Kiring! - Get Some In!

Kiring!
GetSomeInTitleCard.jpg
Tomonidan yaratilganJon Esmonde
Bob Larbi
RejissorMaykl Mills
Bosh rollardaToni Selbi
Devid Janson
Robert Lindsay
Karl Xovman
Jerar Rayder
Brayan Pettifer
Lori Uells
Jon D. Kollinz
Jenni Krist (Jenni Klark)
Robert favvorasi
BastakorAlan Breden
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatBirlashgan Qirollik
Asl tilIngliz tili
Yo'q ketma-ket5
Yo'q epizodlar33 (va 1 ta maxsus) (qismlar ro'yxati )
Ishlab chiqarish
Ishlab chiqaruvchiMaykl Mills
Ish vaqti30 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyasiTemza televideniesi
DistribyutorFremantleMedia
Chiqarish
Original tarmoqITV
Asl nashr1975 yil 16 oktyabr (1975-10-16) –
1978 yil 18-may (1978-05-18)

Kiring! a Britaniya televideniesi sitcom haqida Milliy xizmat hayot Qirollik havo kuchlari tomonidan 1975 yildan 1978 yilgacha translyatsiya qilingan Temza televideniesi. Ssenariylar tayyor edi Jon Esmonde va Bob Larbi, sitkomlar ortidagi jamoa Cho'tkasi zarbalari va Yaxshi hayot.

Dastur o'zining ilhomini 1950-yillarning oxiri - 1960-yillarning boshlarida Milliy xizmatning vaziyat-komediyasidan olgan Armiya o'yini va nostaljik BBC TV sitcom-dan Dadam armiyasi ammo RAF sozlamalari formulaga o'xshamasligi uchun o'ziga xosligini berdi. O'ttiz to'rtta (tijorat) yarim soatlik qismlar tayyorlangan.

Bu sarlovhasi Ikkinchi Jahon urushi davridagi chaqiriq yoshidagi fuqarolarda chaqirilgan askarlar tomonidan chaqirilgan, chaqiruvdan qochib qutulgan deb hisoblagan Ikkinchi Jahon urushi davridagi harbiy jargonning bir qismi bo'lgan "Xizmatga kiring!"[iqtibos kerak ]

Seriya hech qachon Buyuk Britaniyadagi yer usti telekanallarida to'liq takrorlanmagan, ammo UKTV Gold simi kanali qismlarni kesilmay efirga uzatdi. Barcha seriyalar namoyish etildi Force TV (Buyuk Britaniya) 2016 yilda va yana 2019 yilda va hokazo Talking Pictures TV 2019 yilda. 1980-yillarning boshlarida Avstraliyada namoyish etildi.

Belgilar

Milliy xizmatga yollovchilar

  • Ken Richardson. A grammatika maktabi o'quvchi, Ken juda yaxshi xulqli bo'lib, u kapital Marshning nafratlanishiga sabab bo'ldi. Ma'lumoti tufayli u tez-tez kapital Marsh tomonidan "poofhouse" va "Nance" ("Nensi Boy" qisqartmasi, ya'ni) kabi haqoratlarga duch keladi. gomoseksual ). Gomoseksual bo'lishdan yiroq, Richardson tezda Lilining singlisi Agnesning jozibasiga, keyinroq esa ofitserning rafiqasi Feyrfaks xonimga tushadi. Richardson boshqa barcha milliy harbiy xizmatchilarga, ular orasida aniq farqlar bo'lishiga qaramay, mehribon. O'ynagan Devid Janson.
  • Jeyki Smit, a Teddi bola Londondan. Tez orada Jeyki o'zini kapital Marsh bilan ziddiyatga uchratadi va Milliy xizmatning butun kontseptsiyasini yoqtirmaydi. U hokimiyatni juda kam hurmat qiladi yoki umuman hurmat qilmaydi, lekin qalbida munosib shaxs. Marsh uni "Edvard VII" deb atashdan mamnun, bu uning sobiq Teddi Boy madaniyatiga ishora, garchi ta'tilda Jeyki endi Teds orasida o'zini qabul qilmasa ham bo'ladi. O'ynagan Robert Lindsay (1-4 seriyalar) Lindsay o'z shousida ishtirok etish uchun ketguncha Fuqaro Smit va keyin Karl Xovman (5-seriya).[1]
  • Metyu Lilli, vikarning o'g'li klavesin va juda odobli. Xudodan qo'rqadigan qilib tarbiyalangan Lilley hech kimni - hatto Marshni ham yomon ko'rmasligidan faxrlanadi. Tabiiyki uyatchan bo'lsa-da, Metyu odatda kapital Marshning soya rejalariga qarshi birinchi bo'lib chiqadi. Marsh ba'zan uni "Muqaddas Djo" yoki "Kristofer Robin" deb ataydi - ikkinchisi mashhur she'rga kinoya Vespers tomonidan A.A. Milne (unda har bir misra "Kristofer Robin ibodatlarini o'qiyapti" degan satr bilan tugaydi). O'ynagan Jerar Rayder.
  • Bryus Leki. Glazgodan kelgan shotlandiyalik Bryus hayotga juda beparvo qaraydi va pessimistdir. Cpl. Marsh uni "Jockstrap" va "Jock" deb atagan. Jeyki singari, u Milliy xizmatga chaqirilishini yoqtirmaydi. Bryus ayollarga nisbatan juda uyatchan, ammo oxir-oqibat u kapal Vendi (Jenni Krist) bilan sevib qoladi va unga baxt topadi, garchi bu baxt Bryus savdo mashg'ulotlarini tugatgandan so'ng qisqa muddatli bo'lsa ham, ular ikkalasi ham turli xil RAF stantsiyalariga joylashtirilgan. O'ynagan Brayan Pettifer.

