Escaflowne (film) - Escaflowne (film) - Wikipedia

Escaflowne
Escaflowne DVD cover.jpg
Yaponcha DVD muqovasi
RejissorKazuki Akane
Tomonidan ishlab chiqarilganMasaxiko Minami
Minoru Takanashi
Masuo Ueda
Toyoyuki Yokohama
Tomonidan yozilganRyota Yamaguchi
Kazuki Akane
Bosh rollardaMaaya Sakamoto
Tomokazu Seki
Jōji Nakata
Mayumi Iizuka
Minami Takayama
Kōji Tsujitani
Shin-ichiro Miki
Ikue Ootani
Kappei Yamaguchi
Musiqa muallifiYoko Kanno
Xajime Mizoguchi
Inon Zur
KinematografiyaKazunori Okeda
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganViktor ko'ngilochar
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2000 yil 24-iyun (2000-06-24)
Ish vaqti
98 daqiqa
MamlakatYaponiya
TilYapon
Teatr kassasi$94,060[1] (cheklangan AQSh teatrlashtirilgan chiqishi)

Escaflowne (Yapon: エ ス カ フ ロ ー ネ, Xepbern: Esukafurōne) 2000 yilgi yapon animatsion filmidir sarguzasht qorong'u xayol[2] tomonidan ishlab chiqarilgan film Quyosh chiqishi va studiya tomonidan jonlantirilgan Suyaklar. Rejissor Kazuki Akane, film 26 qismli anime haqida qayta hikoya qiladi teleseriallar Escaflowne-ning ko'rinishi. Film syujeti asl teleserialga o'xshash ba'zi bir elementlarga ega bo'lsa-da, personajlar televizion o'xshashlaridan har xil darajada farq qiladi, aksariyati butunlay qayta ishlangan va asl nusxalarga unchalik o'xshash emas. Gaea dunyosi og'ir Evropaning ta'sirli teleseriallaridan ko'ra ko'proq Osiyo dizayniga ega.[3]

Film litsenziyalangan 1-mintaqa tomonidan ozod qilish Bandai Entertainment, bu filmga 2002 yil 25 yanvarda teatrlashtirilgan tomoshani taqdim etdi. A soundtrack tomonidan Yaponiyada ikkita drama CD ham chiqarilgan Viktor ko'ngilochar qatorga nisbatan.

Uchastka

Xitomi Kanzaki inqirozga yuz tutmoqda. Uning hayoti o'z mazmunini yo'qotdi va uni g'ayrioddiy orzular qiynayapti. U tushkunlikka tushib, yo'qolib qolishdan boshqa narsani xohlamaydi. O'zining yagona do'sti bilan janjallashgandan so'ng, u sirli ravishda boshqa dunyoga, Geyaga chaqiriladi va u erda bashorat qilingan "qanot ma'buda" si paydo bo'lishida qiyomat quroli bo'lgan Escaflowne ichida o'zini topadi. Gaea dunyosi o'z inqiroziga duch kelmoqda: Qora ajdar klanining tinimsiz zabt etilishi, unga qarshi isyonchilar Xitomi Eskaflowneni tiriltiradigan bashorat qilingan ma'buda ekanligiga amin bo'lishdi. Geyada o'zligini hech qachon aniq bilmagan Xitomi, o'z taqdirini isyonchilar etakchisi Lord Vanga yaqinlashganda topadi va qasoskor ukasi Lord Qora ajdar klanining xo'jayini Lord Folkenning qulashiga yordam beradi.

Ovozli translatsiya

Belgilar nomiYaponIngliz tili
(Okean guruhi )		Ingliz tili[4]
(Funimatsiya )
Xitomi KanzakiMaaya SakamotoKelli SheridanCaitlin Glass
VanTomokazu SekiKirbi MorrowAaron Dismuk[5]
FolkenJōji NakataPol DobsonVik Mignogna
Yukari / SoraMayumi IizukaWillow Jonson (Yukari)
Silviya Zaradich (Sora)		Jad Sakston (Yukari)
Tia Ballard (Sora)
DilandauMinami TakayamaEndryu FrensisDjoel McDonald
JajewcaKōji TsujitaniSkott MakneylChak Xuber
AllenShin-ichiro MikiBrayan DrummondSonny Boğazı
MerleIkue OtaniJocelyn LoewenAleksis Tipton
ShestaKappei YamaguchiTrevor DevallKris Kason
DraydenYūrōta KosugiMaykl DobsonErik Vale
NukushiTakashi MatsuyamaBrayan DobsonKris Jorj
MillernaAki TakedaVenera TerzoKollin Klinkenbeard
GeydsTōru ŌkawaUard PerriYan Sinkler

