Elvis (1968 yildagi teledastur) - Elvis (1968 TV program)

Xonanda sovg'alari ... Elvis
Xonanda ELVIS.jpg-ni taqdim etadi
Singer do'konlarida ko'rilgan maxsus reklama uchun reklama plakati
Shuningdek, nomi bilan tanilgan'68 Qaytish Maxsus
Tomonidan yozilganKris Bear
Allan Blye
RejissorStiv Binder
Bosh rollardaElvis Presli
BastakorBilli Goldenberg
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Asl tilIngliz tili
Ishlab chiqarish
Ishlab chiqaruvchilarStiv Binder
Bones Xau
Ishlab chiqarish joylariBurbank, Kaliforniya
TahrirlovchilarUeyn Kenvorti
Armond Poitras
Kamerani sozlashKo'p kamerali
Ish vaqti50 daqiqa
DistribyutorNBC (TV maxsus)
Sony Music Entertainment (DVD nashrlari)
Chiqarish
Original tarmoqNBC
Asl nashr1968 yil 3-dekabr (1968-12-03)

Xonanda sovg'alari ... Elvis (odatda. deb nomlanadi '68 Qaytish Maxsus) - amerikalik qo'shiqchining televizion konserti Elvis Presli, efirga uzatildi NBC 1968 yil 3-dekabrda. Bu etti yil davomida Presli jonli ijrosiga qaytganidan so'ng, uning karerasi kino biznesida bo'lgan. Presli o'sha davrdagi musiqiy tendentsiyalardan uzoqligi va u ishtirok etgan past sifatli filmlar bilan ishlashidan norozi edi.

Dastlab tarmoq va Presli menejeri tomonidan Rojdestvo bayrami uchun maxsus rejalashtirilgan Polkovnik Tom Parker, ishlab chiqaruvchi Bob Finkel g'oyani o'zgartirdi. U direktorni yollagan Stiv Binder Preslining ovozini yangilash va hozirgi va yoshroq tomoshabinlarga yoqadigan kontsert yaratish. Filmni suratga olish 1968 yil iyun oyida bo'lib o'tdi NBC studiyalari yilda Burbank, Kaliforniya. Namoyish o'tirish qismi, stend-raqamlar va ikkita musiqiy asarlardan iborat edi. O'tirgan sessiyada Presli norasmiy sharoitda namoyish etildi, uning muxlislari va kichik guruhi qurshovida.

Maxsus efirga uzatilganda ijobiy sharhlar yig'ilib, birinchi o'ringa ko'tarildi Nilsen televizion reytinglari hafta davomida va mavsumning eng ko'p tomoshabin tomoshasi bo'ldi. Keyinchalik "Comeback Special" nomi bilan tanilgan, u Preslining qo'shiqchilik faoliyatini va jonli ijroga qaytishini qaytadan boshladi.

Fon

U qaytib kelganidan keyin Qo'shma Shtatlar armiyasida xizmat qilish 1960 yil mart oyida Presli o'zining albomi bilan muvaffaqiyat qozondi. G.I. Ko'klar, uning filmiga soundtrack albomi G.I. Ko'klar (1960) ikkalasini ham engib o'tdi Billboard Pop-albomlar jadvali va Buyuk Britaniya albomlari jadvali 1960 yil oktyabrda. 1961 yil 25 martda Presli Gavayida qurilishiga foyda keltirish uchun konsert berdi USS Arizona Yodgorlik. Bu uning etti yil davomida xalqqa qilgan so'nggi chiqishi bo'ladi. Preslining navbatdagi birinchi albomi Billboard Pop-albomlar jadvali edi Hamma uchun bir narsa 1961 yil iyun oyida chiqarilgan.[1]

Presli (chapda) va Joan Blondell 1967 yil oktyabr oyida uchun reklama portretida namoyish etilgan Uzoqda turing, Jou. Bir necha yil kino sanoatida ishlaganidan so'ng, Presli rollarining sifatidan norozi bo'lib qoldi.

Uning menejeri, Polkovnik Tom Parker, Preslining karerasini kino ijod qilishga yo'naltirishga qaror qildi va gastrol safarini to'xtatdi. Filmlar kam byudjetli, formulali komediyalar edi. Ularning chiqishlari kassada muvaffaqiyatli bo'ldi, natijada albomlar yaxshi sotildi. Presli yanada dramatik rollarga o'tishga urinib ko'rdi, musiqiy raqamlarning mashhurligini uning aktyorligi markazida kamaytirishga harakat qildi. Flaming Star (1960) va Mamlakatda yovvoyi (1961).[2] Ikkala chiqish ham amalga oshirildi va 1964 yilga kelib Parker barcha yozuvlarni faqat film saundtreklari bilan cheklashga qaror qildi. Keyin Parker Presli formulasini o'rnatdi: filmlar albom nashrlarini, albom nashrlari esa filmlarni targ'ib qiladi.[3]