Ofitserlar va o'qituvchilar

  • Ongli Persi Marsh GM. Kapital, keyinchalik serjant, keyinchalik kapral, keyinchalik AC1, keyinchalik kapital Marsh - burg'ulash bo'yicha o'qituvchi (yoki shaytonning vositasi) bo'lib, u yollovchilarning hayotiga to'sqinlik qiladi. Sadist hazil tuyg'usiga ega va ozgina do'stlari (agar ular bo'lsa), u doimo o'z ayblarini ayanchli qiladi. Unda bor eidetik xotira va ba'zan aql bilan adashadigan aqliy arifmetikaga dahshatli qobiliyat. Marsh har doim lavozimdan ko'tarilishni xohlaydi, lekin uning rejalari odatda uning maqsadiga erishishga xalaqit beradi. O'ynagan Toni Selbi.
  • Otryad rahbari Kliv Beyker. RAF Skelton tibbiyot xodimi va keyinchalik RAF Midhamda anatomiya bo'yicha o'qituvchi. O'ynagan Jon D. Kollinz.
  • Parvoz leytenanti Roland Grant. C Flight komandiri va Marshning Skeltondagi boshlig'i. U Marshning bezoriligini yoqtiradi, lekin uning davlat maktabi odob-axloq qoidalari unga bu borada ko'p ish qilishiga to'sqinlik qiladi; o'z vakolatlarini ishga solishga majbur bo'lganida, u umuman Marsh tomonida turadi. O'ynagan Devid Kvilter.
  • Padre. Ishga qabul qilinuvchilarning ma'naviy ehtiyojlarini qondiradigan muloyim ruhoniy - garchi faqat Lilley u bilan juda ko'p ish qilsa. O'ynagan Tim Barret.

Boshqa belgilar

  • Elis Tereza Marsh. Kapital Marshning rafiqasi. U erining RAFda oldinga siljimaganligidan doimo g'azablansa-da, lekin u mehribon ayol va chaqiriluvchilarga yaxshi, shu bilan birga Marshning jahlini chiqargan. U to'rtinchi seriya paytida uni tark etdi, faqat oxirida qaytib keldi. Lori Uells tomonidan ijro etilgan.
  • Xonim Fairfax. Katta zobitlardan birining rafiqasi, Marshni kamsitadigan va yollanganlarga mehribon bo'lgan go'zal va rahmdil ayol. Richardson rivojlanadi ezish u haqida 2-seriyada. Oynagan Anjela Torn.
  • Koreys Vendi. A WRAF to'rtinchi seriyada Bryus Lekki bilan turmush qurgan. Jenni Krist (aktyor Jenni Klark) tomonidan ijro etilgan.

