Federal qurolli qurollarni taqiqlash - Federal Assault Weapons Ban

Prezident Bill Klinton qonun loyihasini imzolash.

The Jamoat xavfsizligi va dam olish qurollarini ishlatishdan himoya qilish to'g'risidagi qonun yoki Federal qurolli qurollarni taqiqlash (AWB) ning kichik bo'limi edi Zo'ravonlik bilan jinoyatchilikka qarshi kurash va huquqni muhofaza qilish to'g'risidagi 1994 yilgi qonun, Qo'shma Shtatlar federal qonun ba'zi bir narsalardan fuqarolik foydalanish uchun ishlab chiqarishni taqiqlashni o'z ichiga olgan yarim avtomatik o'qotar qurol deb belgilangan edi hujum qurollari shuningdek, ma'lum o'q-dorilar jurnallar "deb ta'riflangankatta quvvat ".

Tomonidan 10 yillik taqiq qabul qilindi AQSh Kongressi 1994 yil 13 sentyabrda, ovoz beruvchilarning yaqin 52-48 ovozidan so'ng AQSh Senati va AQSh Prezidenti tomonidan imzolandi Bill Klinton o'sha kuni. Taqiq faqat taqiqlangan kundan keyin ishlab chiqarilgan qurollarga nisbatan qo'llanildi. Uning amal qilish muddati 2004 yil 13 sentyabrda tugagan quyosh botishini ta'minlash. Taqiqlash qoidalariga qarshi bir nechta konstitutsiyaviy chaqiriqlar berildi, ammo ularning barchasi sud tomonidan rad etildi. Taqiqlashni yangilash uchun bir necha bor urinishlar bo'lgan, ammo hech biri muvaffaqiyatga erishmagan.

Tadqiqotlar shuni ko'rsatdiki, taqiq umumiy jinoiy harakatlar, qurol o'ldirish va qurol o'ldirish o'limiga ozgina ta'sir ko'rsatdi, ammo ommaviy otishlarning tez-tez pasayib ketishi haqidagi taxminiy dalillar mavjud.[1]

Fon

Hujum qurollariga nisbatan federal hukumat darajasida cheklovlar yaratish bo'yicha harakatlar 1989 yilda kuchaygan Kaliforniya shtatining Stokton shahrida 34 bola va o'qituvchi otib o'ldirildi va besh bola o'ldirildi yarim avtomatik Kalashnikov naqshli miltig'i bilan.[2][3][4] The Lyubining otishi 1991 yil oktyabr oyida 23 kishining o'limiga va 27 kishining yarador bo'lishiga sabab bo'lgan yana bir omil.[5] 1993 yil iyul 101 Kaliforniya ko'chasidagi otishma taqiqning qabul qilinishiga hissa qo'shdi. Otishma sodir etgan odam sakkiz kishini o'ldirdi va olti kishini yaraladi. U foydalangan uchta quroldan ikkitasi TEC-9 bilan yarim avtomatik avtomatlar Jahannam olovi.[6] Ushbu taqiq ommaviy otishmalar haqidagi jamoatchilikni "yarim avtomatik avtomat qurol" deb belgilangan mezonlarga javob beradigan o'qotar qurollarni, shuningdek, "katta quvvatli o'q-dorilarni oziqlantirish moslamasi" deb ta'riflagan mezonlarga javob beradigan jurnallarni cheklash orqali hal qilishga harakat qildi. .[7]:1–2

1993 yil noyabrda tavsiya etilgan qonun hujjatlari qabul qilindi AQSh Senati. Qonun muallifi, Dianne Faynshteyn (D-CA) va boshqa advokatlar bu asl taklifning zaiflashtirilgan versiyasi ekanligini aytishdi.[8] 1994 yil may oyida sobiq prezidentlar Jerald Ford, Jimmi Karter va Ronald Reygan, AQSh vakillar palatasiga "yarim avtomatik hujum qurollari" ni taqiqlashni qo'llab-quvvatlagan holda yozgan. Ular 1993 yilgi CNN / USA Today / Gallup Poll so'roviga asoslanib, amerikaliklarning 77 foizi bunday qurollarni ishlab chiqarish, sotish va saqlashga qo'yilgan taqiqni qo'llab-quvvatlashini aniqladilar.[9]

AQSh vakili Jek Bruks (D-TX), o'sha paytda Vakillar Palatasi Adliya qo'mitasining raisi, hujum qurollarini taqiqlash qismini jinoyatlar to'g'risidagi qonun loyihasidan olib tashlashga muvaffaq bo'lmadi.[10] The Milliy miltiq uyushmasi (NRA) taqiqqa qarshi chiqdi. 1993 yil noyabrda NRA vakili Bill Makintayr hujum qurollari "barcha jinoyatlarning atigi 1 foizida ishlatilishini" aytdi.[11] Kam foydalanish statistikasi 1999 yilda qo'llab-quvvatlangan Adliya vazirligi qisqacha.[7]1994 yil sentyabr oyida qabul qilingan qonunchilik, unga binoan hujumga qarshi qurolni taqiqlash qismi 2004 yilda o'z kuchini yo'qotdi quyosh botishini ta'minlash.

Qoidalar

"Jamoat xavfsizligi va dam olish qurollari to'g'risida" gi qonun bir qismi sifatida qabul qilindi Zo'ravonlik bilan jinoyatchilikka qarshi kurash va huquqni muhofaza qilish to'g'risidagi 1994 yilgi qonun.[12] Taqiqlovlar muddati 2004 yil 13 sentyabrda tugagan.[12]

Qonunda belgilangan "yarim avtomatik avtomat qurol" ni ishlab chiqarish, topshirish yoki saqlash taqiqlangan. "Taqiqlangan qurollar aniq marka yoki model (shu jumladan ularning nusxalari yoki dublikatlari, har qanday kalibrda) yoki qurolning to'pponcha, miltiq yoki ov miltig'i ekanligiga qarab bir oz farq qiladigan o'ziga xos xususiyatlari bilan aniqlangan" (qarang quyida ).[12] Qonunda, shuningdek, hukumat, huquqni muhofaza qilish organlari yoki harbiy xizmatga sotishdan tashqari, "katta hajmdagi o'q-dorilarni oziqlantirish moslamalari" (LCAFDs) ishlab chiqarish taqiqlangan, ammo kuchga kirgan kundan oldin chiqarilgan jurnallar ("taqiqdan oldingi" jurnallar) egalik qilish va topshirish qonuniy edi. LCAFD "10 kundan ortiq quvvatga ega bo'lgan yoki tezda tiklanishi yoki qabul qilinadigan konvertatsiya qilinishi mumkin bo'lgan har qanday jurnal, kamar, baraban, besleme lentasi yoki shunga o'xshash qurilma [dalolatnoma] sanasidan keyin ishlab chiqarilgan. o'q-dorilar ".[12]