Jarayonni yanada arzonlashtirish uchun ishlab chiqaruvchi Hal Uollis repetitorlik va takroriy mashg'ulotlardan deyarli voz kechib, suratga olish jadvallarini qisqartirishga qaror qildi. U joyni suratga olishni to'xtatdi va butun faoliyatini studiyada markazlashtirdi. Uollis tajribali ekipajlarni tashlab, kichikroq studiyalarga murojaat qildi. Sahnalar cheklangan edi uzoq zarbalar, o'rta zarbalar va yaqin rasmlar jarayonni tezlashtirish uchun. Ayni paytda, studiya yozuvlari ham sifat jihatidan pasayib ketdi, musiqachilar ko'pincha o'z qismlarini Preslining o'zidan oldin yozib olishdi. 1965 yilga kelib, Presliga paydo bo'lishi uchun 750 ming dollar va filmdan olingan daromadning ellik foizi to'lanadi Meni qitiqlang (1965). Ushbu to'lov film byudjetining katta qismini tashkil etdi. Studiyadan beri, Ittifoqdosh rassomlar, moliyaviy muammolarga duch kelgan, Parker boshqa studiya sessiyalaridagi foydalanilmagan qo'shiqlarni soundtrack-ga qo'yishga qaror qildi va studiyada ularni filmda ishlashga ko'rsatma berdi. Qattiq ishlab chiqarish ishladi va chiqqandan keyin u kassa muvaffaqiyatiga erishdi.[4]

Qiz baxtli (1965) ushbu yondashuvning birinchi muvaffaqiyatsizligini ko'rsatdi. Saundtrek Preslining eng muvaffaqiyatsiz chiqishi bo'ldi, film esa 2 million dollarni deyarli yig'madi.[5] Parker modelining muvaffaqiyatiga qaramay, Presli tez orada o'z ishining sifatidan norozi bo'lib qoldi. Vaqt o'tishi bilan u musiqa biznesi bilan aloqasi susayib bormoqda deb hisoblardi va u filmlarining sifati yomonlashganda tushkunlikka tushib, begonalashgan edi.[6] Besh yillik vaqt davomida - 1964 yildan 1968 yilgacha - Presli faqat bitta kuchli o'ntalikka ega edi: "Chapelda yig'layapman "(1965), 1960 yilda yozilgan xushxabar soni.[7] 1964 yilda chiqarilganda Viva Las-Vegas muvaffaqiyatga erishdi, keyingi filmlarda pasayish kuzatildi. 1967 yilga kelib, Parker bilan muzokaralar olib borish qiyinligi va filmlarning yomon ishlashi Uollisni Presli bilan shartnomasidan voz kechishiga olib keldi.[8]

NBC shartnomasi

1967 yil oktyabrda Parker G'arbiy Sohil vitse-prezidentiga murojaat qildi NBC, Tom Sarnoff. Parker Rojdestvo televizion maxsus uchun shartnoma taklif qildi. 1 250 000 AQSh dollari miqdoridagi filmga kinofilmni moliyalashtirish (850 000 AQSh dollari), uning soundtracki (25 000 AQSh dollari), televizion maxsus (250 000 AQSh dollari) va 125 000 AQSh dollari qayta o'tkazishga tegishli xarajatlar uchun ajratilgan.[9] Maxsus xususiyatga kiritilishi kerak edi Xonanda sovg'alari ...homiysi Singer korporatsiyasi.[10]

Preslining maxsusga bo'lgan dastlabki reaktsiyasi salbiy edi. U buni Parkerning yana bir sxemasi deb bildi va milliy televidenieda Rojdestvo kuylarini kuylash g'oyasidan g'azablandi.[11] Maxsus prodyuser bilan muzokaralarni boshlaganidan keyin uning fikri o'zgarishni boshladi, Bob Finkel. Finkel Singer, NBC va Parkerni shouning asl kontseptsiyasini o'zgartirishga ishontira oldi. U o'z shartlariga rozi bo'lganligi sababli Parkerning roziligini oldi: shou faqat Presleyda bo'lib o'tishi kerak edi, shu bilan birga soundtrack albomi va Rojdestvo singli uchun etarli material yozilishi kerak edi. Preslining loyihaga bo'lgan ishtiyoqi oshdi va u Finkelni avval qilgan barcha ishlaridan farqli o'laroq yangi materiallarni ijro etishga tayyorligiga ishontirdi. U Parkerning loyiha haqidagi fikriga qiziqmagan.[12]

Preslining yangi yo'nalishini aks ettirish uchun Finkel rejissyor haqida o'ylardi Stiv Binder. Binder kontsert filmiga rejissyorlik qilgan T.A.M.I. Ko'rsatish va NBC-da ishlagan Hullabaloo, shuningdek Petula Klark tarmoq tomonidan efirga uzatiladigan televizion maxsus. Finkel Binderning qo'shilishi Preslining obrazini yangilashini his qildi va rejissyor uni yangi tomoshabinlar bilan qayta tanishtirishi mumkin edi. Dastlab maxsus yo'naltirishni istamagan Binder sherigi tomonidan ishontirildi, Bones Xau. Xau Presli bilan 1950-yillarda ishlagan paytida uchrashgan Radio yozuvlar audio muhandisi sifatida. U Presli bilan ishlashni talab qildi, chunki u Binderda ham shunga o'xshash ishlab chiqarish usullari bor deb o'ylardi. Parker bilan uchrashuv tashkil qilindi, unda Preslining menejeri jamoani to'liq ijodiy nazoratga olishlariga ishontirdi, shu bilan birga u materialga nashr huquqi Preslining nomi ostida bo'lishi kerakligini ta'kidladi. O'sha hafta oxirida Xou va Binder Presli bilan uchrashib, qo'shiqchiga maxsus narsalarning barcha tafsilotlarini tayyorlab berishlarini va Gavayidagi ta'tilidan qaytguncha ularni tayyorlab qo'yishlarini aytdilar.[13]