Mavzu qo'shig'i

Bastalagan mavzudagi qo'shiq Alan Breden, "Agar siz RAFda bo'lsangiz ham, hech qachon samolyot ko'rmaysiz" va "Chiqishning yagona yo'li bor va u ba'zi birlari kiring! "

Qismlar

1-seriya (1975)

Yo'qSarlavhaIshlab chiqarilgan va rejissyorAsl efir sanasi
1"Qo'ng'iroq qiling"Maykl Mills1975 yil 16 oktyabr (1975-10-16)

Sadist Burg'ulash bo'yicha o'qituvchi, Ongli Persi Marsh yangi qabul qilingan C Flight-ni boshqaradi Milliy harbiy xizmatchilar ga qo'shilganlar Qirollik havo kuchlari. Ken Richardson ilgari grammatika maktabi o'quvchi, Jeyki Smit a o'yinchoq bola, Bryus Lekki - pessimistik Glazvikcha va Metyu Lilli - a vicar's muloyim o'g'il. Marsh yaxshilikni skripka qilishga urinadi yuborish ga Gonkong o'zi va uning rafiqasi Elis uchun.

Elis Marsh kabi Lori Uells bilan.
2"To'plam"Maykl Mills1975 yil 23 oktyabr (1975-10-23)
Marsh Smitni xonimlar sovg'asi qutisi bilan topdi ro'molcha. Smit yana qizini ko'rishni kutmaganligi sababli, ularni Marshga sotishga rozi. Marsh rafiqasiga hankilar bilan tashrif buyurganida, yollanganlar o'zlarini yig'ishadi to'plam ta'minot do'konlaridan. Richardson Lilleyga yordam berayotganda to'plamini yo'qotadi va Marsh ta'minot do'koni xizmatchisiga duch kelganda, u hankini topdi va Elis bilan ishqiy aloqada bo'lganlikda gumon qilmoqda.
3"Tibbiy"Maykl Mills1975 yil 30 oktyabr (1975-10-30)

C Parvozga tashrif Sqn Ldr Beyker, Tibbiy xodim, ular uchun fizik tekshiruv. Smitni tashqariga chiqarib tashlash rejasi bor va u eshitish qobiliyatini yomon ko'rsatmoqda. Marsh chaqiriluvchilarga bo'ysunadi to'rtburchak. Leki tashlamoqchi va o'zini otish haqida beparvo gapirdi. Leckie va boshqalar o'q-dorilar yo'qolish, do'stlari eng yomon narsadan qo'rqishadi va uni qidirishadi.

Bilan Jon D. Kollinz M.O. va Derek Deadman Rankin kabi.
4"Umidda"Maykl Mills1975 yil 6-noyabr (1975-11-06)
Ikki haftalik mashg'ulotdan so'ng C Flight birinchi tunda dam olishga ruxsat beriladi tayanch. Smit mahalliy qizni olib ketishni rejalashtirmoqda raqs zali va u savdolashgandan ko'ra ko'proq narsani oladi. Leki shunday lagerga qamalgan lekin baribir zavqlanishni boshqaradi. Uydagi janjaldan so'ng, Marsh xotinini ayblamoqda xiyonat va, a mast holat, u otryad etakchisi Beykerga qarshi chiqadi.
5"Botinkalar"Maykl Mills1975 yil 13-noyabr (1975-11-13)

Lillining munosabati uni butun guruhni qo'shimcha bilan jazolaydigan Marsh bilan muammoga olib keladi buqa. Lilli o'zining qadr-qimmatini buzganligi uchun o'jarligidan g'azablanib, Marsh Lilleyning etiklarini polga mixlaydi va uni kulbada soatlab tashlab qo'yadi. Richardson Smitga Jakining qizi Ednaga xat yozishda yordam beradi.

Bilan Devid Kvilter kabi Flt Lt Grant.
6"Piket detali"Maykl Mills1975 yil 20-noyabr (1975-11-20)

Serjant Dobson, tez orada demobbed qilinadi, mas'ul piket tafsiloti. C Flight uning kompaniyasidan zavqlantiradi va uni Marshga mutlaqo zid deb hisoblaydi. Biroq, serjant mast bo'lib kelganida va Air Commodore kutilmagan hodisadir tekshirish, bolalar Dobsonning obro'si va nafaqasini himoya qilish uchun tez o'ylashlari kerak.

Bilan Alfred Marks serjant Dobson sifatida.
7"36 soatlik o'tish"Maykl Mills1975 yil 27-noyabr (1975-11-27)

C Parvoz oilani ko'rish uchun uyga sayohat qilish uchun birinchi imkoniyatga ega. Marsh ularni kechiktirishga harakat qiladi va Leki uning poezdini o'tkazib yuboradi. Elis tashrif buyurmoqchi Parij ammo Marsh bahona qiladi. Metyu Ken va Jeykiga ko'tarilishni taklif qiladi London va ular Kenda taassurot qoldiradigan singlisi Agnes bilan uchrashishadi. Jeyki ba'zi mahalliy o'yinchoq o'g'il bolalar bilan yomon munosabatda bo'lib, ularning hammasi aybdor bo'lishlari mumkin AWOL qachon Agnesning mashinasi ishga tushmaydi.