Qonunda bir qator imtiyozlar va taqiqlardan istisnolar mavjud edi:

  • Qonunga "bobosi "kuchga kirgan sanada" boshqacha tarzda qonuniy ravishda bo'lgan "qurol-yarog 'va o'q-dorilarni saqlash va topshirishga ruxsat berish.[12]
  • Ushbu qonun 1993 yil oktyabr oyida ishlab chiqarilgan deb hisoblanadigan 650 ga yaqin o'qotar qurol turlarini yoki modellarini (shu jumladan ularning nusxalari va dublikatlarini) ozod qildi. Ro'yxatga yonma-yon katlamasiz Ruger Mini-14 avtomatik yuklash miltig'i, Ruger Mini Thirty Rifle, Iver Jonson M- kiritilgan. 1 Carbine, Marlin Model 9 Camp Carbine, Marlin Model 45 Carbine va boshqalar. To'liq ro'yxat 110106-bo'limda, 18-sarlavhaning 922-bo'limiga A ilovada keltirilgan. Ushbu ro'yxat to'liq bo'lmagan.[12]
  • Qonunda "shuningdek, (1) qo'lda murvat, nasos, qo'zg'aysan yoki slayd bilan boshqariladigan qurol; (2) doimiy ravishda yaroqsiz holga keltirildi; yoki (3) qurol antiqa qurol."[12]
  • Qonun "shuningdek, o'ndan ortiq o'q-dorilarni ushlab turadigan olinadigan jurnalni yoki besh o'qdan ortiq o'qni ushlab turolmaydigan yarim avtomat miltiqni sobit yoki ajraladigan jurnalda qabul qila olmaydigan biron bir yarim avtomat miltiqqa nisbatan qo'llanilmadi."[12] Naychali qurollar bilan jihozlangan o'q-dorilar, quvur hajmiga qaramay, ozod qilindi.
  • Qonunda "huquqni muhofaza qilish idoralari tomonidan ishlab chiqarilishi, o'tkazilishi va egaligi va vakolatli sinov yoki eksperiment o'tkazish uchun ishlab chiqariladigan yarim avtomatik avtomat qurol va LCAFDs" dan foydalanish, shuningdek federal xavfsizlik maqsadlarida o'tkazmalar uchun imtiyoz berilgan. Atom energiyasi to'g'risidagi qonun va "iste'fodagi huquqni muhofaza qilish organlari xodimlariga egalik qilish, ular qonun hujjatlariga binoan taqiqlangan egasi emas."[12]

1989 yilda Jorj H. V. Bush ma'muriyati chet elda ishlab chiqarilgan, yarim avtomat miltiqlarni olib kirishni taqiqlagan edi "qonuniy sport ishlatilishi". Bu o'xshash, ammo mahalliy ishlab chiqarilgan miltiqlarga ta'sir qilmadi.[13] (The 1968 yil qurolni boshqarish to'g'risidagi qonun ixtiyoriylikni beradi Amerika Qo'shma Shtatlarining Bosh prokurori "sport qurollari yoki o'q-dorilarni AQShga olib kirish yoki olib kirishga ruxsat berish" ni, "sport maqsadlari sinovi" deb nomlanuvchi tanlov asosida.[12]Federal hujumga qarshi qurolni taqiqlash to'g'risidagi qaror qabul qilingandan so'ng ATF "1989 yilda" sport maqsadlari sinovi "ostida olib kirishga ruxsat berilgan bo'lsa ham, ba'zi yarim avtomatik avtomatlarning olib kirilishi mumkin emasligi, chunki ular olinadigan jurnalni qabul qilish qobiliyatidan tashqari barcha harbiy xususiyatlarini olib tashlash uchun o'zgartirilganligi" ni aniqladi. va shuning uchun 1998 yil aprel oyida "56 ta bunday miltiqni" sport maqsadlari sinovi "ga javob bermasligini aniqlab olib kirishni taqiqladi".[12]

Hujum qurolining ta'rifi

1994 yildagi hujumga qarshi qurol taqiqiga binoan, "hujum quroli" ta'rifi nomiga ko'ra o'ziga xos yarim avtomatik o'qotar qurol modellarini va belgilangan xususiyatlardan ikkitasi yoki undan ko'piga ega bo'lgan boshqa yarim avtomatik qurollarni o'z ichiga oladi:[14]

Yarim avtomatik Yugoslaviya M70AB2 miltiq.
Intratec TEC-DC9 32 dumaloq jurnal bilan; ilgari federal qonunchilikka muvofiq qurol sifatida tasniflangan yarim avtomatik avtomat.
Yarim avtomatik miltiqlar olinadigan jurnallarni va quyidagilarning ikkitasini yoki undan ko'pini qabul qilishga qodir:
Yarim avtomatik avtomatlar olinadigan jurnallar va quyidagilarning ikkitasi yoki undan ko'pi bilan:
  • To'pponchadan tashqarida joylashgan jurnal
  • Barrel kengaytirgichi, fleshli supressor, tutqich yoki supressor
  • Barrel kafan operatorning kuyishini oldini oladigan xavfsizlik xususiyati
  • Yuk ko'tarilmagan 50 oz (1,4 kg) va undan ortiq vazn
  • To'liq yarim avtomatik versiyasi avtomatik qurol.
Yarim avtomatik miltiq quyidagilardan ikkitasi yoki ikkitasi bilan:
  • Katlama yoki teleskopik stok
  • To'pponchani ushlab turish
  • Sökülebilir jurnal.

