Kerolin Makkarti - Carolyn McCarthy

Kerolin Makkarti
Carolyn McCarthy 2012 portrait.jpeg
A'zosi AQSh Vakillar palatasi
dan Nyu York "s 4-chi tuman
Ofisda
1997 yil 3 yanvar - 2015 yil 3 yanvar
OldingiDan Frisa
MuvaffaqiyatliKetlin Rays
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Kerolin Kuk

(1944-01-05) 1944 yil 5-yanvar (76 yosh)
Bruklin, Nyu-York shahri, BIZ.
Siyosiy partiyaRespublika (1996 yilgacha)
Demokratik (1996 yildan hozirgacha)
Turmush o'rtoqlar
Dennis Makkarti
(m. 1967 yil; 1993 yilda vafot etgan)
Olma materGlen Kov hamshiralar maktabi

Kerolin Makkarti (1944 yil 5-yanvarda tug'ilgan) - amerikalik hamshira va siyosatchi AQSh vakili uchun Nyu-Yorkning 4-kongress okrugi 1997 yildan 2015 yilgacha. U a Demokrat.

2014 yil 8 yanvarda u sog'lig'iga asoslanib, o'sha noyabrda qayta saylanishga nomzodini qo'ymasligini e'lon qildi; u 2015 yil yanvar oyida nafaqaga chiqqan[1] va uning o'rnini o'rtoq demokrat egalladi Ketlin Rays.

Hayotning boshlang'ich davri

Makkarti, tug'ilgan Kerolin Kuk yilda Bruklin, ichida tarbiyalangan Mineola, tashqarida yigirma chaqirim uzoqlikda joylashgan Long-Aylenddagi shahar atrofi Nyu-York shahri. Uning otasi a qozonxona va uning onasi ishlagan Vulvort.[2] Yoshligida u sportchi edi va u bo'lishni xohlar edi jismoniy ta'lim o'qituvchi, ammo o'qish qiyin deb topildi va keyinchalik tashxis qo'yildi disleksiya. Makkarti avtohalokatda yaralangan erkak do'stiga g'amxo'rlik qilgandan so'ng, u sifatida ishlashga qaror qildi Litsenziyalangan amaliy hamshira.[3] Keyinchalik u turmushga chiqdi va u oilasi bilan Mineolada yashadi.

1993 yil 7 dekabrda uning eri Dennis o'ldirildi va uning o'g'li Kevin og'ir jarohat oldi Long Island temir yo'l yo'li shahar poezdi da Merillon xiyoboni qishlog'idagi stantsiya Garden City, qachon 35 yoshli Kolin Fergyuson yo'lovchilarga qarata o'q uzdi.[4] Fergyuson olti kishini o'ldirdi va 19 kishini yaraladi.[5] Makkarti jinoyatga javoban yanada qattiqroq kampaniya boshladi qurolni boshqarish oxir-oqibat uni 1996 yilda Demokratik chiptada Kongressga olib bordi. U birinchi respublika talabasini mag'lub etdi Dan Frisa katta farq bilan. Biografik 1998 yilda televizion film Long Islanddagi voqea ushbu voqealarni aks ettirgan aktrisa uni ijro etdi Lori Metkalf.[6]

AQSh Vakillar palatasi

Kongressdagi faoliyati davomida Makkarti " doyne uydagi qurolga qarshi advokatlar "va" Kongressdagi qurolni nazorat qilishning eng ashaddiy advokati ".[7][8] U o'zining siyosat portfelini kengaytirishga urinib ko'rdi, lekin hech qachon bir masalali kongressmen ayol degan belgini butunlay o'chira olmadi. U buni tan oldi va 2009 yilda u o'zining bilimi va tuman ishi bilan ham tanilgan bo'lsa-da, u hali ham "qurol ayol" ekanligini aytdi.[9]Makkarti Kongressga birinchi bor qatnashishidan oldin ro'yxatdan o'tgan respublikachi edi, garchi u demokrat sifatida o'z nomzodini qo'ygan va yillar davomida ishonchli demokratlarning ovozi bilan "rivojlangan" bo'lsa ham. U o'z partiyasi bilan 98,1 foiz ovoz berdi 111-kongress.[9]