Bilan Simon Kellu Wally singari.

Maxsus (1975)

Yo'qSarlavhaIshlab chiqarilgan va rejissyorAsl efir sanasi
8"Lagerdagi Rojdestvo"Robert Rid1975 yil 25-dekabr (1975-12-25)
Bu RAF Skeltonda Rojdestvo kuni. C Parvoz yoqilgan texnik xizmat ko'rsatish hamma ishlayotgan paytda vazifa qoldiring. Tez orada barcha o'yin-kulgilarni va alkogol ichimliklar yopiqligini bilib, zerikish boshlanadi. Elis Marsh to'rt o'g'il bolani tushlikka taklif qilganini ta'kidladi, ammo ularga ovqat tayyorlashdan oldin kasal bo'lib qoldi. Marsh o'zining Rojdestvo kechki ovqatini o'tkazib yubormoqchi emas va yigitlar unga yordam berishlarini ta'kidlamoqda.

2-seriya (1976)

Yo'qSarlavhaIshlab chiqarilgan va rejissyorAsl efir sanasi
9"Parvoz"Maykl Mills1976 yil 28-iyun (1976-06-28)

C Uchish uchun RAF Wareham-ga boring maqsadli amaliyot va ularning birinchi marta samolyot. Lilley-ning notekisligi miltiq oralig'i har bir kishi qopqoq uchun o'rdakka ega. Rejaning so'nggi daqiqadagi o'zgarishi Marshni unga qarshi turishga majbur qiladi chuqur qo'rquv.

Bilan Jorj Beyker qanot qo'mondoni Birch sifatida
10"Koks"Maykl Mills1976 yil 5-iyul (1976-07-05)

Lager shiddatli sovuqni qamrab olgan. Yoqilg'i kam va ratsionlangan. E'tirozlariga va barcha sa'y-harakatlariga qaramay, C Flight Marshni ularning o'g'irlanishiga to'sqinlik qila olmaydi koks o'z uyi uchun, Elisni iliq qilish uchun. Ken Agnesning ekanligini bilib oladi unashtirilgan va qulab tushdi. Ken otryad etakchisi Feyrfaksning rafiqasiga yordam berish vazifasini oladi va tez orada Agnesni unutadi.

Bilan Anjela Torn Fairfax xonim sifatida.
11"Chiqarilgan"Maykl Mills12 iyul 1976 yil (1976-07-12)
Marsh o'ziga xos bo'lmagan yoqimli va Elisni mashinasi bilan hayratga soladi, bu ularning yaxshilanishiga umid qiladi ijtimoiy mavqei lagerda. Jakining so'rovi shafqatli qoldiring rad etildi, shuning uchun u a bilan bobosiga yordam berish uchun AWOLga boradi uy egasi muammo. Marshdan qo'rqqanidan qo'rqib, o'g'il bolalar Jakini qamrab olishadi. Marsh avtomobil uchun pulni qaerdan olganini aniqlaganida, Elis portlab ketadi.
12"Dala mashqlari"Maykl Mills1976 yil 19-iyul (1976-07-19)
C Parvoz a uchun erta uyg'ongan dala mashqlari. Ularning vazifasi - lagerga qaytib, qo'ng'iroqni qo'ng'iroq qilish. G'alaba va g'alaba o'rtasida turgan hamma narsa dahshatli RAF polki dushman sifatida. Marsh hakamlar voqea, lekin Lilleyni jamoaga mas'ul qilishdan oldin emas. To'rttasi qolguncha ularni birma-bir dushman olib ketadi. Lilli, to'satdan jasoratni engib, qo'ng'iroqqa etib borishga so'nggi urinishni amalga oshirdi.
13"Ezish"Maykl Mills1976 yil 26-iyul (1976-07-26)

Jeyki va Ken mahalliy pabga borishadi va ikkita qiz bilan tanishishadi. Kenning harakatlari muvaffaqiyatsizlikka uchraydi, Jeyki esa g'alaba qozonadi. Marsh Lekiga qarzdor bo'lgan ikki kvidani to'lamaslik uchun yo'l topadi. Ken yana Fairfax xonimga yordam berish uchun yuboriladi va u ketishini aniqlaydi Adan eri bilan. Avtobus bekatidagi kutilmagan uchrashuv Marshni g'azablantiradi, boshqalarning hursandchiligini oshiradi.