Ishlab chiqarish

Keyin Binder va Xou ishlab chiqarish guruhini yollashdi, ular o'tgan maxsus mahsulotlarda foydalangan turli odamlar bilan hamkorlikni takrorladilar. Billi Goldenberg musiqa rahbari etib tayinlandi, Presli lageri esa tanladi Billi G'alati tartibga soluvchi sifatida. Kris Bear va Allan Blye yozuvchi sifatida yollangan va Bill Belyu kostyum dizayni uchun. Beard va Blye asosidagi g'oyani taklif qilishdi Moris Maeterlink "s Moviy qush. Bu Preslining karerasini uning qo'shiqlari orqali tasvirlash uchun mo'ljallangan edi, uning eng yuqori nuqtasi maxsus tarzda birlashtirildi. Xonandaning vakili Alfred Discipio Parker singari bu g'oyani ma'qulladi. Hikoyaning parchalari bir nechta raqam bilan bog'langan Jerri Rid "Gitara odam ".[14]Norasmiy segment rejalashtirilgan bo'lib, unda Presli o'zining atrofidagi a'zolar bilan stsenariy suhbatda suhbatlashar edi, bu uning film namoyishini muhokama qilish paytida o'zini kamsituvchi sifatida ko'rsatishi kerak edi. Xushxabar raqami va jonli stend-spektakl qo'shiladi. Keyin Parker tomonidan so'ralgan Rojdestvo qo'shig'i yangraydi; maxsus Preslining og'zaki bayonoti bilan yopiladi. Binder undan AQShdagi mavjud vaziyatga nisbatan o'z his-tuyg'ularini bildirishini xohladi. Yaqinda senatorga qilingan suiqasdlar Presliga ta'sir qildi Robert F. Kennedi va muhtaram Martin Lyuter King kichik Kingning o'ldirilishi Presliga qattiq tegdi, u uning o'ldirilishi sodir bo'lganligini sezdi Memfis, Tennesi, "faqat barchaning janubga nisbatan eng yomon his-tuyg'ularini tasdiqladi".[15]

3 iyunga qadar Presli Gollivudga qaytib, ikki hafta davom etadigan mashg'ulotlarni boshladi. O'sha paytda Xau albom uchun soundtrack-ni ishlab chiqaruvchi sifatida gonorarlarni yig'ish g'oyasi bilan turib olishini talab qildi. NBC telekanali Xauning munosabatini maxsus uchun potentsial xavf sifatida ko'rdi va Binderga uni tarkibdan olib tashlashni buyurdi. Goldenberg Binderga G'alati spektakl uchun hech qanday musiqiy aranjirovka o'tkazilmasligi haqida oldindan ishlab chiqarish tugashidan atigi ikki hafta oldin shikoyat qilganida, ishlab chiqarish yanada murakkablashdi. Binder G'alati bilan suhbatlashdi, u boshqa loyihalar bilan bandligini aytib maxsus tark etdi. Mashg'ulotlar tugashidan bir hafta oldin, ishlab chiqarish jamoasi Xauga ishlab chiqaruvchi va muhandis sifatida qaytishga ruxsat berdi.[16]

Presli maxsus ijro etmoqda

17 iyun kuni jamoa NBC studiyalari yilda Burbank, Kaliforniya. Goldenberg prodyuser Finkeldan sheriklari ijodiy jarayonga aralashganidan shikoyat qilib, Preslining katta atrofini ishlab chiqarish maydonidan olib tashlashni iltimos qildi. Presli xoreograf bilan ishlashni boshladi Lens LeGault rejalashtirilgan raqamlar bo'yicha va Beleu kostyumlar bilan ishlashni boshladi.[17]

Binder va Xou namoyishni norasmiy bo'limi kontseptsiyasini ishlab chiqqach, tanaffus paytida musiqa chalayotganda Presli atrofidagilar bilan o'zaro aloqada bo'lgan. Binder jamoatchilikka Preslining musiqasi qanday qilib samimiy muhitda ishlab chiqilganligi to'g'risida tushuncha berish uchun kiyinish xonasida segmentni suratga olishni rejalashtirgan. Parker ushbu tushunchaga qarshi chiqdi. Binder boks ringiga o'xshash kichik sahnada tashkil etilgan o'tirish kontsertiga joylashdi. U Preslining birinchi zaxira musiqachilarini chaqirdi, Skotti Mur va DJ Fontana, qo'shiqchining musiqiy kelib chiqishi xususiyatini ta'kidlash uchun (Preslining asl basisti, Bill Blek, 1965 yilda vafot etgan). Ularga, shuningdek, Presli atrofidagilar ham qo'shilishdi Charli Xodj va Alan Fortas. Ssenariy qismi bekor qilindi, ammo yozuvchilar Presliga qo'shiqlar orasida muhokama qilish uchun mavzular ro'yxatini berishdi. Mavzular uning dastlabki faoliyati, Gollivud yillari va hozirgi musiqa biznesi haqida eslatib o'tdi.[14]