Qo'mita topshiriqlari

Kongress a'zolari

Siyosiy lavozimlar

Qurolni boshqarish

Makkartining eri Dennis o'ldirilgan 1993 yildagi Long Island temir yo'lida otishma birinchi bo'lib uni Kongressga nomzodini ko'rsatishga undadi.[11]

Makkarti millatning qurol-yarog 'nazorati bo'yicha eng ashaddiy himoyachilaridan biri edi. 1997 yilda u qonun loyihasini homiylik qildi tirnoq qulflari qurolda.[12] Keyin 1997 yil Empire State Building otishmasi, u Qo'shma Shtatlarga tashrif buyuradigan sayyohlarga qurol sotishni taqiqlash to'g'risidagi qonunchilikni joriy etdi; keyinchalik, u "ko'pchilik oldida chiqish paytida politsiya himoyasini talab qiladigan darajada jiddiy tahdidlar" oldi.[13] O'sha yilning oxirida, Makkarti muvaffaqiyatsiz qarshi chiqdi a Xazina Federal qurol hujumi taqiqiga muvofiq ravishda o'zgartirilgan qurollarni olib kirishga ruxsat beruvchi qonun loyihasi.[14][15] Keyinchalik Kolumbin o'rta maktabidagi qirg'in, Makkarti o'qotar qurol bolalarga chidamli bo'lishini talab qiladigan, yosh kattalar uchun qurol sotib olishni qiyinlashtiradigan va qurol namoyishlarini tartibga soladigan qonun loyihasini taklif qildi.[16][17]

Keyin Federal qurolli qurollarni taqiqlash 2004 yil sentyabr oyida muddati tugagan Makkarti "Hujum qurollarini taqiqlash va huquqni muhofaza qilish to'g'risida" gi 2007 yilgi qonun uni 2007 yil fevralida qayta tasdiqlash.

2007 yil 16 aprelda Virginia Techdagi otishmalar, Makkarti press-relizni e'lon qilib, "boshqa qonunbuzarliklarning oldini olishga qaratilgan qonunchilikni" talab qildi qurol bilan zo'ravonlik ".[18] Shooter Seung-Hui Cho Federal va shtat hukumatlari o'rtasidagi yozuvlarni bir-biriga mos kelmasligi tufayli ruhiy salomatligi bilan bog'liq muammolarga qaramay, fon tekshiruvidan o'tgan edi.[19] Makkarti ushbu muammoni hal qilish uchun (HR 2640, 2007 yilgi NICSni takomillashtirish to'g'risidagi qonuni) taqdim etdi. Tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan qonun loyihasi Milliy miltiq uyushmasi, palata tomonidan qabul qilingan va Prezident tomonidan imzolangan Bush.[19][20] Makkartining aytishicha, uning keyingi ustuvor vazifasi yopilish edi qurol namoyishidagi teshik.[20]

2012 yil yanvar oyida Makkarti senator bilan birga Dianne Faynshteyn Kaliforniyadan "150 dan ortiq o'qotar qurollarni, shu jumladan yarim avtomat miltiq yoki to'pponchalarni sotishni, o'tkazishni va olib kirishni taqiqlashni nazarda tutuvchi qonun loyihasini taklif qildi, ular 10 dan ortiq turga ega bo'lgan va o'ziga xos harbiy uslub xususiyatlariga ega olinadigan yoki turg'un o'q-dorilar bilan ishlatilishi mumkin. jumladan, avtomat ushlagichlari, granata otish moslamalari yoki raketa otish qurilmalari. " Makkarti qonun loyihasi haqida so'zlab berdi: "Amerika xalqi bu safar biz tomonda, biz esa bu safar biz bilan kurashayotgan ba'zi odamlardan ko'pmiz".[21]