Bilan Sherli Cheriton Rhonda singari.
14"Shikoyatlar"Maykl Mills1976 yil 2-avgust (1976-08-02)

Taqdim etilgan jirkanch taomlardan toliqqan Oshxona, to'rt do'st shikoyat qilishga urinmoqdalar. Marsh ularga katta ko'lmaklarni tozalashga ko'ngilli bo'lib, ular a ikkilamchi standart. Metyu shikoyat qilishi kerak va kaptal Jenner Metyu'ni muzlatgichga qulflash uchun Marsh bilan qasos olishni rejalashtirmoqda qaytarish.

Bilan Roy Kinnear bosh oshpaz, kapital Lionel sifatida[2] Jenner.
15"Regbi"Maykl Mills1976 yil 9-avgust (1976-08-09)
Leckie olish haqida o'z fikrlari bilan o'rtoqlashadi qizil tuman davomida süngü mashq qilish. Richardson o'ynash uchun taklifnomani qabul qiladi regbi uning grammatika ma'lumotlari tufayli Flt Lt Grantdan. Marsh yangi imkoniyatni ko'rmoqda g'azablanmoq o'zi zobitlar bilan.

3-seriya (1977)

Yo'qSarlavhaIshlab chiqarilgan va rejissyorAsl efir sanasi
16"Erks"Maykl Mills1977 yil 6-yanvar (1977-01-06)

Flt Lt Grant C Flight-ning parvozlararo tanlovda g'olib bo'lishini xohlaydi, ammo Marsh o'z qo'mondonligidagi odamlarning hurmatiga sazovor emasligini his qiladi. U Marshga pora beradi serjant chiziqlari agar Marsh kubokni etkazib bera olsa. Marsh Grantning o'limiga yo'l qo'yganida, yigitlar shubhali. Marsh o'z vaznini serjantning chigaliga tashlaydi, ammo tez orada boshqa serjantlar uning o'rniga qo'yishadi. Eng yomoni, kulbadagi beparvo lahza falokatni sehrlaydi.Bilan Don Xenderson kabi Flt Sgt Toza.

Erk[3] ning eng past darajalariga ishora qiladi RAF
17"Boshlang'ich ta'limning oxiri"Maykl Mills1977 yil 13-yanvar (1977-01-13)

Asosiy mashg'ulotlar tugagandan so'ng, yollovchilar a hunarlarni o'qitish Milliy xizmatning qolgan qismida qaerda xizmat qilishini aniqlash uchun intervyu. Lilley ular alohida savdo-sotiqqa kirib, aloqani yo'qotishdan xavotirda. Richardson komissiya uchun juda yuqori urinishni maqsad qilib qo'ygan, Jeyki o'z savdosi uchun teskari psixologiyani sinab ko'rmoqda va Elis Marshni yo'qotib qo'yganida yurish bilan tahdid qilmoqda. Ishga qabul qilinuvchilar o'z lavozimlaridan oldin jo'nab ketayotganda, ularda Marshga alohida sovg'a bor.

Bilan Pol Eddington Sqn Ldr Bush sifatida.
18"RAF Midxem"Maykl Mills1977 yil 20-yanvar (1977-01-20)

O'g'il bolalar, ularning hammasi RAF Midhamga joylashtirilgan deb o'ylashadi Lankashir. Ularning barchasi bo'lishga tayyorlanmoqda hamshiralik xizmatchilari. Jeyki kashfiyoti bilan yorishib ketadi WAAFlar yangi lagerda. Parvoz serjanti Uells ularni iliq kutib oladi, ularning turar joyi juda zo'r va harbiy xizmatga kirgandan beri birinchi marta hamma narsa o'z yo'lida ketayotganga o'xshaydi - hech bo'lmaganda Marsh kelguniga qadar.

Bilan Jorj Innes Flt Sgt Uells kabi.
19"Marshning xotini"Maykl Mills1977 yil 27 yanvar (1977-01-27)

Jeyki WAAF'larni masxara qiladi, keyinroq oshxonada Bryus o'zlarining nodavlat tashkilotiga, unga qiziqish bildiradigan kapital Vendi bilan to'qnashadi. Marsh Elisning kelishiga tayyorlanmoqda va to'rtta do'stni keyingi darslarini qayta ko'rib chiqishga ruxsat berish o'rniga, uning eskirgan turmush qurgan uylarini qayta bezashga majbur qilmoqda. Jeyki Marshni aldashni rejalashtirmoqda.