Qonunda yarim avtomat o'qotar qurollarning quyidagi markalari va modellari hamda ularning har qanday kalibrdagi nusxalari yoki nusxalari har qanday taqiqlangan:

Qurolning nomiPreban federal huquqiy maqomi
Norinko, Mitchell va Poly Technologies Avtomat Kalashnikovlar (AK) (barcha modellar)Import 1989 yilda taqiqlangan *
Action Arms Isroil harbiy sanoati UZI va GalilImport 1989 yilda taqiqlangan *
Beretta AR-70 (SC-70)Import 1989 yilda taqiqlangan *
Colt AR-15Huquqiy
Fabrique National FN / FAL, FN-LAR, FNCImport 1989 yilda taqiqlangan *
SWD (MAC turi) M-10, M-11, M11 / 9, M12Huquqiy
Steyr AUGImport 1989 yilda taqiqlangan *
INTRATEC TEC-9, TEC-DC9, TEC-22Huquqiy
Aylanmoqda silindr ov miltiqlari kabi (yoki o'xshash) Ko'cha tozalash vositasi va Hujumchi 12Huquqiy

Kosmetik xususiyatlar

Qurolni boshqarish himoyachilar va qurolga bo'lgan huquqlar advokatlar 1994 yildagi Federal Assault Weapon Ban-da ko'rsatilgan kamida bir nechta xususiyatlarni kosmetik deb atashgan. The NRA qonunchilik harakati instituti va Zo'ravonlik siyosati markazi ikkalasi ham ushbu atamani 2004 yil sentyabr oyida taqiq tugaganidan keyin chiqarilgan nashrlarda ishlatgan.[15][16] 2012 yil may oyida Qurol zo'ravonligining oldini olish bo'yicha qonun markazi "faqat kosmetik xususiyatlarga ega bo'lgan xususiyatlar ro'yxatiga kiritilganligi, ishlab chiqaruvchilarga allaqachon ishlab chiqarilgan qurollarga kichik o'zgartirishlar kiritish orqali qonunni muvaffaqiyatli ravishda chetlab o'tishga imkon beradigan bo'shliqni yaratdi".[17] Atamasi keyin bir necha hikoyalarda takrorlangan 2012 yil Avrora, Kolorado shtatida otishma va Sandy Hook boshlang'ich maktabida otishma.[18][19] Senator Marko Rubio 2018 yilda omon qolganlarning savollariga javob berib, shahar hokimligi forumi paytida ushbu masalani keltirib o'tdi Stouneman-Duglas o'rta maktabi Florida shtatidagi Parklendda otishma.[20]

Huquqiy muammolar

Taqiqlash qoidalariga qarshi bir nechta konstitutsiyaviy chaqiriqlar berildi, ammo ularning barchasi sud tomonidan rad etildi. Taqiqlashni yangilash uchun bir necha bor urinishlar bo'lgan, ammo hech biri muvaffaqiyatsiz tugagan.

2013 yil fevral Kongress tadqiqot xizmati (CRS) ga hisobot Kongress "1994 yildagi hujumga qarshi qurollarni taqiqlash muvaffaqiyatsiz deb topilib, bir nechta konstitutsiyaviy qoidalarni buzganligi" ni aytdi, ammo uchta konstitutsiyaviy qoidalarga qarshi kurash osonlikcha bekor qilindi.[21]:7 Taqiqlash mumkin emas qonun loyihasi.[22]:31 Bu emas edi konstitutsiyaviy ravishda noaniq.[23] Shuningdek, u bilan mos kelishiga qaror qilindi To'qqizinchi o'zgartirish tomonidan To'qqizinchi tuman apellyatsiya sudi.[24]

Boshqa ikkita qoidaga oid muammolar hal qilish uchun ko'proq vaqt talab qilindi.[21]:7

Ostida taqiqlangan muammolarni baholashda Savdo qoidalari, sud avval Kongressning ushbu band bo'yicha tartibga solish vakolatlarini baholadi va keyin taqiqning ishlab chiqarish, o'tkazish va egalik qilish to'g'risidagi taqiqlarini tahlil qildi. Sud "milliy bozor uchun" yarimavtomatik hujum qurollari "ni ishlab chiqarish va uzatishni davlatlararo tijoratga jiddiy ta'sir ko'rsatadigan faoliyat sifatida tartibga solish mumkin emasligi hatto bahsli emas" deb hisoblaydi.[21]:8–9[22]:12 Shuningdek, unda "egalik qilishni taqiqlash maqsadi" aniq reklama tijoratiga ega aloqasi '".[21]:9[22]:14

Qonun ostida ham e'tiroz bildirildi Teng himoya qilish moddasi. Bu ozod qilingan yarim avtomatik qurollarning funktsional ekvivalenti bo'lgan ba'zi yarim avtomatik qurollarni taqiqlaganligi va boshqa xususiyatlar aralashmasidan kelib chiqib, qonuniy hukumat manfaatlariga xizmat qilmasligi haqida bahs yuritildi. Tekshiruv sudi "Kongress uchun ... odatda jinoiy maqsadlarda ishlatiladigan qurollarni taqiqlash va dam olish uchun ishlatiladigan qurollarni ozod qilishni tanlash butunlay oqilona" deb hisobladi.[21]:10[25] Shuningdek, har bir xususiyat qurolni "potentsial jihatdan xavfli" qilishiga xizmat qilganligi va "odatda faqat ov uchun mo'ljallangan qurollarda ishlatilmasligi" aniqlandi.[21]:10–11[26]

Hujumlarni Federal taqiqlash Ikkinchi tuzatish bo'yicha hech qachon to'g'ridan-to'g'ri qarshi chiqmagan. 2004 yil tugashidan boshlab, keyingi yillarda hal qilingan ishlarni hisobga olgan holda, ushbu taqiq qanday amalga oshirilishi haqida munozaralar bo'lib o'tdi, ayniqsa Kolumbiya okrugi va Heller (2008).[27]

Effektlar

Umumiy jinoyatchilik

2017 yilgi tekshiruvda taqiqning o'q otish qotilligiga jiddiy ta'sir ko'rsatmaganligi aniqlandi.[28]

2014 yilgi tadqiqotlar shafqatsiz qurolni taqiqlash bilan qotillik darajalariga hech qanday ta'sir ko'rsatmadi.[29] Tomonidan nashr etilgan 2014 yilgi kitob Oksford universiteti matbuoti "[taqiq] hayotni saqlab qolganligi to'g'risida ishonchli dalillar yo'q" deb ta'kidladi.[30][31]

2013 yildagi tadqiqotlar shuni ko'rsatdiki, FAWBning amal qilish muddati 2004 yilda tugaganligi "Meksikada hujum qurollarini sotish qonuniylashgan Amerika shtatlariga yaqin hududlarda zudlik bilan zo'ravonliklarning kuchayishiga olib keldi. Taxminiy ta'sir katta ... FAWB tomonidan kelib chiqadigan qo'shimcha qotillik. 2005 va 2006 yillar davomida ushbu munitsipalitetlarda sodir etilgan qotilliklarning 21 foizini tashkil etadi. "[32]