MSNBC dasturining 2007 yildagi epizodida Tucker, Taker Karlson Makkarti bilan suhbatlashdi Virginia Tech qatliomi va uning taklif qilgan reauthorization Federal qurolli qurollarni taqiqlash. U qonunchilik taqiqlashini aytdi katta hajmli "kliplar" Virjiniya shtatidagi Tech qatliomida ishlatiladigan va qonun tomonidan taqiqlangan tanlangan qurollar sinfining foydalangan turlari to'dalar va politsiya xodimlarining qotillari.[22][23][24][25]

Iroqdagi urush

Makkarti ovoz berish uchun ovoz berdi Iroq urushi qarori 2002 yilda.[26] 2006 yilda u respublikani urushni qo'llab-quvvatlash to'g'risidagi qarorini qo'llab-quvvatladi.[27]

O'lim jazosi

1996 yildagi poygasida Makkarti unga qarshi ekanligini aytdi o'lim jazosi ammo bekor qilinishini qo'llab-quvvatlamasligini, chunki uning tumani buni qo'llab-quvvatlaganini qo'shimcha qildi.[28]

Eshitish qobiliyatini yo'qotish

Makkarti eshitish qobiliyatini yo'qotish, oldini olish va davolashning eng kuchli tarafdorlaridan biridir. Ilgari hamshira bo'lib, eshitish qobiliyatini yo'qotganlarga eshitish vositalarini sotib olishga yordam berish uchun ishlab chiqilgan "Eshitish vositalariga soliq imtiyozlari to'g'risida" gi qonunni bir necha bor qo'llab-quvvatlagan.

Abort

Makkarti doimiy ravishda qo'llab-quvvatlandi abort qilish uchun tanlov platformasi. 1997 yilda Makkarti kech muddat taqiqlanishiga qarshi ovoz berdi tug'ma abortlar. 2003 yilda u NARAL tomonidan 100%, 2006 yilda esa NRLC tomonidan 0% baholandi; ikkala bal ham tanlovga qat'iy bo'lgan pozitsiyani bildiradi.[29]

Yosh bo'yicha kamsitish

2003 yilda Makkarti kompaniyalarni yoshi kattaroq ishchilarni nafaqaga chiqishini va ularga pensiya va nafaqalarni rad qilishni taqiqlovchi qonunlarni joriy etdi.[30]

Maxsus ta'lim

Makkarti disleksiya, qo'llab-quvvatlash uchun guvohlik berdi Nogironlar to'g'risida ta'lim to'g'risidagi qonun va disleksiyani erta aniqlashni moliyalashtirish bo'yicha aktsiyaning homiysi.[12][31][32]

Bolalarni tibbiy sug'urtalash dasturi

2007 yil sentyabr oyida Makkarti ushbu mablag 'uchun 35 milliard dollarga ko'payishini qo'llab-quvvatladi Bolalarni tibbiy sug'urtalash bo'yicha davlat dasturi (SCHIP), juda ko'p pul topadigan oilalar farzandlariga sog'liqni saqlashni ta'minlash bo'yicha milliy dastur Medicaid ammo xususiy tibbiy sug'urtaga qodir emas. U shunday dedi: "4-Kongress okrugida, Long-Aylendda yoki bizning millatimiz bo'ylab biron bir bola hech qachon tibbiy yordamisiz qolmasligi kerak".[33] O'sish o'tgan, ammo keyinroq bo'lgan veto qo'ydi Prezident tomonidan Bush.[34]

Ildiz hujayralarini tadqiq qilish

Makkarti federal tomonidan moliyalashtiriladigan tarafdor edi ildiz hujayralarini tadqiq qilish ammo bekor qilinadigan embrionlardan foydalanish bilan cheklangan. 2007 yilda u qo'llab-quvvatladi Ildiz hujayralarini tadqiq qilishni takomillashtirish to'g'risidagi qonun bu buni amalga oshirdi[tushuntirish kerak ]. U Palatadan ham, Senatdan ham o'tdi, ammo keyinchalik Prezident Bush unga veto qo'ydi.[35][36]