20-iyun kuni Presli yozishni boshladi Birlashgan G'arbiy yozuvlar. Xou Los-Anjelesdagi musiqiy musiqa ritmini tashkil qildi. Guruh barabanchilardan iborat edi Hal Bleyn va gitara chaluvchilar Mayk Deasi va Tommi Tedesko. NBC orkestrining tor va guruch bo'limlarining bir qismi ham ro'yxatga olindi.[18] Ko'rgazmaning jonli bo'limlaridan tashqari barcha materiallar Presli tomonidan oldindan yozib olingan. U 27-iyun kuni yozib olingan prodyuserlik paytida jonli vokal bilan aralashtirilishi kerak edi.[19]

Xuddi shu kuni, Presli birinchi o'tirishni namoyish qildi. Polkovnik Parker NBC jamoasiga chipta tarqatish bilan shug'ullanishini aytgan edi. U ularga studiyani to'ldirish uchun mamlakatning turli mintaqalaridan muxlislarini uchirishga ishontirdi. Ko'rgazma kuni esa Parker chiptalarni tarqatib yubormagan va lentani ko'rish uchun bir necha kishi navbatda bo'lgan. Binder va Finkel ko'chadagi restorandan odamlarni taklif qilishdi va lentani tinglash uchun tinglovchilarni yig'ish uchun mahalliy radiostansiyada e'lon berishdi. Dastlabki soat davom etgan set boshida Presli asabiylashdi. Binder uni sahnaga chiqishga ishontirishi kerak edi, lekin u erda bir marta Presli qulay edi. U o'z qo'shiqlarini ijro etdi va mashg'ulotlar davom etar ekan, sheriklari bilan hazil almashdi. Birinchi tomoshaning oxiriga kelib, Belyu endi Preslining terisiga yopishgan terga botgan charm kostyumni ehtiyotkorlik bilan olib tashlashi kerak edi. Keyingi tomoshaga tayyor bo'lish uchun uni qo'l bilan yuvish kerak edi. Unga jarayonni tezlashtirish uchun sochlarini fendan foydalangan kostyum ekipajining qolgan qismi yordam berishdi.[20] Stiv Binderning ta'kidlashicha, Preslining kiyimini nafaqat ter qotganligi uchun emas, balki u ijro paytida bo'shashganligi uchun tozalash kerak.[21] Kechki soat 8 da namoyish qilish uchun Presli va guruhning oyoqlariga individual rezina paspaslar qo'yildi. Dastlabki namoyish paytida prodyuserlar oyoq barmoqlarini chertish yozuvlarga ta'siridan xavotirda edilar.[22] Ikkinchi shou Preslini bo'shashtirdi va belgilangan ro'yxatda bemalol yugurdi.[20]

29 iyun kuni Presli ikkala stend-sessiyani ham qayd etdi. Dastlabki ikkita shouda bo'lgani kabi, Preslini har xil burchakdan otib tashlagan kameralarda individual lenta olish moslamalari yo'q edi. Rejissyor o'zi xohlagan kamera burchagini tanladi va kameralar mavjud bo'lgan ikkita lenta mashinasidan birini oziqlantirdi.[23] Stend-shou uchun qo'shiqlarning tartibga solinishi tez sur'atlar bilan amalga oshirildi - Presli ularni silkitib, gyrations va yuz ifodalari bilan qo'shib qo'ydi, u musht imo-ishoralari va tizzadan tushirishlari bilan ta'kidladi.[24]

Shou yaqinroq bo'lishi uchun Binder aytilgan bayonotni qo'shiq bilan almashtirishga qaror qildi. U Goldenberg va lirik muallifi Uolter Erl Braunga Presli va uning e'tiqodini aks ettiruvchi qo'shiq yozishni buyurdi. Braun “Agar orzu qila olsam ”Xuddi shu kecha. Binder uni Parkerga yubordi, u hali ham namoyishni yaqinroq deb o'ylardi "Men Rojdestvo uchun uyda bo'laman ". Parkerning qo'shiqqa salbiy javobidan so'ng, Binder uni chetlab o'tdi va qo'shiqni Presliga ijro etdi. Uch marta eshitgandan so'ng, Presli uni yozib olishga amin bo'ldi. Preslining qat'iyatini ko'rib, Parker nashriyot huquqining 100 foizini talab qildi. Goldenberg uni olib tashladi nashriyot varag'idagi ism va Parkerga Braun qo'shiqni yozganligini aytdi.[25] Ushbu raqam uchun Presli Beleu tomonidan ishlab chiqarilgan uch qismli oq kostyumni kiyib olgan. Qora fonga ELVISni o'qigan qizil harflar bilan katta belgi qo'yilgan, Presli esa qo'shiqni qo'lda ushlab turgan mikrofon bilan ijro etgan. Qo'shiqni tugatgandan so'ng, Presli maxsus dasturni "Rahmat, xayrli tun" deb yopdi.

