Hamlet tovuqni qayta ishlash zavodida olov - Hamlet chicken processing plant fire

Hamlet tovuqni qayta ishlash zavodida olov
Imperial oziq-ovqat - o'simlik front.jpg
Yong'in sodir bo'lganidan keyin qisqa vaqt ichida olingan o'simlikning old qismi. O'ng tarafdagi eshik - bu asosiy ofisga kirish.
Sana1991 yil 3 sentyabr (1991-09-03)
VaqtTaxminan soat 8:30
ManzilHamlet, Shimoliy Karolina
Koordinatalar34 ° 52′53 ″ N. 79 ° 42′04 ″ V / 34.88139 ° 79.70111 ° Vt / 34.88139; -79.70111Koordinatalar: 34 ° 52′53 ″ N. 79 ° 42′04 ″ V / 34.88139 ° 79.70111 ° Vt / 34.88139; -79.70111
TuriSanoat yong'inlari
SababiGaz bilan ishlaydigan pishirgich yonib ketgan gidravlik shlangning oqishi. Ishchilar qulflangan o't o'chirish eshiklari ostida qolishdi.
O'limlar25
O'limga olib kelmaydigan shikastlanishlar55
So'rovAmerika Qo'shma Shtatlarining o't o'chirish boshqarmasi
AyblanmoqdaEmmett J. Roe, o'simlik egasi
Bred Ro, operatsiyalar bo'yicha menejer
Jeyms N. Xayr, o'simlik menejeri
Sudlangan1
To'lovlarEhtiyotsizlik tufayli odam o'ldirish
HukmAybdor
SudlanganlikEmmett J. Roe, ehtiyotsizlik bilan odam o'ldirish uchun o'simlik egasi
Hukm19 yil, 11 oy. (4 yildan keyin shartli ravishda ozod qilindi)

The Hamlet tovuqni qayta ishlash zavodi yong'in edi sanoat yong'ini yilda Hamlet, Shimoliy Karolina, Imperial Foodsni qayta ishlash zavodida 1991 yil 3 sentyabrda, a gidravlik chiziq. Yong'in paytida 25 ishchi halok bo'ldi va 55 kishi yaralandi, qulflangan holda qolib ketdi yong'in eshiklari. 11 yillik ekspluatatsiya davomida zavod biron marta ham qabul qilmagan xavfsizlikni tekshirish.[1] Tergovchilar xavfsizlik tekshiruvi falokatning oldini olgan bo'lishi mumkin deb hisoblamoqda.[2]

A federal tergov boshlandi. Egasi Emmett Ro 20 yillik qamoq jazosini oldi hukm, u faqat to'rt yil xizmat qilgan. Kompaniya eng yuqori ko'rsatkichni oldi yaxshi Shimoliy Karolina tarixida.[3] Natijada, federal hukumat Shimoliy Karolina shtatidagi ishchilar xavfsizligi to'g'risidagi qonunlarning ko'p qismini ijro etishni o'z zimmasiga oldi.[4] Omon qolganlar va qurbonlarning oilalari o't o'chirish xizmati va Hamlet shahrini irqchilikda ayblashdi, bu esa fojia uchun ikkita yodgorlik o'rnatilishiga olib keldi. Zavod hech qachon qayta ochilmagan.

Yong'in Shimoliy Karolina shtatidagi tog'-kon sanoati bo'lmagan eng yomon va ikkinchi eng yomon sanoat ofatidir.[5] O'lganlar soni, ayniqsa, 1947 yildagi boshqa bir qator boshqa falokatlarga qaraganda kamroq bo'lganiga qaramay, 20-asrning oxirlarida Qo'shma Shtatlardagi sanoat falokati uchun juda ko'p edi. Texas shahridagi falokat, 1911 yil Uchburchak Shirtwaist fabrikasida olov va 1860 yil Pemberton tegirmoni qulash.[6]

Fon

Imperial Foods binosi 11 yoshda edi, garchi uning asosiy tuzilishi 20-asrning boshlarida boshlangan bo'lsa ham. Bino oziq-ovqat mahsulotlarini qayta ishlash dasturlari uchun ishlatilgan va an Muzqaymoq zavod.[2] Yong'in paytida uning tarkibiga 2800 metr (3000 kvadrat metr) qo'shni inshootlar kiritilgan2).[5] Zavod g'isht va metall bilan ishlangan bo'lib, bir qavatli edi.[2] Ichki makon "harakatlanuvchi devorlar bilan ajratilgan katta xonalarning labirinti" edi va har ikkala ishchi ham, mahsulot ham ichki tomondan jarayondan jarayonga, olddan orqaga qarab harakatlanishdi.[5] Imperial operatorlari odatda o'g'irlik, buzg'unchilik yoki boshqa jinoiy harakatlarning oldini olish uchun tovuq zavodining eshiklarini qulflab, derazalarini yopiq ushlab turishgan.[7] Inspektorlarning etishmasligi sababli davlat tomonidan xavfsizlik tekshiruvlari o'tkazilmagan.[1] Parrandachilik inspektori har kuni saytga tashrif buyurgan va yong'in qoidalarini buzganligini bilgan. Bir ishchi tovuq go'shtining ko'p qismi chirigan,[7] va uni qayta ishlash sababi tovuq go'shti yomon ta'mni yashirish edi. U ushbu qonunbuzarliklar to'g'risida xabar bermadi.[6][7] Eshiklari qulflangani sababli ba'zi ishchilar asabiylashishdi, lekin ishlarini yo'qotib qo'yishdan qo'rqib o'z tashvishlarini bildirishmadi.[5]