Ishlab chiqarish

Escaflowne asl nusxadan juda katta farq qiladi Escaflowne-ning ko'rinishi seriyali. Belgilarni qayta loyihalashtirish bilan Nobuteru Yūki, film Van va Xitomi o'rtasidagi munosabatlar va ularning shaxsiy masalalariga bag'ishlangan. Qahramonlarning o'ziga ham turli xil xususiyatlar berilgan, Xitomi filmi sevgilisi quvnoq qizdan tushkunlikka tushgan, o'z joniga qasd qiladigan maktab o'quvchisiga aylanib, yolg'izlik va begonalik tuyg'usidan aziyat chekmoqda.[6] Van shuningdek, yolg'iz va hissiyotga berkitilgan, shuningdek, ancha tinchroq va har qanday qabul qilingan dushmanlarni o'ldirishga tayyor bo'lganligi bilan ajralib turadi.

Garchi Escaflowne-ning ko'rinishi Serial Sunrise tomonidan ishlab chiqarilgan bo'lib, film uchun animatsiya asosan Sunrise kompaniyasining bir qator sobiq xodimlari tomonidan tashkil etilgan studiya Bones tomonidan ishlangan. Bu "Bones" ning birinchi badiiy filmi edi. Studiya asoschilaridan biri Xiroshi Asaka va personajlar dizayner Nobuteru Yki animatsiya rejissyori vazifalarini ikkiga ajratdi, Asak esa Bones-da ishlab chiqarishni boshladi. Filmning ba'zi harakatlari ketma-ketligi studiya animatorlariga iste'dodlar vitrini sifatida tayinlangan, xususan Yutaka Nakamura (ochilish qilich jangining deyarli bir yarim daqiqasini yordamisiz animatsiya qilgan).

Soundtrack, xuddi bo'lgani kabi Escaflowne-ning ko'rinishi seriyali, asosan tomonidan tuzilgan Yoko Kanno bilan hamkorlikda Xajime Mizoguchi.

Chiqarish

Birinchi Evropa taqdimoti 2001 yil 19 yanvarda Bolonya (Italiya) da bo'lib o'tgan "Kelajak" kinofestivali paytida bo'lib o'tdi. Shimoliy Amerika teatr premyerasi 2002 yil 25 yanvarda Los-Anjeles, Nyu-York, San-Frantsisko, Dallas, Chikago va Vankuver kabi taniqli shaharlarda bo'lib o'tdi. Shimoliy Amerika televizion premerasi 2005 yil 10 sentyabrda bo'lib o'tdi Multfilm tarmog'i dasturlash bloki Voyaga etganlar uchun suzish, talab bo'yicha [kattalar suzishi] efirga uzatilgandan keyin.[7]

Uy ommaviy axborot vositalari

Bandai Visual filmni DVD-ga 2001 yil 25 aprelda o'rnatilgan ikki diskli cheklangan nashrda taqdim etdi. Cheklangan nashr san'at qutisiga qadoqlangan ushbu filmda film tarixi haqidagi 36 sahifali buklet va shuningdek xodimlar bilan disk-intervyular mavjud. aktyorlar va teatr treyleri va televizion reklamalar.[8] Film ozod qilindi Blu-ray disk 2008 yil 28 yanvarda.[9]

Ilgari tomonidan litsenziyalangan Bandai Entertainment, Escaflowne birinchi bo'lib ozod qilindi 1-mintaqa DVD 2002 yil 23 iyulda "Standard" va "Ultimate" nashrlarida. Ultimate Edition eksklyuziv premium paketga, CD soundtrackiga ega edi Maaya Sakamoto musiqiy video, teatr premyerasi tadbirlaridan intervyular va xodimlar va aktyorlar bilan intervyular. 2005 yil 13 sentyabrda film Bandai-ning "Anime afsonalari" qatorida, shu jumladan Ultimate Edition-ning ko'plab qo'shimchalari, shu jumladan CD soundtrack va intervyularining bir qismi sifatida qayta nashr etildi. Film 2007 yil 6 fevralda Bandayning "Anime Movie Classics" yorlig'i ostida yana bir qayta ekranga chiqdi. "Anime Legends" versiyasidan farqli o'laroq, ushbu versiya DVD-ning asl standart versiyasi bilan bir xil qopqoq va CD dan foydalanadi. Bandai Entertainment shuningdek, filmning Ultimate Edition versiyasini 2004 yildagi "Perfect Collection" ning DVD nusxasiga kiritdi Escaflowne-ning ko'rinishi Anime seriyasi.[10] Bandai filmning Blu-ray versiyasini 2009 yil 20 oktyabrda chiqardi.[11] Da Otakon 2013, Funimation Entertainment ikkalasini ham qutqardik deb e'lon qilgan edi Escaflowne-ning ko'rinishi va film. Ham film, ham Escaflowne-ning ko'rinishi 2016 yilda yangi inglizcha dubli bilan qayta chiqarildi.[12][13]