Chiqarish va qabul qilish

Maxsus ishning yakuniy vaqti 50 minutni tashkil etdi, to'rt soatlik lenta lentasidan tahrirlangan. Presli natijadan qoniqdi.[26] Xonanda sovg'alari ... Elvis 3-dekabr, soat 21: 00da efirga uzatildi. Sharqiy vaqt.[27] Bu birinchi o'rinni egalladi Nilsen televizion reytinglari 8 dekabrda tugaydigan hafta uchun, ko'chib ketish Rouan va Martinning kulgisi bu ikkinchi pozitsiyaga tushdi.[28] Televizion tomoshabinlarning 42 foizi uni tomosha qildi va bu mavsumning eng ko'p tomosha qilingan namoyishiga aylandi.[29] The special's soundtrack ko'p o'tmay ozod qilindi. U sakkizinchi raqamga yetdi Billboard Eng yaxshi mutaxassislar jadval,[30] va 1969 yil iyulga qadar u oltin sertifikatiga ega bo'ldi.[31]

The New York Times Preslining yutug'ini va uning o'sha davr musiqachilariga ta'sirini tavsiflovchi sharhini ochdi. Uning ta'kidlashicha, u yangi tengdoshlariga nisbatan "ancha konservativ" bo'lgan. Tanqidchi Robert Shelton Presli va uning tinglovchilarining tashqi ko'rinishini "reductio ad absurdum "U qo'shiqchining musiqaga ta'sirini ta'kidladi, ammo dastur ijrochining kuchi kamligini, ammo baribir vaqtning musiqiy tendentsiyalari bilan aloqada ekanligini ko'rsatdi.[32] The Chicago Tribune ko'rib chiqildi: "eski Elvisni qaytarib olish juda yaxshi". Preslining filmlarini "vahshiylik" deb atash paytida sharhlovchi spektaklni "dinamik, jozibali, aql bovar qilmaydigan shahvoniy" deb atadi.[33]

Los Anjeles Tayms o'sha paytdagi boshqa rok-rol aktyorlari bilan taqqoslaganda, Preslining ijroini "antimiqlim" deb hisoblagan. Tadqiqotda Presli "soatni juda yaxshi ushlab turishga muvaffaq bo'ldi", ammo "ba'zi sehrlar yo'qoldi, kamaydi" deb ishontirdi.[34] Filadelfiya tergovchisi yoqdi Presli: "Haqiqatni nimadan ajratib turadi ersatz yulduzlar - bu hayajonlanish sifati va bu Presli qo'shiq aytganda ham, tebranishda ham, yo'lovchilar va ekstatik tomoshabinlar bilan suhbatda bo'ladimi yoki qafaslangan hayvondek tinimsiz qadam tashlaydimi, yo'qmi jiddiy yaratdi ".[35] Associated Press sahna dizaynini, shuningdek, Preslining tashqi ko'rinishini "qadimgi davrlarga o'xshab" his qilganini yuqori baholadi.[36]

Tomonidan ko'rib chiqilgan Gazeta korxonalari assotsiatsiyasi nashr etilgan El Paso Herald-Post maxsus yangilangan va "etukroq" Preslini namoyish etganini sezdi.[37] Daily Tar Heel qo'shiqchining gullab-yashnagan davridagi o'zgarishlarni ta'kidlab, "Elvisning sehr-joduida hali ham bor" deb e'lon qilgan holda, ushbu maxsus sharhni nashr etdi.[38] The Ottava jurnali qo'shiqchini maqtadi, shu bilan birga u o'zining dastlabki kunlariga qaraganda tinchroq sahnani namoyish etganini ta'kidladi. Sharhlovchi dastur tahriridan va "qafasga o'xshash sahna" ni tanlashdan afsusda bo'lib, unda Presli qadam bosgan - "bemalol" emas.[39] Jon Landau ning Ko'z jurnali Preslining qaytishini "sehrli" deb topdi va uning faoliyatini kuchli va oson bo'lmagan deb ta'rifladi.[40] Deyv Marsh spektaklni "hissiy ulug'vorlik va tarixiy rezonans" dan biri deb e'lon qildi.[41]

Natijada

Presli stend-sessiya paytida. Fotosurat muqovada chop etilgan Rolling Stone 1969 yilda.

Birinchi o'tirish seansi lentasidan so'ng, Presli Parkerni kiyinish xonasiga chaqirdi va gastrolga qaytishni istashini aytdi. Matbuot anjumani paytida Parker yaqinda Presli "Qaytish safari" ni boshlashini ma'lum qildi. Parkerning so'zlarni tanlashi Preslining g'azabini qo'zg'atdi, chunki u o'zini "bo'ldi" deb tamg'alanayotganini sezdi. Bundan tashqari, Presli Binder bilan keyingi hamkorlikdan manfaatdor edi, ammo Parker bunga yo'l qo'ymadi.[26]