Jenni Krist bilan Cpl Vendi rolida.
20"Inson tanasi"Maykl Mills3 fevral 1977 yil (1977-02-03)
Elis bu narsadan mamnun emas karvon va uning asosiy qulayliklari yo'qligi. U va Marsh Jeykining hazilkashligi qurboniga aylanishadi. Marsh barchani ajablantiradigan narsa, u mukammal o'qiydi mushaklar ning yelka va yuqori qo'l. Ken Marshning qanday aldaganligini aniqlashga kirishadi. Metyu, u hamshiralik ishiga eng mos kelmasligi mumkinligini aniqladi.
21"Suzish"Maykl Mills1977 yil 10-fevral (1977-02-10)
Uells sinfda birinchi yordam ko'rsatishning asosiy usullarini namoyish etadi. Tushlikdan so'ng, Marsh o'z guruhi bilan kelganida, Vpl havzada WAAF-larida. Suzuvchilar ellik uzunlikni boshlaydilar, Marsh esa suzuvchilarga e'tibor qaratadi va Bryusni a sifatida ishlatadi dengiz cho'chqasi. Marsh suv ostida uzoq vaqt boshini ushlab turganda va Vendi ijro etganida Bryus hushidan ketadi reanimatsiya unga.

4-seriya (1977)

Yo'qSarlavhaIshlab chiqarilgan va rejissyorAsl efir sanasi
22"Kartalar"Maykl Mills16 iyun 1977 yil (1977-06-16)

Ken uni kutayotgan Melodiga duch kelganida, uning omadi o'zgargan deb o'ylaydi avtobus. U juda ko'p pul yo'qligini tushunganida tushadi va u ketadi. Uning baxtsizligi barda barmog'ini jarohatlagan Elisga yordamga kelganda qisqa muddatli bo'ladi. Naqd pulning o'zi kam bo'lgan Marsh, karta o'yinini taklif qiladi, lekin Elis pul tikkanini bilib, g'azablanadi.

Bilan Cheril Xoll musiqa sifatida.
23"Yangi xonadosh"Maykl Mills23 iyun 1977 yil (1977-06-23)
Yigitlar o'z xonalarida qo'shimcha ko'rpa topishadi va yangi kelganidan hayron bo'lishadi. Elis tashlab yuborgan yigitlar, Marsh o'zlarini xonasiga ko'chirganligini aniqladilar. Uning qo'rquvini engishga harakat qilganiga qaramay gore, Metyu biron bir narsaning oldida hushidan ketishda davom etmoqda jarrohlik.
24"Blekpul"Maykl Mills1977 yil 30-iyun (1977-06-30)
Marshda bir kecha xonada o'tirgandan so'ng, yigitlar undan qutulish yo'lini rejalashtirmoqdalar. Bir kunlik sayohat "Blekpul" a ishlaydigan Elisni ochib beradi Gavayi tematik bar. Bryus va Vendi uchrashib, suhbatlashmoqdalar. Ken Marsh va Elisning yana uchrashishlari uchun reja tuzadi.
25"Avariya mashqlari"Maykl Mills1977 yil 7-iyul (1977-07-07)
O'g'il bolalar dala-dala mashqlarida qatnashadilar tushirilgan samolyot soxta talofatlar bilan. Metyu, Bryus va Jeyki jabrlangan qurbonlarni o'ynashmoqda. An tez yordam haydovchi Marshga tibbiyot xodimlarini sinovdan o'tkazish uchun oyog'i singan qo'shimcha fuqarolik qurbonlari kelishganligini tushuntiradi. Mashqni tugatishga shoshilib, Marsh tinch odamga tashxis qo'yib yuboradi va noxush jarohatni kasalxonaga olib boradi.
26"Yakuniy imtihonlar"Maykl Mills1977 yil 14-iyul (1977-07-14)
Yakuniy imtihonlar keldi va Ken ma'lumotni saqlay olmasligini tushunib vahimaga tushdi. Metyu Kenni hammasi joyida bo'ladi deb ishontirishga urinadi, Jakey esa u o'tmasligini qabul qilsa va Bryus turmushga chiqishini e'lon qilsa. Marsh imtihon paytida aldash imkoniyatidan foydalanib, o'tib ketishiga ishonadi. Metyu hushidan ketmaganidan ko'proq taassurot qoldirdi.
27"Imtihon natijalari"Maykl Mills21 iyul 1977 yil (1977-07-21)
Metyu va Ken hamshiralar xizmatida bo'lib o'tishadi. Jeyki va Bryus ishlab chiqarilgan palata buyurtmachilari. Marsh, shuningdek tartibli, aldash tufayli chiziqlarini yo'qotadi. Bryus e'lon qilingan Minden, Germaniya boshqalar esa joylashtirilgan Luqa, Maltada. Ular Marshdan Bryus bilan almashtirishni so'rashga urinmoqdalar, ammo Vendi Mindenni dahshatli deb aytganda, Marsh u foydalanayotganiga ishonadi teskari psixologiya va uni bluf deb ataydi. So'nggi daqiqada Marshning Mindenga yuborgan xabarlari qaytarib olindi va u kelajakda mahalliy odam haqida o'ylaydi g'alati u Elis bilan uchrashganda. Taqdirga ishonish ularni yana birlashtirdi, ular munosabatlarini qayta tiklaydilar.

