Gevninge dubulg'asi bo'lagi - Gevninge helmet fragment

Gevninge dubulg'asi bo'lagi
Gevning shlemining rangli fotosurati
Gevninge dubulg'asi bo'lagi
MateriallarBronza, oltin
Hajmi8 dan 5 sm gacha
(3 dan 2 gacha)
Yaratilganv. Milodning 550-700 yillari
Kashf qilindi2000
Gevninge, Daniya
55 ° 38′42 ″ N. 11 ° 57′34 ″ E / 55.6451 ° N 11.9595 ° E / 55.6451; 11.9595
Hozirgi joylashuviLeyj muzeyi, Daniya

The Gevninge dubulg'asi bo'lagi bo'ladi dexter dan dubulg'a okulyarlari Viking yoshi yoki oxiri Shimoliy temir asri. Bu 2000 yilda topilgan qazish Viking fermasi joylashgan Gevninge, yaqin Lejre, Daniya. Parcha bronzadan va zarhallangan, va tasvirlar shaklida ochilgan kipriklari bilan stilize qilingan qoshdan iborat. Fragmaning yuqori va pastki qismida okulyarni dubulg'aga yopishtirish uchun uchta teshik mavjud. Ushbu parcha zamonaviy dubulg'alarning kamdan-kam uchraydigan dalillari sifatida, shuningdek, Gevningedagi kashfiyot uchun muhim ahamiyatga ega. Angliya-sakson doston Beowulf. Bu to'plamda bo'lgan Leyj muzeyi kashf etilganidan buyon va xalqaro miqyosda sayohat ko'rgazmasi doirasida namoyish etilgan Vikinglar.

Parcha - bu bezakli parcha, ammo shlemdan boshqa hech narsa qolmaydi; bu parchalangan dubulg'aning yagona qoldig'i bo'lishi mumkin yoki yo'qolgan yoki tashlangan bo'lishi mumkin. Bu ikkitadan biri Skandinaviya yolg'iz kashf etilgan ko'zoynaklar, uni ataylab bir ko'zli xudo ibodatiga topshirilgan degan fikrni keltirib chiqardi. Odin. Bu milodning VI-XI asrlarida Angliya va Skandinaviya uchun odatiy bo'lgan bosh kiyimning bezatilgan "tepalikli dubulg'asi" ning bir qismi bo'lar edi. Bular, ayniqsa, topilgan misollardan ma'lum Vendel, Valsgärde va Satton Hoo; The Tjele dubulg'asi bo'lagi ma'lum bo'lgan boshqa Daniya misolidir.

Gevninge Lejre shahridan uch kilometr uzoqlikda joylashgan. Heorot, she'riy qahramon bo'lgan ajoyib mead zali Beowulf yirtqich hayvonni qidirish uchun sayohatlar Grendel. Aholi punktining joylashgan joyi shundan dalolat beradiki, u poytaxtga suzib ketayotganda har kim o'tishi kerak bo'lgan va ishonchli va sodiq vasiylar xizmat qiladigan zaxira vazifasini bajargan. Bu Beowulfning Heorotga borgan yo'lidagi tajribasini aks ettiradi, chunki u samolyotdan tushar ekan, "reydlar uchun to'lqinlarni tomosha qilish va Daniya qirg'og'iga xavf tug'dirish" vazifasini bajaruvchi kuzatuvchi bilan uchrashadi. Uning da'vosiga javob bergach, Beowulf Heorotga olib boriladi, chunki Lejrega temir davri mehmoni Gevningedan yo'l bo'ylab olib borilishi mumkin edi. Gevninge dubulg'asi parchasi, daryo bo'yidagi forstostdan olingan harbiy qism, shuning uchun tarixiy haqiqat va afsonalar o'rtasidagi munosabatni yoritib beradi.