1969 yilning yanvariga kelib, maxsus yutuq va yangi ishtiyoq bilan qo'zg'atilgan Presli prodyuser bilan musiqiy bo'lmagan albomlarni yozib olishga qaytdi. Moman chiplari. Yozilgan Amerika ovozli studiyasi "nomi bilan tanilgan uy guruhi bilanMemfis bolalari ", natijada country-soul albomi deb nomlandi Memfisdagi Elvisdan.[42] Albomdan tashqari kesilgan "Shubhali fikrlar "Preslining kariyerasidagi so'nggi grafika va uning imzo qo'shiqlaridan biriga aylandi.[43] 1969 yil iyulda, Rolling Stone uning muqovasida shouning stend-segmentlaridan biri paytida olingan Preslining surati bor edi.[44]

Parker Preslining jonli ijroga qaytishini tashkil qildi. U bilan shartnoma tuzdi Kirk Kerkorian, Las-Vegas egasi Xalqaro mehmonxona, Presli uchun yangi qurilgan, 2000 o'rinli ko'rgazma zalida to'rt hafta davomida (kechasi ikki tomosha, dushanba kunlari dam olish bilan) 400 000 dollarga o'ynash.[45] Uning tashqi qiyofasi uchun u keyinchalik nomi bilan tanilgan guruhni yig'di TCB tasmasi: Jeyms Berton (gitara), Jon Uilkinson (ritm gitara), Jerri Sheff (bas-gitara), Ronni Tutt (barabanlar), Larri Muhoberak (pianino) va Charli Xodj (ritm gitara, fon vokal). Guruhga fon vokallari hamrohlik qildi Shirin ilhom va Imperatorlar.[46] Uning Las-Vegasdagi dastlabki namoyishi 101,500 tomoshabinni jalb qildi - bu Vegasdagi yangi rekord.[45] 1970 yilga kelib, Presli 13 yil ichida birinchi marta AQShga gastrol safari boshladi.[47]

Media-relizlar

Re-relizlar

NBC telekanali 1969 yilning yozida maxsus translyatsiyani o'tkazdi. Qo'shiq "Moviy Rojdestvo" Parkerning iltimosiga binoan "Yo'lbars odam" raqami bilan almashtirildi.[48] 1977 yilda dastur Presli vafotidan keyin taqdim etilgan maxsus dasturda namoyish etildi Ann-Margret deb nomlangan Elvisning xotiralari. Bunga a bordello dastlab senzuralar tomonidan ma'qullangan, ammo qarama-qarshiliklarga yo'l qo'ymaslik uchun Singer Corporation tomonidan olib tashlangan sahna.[49]

1985 yilda, HBO shou nomidagi birinchi o'tirish sessiyasini translyatsiya qilish Elvis: sen bilan bir kecha. Elvis Presley Enterprises kompaniyasining biznes menejeri Djo Raskoff kanalni translyatsiya qilish huquqini 1 000 000 dollarga sotdi. Keyinchalik uydagi video versiyasi chiqarildi.[50] Xuddi shu yili maxsus kanalning asl translyatsiyasi chiqdi uy videosi.[51]

2004 yilda, Elvis: '68 Comeback Special Deluxe Edition DVD ozod qilindi. Uchta disk to'plamida maxsus bo'lgan barcha ma'lum bo'lgan kadrlar bor edi, yutuqlar kiritilgan. Dastlabki translyatsiyaga material qo'shib, 94 daqiqagacha kengaytirilgan bitta diskli nashr 2006 yilda chiqarildi.[52]

2018 yilda 'Elvis '68 Comeback Special: 50 yilligini nishonlash' televizion maxsus ko'rgazmasi qayta tiklandi va Amerika bo'ylab 500 dan ortiq teatrlarga tarqatildi.[iqtibos kerak ]

Maxsus dasturning tahrirlangan, sanasi qisqartirilgani, barcha kreditlar va musiqiy bo'lmagan elementlardan tozalangan va Preslining keyingi maxsus dasturi bilan birgalikda efirga uzatilgan Gavayidan Aloha, "Kapitan Atlantis" kutubxonasining bir qismi, dam olish kunlari Nyufaundlend telekanalida bir kechada efirga uzatiladigan turli xil dasturlar. CJON-DT. Odatda Presley vafot etgan yilga yaqin dam olish kunlari efirga uzatiladi.[53]

Soundtrack

1968 yil oktyabr oyida RCA Viktor (47-9670) tomonidan "Agar men orzu qila olsam" deb nomlangan maxsus singlning birinchi singlisi edi. Billboard Singles chart, sakkiz yuz ming nusxada sotilgan bo'lsa.[72]1968 yil noyabr oyida "Tiger Man" ning jonli ijrosi paydo bo'ldi RCA Camden kompilyatsiya albomi Elvis Flaming Starni kuylaydi (PRS-279), birinchi bo'lib chiqarilgan Ashulachi Tikuv mashinalari do'konlari va 1969 yil aprel oyida keng ko'lamda taqdim etilgan (CAS 2304).[73]

Rasmiy soundtrack albomi, shunchaki nomlangan Elvis ammo keng tarqalgan Elvis (NBC TV maxsus), 1968 yil dekabrda RCA LPM-4088 da chiqarildi. 1969 yil mart oyida RCA "Xotiralar "singl sifatida (47-9730). (" Xotiralar "keyinchalik 1972 yildagi kontsert filmining yakuniy klipi sifatida qayta ishlatila boshlandi. Elvis on Tour.)