2013 yilda, Kristofer S. Koper, kriminalistika bo'yicha olim, taqiqning ta'siriga oid adabiyotlarni ko'rib chiqdi va uning qurol-yarog 'bilan qilingan jinoyatlardagi ta'siri uning turli xil bo'shliqlari tufayli aralashgan degan xulosaga keldi. Uning ta'kidlashicha, taqiq qurol bilan jinoyatchilik ko'rsatkichlariga ta'sir qilmagan va agar u 2004 yilda yangilangan bo'lsa, u otishni kamaytirishi mumkin edi.[33]

2004 yilda tadqiqot bo'yicha hisobot Milliy adliya instituti agar taqiq yangilangan bo'lsa, qurolni zo'ravonlikka ta'siri, ehtimol ishonchli o'lchash uchun juda kichik bo'lishi mumkin edi, chunki umuman miltiq, shu jumladan "avtomat" yoki "qurol" deb nomlangan miltiq kamdan-kam hollarda qurolda ishlatiladi jinoyatlar. Jerri Li Kriminologiya Markazining tadqiqotlari, Pensilvaniya universiteti, hujum qurollarini taqiqlash yoki jurnallarning 10 dan ortiq o'qqa tutilishini taqiqlash qurol o'ldirilishini kamaytirgani to'g'risida muhim dalillar topilmadi. Hisobotda aniqlanishicha, qurol ishlatilgan qurollar bilan bog'liq jinoyatlar ulushi o'rganilayotgan joylarda 17 foizdan 72 foizgacha kamaygan. Mualliflarning ta'kidlashicha, "o'ldirishga olib keladigan qurolli jinoyatlar foizi yoki yaralanishga olib keladigan o'q otish hodisalari ulushi kabi ko'rsatkichlarga asoslanib, qurol zo'ravonligining o'lim darajasi va yaradorligi sezilarli darajada kamaygani yo'q". Hisobot, shuningdek, "taqiqning qurolga oid jinoyatchilikka ta'sirini aniq baholash erta" degan xulosaga keldi, chunki taqiqdan oldin ishlab chiqarilgan millionlab hujum qurollari va katta hajmli jurnallar ozod qilingan va shu tariqa keyingi yillardan beri muomalada bo'ladi. taqiqni amalga oshirish.[34]

2003 yilda, jamoat profilaktik xizmatlari bo'yicha ishchi guruh, mustaqil, federal bo'lmagan maxsus guruh, qurol-yarog 'to'g'risidagi qonunlarning assortimentini, shu jumladan AWBni o'rganib chiqdi va "zo'ravonlikning oldini olish uchun ko'rib chiqilgan qurol-yarog' to'g'risidagi qonunlarning biron birining samaradorligini aniqlash uchun etarli dalillarni topmadi" . "[35] 2001 yildagi o'qotar qurollar bo'yicha tadqiqotlar Milliy tadqiqot kengashi "qurol bilan zo'ravonlik natijalariga aniq ta'sir ko'rsatmadi." Qo'mita taqiqlangunga qadar qurollar nisbatan kamdan-kam hollarda jinoiy qo'llanilganligini va qurolning zo'ravonlik natijalariga maksimal darajada ta'sir qilishi ehtimoldan yiroq emasligini ta'kidladi.[36]

2001 yilgi tadqiqotga nisbatan Milliy tadqiqot kengashi 2005 yilda "1994 yildagi federal qurolli hujumga qo'yilgan taqiqning qisqa muddatli ta'sirini baholash qurol zo'ravonligi natijalariga aniq ta'sir ko'rsatmadi" deb ta'kidladi.[37]

Tomonidan nashr etilgan tadqiqot Jon Lott 1998 yilda ushbu taqiqlarning zo'ravonlik darajasidagi jinoyatchilik darajasiga ta'siri bo'lmagan.[38] Koper, Vuds va Roth tadqiqotlari qurol-yarog 'qotilligiga bag'ishlangan, Lott esa qotillik, zo'rlash, talonchilik va og'ir hujumlarga qaraydi.[38] Ularning ishlaridan farqli o'laroq, Lottning tadqiqotlari davlatga hujumga qarshi qurollarni taqiqlash va qurolni nazorat qilish bo'yicha boshqa o'n ikki xil qonunlarni hisobga olgan.[38]

Ommaviy otishmalar

AQShning ommaviy otishmalaridagi o'limlarning umumiy soni Ona Jons. Ommaviy otishma jinoyatchilar (lar) bundan mustasno, jamoat joyida, to'dalar bilan bog'liq qotilliklar bundan mustasno, bitta hodisada otilgan va o'ldirilgan 4+ kishi.[39]

2019 yil DiMaggio va boshq. o'rganish natijasida 1981 yildan 2017 yilgacha bo'lgan ommaviy otishma ma'lumotlari ko'rib chiqildi va ommaviy qirg'in o'limining 1994 yildan 2004 yilgacha bo'lgan federal taqiqlash davrida 70 foizga kam bo'lganligi va ushbu taqiq qurol o'ldirish bilan bog'liq o'limlarning umumiy sonining 0,1 foizga kamayishi bilan bog'liqligi aniqlandi. ommaviy qotilliklarning umumiy qotilliklarga qo'shgan hissasini kamaytirishga.[40]

2018 yilgi Rand tekshiruvi shafqatsiz qurollanish to'g'risidagi qonunlarning, shu jumladan 1994 yilgi federal qonunning, ommaviy otishmalarga ta'sir ko'rsatadigan boshqa omillarni nazorat qiladigan ommaviy otishmalarga ta'sirini o'rgangan ikkita tadqiqotni topdi. Natijalar 2015 yilgi Gius tadqiqotining natijasini ko'rsatdi, ammo boshqa tadqiqot natijasi yo'q edi.[41]

Iqtisod fakulteti professori Mark Gius tomonidan olib borilgan tadqiqot Quinnipiac universiteti, qonunning ommaviy ommaviy otishmalarga ta'sirini o'rganib chiqdi.[42] Djius ommaviy otishmalarning ushbu kichik qismini nisbatan jamoat joylarida sodir etilgan, tasodifiy qurbonlarga qaratilgan, jinoyatchilikka (qaroqchilik yoki terrorizm harakati) aloqasi bo'lmagan va to'rt yoki undan ortiq qurbonlarning o'limiga sabab bo'lgan deb ta'riflagan. Guy shuni aniqladiki, ommaviy qurol otishmalarining ushbu qismida hujum qurollari asosiy qurol bo'lmagan, federal taqiq faol bo'lgan davrda o'lim va jarohatlar statistik jihatdan past bo'lgan. 2018 Rand tahlilida ushbu tahlilning federal qonunchilik qismida taqqoslash guruhi yo'qligi ta'kidlangan.[42]