Tavsif

Gevninge okulyarining eni 8 sm (3 dyuym) va bo'yi 5 sm (2 dyuym), bronza va zarhallangan.[1] Oval ko'zning ochilishini alohida sochlarni ifodalaydigan oluklar bilan ishlangan qosh qoplaydi;[1][2] oval perimetri atrofidagi oluklar kirpiklarni aks ettirishi mumkin.[1] Fragmanning yuqori va pastki qismlarida uchta teshik bor, ehtimol ularni dubulg'aga u biriktirishi uchun ishlatiladi. dexter okulyar[3] Yuqori uchta teshik uni dubulg'a qopqog'iga, pastki uchi yuzni himoya qilishning biron bir shakli, masalan, yuz niqobi yoki bedana.[4]

Tipologiya

Satton Hoo shlemining rangli fotosurati
Bezatilgan anglo-sakson Satton Hoo shlemi

Gevninge dubulg'asi fragmenti o'z-o'zidan topildi, unga yaqin atrofdagi boshqa asarlar yo'q edi.[5] Gevningedagi kelishuv 500 dan 1000 gacha,[1] shunga o'xshash dekorativ xususiyatlarga ega dubulg'alar okulyarni oltinchi yoki ettinchi asrlarga tegishli deb hisoblasa,[6][7] ehtimol 550 dan 700 gacha;[8] ichida topilgan yana bir dubulg'ali qosh Uppåkra, Shvetsiya, xuddi shu taklif qilingan sanaga ega.[8][9] Gevninge bo'lagi korpusga mos keladi Angliya-sakson va Skandinaviya "tepalikli dubulg'a",[1][10] ularning har biri dumaloq qalpoqcha va odatda tanadan burungacha enagacha tepalik bilan ajralib turadi.[11] The Tjele dubulg'asi bo'lagi Daniyada topilgan yagona dubulg'a,[1] topilgan boy naqshinkor dubulg'alar Satton Hoo, Vendel va Valsgärde Gevninge dubulg'asi butunligicha qanday bo'lishini eng yaqin taxmin qilishni ta'minlashi mumkin.[5][12]

Funktsiya

Bir vaqtlar Gevninge parchasi bezatilgan shlemlar ham utilitar uskunalar, ham mavqe namoyishi sifatida xizmat qilgan.[13] Shimoliy Evropadan Shimoliy Shimoliy temir asri va Viking davrida kamdan-kam uchraydi.[14] Bu qisman ming yillik er osti qismida omon qolmaslik haqida gap ketishi mumkin[14] yoki ehtimol qazilgandan keyin tan olinmaslik: tekislik Anglo-Sakson va Rim zarbdan Shoruell va Burgh qal'asi dastlab idish sifatida noto'g'ri aniqlangan.[15][16] Shunga qaramay, o'ta tanqislik shuni ko'rsatadiki, ular hech qachon ko'p miqdorda saqlanmagan va ular kiyganlarning ahamiyatini anglatgan.[17] Angliya-sakson she'rida Beowulf, qisman Daniyada bo'lib o'tadigan qirollar va zodagonlar haqida hikoya, dubulg'alar tez-tez va ularning ahamiyatini ko'rsatadigan usullar bilan tilga olinadi.[14][18][19] Ning o'layotgan so'zlari Beowulf o'z dubulg'asi bilan o'ralgan,[20] oltin yoqa berish uchun ishlatiladi, byrnie va uning izdoshiga zarhal zarbdan Wiglaf.[21][19]

Agar himoya dubulg'adan so'ralgan bo'lsa, oddiy temir shapka kifoya qiladi.[22][5] Gevningeni qo'riqlayotgan askar, katta shaharga boradigan daryo bo'yidagi post Lejre, ishonchli bo'lishi kerak va ehtimol, shuningdek, shohga oilasi yoki sadoqati bilan bog'langan bo'lishi kerak.[22][23] U shuningdek, harbiy ierarxiyada muhim mavqega ega bo'lar edi.[22][23] Gevninge bo'lagi kabi bezaklar bunday kishining martabasini aniqlagan bo'lar edi,[24] shuningdek, dubulg'aga bezak qo'shish.[22][13]

Kashfiyot

Parcha 2000 yilda voyaga etmagan bola paytida metall detektor yordamida topilgan qazish yilda Gevninge, a Viking yoshi aholi punkti va zamonaviy qishloq Daniya g'arbda Roskilde.[25][26] Qazish ishlari qishloqning o'rtasida joylashgan o'zlashtirilmagan gektar erga rejalashtirilgan uylar qurilishiga javoban amalga oshirildi, ammo kutilmaganda bir nechta binolarga ega bo'lgan qishloq xo'jaligi maydonchasi paydo bo'ldi.[27]