Bootleg nashr etilmagan materiallar aks etgan albomlar 1978 yildayoq muomalada bo'la boshladi.[74] Keyingi o'n yilliklar ichida TV Special-ning qo'shimcha spektakllari qismlarga bo'lib chiqarildi, ayniqsa RCA-da Afsonaviy ijrochi kompilyatsiya seriyasi,[75] shuningdek, 1985 yilgi qutidagi to'plamda Oltin bayram, garchi 1990 va 2000 yillarda RCA to'liqroq musiqiy yozuvlarni chiqardi. 1998 yilda u chiqdi Xotiralar, 30 yillik yubiley versiyasi, bu asl nusxaning kengayishi edi NBC-TV maxsus albom. O'sha yili RCA chiqdi Yo'lbars odam to'liq o'tirgan tomoshalardan tashkil topgan. 2006 yilda RCA chiqdi O'zingizni qo'yib yuboring: Elvisning "Qaytishi" ni maxsus qilishBu maxsus va mashg'ulot yozuvlaridan iborat edi.[76]

Turli xil68 Qaytish yozuvlari soundtrack sifatida ishlatilgan Elvis tomonidan chiqarilgan pinball mashinasi Stern 2004 yilda. "versiyasiBiroz kamroq suhbat "dastlab maxsus uchun yozilgan (lekin ishlatilmagan) maxsus keyinchalik remiks qilingan va 2002 yilda xit singlga aylangan.[77] Qo'shma Shtatlarda ushbu qo'shiq eng yuqori darajadagi 50-raqamga ko'tarildi Billboard Hot 100 pop singllar jadvali, 1981 yildan beri Presli uchun birinchi xit va 21-asrga qadar chartli singllar ro'yxatini kengaytirmoqda. Shuningdek, to'rtinchi hafta ketma-ket birinchi raqamda o'tkazildi Buyuk Britaniyaning yakkaliklar jadvali.[78]

Ommaviy madaniyatda

Maxsus o'tirish bo'limlari kashshof bo'lgan MTV Unplugged, rassomni birinchi marta tasodifiy sharoitda namoyish etish.[26]

Falco 1986 yil "Emotsional" singlidagi klipda avstriyalik xonanda Presli shousining ochilish tartibida ishlatilganiga o'xshash qizil lampochkalardan tashkil topgan ulkan logotip oldida turibdi, ammo ELVIS o'rniga FALCO yozilgan. Xuddi shu logotip uning muqovasida ham ishlatilgan bir xil nomdagi albom.[iqtibos kerak ] Yilda Simpsonlar ' 1993 qism "Krusty Kancellni oladi ", Krustining televizion maxsus to'plami Preslining shousini taqlid qildi.[79] 2001 yildagi videoklipda "Ichki tabassum ", Texas qo'shiqchi Sharlin Spiteri uning Comeback Special qiyofasida Presli kabi kiyingan.[80] Robbi Uilyams, uning 2002 yilgi DVD-da Robbi Uilyamsning shousi, xuddi shu tartibda va juda o'xshash sahnalashtirilgan Preslining maxsus ochilish qo'shig'idan ("Trouble"), shuningdek ulkan qizil logotipdan (RW-ni yozib) va kontsert tomoshalari uchun deyarli bir xil to'plamlardan olgan.[iqtibos kerak ] 2004 yilda Morrissi "MORRISSEY" deb nomlangan katta qizil marquee "Comeback" maxsus uslubidagi chiroqlarda yozilgan sahna fonida sayohat qildilar.[81] Maxsus narsa 2005 yilgi biografik televizion mini-seriallarda tasvirlangan Elvis yulduzcha Jonathan Rhys Meyers.[iqtibos kerak ] Shuningdek, Dantsig 2013 yilga asoslangan "Meros" televizion maxsus dasturda.[82] 2019 yilda, Yashil kun "Gitara odami" qismiga klipning boshlang'ich raqamidan "Hammaning otasi ... ".[83]