2015 yildagi tadqiqot natijalariga ko'ra, ommaviy otishmalar tezligining ozgina pasayishi, ta'qiq bekor qilingandan keyin esa o'sish kuzatilgan.[43] Xuddi shu hisobotda Avstraliyadagi barcha ommaviy otishmalar 1996 yilgacha bo'lganligi qayd etilgan Milliy qurolli qurollar to'g'risidagi bitim Yarim avtomatik va to'liq avtomat qurollarga qattiq nazorat o'rnatildi.[43][44] Biroq, hisobot nashr etilgandan buyon Darvinda ikkita ommaviy otishma hodisasi bo'lib o'tdi[45] va Osmington[46] Avstraliyada.[47]

Ushbu taqiq mavjud bo'lsa ham, Kolumbin o'rta maktabidagi qirg'in sodir bo'lgan, taqiq ostida qonuniy bo'lgan qurollardan foydalangan. [48][49]

Iqtisodiy

2002 yilda Koper va Rot tomonidan olib borilgan tadqiqotlar shuni ko'rsatdiki, taqiq qonuniy kuchga kirgan davrda hujum qurollari narxi sezilarli darajada oshgan, ammo bu o'sish bir necha oydan so'ng taqiq kuchga kirgunga qadar sodir bo'lgan hujum qurollari ishlab chiqarishning keskin ko'tarilishi bilan bekor qilingan.[50] Jon Lottning ta'kidlashicha, taqiqlar qurol namoyishlarining sonini 20 foizdan ko'proq qisqartirgan bo'lishi mumkin.[51]

Yangilashga qaratilgan harakatlar

Hujumga qarshi qurolni taqiqlash muddati 2004 yil 13 sentyabrda tugagan. Taqiqlashni yangilash yoki almashtirish to'g'risidagi qonunchilik bir necha bor muvaffaqiyatsiz yakunlangan.

2003 yil may va 2008 yil iyun oylari orasida AQSh senatori Dianne Faynshteyn, D-CA va vakillar Maykl Castle, R-DE, Alsi Xastings, D-FL va Mark Kirk, R-IL, taqiqni qayta tasdiqlash uchun qonun loyihalarini taqdim etdi.[52] Shu bilan birga, senator Frank Lautenberg, D-NJ va vakili Kerolin Makkarti, D-NY, hujum qurollari uchun qayta ko'rib chiqilgan ta'rifi bilan yangi taqiqni yaratish uchun shunga o'xshash qonun loyihalarini taqdim etdi. Qonun loyihalarining hech biri qo'mitadan chiqmadi.[53]

Keyin 2008 yil noyabrdagi saylov, veb-sayti Saylangan prezident Barak Obama bo'lajak ma'muriyatning batafsil kun tartibini sanab o'tdi. Belgilangan pozitsiyalarga "muddati o'tgan federal hujumga qarshi qurollarni taqiqlashni doimiy qilish" kiradi.[54] Uch oydan so'ng, yangi qasamyod qildi Bosh prokuror Erik Xolder takrorladi Obama ma'muriyati taqiqni qayta tiklash istagi.[55] So'zi qo'shma matbuot anjumani paytida berilgan savolga javob sifatida keltirilgan Narkotik moddalarini nazorat qilish agentligi Ma'mur vazifasini bajaruvchi Mishel Leonhart, bunga qarshi choralarni muhokama qilish Meksikaning giyohvand moddalar kartellari. Bosh prokuror Xolderning aytishicha, "biz qurol bilan bog'liq bir nechta o'zgarishlarni amalga oshirmoqchimiz va ular orasida hujum qurollarini sotishni taqiqlashni tiklash kerak".[56]