Okulyar, uning joylashgan Lejre shahrida qilingan bo'lishi mumkin Skaylding podshohlar temir va vikinglar davrida.[19] U tuproqning yuqori qismida topilgan va yo'qolgan yoki tashlangan bo'lishi mumkin, yoki butun dubulg'a ko'milgan bo'lishi va keyin shudgorlash bilan yo'q qilinishi mumkin edi.[5] Uppekraning dubulg'asi qoshi kabi, ataylab ko'milgan bo'lishi mumkin.[2] Agar yolg'iz ko'milgan bo'lsa, bu bitta ko'zli xudoga kinoya bo'lishi mumkin edi Odin donolik va aql evaziga ko'z qurbon qilgan Norse mifologiyasi.[28]

Ko'rgazma

The Lejre muzeyi Endi Gevninge fragmentini ushbu hududdan topilgan VII asrdagi boshqa qabr topilmalari qatorida namoyish etadi.[29] Fragman Daniyada va 2013 yildan 2015 yilgacha xalqaro miqyosda Vikinglar ko'rgazmasi doirasida boshlangan. Daniya milliy muzeyi.[30] Keyin u sayohat qildi Britaniya muzeyi uchun Vikinglar: Hayot va afsona,[31][32][33] keyin uchun Berlin "s Martin-Gropius-Bau uchun Vikingerda o'ling.[34][35]

Kontekst va Beowulf

Gevningda parchaning topilishi Lejrega yaqinligi, daryodan uch kilometr (1,9 milya) pastda joylashganligi bilan ajralib turadi. Roskilde Fyord.[26] Lejre bir paytlar hokimiyat markazi bo'lgan, buni monumental qabrlar, katta zallar, kumush bilan to'ldirilgan Lejre Hoard va tosh kemalar.[19] So'nggi yuz yil ichida Lejre, ehtimol, eng yaxshi sharoit sifatida tushunilgan Heorot, buyuk mead hall daniyaliklarning Angliya-Saksoniyadagi aholisi doston Beowulf, Beowulf qidirib topadigan joyga Grendel va Grendelning onasi.[36] Shu ma'noda Gevninge "Leyr porti" bo'lishi mumkin edi,[37] poytaxt tomon suzib kelgan har qanday kishiga qarshi ehtiyot bo'lish.[37][38] Darhaqiqat, Beowulf va uning odamlari Daniyaga tushishganda ularni shunday qo'riqchi kutib oladi:[24]

Beowulf qo'lyozmasining 137r foliotsiyasining rangli fotosurati
137r foliosi Beowulf qo'lyozmasi, 229–252 qatorlarni ko'rsatib turibdi[eslatma 1]

Weald geseah kiygan Scildinga,
se þe holmclifu healdan scolde,
beran ofer bolcan beorhte randas,
fyrdsearu fuslicu; hine fyrwyt bræc
modgehygdum, men wron emasman.
Unga wicge ridan-ni aytib bering
shégn Hrodgares, shrymmum cwehte
mægenwudu mundum, mešelwordum frægn:

"Hwæt syndon ge searohæbbendra,
byrnum werede, shé br brusne ceol
ofer lagustræte lædan cwomon,
hider ofer holmas? le wæs
endesæta, ægiyimde heold,
quruqlikda Dena lagra nænig
mid scipherge sceðþan ne meahte.
Yo'q, uning qurolli qurollari
lindhæbbende; ne ge leafnesword
guðfremmendra gearwe ne wisson,
maga gemedu. Næfre ic maran geseah
eorla ofer eorshan ðonne - bu eower sum,
searwum bo'yicha sekg; nis þæt seldguma,
wewpnum geweorðad, nlfne wlite leoge unga,
ansnlic ansyn. Nu ic eower sceal
frumcyn witan, er ge fyr heonan,
leassceaweras, Denada quruqlikda
furšur feran. Nu ge feorbuend,
faqat, minne gehyrað
anfealdne gešoht: Ofost eng tanlangan
Gecyðanne hwanan eowre cyme sindonga. "