Moliyaviy islohot

1999 yil 4-noyabrda Makkarti ovoz beruvchilarga ovoz berdi Gramm-leich-bliley qonuni.[37]

Choy ziyofati

2011 yilgi press-relizda Makkarti o'zining fikrlarini bildirdi Choy partiyasi, "Choy partiyasining Vakillar Palatasini garovga qo'yishiga to'xtatish vaqti keldi".[38]

Siyosiy kampaniyalar

To'rtinchi okrug va undan oldingi hokimiyat 1953 yildan beri respublikachilar qo'lida edi,[39] Nassau okrugi umuman demokratlarni qo'llab-quvvatlagan bo'lsa ham Prezident 1992 yildan beri.[40] 1996 yilda tumanning birinchi davri Respublika amaldagi Dan Frisa Makkarti Kongress tinglovida guvohlik bergan paytda qayta saylanish uchun nomzodini ilgari surgan edi, natijada Respublikachilar partiyasini bekor qilishga urinish Federal qurolli qurollarni taqiqlash Kongress tinglovida.[41][42]

Frisa bekor qilishga ovoz berganidan so'ng, umr bo'yi respublikachi Makkarti,[43] unga qarshi boshlang'ich saylovda qatnashishini e'lon qildi. Biroq mahalliy respublika rasmiylari uning nomzodini qo'llab-quvvatlamadilar.[2] Demak, mahalliy va milliy Demokratik partiyalar ko'magi bilan va qo'llab-quvvatlanishi bilan Yangiliklar kuni, mahalliy kundalik gazeta Makkarti demokrat sifatida qatnashgan va Frisani o'n etti ochko bilan mag'lub etgan.[44] Shundan so'ng, ba'zi respublikachilar uni 1998 yilda respublikachi sifatida qatnashishga ishontirishga muvaffaq bo'lishmadi.[45]

U 1998 yilda shtat assambleyasi Gregori Bekerga qarshi qayta saylanish uchun yaqin kurash olib bordi.[46] 2004 yilda u duch keldi Xempstid shahar hokimi Jeyms Garner. Musobaqa raqobatbardosh bo'lishi kutilgandi, ammo Makkarti 63 foiz ovoz olib, osonlikcha g'olib bo'ldi.

Makkarti har doim demokrat sifatida ishlagan bo'lsa-da, 2003 yilgacha saylovchilarni ro'yxatdan o'tkazishni Respublikachilar partiyasidan o'zgartirmagan.[47]

2010

Saylov oldidan Demokratlar Makkarti o'rindig'idan mahrum bo'lish xavfi borligidan xavotirda ekani xabar qilingan edi.[48] Biroq yakunda Makkarti respublikachilarning raqibini mag'lub etdi Frensis X. Beker, kichik, marj bilan 54% dan 46% gacha.[49]

2010 yil boshida, Makkarti kirishni o'ylayotgani haqida keng tarqalgan edi 2010 yil maxsus senatorlik saylovi senatorga qarshi chiqish Kirsten Gillibrand, ikkinchisining qurol huquqlarini qo'llab-quvvatlashi tufayli.[50][51] Gillibrand bu lavozimga 2009 yil 23 yanvarda gubernator tomonidan tayinlangan edi Devid Paterson muvaffaqiyat qozonmoq Hillari Klinton, yangisida davlat kotibi bo'lish uchun Senatni tark etgan Obama ma'muriyati. Makkarti quyidagicha izoh berdi: "Men bu mamlakatda qurol zo'ravonligining oldini olish uchun 15 yil sarfladim va agar u [Paterson] uni [Gillibrand] tanlasa va agar hech kim bormasa va unga ibtidoiy yordam ko'rsatsa, men uni boshlang'ich qilaman". U Nyu-Yorkni 100% NRA reytingiga ega bo'lgan shaxs tomonidan namoyish etishiga yo'l qo'ymasligini aytdi. Hardball-da Makkarti Gillibrandni NRAda ishlaydi deb o'ylaganini aytdi.[52] Biroq, 2009 yil 4-iyun kuni Makkarti Gillibrandga asosiy vazifani qo'ymasligini e'lon qildi.[53]