5-seriya (1978)

Yo'qSarlavhaIshlab chiqarilgan va rejissyorAsl efir sanasi
28"VIP Guard"Maykl Mills6 aprel 1978 yil (1978-04-06)

Maltada bir hafta bo'lganidan so'ng, bolalar Angliyaning RAF Hospital Druidswater kasalxonasiga joylashtirildi. Bryus Vendi bilan uchrashadi RAF Laynem u Luqaga joylashtirilishini rejalashtirgandan so'ng. Druidsuoter yaqinda lavozimida ko'tarilgan, o'zini fidokorlik bilan ko'targan, qahramon ongli VIP bemorni qabul qiladi Qo'mondonlik xodimi Noldan past haroratlarda 84 milya.

Karl Xovman o'rnini bosadi Robert Lindsay beshinchi seriya uchun Jeyki Smit sifatida.
29"Bemor"Maykl Mills1978 yil 13 aprel (1978-04-13)

Sovuqdan o'zini tiklagan Marsh, tibbiyot xodimlarini har qanday ehtiyojlarini qondirish uchun ishlatib, hayotni dahshatli qiladi. Natijada, ular odatdagi vazifalarini bajara olmaydilar. Lilley Marshga hikoya o'qishni boshlaydi va u a ekanligini tushunganida dahshat bilan reaksiyaga kirishadi mazali roman. Guruh kapitani Tibbiyot xodimlari dahshatga tushgan bemorni burchakka tashlab qo'yishganini topgach, Ruark g'azabda.

Gp Capt Ruark sifatida Nayjel Pegram bilan.
30"O'lim"Maykl Mills20 aprel 1978 yil (1978-04-20)

Marshdan uzoq bo'lganimdan xursandman, bolalar Sgt Foot bilan o'likxonaga navbatchilik qilishdi. Serjant yigitlarni kutib oladi va Bryusdagi alohida iste'dodni payqaydi. Ayni paytda, Elis, Marsh xizmatga yaroqli deb e'lon qilinganda va lavozimiga joylashtirilganda, yoqimli turmush qurgan kvartiralar nima bo'lishidan xavotirda. Marsh Gp Capt Ruark bilan o'z imkoniyatlarini muhokama qiladi.

Bilan Kristofer Benjamin serjant Foot sifatida.
31"Morg"Maykl Mills1978 yil 27 aprel (1978-04-27)
Marsh Ruarkga tibbiy do'konlarni qanday qilib qayta tuzayotgani bilan maqtanadi. Aslida, u shuncha odamning yordamiga murojaat qildi AC iloji boricha. Noto'g'ri voqeadan so'ng, Ken va Metyu kesilgan qo'lni adashtirishdi. Jeyki yo'qotishlarni qanday qoplashni taklif qiladi va Bryus serjant Fudga uni yoqib yuborishga imkon berishiga ishontiradi. Marsh aslida nima bo'lganini bilib, undagi yigitlarni tashlamoqchi bo'ladi.
32"Inqiroz"Maykl Mills1978 yil 4-may (1978-05-04)
Ustida ishlash paytida psixiatriya bo'limi, Jeyki va Bryus RAF Skeltonning eski yuzini payqashdi. Marsh Rankinni bazadan tashqaridagi sinovlar uchun olib boradigan tafsilotlarga qarab harakat qiladi va qoidalarga zid ravishda tishlash uchun to'xtaydi. Rankin ovozi bilan o'ziga tortiladi guruh va faqatgina Jakining tez o'ylashi kunni tejashga imkon beradi, Marshni cho'ntagidan chiqarib tashlaydi.
33"Labrador"Maykl Mills1978 yil 11-may (1978-05-11)