Qachon devordagi qo'riqchi, Himoyalash ' hushyor bo'ling
uning vazifasi dengiz qoyalarini qo'riqlash edi,
to'dada porlab turgan qalqonlarni ko'rdim
va jangovar texnika tushirilmoqda
u kim va nimani topishi kerak edi
kelganlar edi. Shunday qilib u qirg'oqqa otlandi,
Gothgarning bu otliqi va ularga qarshi chiqdi
rasmiy ravishda, uning nayzasini gullab-yashnagan:

"Siz qanday erkaklarsiz?
pochta paltolarida jang qilish uchun taqiqlangan,
bu erda dengiz yo'llari bo'ylab suzib yurish
tik qayiqda? Men joylashdim
uzoq vaqt davomida ushbu sohilda kuzatuvchi sifatida.
Mening vazifam - bosqinchilar uchun to'lqinlarni tomosha qilish,
va Daniya qirg'og'iga xavf tug'diradi.
Hech qachon qurol ostida kuch yo'q edi
shunchalik ochiq tushdi - so'rashga qiynalmay
agar qo'riqchilar ularga xavfsiz o'tishga imkon bergan bo'lsa
yoki klan rozi bo'lgan. Men ham ko'rmaganman
bu er yuzidagi qudratli qurol
bu erda turganidan ko'ra: agar adashmasam,
u haqiqatan ham olijanobdir. Bu shunchaki emas
qahramonning zirhidagi askısı.
Shunday qilib, endi, siz quruqlikka borishdan oldin
interlopers sifatida menga xabar berishim kerak
kimligingiz va qayerdan tabriklayotganingiz haqida.
Suv bo'ylab begonalar,
Men yana aytaman: tezroq aytasiz
qayerdan va nima uchun kelganingiz yaxshiroq ".

Qadimgi ingliz matn[40]—Inglizcha tarjima[41]

Qorovul "olijanob jangchi"[42] (guð-beorna[43]) Beowulfning sayohati haqidagi izohini tinglab, odamlarini qahramonning qayig'ini tomosha qilishga yo'naltiradi va uni shoh Grotgarga kuzatib qo'yishni taklif qiladi. Keyin u: "Men dengizga ketdim, dushman bosqinchilariga qarshi hushyor turibman" deb orqaga qaytadi.[42] (Ic to sæ wille, wer wudd werod wearde healdan[44]). Gevninge duch kelgan qirg'oq forposti uchun asos bo'lganmi yoki yo'qmi Beowulf, ikkalasi ham shunga o'xshash rollarni bajargan.[24] Ular hujumga qarshi mudofaaning dastlabki bosqichlari va mehmonlar oqimini kutib olish joylari kabi o'xshash strategik fikrlarga bo'ysungan bo'lar edi.[24] Shu tarzda, parcha afsona va tarixiy haqiqat o'rtasidagi aloqani ta'minlaydi.[29]

Izohlar

  1. ^ Folio 229-qatorning boshidan boshlanadi (so'z) sha parchalanish uchun yo'qolgan) va 252-satr oxiriga yaqin bo'lgan so'zni so'z bilan tugatadi fyr. Britaniya kutubxonasi tomonidan foliolarning 1884 yilda qayta raqamlanganligi ikkita raqamlash paradigmasi mavjudligini anglatadi, "qo'lyozma yaprog'i" va "Britaniya kutubxonasi yaprog'i".[39] Ko'rsatilgan sahifada Britaniya kutubxonasi yaprog'i ostida 137r folio va qo'lyozma yaprog'i ostida 135r folio mavjud.[39]

Adabiyotlar

Bibliografiya

  • Bennxold, Katrin (2014 yil 29 mart). "Londondagi vikinglar: xuddi oila singari". San'at. The New York Times (56381). Nyu York. p. C1. Olingan 11 avgust 2017.CS1 maint: ref = harv (havola) yopiq kirish
  • Beowulf. nd

Tashqi havolalar