2012

2012 yil boshida qayta taqsimlash Makkarti tumanini yo'q qilishi mumkinmi degan savol tug'ildi.[54] Oxir-oqibat, uning tumani aslida buzilmagan holda qoldi.[55]

Saylov tarixi

Uchinchi tomon nomzodlari o'tkazib yuborilgan, shuning uchun foizlar 100% ga qo'shilmasligi mumkin.

Nyu-Yorkning 4-AQSh Kongress okrugi[56]
YilNomzodOvozlar%±%
2012Kerolin Makkarti (D. )138,56162%+8%
Kichik Fran Beker (R )72,67332%
2010[57]Kerolin Makkarti (D. )89,82854%-8%
Kichik Fran Beker77,48346%
2008Kerolin Makkarti (D. )164,02862%-2.9%
Jek Martins (R )94,24238%
2006Kerolin Makkarti (D. )101,86164.9%+1.9%
Martin V. Blessinger (R )55,05035.1%
2004Kerolin Makkarti (D. )159,96963.0%+7.1%
Jeyms Garner (R )94,14137.0%
2002Kerolin Makkarti (D. )93,65155.9%-4.7%
Merilin F. O'Greydi (R )72,88243.5%
2000Kerolin Makkarti (D. )136,70360.6%+8.0
Gregori R. Beker (R )87,83038.9%
1998Kerolin Makkarti (D. )90,25652.6%-4.9
Gregori R. Beker (R )79,98446.6%
1996Kerolin Makkarti (D. )127,06057.5%
Daniel Frisa (R )89,54240.5%-9.7%[58]