Qurol-yarog 'qurollariga qarshi yangi federal taqiqni qabul qilish bo'yicha harakatlar 2012 yil dekabrida amalga oshirildi Sandy Hook boshlang'ich maktabida otishma, yilda Newtown, Konnektikut.[57][58][59] 2013 yil 24 yanvarda senator Faynshteyn tanishtirdi S. 150, Hujum qurollarini taqiqlash 2013 yil (AWB 2013).[60] Qonun loyihasi 1994 yildagi taqiqqa o'xshash edi, ammo 10 yildan keyin o'z kuchini yo'qotmasligi bilan farq qildi,[59] va u qurolni bekor qilishni taqiqlashning ikki xususiyatli sinovidan ko'ra, hujum quroliga ega bo'lish uchun bitta xususiyatli sinovdan foydalangan.[61] Texas shtatidagi GOP Kongress delegatsiyasi va NRA Faynshteynning qonun loyihasini qoraladi.[62] 2013 yil 14 martda Senat Adliya qo'mitasi qonun loyihasining partiya yo'nalishlari bo'yicha versiyasini ma'qulladi.[63] 2013 yil 17 aprelda AWB 2013 Senatning 40 dan 60 ga qarshi ovozi bilan muvaffaqiyatsiz tugadi.[64]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Ga qarang Effektlar ushbu bayonotni qo'llab-quvvatlaydigan ko'plab tadqiqotlar uchun bo'lim.
  2. ^ "Senat tajovuzkor qurol importini, ishlab chiqarishni cheklaydi". Pitsburg matbuoti. Associated Press. 1990 yil 23-may. P. A13. Olingan 30 sentyabr, 2013. Hujum qurollarini jilovlash kampaniyasi 1989 yil yanvar oyida AK-47 yarim avtomatik avtomati bilan aqldan ozgan qurolli tanaffus vaqtida Kaliforniya shtatidagi Stokton shahridagi maktab hovlisiga qarata o'q uzib, beshta bola o'lgan va 30 kishi yaralangan.
  3. ^ Pazniokas, Mark (1993 yil 20-dekabr). "Bir qurolning jinoyatga sayohati". Kursant. Xartford, Konnektikut. Olingan 30 sentyabr, 2013. Hujum qurollarini taqiqlash kampaniyasi 1989 yil 17 yanvarda Patrik Purdi AK-47 avtomatining yarimavtomatik nusxasi yordamida 34 ta bola va o'qituvchini Kalifon shtatidagi Stoktonda otib tashlaganidan keyin boshlandi.
  4. ^ Stokton maktab hovlisini otish manbalari:
  5. ^ "Hujum qurollarini taqiqlash." Qurol nazorati va qurolga oid huquqlar ensiklopediyasi. Glenn Utter va Robert J. Spitzer. 2-nashr. Amenia, NY: Grey House Publishing, 2011. 24-25. Geyl virtual ma'lumotnomasi. Internet. 2016 yil 20-avgust. Iqtibos: "Ikki voqea Kongressda hujumga qarshi qurolni taqiqlashni rag'batlantirdi: 1989 yil yanvar oyida Stoktonda (Kaliforniya shtati) maktab hovlisida sodir bo'lgan otishma natijasida besh bola halok bo'ldi va yana 29 kishi yaralandi; Texasdagi Killin shahridagi choyxonada otishma sodir bo'ldi. otishma o'z joniga qasd qilishidan oldin 22 kishi o'ldirilgan va 23 kishi yaralangan. "
  6. ^ Bingem, Emi (2012 yil 27-iyul). "Qurol nazorati qonunlarini shakllantirgan otishmalar: 101 Kaliforniya ko'chasida otishma". ABC News Internet Ventures.
  7. ^ a b Rot, Jeffri A.; Kristofer S. Koper (1999 yil mart). "1994 yildagi hujum qurollarini taqiqlash" (PDF). Milliy Adliya instituti qisqacha (NCJ 173405).
  8. ^ Bunting, Glenn F. (1993 yil 9-noyabr). "Faynshteyn suyultirilgan qurol uchun Bill uchun kurashmoqda". Los-Anjeles vaqti.
  9. ^ Eaton, Uilyam J. (1994 yil 5-may). "Ford, Karter, Reygan qurolni taqiqlash uchun surishmoqda". Los Anjeles Tayms.
  10. ^ Seelye, Katharine Q. (1994 yil 28-iyul). "Hujum qurollarini taqiqlash jinoyatchilikka qarshi kurash choralarida qolishga imkon beradi". The New York Times.
  11. ^ "Senat hujumga qarshi qurolni taqiqlash to'g'risida qaror qabul qildi: Brady Bill hali ham harakatni kutmoqda". Chicago Tribune. 1993 yil 18-noyabr.
  12. ^ a b v d e f g h men j k Vivian S. Chu, Federal hujumga qarshi qurolni taqiqlash: huquqiy muammolar, Kongress tadqiqot xizmati (2013 yil 14 fevral), 3-5 bet.
  13. ^ Raski, Syuzan F. (1989 yil 8-iyul). "Qurol qurollarini olib kirishni taqiqlash doimiy bo'lib qoldi". The New York Times.
  14. ^ Jamoat xavfsizligi va dam olish qurolidan foydalanishni muhofaza qilish to'g'risidagi qonun, H.R.3355, 103-Kongress (1993-1994), Hukumat matbaa idorasi. 2013 yil 26-yanvarda olingan.
  15. ^ "Nihoyat, achinarli davrning oxiri - Klinton qurolni Ban kitoblaridan tortib oldi!". Fairfax, Virjiniya: Milliy miltiq uyushmasi, Qonunchilik harakatlari instituti. 2004 yil 13 sentyabr. Biroq qonunga bo'ysunadigan fuqarolar yana bir bor nishonga olish, o'q otish musobaqalari, ov qilish, yig'ish va eng muhimi o'zini himoya qilish uchun kosmetik xususiyatlaridan qat'i nazar yarim avtomatik o'qotar qurollarni sotib olish huquqiga ega bo'ladilar.
  16. ^ "Zo'ravonlik siyosati markazi qurolli qurollarni federal taqiqlash muddati tugashi to'g'risida bayonot berdi" (Matbuot xabari). Vashington, Kolumbiya: Zo'ravonlik siyosati markazi. 13 sentyabr 2004 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 10 oktyabrda. 1994 yilda qabul qilinganidan ko'p o'tmay, qurol sanoati federal qurolli qurollarni taqiqlashni masxara qildi va "taqiqdan keyingi" hujum qurollarini taqiqlangan hamkasblaridan engil, kosmetik farqlari bilan ishlab chiqardi.
  17. ^ "Hujum qurollariga oid siyosatning qisqacha mazmuni". San-Fransisko, Kaliforniya: Qurol zo'ravonligining oldini olish bo'yicha qonun markazi. 2012 yil 21 may.
  18. ^ Zayts-Vold, Aleks (2013 yil 6-fevral). "Hujum qurollarini taqiqlashning yaqinlashib kelayotgan o'limi uchun motam tutmang". Salon. [Milliy miltiqchilar assotsiatsiyasi] taqiq deyarli "kosmetika" xususiyatlariga asoslangan "hujum qurollari" va boshqa yarim avtomatik qurollar o'rtasida sun'iy tafovut yaratganini aytmoqda. Bu asosan to'g'ri.