Mahalliy cherkovda "Mashhurlar bilan tanishing" mehmoni sifatida ma'ruzachi sifatida taklif qilingan Marsh o'z CO-ni qanday ko'targanligi haqidagi yozuvini bezatadi, Wg Cdr 'Pinky' Pinkerton, 80 mildan ko'proq. Orqaga qaytish aslida nima bo'lganligini ochib bering. Metyu ota-onasini Marshning yolg'onlari bilan qabul qilinganidan g'azablanmoqda. Pinkyning kundaligi paydo bo'lganda, u Lilining qo'liga tushganida Marshni oshkor qilish bilan tahdid qiladi.

Entoni Verner bilan qanot qo'mondoni Pinkerton sifatida.
34"Greenfly operatsiyasi"Maykl Mills1978 yil 18-may (1978-05-18)
Ruark to'rt do'stini masofadan boshqarish pultiga yuboradi orol o'quv mashqlarida. U Marshni o'z ichiga oladi omon qolish qobiliyatlari Labradorda. Marsh ularning ratsionini va dengizga tishli qutilarini urib tushirishga muvaffaq bo'ldi, ammo unga ahamiyati yo'q, chunki u mashqdan omon qolish uchun muqobil rejalar tuzgan. Ular uning sirini kashf etadilar va teng munosabatni talab qiladilar. Qachon bo'ron orolga tahdid solmoqda va ular bo'lishi kerak bo'lgan joyda hech kim yo'q, reja tuzilgan.

Sahna namoyishi

Ning sahna versiyasi Kiring! 1977 yil yozgi mavsumida Torquay shahridagi malika teatrida ishlab chiqarilgan.

Joylashtirish va suratga olish joylari

1-2 seriyalar xayoliy uyushtirilgan Qirollik havo kuchlari Stel RAF Skelton. Ular yaqinidagi Xobbs kazarmasida suratga olingan Felbridj Surreyda.[4] Barak, 2017 yilga kelib, sanoat mulki hisoblanadi.

Uchinchi seriyaning boshida, chaqiriluvchilarning kazak kulbasi olov bilan vayron qilingan va shuning uchun 3-4 voqealar uydirma RAF Midhamda tashkil etilgan. 5-seriya RAF Xeltonda suratga olingan Druidswater xayoliy RAF kasalxonasida tashkil qilingan, birinchi sahna hozirgi qurol-yarog 'xonasi bo'lgan Guard xonasidan tashqarida suratga olingan.

RAF Skelton-da o'rnatilgan Rojdestvo maxsus (1 va 2-seriyalar orasida efirga uzatilgan) "Rojdestvo 1955" deb yozilgan edi, ammo qolgan qismi (lagerning ikkita o'zgarishini o'z ichiga olgan holda) 1955 yilda o'rnatishda davom etdi.

Uyga chiqish

Barcha beshta seriya, shu jumladan 5-DVD ning to'liq seriyasining to'plami Kiring! Network tomonidan chiqarilgan.

DVDIshlab chiqarilish sanasi
To'liq seriya 119 sentyabr 2008 yil
To'liq 2-seriya2009 yil 28 yanvar
To'liq 3-seriya2009 yil 6 aprel
To'liq seriya 42009 yil 20-iyul
To'liq 5-seriya2009 yil 5 oktyabr
To'liq seriyali 1 dan 5 gacha qutilar to'plami2009 yil 2-noyabr

Adabiyotlar

  1. ^ "Karl Xovman bilan suhbat - cho'tka zarbalari". Britaniya komediya qo'llanmasi. Olingan 30 yanvar 2014.
  2. ^ Jenner birinchi marsh uyiga kelganida Marsh va Jenner o'rtasidagi dialogda berilgan ism.
  3. ^ https://en.oxforddictionaries.com/definition/erk
  4. ^ "Felbridj va tumanlar tarixi guruhi: Xobbs baraklari". www.felbridge.org.uk. Olingan 30 noyabr 2017.

Tashqi havolalar