Izohlar

  1. ^ Gordon, Robert 2005 yil, 110, 114-betlar.
  2. ^ Ponce de Leon 2007 yil, p. 133.
  3. ^ Doll, Susan 2009 yil, p. 113.
  4. ^ Doll, Susan 2009 yil, p. 141.
  5. ^ Neibaur, Jeyms 2014 yil, p. 230.
  6. ^ Doll, Susan 2009 yil, p. 137.
  7. ^ Marsh 2004 yil, p. 650.
  8. ^ Doll, Susan 2009 yil, p. 142.
  9. ^ Guralnik, Piter 1999 yil, p. 283.
  10. ^ Adelman, Kim 2002 yil, p. 143.
  11. ^ Guralnik, Piter 1999 yil, p. 288.
  12. ^ Guralnik, Piter 1999 yil, p. 293.
  13. ^ Guralnik, Piter 1999 yil, 294-295 betlar.
  14. ^ a b Nash, Alanna 2008 yil, p. 236, 238.
  15. ^ Guralnik, Piter 1999 yil, 297-bet.
  16. ^ Guralnik, Piter 1999 yil, 299-bet.
  17. ^ Guralnik, Piter 1999 yil, 300-bet.
  18. ^ Nash, Alanna 2008 yil, p. 236.
  19. ^ Guralnik, Piter 1999 yil, 306-bet.
  20. ^ a b Gaar, Gillian 2010 yil, p. 79.
  21. ^ Gambachini, Pol 2008 yil.
  22. ^ EPE 2004 yil, p. 8.
  23. ^ EPE 2004 yil, p. 7.
  24. ^ Doll, Susan 2016 yil.
  25. ^ Vaynarten, Mark 2000, p. 153.
  26. ^ a b v Jinsonne, Glenn; Lyussen, Devid; Sokolovich, Dan 2011 yil, p. 181.
  27. ^ NBC 1968 yil.
  28. ^ Eres, Jorj 1968 yil.
  29. ^ Grow, Kory 2017 yil.
  30. ^ Kennedi, Pol 2011 yil, p. 160.
  31. ^ RIIA 2018.
  32. ^ Shelton, Robert 1968 yil.
  33. ^ Beyker, Rob 1968 yil, p. 30.
  34. ^ Xemfri, Xol 1968 yil, p. 26.
  35. ^ Xarris, Garri 1968 yil, p. 28.
  36. ^ Lowry, Sintiya, 1968 yil, p. 8D.
  37. ^ Penton, Edgard, 1968 yil.
  38. ^ Burch, Meri 1968 yil.
  39. ^ Gardiner, Sendi 1968 yil.
  40. ^ Xopkins 2007 yil, p. 215.
  41. ^ Marsh 2004 yil, p. 649.
  42. ^ Klayn, Jorj; Krisafulli, Chak 2011 yil, p. 193.
  43. ^ Kollinz, Ace 2005 yil, p. 215.
  44. ^ Otterburn-Hall, Uilyam 1969 yil.
  45. ^ a b Jinsonne, Glenn; Lyussen, Devid; Sokolovich, Dan 2011 yil, p. 183.
  46. ^ Eder, Mayk 2013 yil, p. 173.
  47. ^ Volf, Kurt 2000 yil, p. 283.
  48. ^ Rowan, Terri 2016 yil, p. 56.
  49. ^ Gaar, Gillian 2010 yil, p. 310.
  50. ^ Gaar, Gillian 2010 yil, p. 311.
  51. ^ Bowker 1999 yil, p. 305.
  52. ^ Gaar, Gillian 2010 yil, p. 312.
  53. ^ Stirling, Geoff 2015.
  54. ^ ARIA xodimlari 2011 yil.
  55. ^ Hung Medien xodimlari 2011 yil.
  56. ^ Hung Medien xodimlari 2 2011 yil.
  57. ^ IFPI xodimlari 2004 yil.
  58. ^ Media Control xodimlari 2011 yil.
  59. ^ Oricon xodimlari 2011 yil.
  60. ^ GfK xodimlari 2004 yil.
  61. ^ Rianz xodimlari 2004 yil.
  62. ^ VG-lista xodimlari 2004 yil.
  63. ^ Sverigetopplistan xodimlari 2004 yil.
  64. ^ Ultratop xodimlari 2004 yil.
  65. ^ "ARIA Charts - Akkreditatsiyalar - 2011 yil DVD disklari". Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 10-avgustda.
  66. ^ "Avstriyalik video sertifikatlar - Elvis Presli - 68 qaytish maxsus" (nemis tilida). IFPI Avstriya.
  67. ^ "Kanadalik video sertifikatlar - Elvis Presli - Elvis: '68 Comeback Special". Kanada musiqasi.
  68. ^ "Frantsuz video-sertifikatlari - Elvis Presli - '68 Comeback Special" (frantsuz tilida). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  69. ^ "Oxirgi oltin / platina albomlari". Radioskop. 2011 yil 17-iyul. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 24 iyulda.
  70. ^ "Amerikalik video sertifikatlar - Presli, Elvis - Elvis '68 Comeback - Special Edition". Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi. Agar kerak bo'lsa, bosing Ilg'ortugmachasini bosing Formatlash, keyin tanlang Video Longformtugmachasini bosing QIDIRMOQ. 
  71. ^ "Amerikalik video sertifikatlar - Presli, Elvis - Elvis: '68 Comeback Special Deluxe Edition". Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi. Agar kerak bo'lsa, bosing Ilg'ortugmachasini bosing Formatlash, keyin tanlang Video Longformtugmachasini bosing QIDIRMOQ. 
  72. ^ Uilyamson, Joel 2014 yil, p. 221.
  73. ^ Moscheo, Djo 2007 yil, p. 126.
  74. ^ Osborne, Jerri 1983 yil, p. 50.
  75. ^ Osborne, Jerri 1983 yil, p. 106.
  76. ^ Gaar, Gillian 2010 yil, p. 309.
  77. ^ Gaar, Gillian 2010 yil, p. 314.
  78. ^ BBC 2002 yil.
  79. ^ Rabin, Natan 2012 yil.
  80. ^ Eismann, Sonja 2008 yil, p. 192.
  81. ^ Ernill, Dixie 2004 yil.
  82. ^ Kajzer, Jeki 2013 yil.
  83. ^ Legaspi, Alteya-2019.

Adabiyotlar

Tashqi havolalar