | Musiqa". Ko'ngilochar haftalik. Time Inc. Olingan 4 dekabr, 2010.
  12. ^ HitFix (2010 yil 31-yanvar). "52 yillik Grammy mukofotlari egalari: to'liq ro'yxat". Uproxx. To'qilgan raqamli. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 20-dekabrda. Olingan 2 yanvar, 2017.
  13. ^ "GRAMMY Rewind: 50-yillik GRAMMY mukofotlari". Grammy mukofotlari. Yozish akademiyasi. 2012 yil 8 fevral. Olingan 2 yanvar, 2017.
  14. ^ "Muqobil qo'shiqlar" (Hafta: 2009 yil 31 yanvar). Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 2 yanvar, 2017.
  15. ^ "Maykl Jekson jadvallarni silkitishda davom etmoqda". Billboard. Prometheus Global Media. 2009 yil 8-iyul. Olingan 2 yanvar, 2017.
  16. ^ "T.I. Hot 100-ni boshqaradi; Kanye, Taylor Debut High". Billboard. Prometheus Global Media. 2008 yil 13-noyabr. Olingan 2 yanvar, 2017.
  17. ^ "Billboard Hot 100" (Haftasi: 10-yanvar, 2009-yil). Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 2 yanvar, 2017.
  18. ^ a b "Paramore Chart tarixi (Hot 100)". Billboard. 2017 yil 2-yanvarda olingan.
  19. ^ a b "Paramore chartlarining tarixi (pop qo'shiqlari)". Billboard. 2017 yil 2-yanvarda olingan.
  20. ^ Donaxue, Enn (2009 yil 23 oktyabr). "'Yangi oyning ko'tarilishi: Billboardning muqovasi ". Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 2 yanvar, 2017.
  21. ^ a b "Amerikalik yagona sertifikatlar - Paramore - dekodlash". Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi. Agar kerak bo'lsa, bosing Ilg'ortugmachasini bosing Formatlash, keyin tanlang Yagonatugmachasini bosing QIDIRMOQ. 
  22. ^ "Billboard Canadian Hot 100" (Haftasi: 2008 yil 22-noyabr). Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 2 yanvar, 2017.
  23. ^ "Billboard Canadian Hot 100" (Haftasi: 10-yanvar, 2009-yil). Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 2 yanvar, 2017.
  24. ^ a b "Paramore Chart tarixi (Kanada Hot 100)". Billboard. 2017 yil 2-yanvarda olingan.
  25. ^ "Billboard Canadian Hot 100" (Hafta: 2010 yil 16 oktyabr). Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 2 yanvar, 2017.
  26. ^ "ARIA hisoboti (№ 978 son)" (PDF). Pandora arxivi. ARIA. 2008 yil 24-noyabr. Olingan 2 yanvar, 2017.
  27. ^ "ARIA hisoboti (№ 987 son)" (PDF). Pandora arxivi. ARIA. 2009 yil 26 yanvar. Olingan 2 yanvar, 2017.
  28. ^ "ARIA Charts - Akkreditatsiyalar - 2009 yildagi turmush qurmaganlar". Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 10-avgustda.
  29. ^ a b "ARIA Charts - Akkreditatsiyalar - 2010 yildagi turmush qurmaganlar". Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 10-avgustda.
  30. ^ "NZ Top 40 singllar jadvali" (2008 yil 24-noyabr). Rasmiy Yangi Zelandiya musiqiy jadvali. Yozilgan musiqa NZ. Olingan 2 yanvar, 2017.
  31. ^ "NZ Top 40 singllar jadvali" (2009 yil 26-yanvar). Rasmiy Yangi Zelandiya musiqiy jadvali. Yozilgan musiqa NZ. Olingan 2 yanvar, 2017.
  32. ^ a b "Oxirgi oltin / platina singllar". Radioskop. Yozilgan musiqa NZ. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 24 iyulda. Olingan 2 yanvar, 2017.
  33. ^ "Rasmiy singllar chartining eng yaxshi 100 taligi" (2008 yil 14 dekabr - 2008 yil 20 dekabr). Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 2 yanvar, 2017.
  34. ^ "Rasmiy singllar chartining eng yaxshi 100 taligi" (2008 yil 21 dekabr - 2008 yil 27 dekabr). Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 2 yanvar, 2017.
  35. ^ a b "Austriancharts.at - Paramore - dekodlash " (nemis tilida). Ö3 Avstriya Top 40. 2017 yil 2-yanvarda olingan.
  36. ^ a b "Paramore: dekodlash " (fin tilida). Musiikkituottajat - Finlyandiya IFPI. 2017 yil 2-yanvarda olingan.
  37. ^ a b "Lescharts.com - Paramore - dekodlash " (frantsuz tilida). Les classement singl. 2017 yil 2-yanvarda olingan.