  19. ^ Ko'proq kosmetik manbalar:
    • McArdle, Megan (2012 yil 12-noyabr). "Qurolsiz qurolga oid qonunlarga shunchaki yo'q deb ayting". The Daily Beast. ... "tajovuzkor qurol" asosan funktsional tavsifdan ko'ra ko'proq kosmetik vositadir.
    • Kopel, Devid (2012 yil 17-dekabr). "Qurollar, ruhiy kasalliklar va yangi shahar". Wall Street Journal. Newtown qotili foydalangan qurollarning hech biri Konnektikut qonunchiligiga binoan hujum qurolidir. Bu hujum qurollari deb nomlangan taqiqlarning foydasizligini ko'rsatib turibdi, chunki ushbu taqiqlar qurollarning kosmetik vositalariga, masalan, qurolning funktsiyasiga emas, balki süngü qulog'iga ega yoki yo'qligiga e'tiborni qaratadi.
    • Yager, Jordi (2013 yil 16-yanvar). "Hujum qurollari bilan bog'liq muammo'". Tepalik. Qurol ishlab chiqaradigan kompaniyalar tezda qonunda qolishlarini va qonunda ko'rsatilgan kosmetik xususiyatlardan uzoqlashsalar, yuqori quvvatli jurnal kliplari bilan miltiq yasashni davom ettirishlarini angladilar.
    • Sullum, Jeykob (2013 yil 30-yanvar). "Shafqatsiz qurol nima?". Sabab. "Hujum qurollari" ning ajralib turadigan xususiyatlari asosan kosmetik xususiyatga ega va ommaviy otishma yoki oddiy qurol jinoyati sharoitida juda kam yoki umuman funktsional ahamiyatga ega emas.
  20. ^ "Stoneman talabalarining savollarini CNN shahar zalida o'qing". CNN. Olingan 22 fevral, 2018.
  21. ^ a b v d e f Chu, Vivian S. (2013 yil 14-fevral). "Federal qurolli qurollarni taqiqlash: huquqiy muammolar" (PDF). Kongress tadqiqot xizmati. Olingan 24 aprel, 2014.
  22. ^ a b v Navegar Inc., Amerika Qo'shma Shtatlariga qarshi, 103 F.3d 994 (DC Cir. 1999).
  23. ^ Amerika Qo'shma Shtatlari va Starr, 945 F. etkazib berish 257 (M.D. Ga. 1996) ("Shunga ko'ra, nizom konstitutsiyaga zid ravishda noaniq emas va sudlanuvchi Starrning iltimosnomasi shu tariqa rad etilgan.").
  24. ^ San-Diego qurol huquqlari qo'mondoni. Renoga qarshi, 98 F.3d 1121 (9-ts. 1996 y.) ("Ushbu holat bo'yicha Jinoyatchilikka qarshi kurash to'g'risidagi qonunning konstitutsiyaviyligini e'tiroz bildirish uchun da'vogarlarga huquqni berish III moddaning asosiy talablarini bekor qiladi va barcha ehtiyotkor ehtiyot choralarini shamolga etkazadi.").
  25. ^ Olimpiya qurollari va buqalar, 301 F.3d 384 (6-Cir. 2002 y.) ("Shunga ko'ra, Kongress jamoat xavfsizligini himoya qilish maqsadida, odatda jinoiy maqsadlarda ishlatiladigan qurollarni taqiqlashni va odatda rekreatsiya maqsadida ishlatiladigan qurollarni ozod qilishni tanlashi maqsadga muvofiqdir.").
  26. ^ Olimpiya qurollari va buqalar, 301 F.3d 384 (6-ts. 2002 y.) ("Har bir alohida sanab o'tilgan xususiyatlar qurolni yanada xavfli qiladi. Bundan tashqari, bu xususiyatlar faqat ov uchun mo'ljallangan qurollarda qo'llanilmaydi.").
  27. ^ Kopan, Tal (2012 yil 8-avgust). "Agar Kongress, W.H hujum qurollarini taqiqlashni xohlasa, shunday emasmi?". SIYOSAT. Olingan 24 aprel, 2014.
  28. ^ Li, LK; Fleegler, EW; Farrel, C; Avakame, E; Srinivasan, S; Darhol, D; Monuteaux, MC (2017 yil 1-yanvar). "Qurol qurollari to'g'risidagi qonunlar va qurolni o'ldirish: tizimli ko'rib chiqish". JAMA ichki kasalliklar. 177 (1): 106–119. doi:10.1001 / jamainternmed.2016.7051. PMID  27842178. S2CID  205119294. Hujumga qarshi federal qurolni taqiqlash oqibatlari to'g'risida (1994 yildan 2004 yilgacha) olib borilgan 4 ta tadqiqotdan olingan cheklangan ma'lumotlar, ushbu taqiq qurol o'ldirish qotilligining sezilarli darajada kamayishi bilan bog'liqligini tasdiqlovchi dalillarni keltirmaydi.
  29. ^ Gius, Mark (2014). "Yashirin qurol to'g'risidagi qonunlar va qurol-yarog 'taqiqlari davlat darajasidagi qotillik ko'rsatkichlariga ta'sirini o'rganish". Amaliy iqtisodiyot xatlari. 21 (4): 265–267. doi:10.1080/13504851.2013.854294. S2CID  154746184.
  30. ^ Bkett, Lois (2014 yil 24 sentyabr). "Faynshteyn hujumga qarshi qurollarni taqiqlash to'g'risida". ProPublica. Olingan 13 iyul, 2019.
  31. ^ Filipp J. Kuk; Kristin A. Goss (2014). "Qurol haqida bahs: hamma bilishi kerak bo'lgan narsalar". Oksford universiteti matbuoti.
  32. ^ Dube, Arindrajit; Dube, Oeindrila; Garsiya-Pons, Omar (2013 yil 10-iyul). "Chegaralararo buzilish: AQSh qurollariga oid qonunlar va Meksikadagi zo'ravonlik". Amerika siyosiy fanlari sharhi. 107 (3): 397–417. doi:10.1017 / S0003055413000178. hdl:10419/69479. S2CID  9252246.
  33. ^ Koper, Kristofer S. (2013). Amerikada qurol zo'ravonligini kamaytirish: dalil va tahlillar bilan siyosatni xabardor qilish (PDF). Jons Xopkins universiteti matbuoti.
  34. ^ Koper, Kristofer S.; Vuds, Daniel J.; Rot, Jeffri A. (2004 yil iyun). "Federal qurolli qurollarni taqiqlash bo'yicha yangilangan baho: qurol bozorlari va qurol zo'ravonligi, 1994-2003 - AQSh Adliya vazirligi Adliya milliy institutiga hisobot" (PDF). Filadelfiya: Jerri Li Pensilvaniya universiteti kriminologiya markazi.
  35. ^ "Zo'ravonlikning oldini olish strategiyasining samaradorligini baholovchi dastlabki hisobotlar: bolalikdan uyga tashrif buyurish va qurolga oid qonunlar. Jamoatchilik profilaktik xizmatlari bo'yicha tezkor guruhning xulosalari" (PDF). MMWR. 52 (RR-14): 11-20. 2003 yil. ISSN  1057-5987.
  36. ^ Vellford, Charlz F; Qalampir, Jon V; Petri, Kerol V, nashr. (2005) [Chop etilgan nashr 2005]. Qurol va zo'ravonlik: tanqidiy sharh (Elektron nashr). Vashington, Kolumbiya okrugi: Milliy akademiyalar matbuoti. p. 97. doi:10.17226/10881. ISBN  978-0-309-54640-9.