Shaxsiy hayot

Makkarti 2013 yil 3-iyun kuni davolanadigan shakli borligini e'lon qildi o'pka saratoni.[59] 2013 yil 8-noyabrda 40 yildan beri sigareta chekib kelgan Makkarti 70 dan ortiq kompaniyalarni o'pka saratoniga chalingan deb da'vo qilayotgani haqida xabar berilgan edi. asbest. Uning kiyimlarini yuvgan otasi va akasi asbest bilan ishladilar.[60][61][62] Bunga qarshi chiqdi Nyu-York Tayms sharhlovchi Djo Nocera Makkarti bir vaqtlar asbestdan foydalangan kompaniyalarni sudga berish bilan tamaki chekuvchilarning tobora kuchayib borayotgan tendentsiyasining bir qismi deb da'vo qilgan va buni bila turib soxta ishni qo'zg'atganligi va keng tarqalgan "asbest" firibgarligida qatnashganligining isboti sifatida uning deyarli umrbod "kuniga yig'ish" odatini keltirgan. . "[63]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Uolter, Jefri (2014 yil 8-yanvar). "Makkarti qayta saylanishga intilmaydi". Wantagh-Seaford Patch. Olingan 8-iyul, 2016.
  2. ^ a b Barri, Dan (1996-07-13). "L.I. Beva hikoyasi: Keyingi to'xtash, Vashington". The New York Times. Olingan 2013-07-14.
  3. ^ "Makkarti, Kerolin". H. W. Wilson kompaniyasi. Olingan 2008-02-05.[o'lik havola ]
  4. ^ Marks, Piter (1993 yil 15-dekabr). "Poezdda o'q otish jabrlanuvchisi jarohat olganidan beri birinchi marta gapirmoqda". The New York Times. Olingan 2013-07-14.
  5. ^ Kleinfild, N. R. (1994 yil 7-dekabr). "Bir yil o'tgach, jinlar qoladi; Fear Still Haunts L.I.R.R. Omon qolganlarni otish". The New York Times. Olingan 2013-07-14.
  6. ^ Joyner, Uill (1998-05-02). "Qirg'indan keyin haqiqat xotirani kutib oladi". The New York Times. Olingan 2013-07-14. Kerolin Makkarti ... qurolni boshqarish uchun odamlarning ta'sirchan ovoziga aylandi
  7. ^ "Qurolingizga yopishib oling, senator". Milliy sharh. 2009 yil 24 fevral.
  8. ^ "Kerolin Makkarti qurolni boshqarish to'g'risidagi qonunni e'lon qildi". Politico. 2011 yil 13-yanvar.
  9. ^ a b "Kerolin Makkarti (D-N.Y.) AQSh vakili (1997 yil yanvaridan)". Vashington Post. 2012-07-24.
  10. ^ a b AQSh Kongressining Vakillar palatasi. "AQSh Vakillar palatasining doimiy komissiyalari va tanlangan qo'mitalari va ularning kichik qo'mitalari ro'yxati: a'zolarning alifbo tartibida ro'yxati va ularning qo'mita topshiriqlari bilan Kongressning qo'shma qo'mitalari bilan birgalikda". (PDF). Olingan 2 oktyabr 2013.
  11. ^ http://history.house.gov/People/Detail/17705
  12. ^ a b Barri, Dan (1997-06-22). "Belgiya Vashingtonga boradi". The New York Times. Olingan 2013-07-14.
  13. ^ "Tahdidlar qurolni boshqarishni qo'llab-quvvatlash uchun narx". The New York Times. 1997-05-07. Olingan 2013-07-14.
  14. ^ Braziliya, Jeff; Berri, Stiv (1997 yil 15-noyabr). "Klinton qurolli qurollarga importni taqiqladi". Los Anjeles Tayms. Olingan 4 yanvar 2013.
  15. ^ Grey, Jerri (1997-09-18). "Gingrich avtoulovlarga katta xarajatlar evaziga ittifoqdosh bo'lishga harakat qilmoqda". The New York Times. Olingan 2013-07-14.
  16. ^ Bruni, Frank (1999-05-05). "Senat yoshlarga nisbatan zo'ravonlik to'g'risida maslahat izlaydi". The New York Times. Olingan 2013-07-14.
  17. ^ Mitchell, Elison; Bruni, Frank (1999-06-17). "Uy yoshlar zo'ravonligiga qarshi bir necha kunlik kurash olib boradi". The New York Times. Olingan 2013-07-14.