  38. ^ a b "Offiziellecharts.de - Paramore - dekodlash ". GfK ko'ngilochar jadvallari. 2017 yil 2-yanvarda olingan.
  39. ^ a b "Paramore Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. 2017 yil 2-yanvarda olingan.
  40. ^ a b "Swisscharts.com - Paramore - dekodlash ". Shveytsariyalik yakkaliklar jadvali. 2017 yil 2-yanvarda olingan.
  41. ^ "Paramore - dekodlash (2008)". IMVDb. FilmedInsert, MChJ. Olingan 2 yanvar, 2017.
  42. ^ Anitai, Tamar (2008 yil 28-oktabr). "'Twilight 'Seshanba: Paramore' Decode 'Video Clip ". MTV. Viacom. Olingan 2 yanvar, 2017.
  43. ^ a b G'arbiy, Kelli (2008 yil 3-noyabr). "Paramore-ning dekodlash musiqiy klipida alacakaranlık kadrlar bor". CinemaBlend. Shlyuz aralashmasi. Olingan 2 yanvar, 2017.
  44. ^ "Twilight: Paramore - dekodlash (musiqiy video) Ketrin Xardvikening kirish bilan (Video 2009)". IMDb. Amazon.com. Olingan 2 yanvar, 2017.
  45. ^ "Dekodlash: Paramore: Amazon.co.uk: MP3 yuklashlar". Amazon Music. Amazon.co.uk. Olingan 2 yanvar, 2017.
  46. ^ "Decode [International Single] - Paramore | Chiqish haqida ma'lumot". AllMusic. Barcha media tarmoq. Olingan 2 yanvar, 2017.
  47. ^ "Paramore tomonidan dekodlash: Amazon.co.uk: Musiqa". Amazon Music. Amazon.co.uk. 2008. Olingan 2 yanvar, 2017.
  48. ^ "Kod hal qilish (Amazon.de rasmli disk / exklusiv) [Vinil Maxi-Single]: Amazon.co.uk: Musiqa". Amazon Music. Amazon.co.uk. 2008. Olingan 2 yanvar, 2017.
  49. ^ "O'yinda sevimlilar - Joy Electric | Qo'shiqlar, sharhlar, kreditlar". AllMusic. Barcha media tarmoq. Olingan 2 yanvar, 2017.
  50. ^ Slezak, Maykl (2012 yil 28-fevral). "American Idol's 11-faslning eng yaxshi 13 yigitlari ijro etishadi: kim sizning sevimlingiz edi, bizning so'rovnomamizni oling!". TVLine. Penske Media korporatsiyasi. Olingan 2 yanvar, 2017.
  51. ^ Rouse, Wade (2016 yil 23 sentyabr). "American Idol: Jena Irene, C.J. Harris va Alex Preston to'plamdan ajralib turadi". Odamlar. Time Inc. Olingan 2 yanvar, 2017.
  52. ^ Lucy, Evan (2009 yil 9-noyabr). "Paramore / 2009 yil 4-noyabr / Kanzas Siti, Mo". Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 2 yanvar, 2017.
  53. ^ Peyn, Kris (2014 yil 10 mart). "Paraxoy! 3-kun: Paramore chuqur kesiklarni buzadi". Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 2 yanvar, 2017.
  54. ^ "Australian-charts.com - Paramore - dekodlash ". ARIA Top 50 yakkalik. 2017 yil 2-yanvarda olingan.
  55. ^ "Ultratop.be - Paramore - dekodlash " (golland tilida). Ultratip. 2017 yil 2-yanvarda olingan.
  56. ^ "Ultratop.be - Paramore - dekodlash " (frantsuz tilida). Ultratip. 2017 yil 2-yanvarda olingan.
  57. ^ "Paramore Chart History (Canada Rock)". Billboard. Qabul qilingan 4 fevral 2018 yil.
  58. ^ "Charts.nz - Paramore - dekodlash ". Top 40 yakkalik. 2017 yil 2-yanvarda olingan.
  59. ^ "Rasmiy singllar chartining eng yaxshi 100 taligi". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. 2017 yil 2-yanvarda olingan.
  60. ^ "Paramore chartlarining tarixi (alternativ Airplay)". Billboard. 2017 yil 2-yanvarda olingan.
  61. ^ "ARIA Top 100 singl 2008". ARIA jadvallari. ARIA. Olingan 2 yanvar, 2017.
  62. ^ "Muqobil qo'shiqlar - 2009 yil oxiri". Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 2 yanvar, 2017.
  63. ^ "Rok qo'shiqlari - 2009 yil oxiri". Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 2 yanvar, 2017.
  64. ^ "Britaniyaning yagona sertifikatlari - Paramore - dekodlash". Britaniya fonografik sanoati.
  65. ^ 2009 yildagi raqamli singlning xalqaro nashrlarini tanlang:

Tashqi havolalar