Yong'in sodir bo'lganidan keyin qisqa vaqt ichida olingan zavodning old va yon tomondan yana bir ko'rinishi, yuklash moslamasi ko'rsatilgan va binoning umumiy ko'rinishi yaxshi

Kompaniya xavfsizligi bo'yicha yomon ko'rsatkichlarga ega edi, ammo ilgari halokatli baxtsiz hodisalar bo'lmagan. Bu 1980-yillarda zavodidagi xavfsizlik qoidalarini buzganligi uchun keltirilgan Moosic, Pensilvaniya. Qoidabuzarliklarga yomon belgilangan yoki to'sib qo'yilgan favqulodda chiqish joylari kiritilgan.[8] Shimoliy Karolina shtatida yong'in sodir bo'lgan paytda qonunbuzarlik fabrikasi yopilgan edi.

Hamlet zavodida avval uchta yong'in sodir bo'lgan, ammo takrorlanishning oldini olish yoki eshiklarni ochish uchun hech qanday choralar ko'rilmagan.[7] Imperial ham egallab olishidan oldin binoda yong'inlar bo'lgan, ammo ular ham o'limga olib kelmagan.[2] Imperial zavodi Kamming, Jorjiya, ikkita yirik yong'in sodir bo'lgan, ulardan biri 1989 yilda 1,2 million dollarga (2019 yilda 2 200 000 dollarga teng) sabab bo'lgan[9]) etkazilgan zarar.[8] Hamlet zavodida yo'q edi yong'in signalizatsiyasi zavodda bo'lgan ishchilarni ogohlantirish tizimi va binoda purkagich yo'q edi.[7][10]

Orqa qismdagi qadoqlash materiallaridan tashqari butun majmuada yonuvchan materiallar etishmasligi sababli keng yong'in sodir bo'lishi ehtimoldan yiroq emas. Eshiklar o'rniga xonalar o'rtasida ochiq joylar mavjud edi, ular orqali kirish oson edi forkliftlar. To'siqlar faqat ba'zilari o'rtasida sovutilgan havoda ushlab turiladigan plastik chiziqlar pardalari edi. Bu o'lik olovda tutun va issiqlikning tez tarqalishiga imkon berdi. Binoning muzqaymoq ishlab chiqarish ob'ekti sifatida ilgari ishlatilishi devor va polning qattiq, silliq yuzalar bo'lishini anglatar edi, bu esa olov paytida issiqlik va tutunni yutish uchun mavjud bo'lgan materiallarni cheklaydi.[2]

Floorplanni tekshirish shuni ko'rsatadiki, qurbonlardan 12 nafari tutundan nafas olganligi sababli vafot etgan va yana bir nechtasi muzlatgichga binoning old tomoniga emas, balki vahima ichida yugurishgan.[iqtibos kerak ]

Yong'in

Yong'in boshlangan pechka solingan idishning ko'rinishi.

25 metr uzunlikdagi (7,6 m) yong'in paytida boshlangan yong'in paytida korxonada 90 ishchi bo'lgan. chuqur yog'li fritöz QQS keyinchalik yonib ketgan gidravlik qochqinni ishlab chiqdi[2] soat 8:30 atrofida.[1] Ushbu pishirgichning harorati termostat tomonidan boshqarilib, doimiy ravishda 375 ° F (191 ° C) da saqlanib turar edi, bu esa har qanday tarzda 15 ° F (8.3 ° C) gacha o'zgaruvchan edi.[2] Yong'in tez tarqalib, vahima qo'zg'atdi, shuning uchun qochish uchun shoshilish paytida ba'zi ishchilar jarohat olishdi.[1] Ko'p miqdorda tutun yonish natijasida hosil bo'lgan soya yog'i va tovuq go'shti va tomning erishi izolatsiyasi. Keyinchalik tutun ekanligi aniqlandi uglevodorod - zaryadlangan va bir necha nafas ichida kimnidir o'chirib qo'yish qobiliyatiga ega edi.[2] Shiftga o'rnatilgan bir nechta gaz quvurlari ham yonib ketdi va portladi.[3]