  37. ^ NAP.edu-da "Qurol va zo'ravonlik: tanqidiy sharh" ni o'qing. 2004. doi:10.17226/10881. ISBN  978-0-309-09124-4.
  38. ^ a b v Lott, Jon R. (2010 yil 24-may). Ko'proq qurol, kamroq jinoyatchilik: jinoyatchilik va qurol nazorati to'g'risidagi qonunlarni tushunish (3-nashr). Chikago universiteti matbuoti. ISBN  978-0-226-49367-1. Olingan 31 dekabr, 2012.
  39. ^ "AQShdagi ommaviy otishmalar, 1982–2019: Ona Jonsning tergovi ma'lumotlari".
  40. ^ DiMaggio, C; Avraam, J; Berri, C; Bukur, M; Feldman, J; Klayn, M; Shoh, N; Tandon, M; Frangos, S (yanvar 2019). "1994-2004 yillarda federal qurolli qurollarni taqiqlash bilan bog'liq bo'lgan AQShning ommaviy ravishda otib o'ldirilishidagi o'zgarishlar: ochiq manbali ma'lumotlarni tahlil qilish". Travma va o'tkir tibbiy yordam jarrohligi jurnali. 86 (1): 11–19. doi:10.1097 / TA.0000000000002060. PMID  30188421. S2CID  52166454. Yillik tendentsiyani nazorat qiluvchi chiziqli regressiya modelida federal taqiq davri statistik jihatdan ahamiyatli 9000 ta qurolli qotillik uchun o'ldirish bilan bog'liq 9 ta kamroq ommaviy o'lim bilan bog'liq edi (p = 0,03). Federal taqiq davrida ommaviy o'q otish natijasida o'lim 70% kam bo'lgan (nisbiy stavka, 0,30; 95% ishonch oralig'i, 0,22-0,39).
  41. ^ Aqlli, Rosanna (2018 yil 2-mart). "Hujum qurollari va yuqori quvvatli jurnallarni sotishga taqiqlarning ommaviy otishmalarga ta'siri". Rand korporatsiyasi.
  42. ^ a b Gius, Mark (2015). "Qurol-yarog 'shtatidagi va federal taqiqlarning ommaviy ommaviy otishmalarga ta'siri". Amaliy iqtisodiyot xatlari. 22 (4): 281–284. doi:10.1080/13504851.2014.939367. S2CID  154581892.
  43. ^ a b Lemie, Frederik; Bricknell, Samanta; Prenzler, Tim (2015). "Avstraliya va AQShdagi ommaviy otishmalar, 1981–2013". Kriminologik tadqiqotlar, siyosat va amaliyot jurnali. 1 (3): 131–142. doi:10.1108 / JCRPP-05-2015-0013. ISSN  2056-3841.
  44. ^ Chapman, S; Alpers, P; Jons, M (2016 yil 19-iyul). "1979-2013 yillarda Avstraliyada qurolga oid qonunchilikni isloh qilish va qurolni qasddan o'ldirish o'rtasidagi assotsiatsiya". JAMA. 316 (3): 291–9. doi:10.1001 / jama.2016.8752. PMID  27332876.
  45. ^ Griffits, Jeyms. "Avstraliya bu masalani hal qildi deb o'ylagan mamlakat uchun so'nggi o'n yilliklarda sodir bo'lgan eng dahshatli qotilliklardan qutulmoqda". CNN. Olingan 7 avgust, 2019.
  46. ^ McKirdy, Euan. "Avstraliyada qishloq mulkidan yettita jasad topildi". CNN. Olingan 7 avgust, 2019.
  47. ^ Uilyams, Jaklin (2018 yil 14-may). "Avstraliyadagi ommaviy otishmalar haqidagi haqiqat: Ota buni odatda qilgan". The New York Times. Olingan 28 fevral, 2019.
  48. ^ Plumer, Bred (2012 yil 17-dekabr). "Hujum qurollarini taqiqlash to'g'risida bilishingiz kerak bo'lgan hamma narsani bitta postda". Vashington Post.
  49. ^ Olinger, Devid (2000 yil 19 aprel). "Qirg'in qurol haqidagi bahsni kuchaytiradi - lekin qonun chiqaruvchilarga emas". Denver Post.
  50. ^ Koper, Kristofer S.; Rot, Jeffri A. (2002). "1994 yilgi qurolli qurollarga qarshi federal qurolli qurollarni taqiqlashning ta'siri: qisqa muddatli birlamchi va ikkilamchi bozor ta'sirini baholash". Miqdoriy kriminologiya jurnali. 18 (3): 239–266. doi:10.1023 / A: 1016055919939. S2CID  140321420.
  51. ^ Lott, Jon R. (2003 yil 1-fevral). Qurolga qarshi tarafkashlik. Vashington, Kolumbiya: Regnery nashriyoti. ISBN  978-0895261144.
  52. ^ S. 1034, S. 2109, S. 620, HR 3831, HR 5099, HR 6257
  53. ^ S. 1431, S. 645, HR 2038, HR 1312, HR 1022
  54. ^ "Shahar siyosati kun tartibi". Saylangan prezident Barak Obamaning devoni. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 16-noyabrda. Olingan 31 dekabr, 2012.
  55. ^ Rayan, Jeyson (2009 yil 25-fevral). "Obama yangi qurolli qurollarni taqiqlashga intiladi". ABC News. 6960824. Olingan 31 dekabr, 2012.
  56. ^ C-SPAN.org Arxivlandi 2009 yil 28 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi
  57. ^ Barron, Jeyms (2012 yil 15-dekabr). "Bolalar yarim marta avtomat bilan ko'p marta o'qqa tutilgan, deydi rasmiylar". Nyu-York Tayms. Nyu-York Tayms kompaniyasi. Olingan 12 aprel, 2014.
  58. ^ Levi, Gabrielle (2012 yil 21-dekabr). "Obama qurol bilan zo'ravonlik to'g'risidagi arizaga javob berdi" (blog). United Press International. Olingan 26 may, 2014.
  59. ^ a b Shtaynxauer, Jennifer (2013 yil 24-yanvar). "Senator yarim avtomatik qurollarni cheklash to'g'risidagi qonunni taqdim etdi". The New York Times. Olingan 26 may, 2014.
  60. ^ Senator Dianne Faynshteyn, ruhoniy Gari Xoll, rep. Kerolin Makkarti va boshq. (2013 yil 24-yanvar). Hujum qurollarini taqiqlash to'g'risidagi qonun loyihasi (video). Vashington, DC: National Cable Satellite Corporation. Olingan 13 aprel, 2014.
  61. ^ Kucinich, Jeki (2013 yil 24-yanvar). "Demokratlar hujumga qarshi qurolni taqiqlashni qayta joriy etishdi". USA Today. Olingan 13 aprel, 2014.
  62. ^ Fridman, Dan (2013 yil 24-yanvar). "Faynshteyn hujumga qarshi qurollarni yangi taqiqlashni taklif qilmoqda". Xyuston xronikasi. Olingan 24 yanvar, 2013.
  63. ^ Shtaynxauer, Jennifer (2013 yil 14 mart). "Hujum qurolini taqiqlash bo'yicha Senat hay'atining ovozi". The New York Times. Olingan 14 mart, 2013.
  64. ^ Simon, Richard (2013 yil 17-aprel). "Senat Faynshteynning qurolli qurollarni taqiqlashga qarshi ovoz berdi". Los Anjeles Tayms.