Soundtrack

The Escaflowne OST 2000 yil 5-iyulda chiqdi va yigirma oltita trekni o'z ichiga oladi, shu jumladan filmning to'liq ochilish va tugash mavzulari.[9][14] Yoko Kanno va Xajime Mizoguchi filmning musiqiy mavzulari va fonlarini yaratgan va ishlab chiqargan. Vokal ijrochilari kiradi Maaya Sakamoto, Shanti Snayder, Midori, Odam bolalari - Vokal va Varshava xori.

Shimoliy Amerikada soundtrack Ultimate Edition bilan chiqarildi 1-mintaqa DVD-ning chiqarilishi 2002 yil 23-iyulda va "Anime Legends" ning 2005-yil 13-sentabrda qayta chiqarilishi bilan. Ammo CD-ga individual versiya berilmagan.

Drama kompakt-disklari

Viktor Entertainment ikkita drama diskini chiqardi: Escaflowne Prologue 1: Yer va Escaflowne Prologue 2: Gaea ikkalasi ham 2000 yil 21 oktyabrda chiqarilgan va dastlab Bunka Xoso radio-shousi doirasida efirga uzatilgan.[9][15][16] Ikkala drama kompakt-disklari ham bosmadan chiqqan Yaponiyada.

Adabiyotlar

  1. ^ Escaflowne da Box Office Mojo
  2. ^ Ross, Karlos. "Escaflowne: Film". ULAR Anime Sharhlari. Olingan 22 may, 2020.
  3. ^ Klementlar, Jonatan; Xelen Makkarti (2001-09-01). Anime ensiklopediyasi: 1917 yildan beri yapon animatsiyasi uchun qo'llanma (1-nashr). Berkli, Kaliforniya: Stone Bridge Press. p. 115. ISBN  1-880656-64-7. OCLC  47255331.
  4. ^ "Funimation's Escaflowne Dub-ga 6 ta aktyor qo'shildi". Anime News Network. Olingan 2019-08-03.
  5. ^ "Funimation" ning Escaflowne Dubsi Aaron Dismukeni Vanga qo'ydi ". Anime News Network. Olingan 15 mart, 2016.
  6. ^ Beveridj, Kris (2005-04-15). "Escaflowne filmi: standart nashr". AnimenOnDVD.com. Olingan 2006-07-31.
  7. ^ "Multfilmlar tarmog'idagi filmni Escaflowne". Anime News Network. Olingan 2018-02-04.
  8. ^ Vigo, Iso (2002-03-31). "Escaflowne Movie DTS Limited Edition". AnimeOnDVD.com. Olingan 2008-02-24.
  9. ^ a b v エ ス カ フ ロ ー ネ. Bandai kanali (yapon tilida). Bandai Entertainment. Arxivlandi asl nusxasi 2008-02-20. Olingan 2008-02-24.
  10. ^ "Sarlavha sharhlari: Escaflowne". AnimeOnDVD.com. Olingan 2008-02-24.
  11. ^ "Escaflowne: Film [Blu-ray] (2000)". Anime News Network. Olingan 11 avgust 2013.
  12. ^ "Funimation Kovboy Bebop, Escaflowne, Qabul qilingan yulduz va boshqalarni qo'shadi". Anime News Network. Olingan 10 avgust 2013.
  13. ^ "Escaflowne Vision: Klassik Anime uchun Yangi HD Dub". Kickstarter. Olingan 2019-08-03.
  14. ^ "ESCAFLOWNE Soundtrack". CD Yaponiya (yapon tilida). Bilaman. Olingan 2008-02-24.
  15. ^ "Escaflowne Pro Prologue 1 Earth". CD Yaponiya. Bilaman. Olingan 2008-02-24.
  16. ^ "Escaflowne Pro Prologue 2 GAEA". CD Yaponiya. Bilaman. Olingan 2008-02-24.

Tashqi havolalar