  18. ^ "Virjiniya shtatidagi Tech otishmalar bo'yicha vakili Makkarti bayonoti".. Kerolin Makkarti. 2007-04-16. Arxivlandi asl nusxasi 2007-06-30 kunlari. Olingan 2008-01-31.
  19. ^ a b Palank, Jaklin; Urgina, Yan (2007 yil 14-iyun). "Qurol xaridorlari uchun ma'lumotlar bazasini kuchaytirish uchun uylar ovoz beradi". The New York Times. Olingan 2008-03-29.
  20. ^ a b Eyzenberg, Kerol (2008-01-08). "Bush uzoq vaqt davomida to'xtatib qo'yilgan qurolni nazorat qilish to'g'risidagi qonunchilikka imzo chekdi". Yangiliklar kuni. Olingan 2008-02-05.[o'lik havola ]
  21. ^ Makkarti, Kerolin (2012 yil 24-yanvar). "Qonunchilar yangi qurolli qurollarni taqiqlashni e'lon qilishdi". Washington Post.
  22. ^ "'18 aprel uchun Tucker '- Tucker - NBC News ". NBC News. 2007 yil 19 aprel. Olingan 2008-09-06.
  23. ^ https://reason.com/blog/2013/02/01/one-assault-weapon-banner-says-barrel-sh
  24. ^ https://www.usatoday.com/story/news/nation/2015/01/02/carolyn-mccarthy-retiring/20599293/
  25. ^ https://www.msnbc.com/the-last-word/nra-mocks-congresswoman-whose-husband-died
  26. ^ "455 raqamli qo'ng'iroq uchun ovoz berishning yakuniy natijalari". Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasining kotibi. 2002-10-10. Olingan 2008-01-31.
  27. ^ Palmer, J. Jioni (2006-06-17). "Iroqdagi qatorlarni buzish". Yangiliklar kuni. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 17 fevralda. Olingan 2008-01-31.
  28. ^ Barri, Dan (1996-11-06). "L.I.ga bag'ishlangan temir yo'lda otish qurbonining bevasi amaldagi rahbarni mag'lubiyatga uchratdi." The New York Times. Olingan 2013-07-14.
  29. ^ "Kerolin Makkarti". Muammolar to'g'risida. Olingan 31 may 2012.
  30. ^ Treaster, Jozef B. (2003-05-31). "Huquqiy ekspertlar Allstat agentlar kostyumida jangda yutqazdi". The New York Times. Olingan 2013-07-14.
  31. ^ "Ta'lim va ishchi kuchlari qo'mitasi oldida ko'rsatma". Kerolin Makkarti. 1998-05-13. Arxivlandi asl nusxasi 2007-02-01 da. Olingan 2008-02-05. Menda nogironlik bor - disleksiya. Ammo men nogiron bolalar gilam ostida supurilgan paytda maktabga bordim.
  32. ^ "H.R. 73 [107-chi]: 2001 yildagi bolalardagi disleksiyaning erta oldini olish to'g'risidagi qonuni". GovTrack. Olingan 2008-02-05.
  33. ^ "Rep MakKarti Long-Aylendning bolalari uchun tibbiy sug'urta qilishni taklif qilmoqda". Kerolin Makkarti. Arxivlandi asl nusxasi 2008-01-31. Olingan 2008-02-05.
  34. ^ Armut, Robert (6 oktyabr, 2007 yil). "Sog'liqni saqlash sohasida katta urushni oldindan aytib beradigan jang". The New York Times. Olingan 2013-07-14.
  35. ^ "Makkarti vakili tomonidan hujayrani o'rganish bo'yicha ovoz berish to'g'risida bayonot". Kerolin Makkarti. Arxivlandi asl nusxasi 2008-01-31. Olingan 2008-02-05.
  36. ^ "H.R. 3: 2007 yildagi hujayra tadqiqotlarini takomillashtirish to'g'risidagi qonun". GovTrack. Olingan 2008-02-05.
  37. ^ "GovTrack: Konferentsiyada hisobot bo'yicha ovoz berish: S. 900 [106-chi]: Gramm-Leach-Bliley Act". Govtrack. 1999-11-04. Olingan 2010-07-12.
  38. ^ "Choy partiyasi respublikachilari 160 million amerikalikka soliqlarni kamaytirish bo'yicha ovoz berishni bloklamoqda". House Bio. Arxivlandi asl nusxasi 2012-04-21.
  39. ^ Genri J. Latham 1953–58, Seymur Halpern 1959–63, Jon Vaydler 1963–73, Norman F. Lent 1973–93, Devid A. Levi 1993–95, Daniel Frisa 1995–97
  40. ^ "Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti saylovlari natijalari". Deyv Lipning AQSh Prezidenti saylovlari atlasi. Olingan 2008-01-31.
  41. ^ "Qurol taqiqlangan shaxsiy plea". The New York Times. 1996-03-22. Olingan 2013-07-14.
  42. ^ Toner, Robin (1996-10-12). "Jamiyat hayotidagi fojia tufayli, yangi boshlovchi dosh berishni o'rganadi". The New York Times. Olingan 2013-07-13.
  43. ^ Dao, Jeyms (1996-08-28). "Ayol siyosatga shaxsiy sud orqali keladi". The New York Times. Olingan 2013-07-13.
  44. ^ "AQSh Vakillar Palatasining 1996 yildagi natijalari". FEC. 1996-11-05. Olingan 2008-01-31.
  45. ^ Lambert, Bryus (1996-11-07). "Makkarti uchun krossoverlar". The New York Times. Olingan 2013-07-13.
  46. ^ Halbfinger, Devid M. (1998-11-05). "Makkarti nozik marj bilan qayta saylandi". The New York Times. Olingan 2013-07-14.
  47. ^ Gootman, Elissa (2003 yil 29 aprel). "Makkarti ro'yxatdan o'tishni tinchgina o'zgartirdi". The New York Times. Olingan 2013-07-14.
  48. ^ Bazinet, Kennet R. (2010-10-25). "Nyu-York demokratlari Long-Aylend vakili Kerolin Makkarti kabi xavotirda, boshqa pollar to'siqqa duch kelmoqdalar Nyu-York demokratlari Long-Aylend vakili Kerolin Makkarti kabi xavotirda, boshqa saylovchilar esa to'siqlarga duch kelishmoqda". Nyu-York Daily News.
  49. ^ http://www.observer.com/2010/politics/mccarthy-declares-victory
  50. ^ Denni Xakim; Nikolas Konfessor (2009 yil 24-yanvar). "Paterson Gillibrandni Senat o'rindig'iga tanladi". The New York Times. Olingan 2013-07-14.
  51. ^ "Senatning tanloviga ko'ra Nyu-York polining tutunlari", Boston Herald Arxivlandi 2009 yil 18 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi
  52. ^ "Kerolin Makkarti bilan 150 daqiqa". Nyu-York yangiliklari va xususiyati.
  53. ^ Kleefeld, Erik (2009-06-04). "Makkarti 2010 yilgi Senatning boshlang'ich qismida Gillibrandga qarshi kurash olib bormagan | TPMDC". Gapiradigan fikrlar bo'yicha eslatma. Olingan 2010-07-12.
  54. ^ Lovett, Kennet (2012-02-08). "L.I. vakili Kerolin Makkartining tumani maydalash maydonida". Nyu-York Daily News.
  55. ^ Jender, Elison; Lovett, Kennet (2012-02-09). "Qayta taqsimlash rejasi Makkartini tepalik jangiga olib kelishi mumkin". Nyu-York Daily News.
  56. ^ "Nyu-Yorkdagi 4-uy okrugi - oldingi saylov natijalari". Post-standart. Arxivlandi asl nusxasi 2013-02-04 da. Olingan 2008-02-03.
  57. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2011-11-13 kunlari. Olingan 2011-10-09.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  58. ^ "1994 yil 8-noyabrdagi Kongress saylovlari statistikasi". Vakillar palatasining kotibi. 1994-11-08. Olingan 2008-02-03.
  59. ^ "Vakil Kerolin Makkarti o'pka saratoni borligini aytmoqda". WABC TV. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 13-iyun kuni. Olingan 3 iyun 2013.
  60. ^ http://www.syracuse.com/news/index.ssf/2013/11/ny_rep_carolyn_mccarthy_a_longtime_smoker_sues_asbestos_companies_over_her_lung.html
  61. ^ http://survivingmesothelioma.com/?s=asbestos/
  62. ^ http://newyork.cbslocal.com/2014/01/08/rep-mccarthy-announces-plan-to-retire-from-congress-at-end-of-term/
  63. ^ Nocera, Jou (2013-12-02). "Asbest firibgarligi". The New York Times. Olingan 2015-06-23.

Tashqi havolalar

AQSh Vakillar palatasi
Oldingi
Dan Frisa
A'zosi AQSh Vakillar palatasi
dan Nyu-Yorkning 4-kongress okrugi

1997–2015
Muvaffaqiyatli
Ketlin Rays