Sog'liqdan qochib qutulganlarning aksariyati binoning old tomoni, ochilmagan asosiy kirish eshigidan chiqib ketgan ishchilar edi, ammo aksariyat ishchilar tutun pardasi ostida qolishdi. Boshqalar qulflangan eshiklardan tepib, ularni tepib qochishga urindilar, ammo bu muvaffaqiyatsiz tugadi; binoning orqa qismidan omon qolganlarning aksariyati yuk ko'tarish joyidan chiqib ketishdi. Dastlab a tomonidan blokirovka qilingan traktor tirkamasi, ammo uchta ishchi yuk mashinasining orqasiga kirib, devorni avtoulovni harakatga keltirgan qutqaruvchilar eshitmaguncha urishdi.[5] Boshqalar bir nechta ishchilar eshiklarning bir nechtasini ochib berishga ulgurganlarida qochib qolishdi, ammo ko'pchilik uchun bu juda kech edi.[3]

Xuddi shu pishirgich umumiy maydonni yaxshiroq ko'rish uchun orqadan qarab qo'ydi. Yong'inning haddan tashqari issiqligi to'g'risida guvohlik beradigan metall tom yopish tirgaklariga katta zarar etkazilganligiga e'tibor bering.

Jarohat olganlar jarohatlari uchun davolanish uchun bir nechta kasalxonalarga yuborildi. O'lganlardan biri tashqi kompaniyada ishlagan va u erda joyni to'ldirgan savdo avtomatlari; u ishlagan kompaniya yuk mashinasi yo'qolgani haqida xabar bermaguniga qadar hech kim uning zavod ichida ekanligini tushunmagan.[11][tekshirib bo'lmadi ]

25 kishi vafot etdi, 54 kishi kuyish, ko'rlik, nafas olish yo'llari kasalliklari kabi jarohatlar oldi tutun bilan nafas olish, nevrologik zarar va shikastlanishdan keyingi stress.[1][7] O'lganlarning 18 nafari ayol, 7 nafari erkak.[2] Ko'pchilik hali ham jarohatlar tufayli azob chekishdi yoki erta vafot etishdi, ba'zilari esa o'sdi odatlanib qolgan ularning dorilariga yoki spirtli ichimliklar.[3]

Favqulodda vaziyatlarni bartaraf etish

Bino ichidagi telefonlardan foydalanib bo'lmaydiganligi sababli favqulodda vaziyatlarni bartaraf etish kechiktirildi. Zavod egasining o'g'li mashinani o't o'chirish shoxobchasiga olib bordi va u erda ularga zavod yonayotgani to'g'risida xabar berdi, ammo ishchilar hali ham zavodda ekanligi haqida aytmadi.[3] Voqea joyiga 100 dan ortiq tibbiy va shoshilinch xizmat xodimlari bordi,[1] ularning ba'zilari mahalliy kasalxonadan yugurishgan va yaqin atrofdagi shaharlar to'rt kishi orqali jarohat olganlarni shoshilinch evakuatsiya qilishgan havo tez tibbiy yordam mahalliy kasalxonadan yonish bo'limlariga.[2]

Javob jiddiy tanqidlarga uchradi. Yong'in boshlig'i Favqulodda vaziyatlarni bartaraf etish uchun mas'ul bo'lgan Fuller zavoddan besh daqiqa uzoqlikda joylashgan Dobbins Xayts o't o'chiruvchilaridan bir necha bor yordamni rad etdi. Dobbins Heights o't o'chirish bo'limi tarkibiga kirgan Afroamerikalik ko'ngillilar va ishchilarning aksariyati ham qora tanlilar edi va O't o'chiruvchi tomonidan irqiy xuruj haqida da'volar mavjud edi. Fuller o'z qarorini himoya qildi va o'sha paytda yordam berishdan bosh tortganini va eshiklar qulflanganligini tushunmaganligini aytib, "Sizga shunday olovda yaxshi, tajribali odamlar kerak" deb qo'shib qo'ydi. Shuningdek, guvohlarning aytishicha, tutunni yutish natijasida jabrlanganlarga yordam beradigan ikkita kislorodli idish bo'lgan.[7]

Fullerdan tergovchilar uchun favqulodda vaziyatlarni bartaraf etishni baholashni so'rashdi. Uning so'zlariga ko'ra, "voqea sodir bo'lgan joyning tartibini hisobga olgan holda etarli miqdordagi xodimlar va jihozlar mavjud".[2]

Reaksiyalar

Yong'in kelib chiqqan joy va qurbonlar va yaradorlarning joylashuvi ko'rsatilgan zavodning qavat rejasi.

Ishchilarni qulflangan o't eshiklari qamalib olgani aniq edi, bu esa ko'p tanqidlarga sabab bo'ldi. Kompaniya vakilining so'zlariga ko'ra, zavoddagi "ba'zi eshiklar" "ma'lum vaqtlarda" qulflangan, ammo qaysi eshiklar haqida aytilmagan. Favqulodda vaziyatlarda javob berish va tadqiqot institutining Klark Staten Chikago olovga javoban shunday dedi: "Agar dastlabki xabarlarga ishonish mumkin bo'lsa, bu o't ochish eshiklari qulflanganligi uchun javobgarlarga nisbatan jinoiy javobgarlikka tortilishiga olib keladigan toqat qilmaydigan holatlar majmui ... Bizning o'tin va yong'in bilan bog'liq tajribamiz o'limlar shuni ko'rsatadiki, biz egallab olingan har qanday binodan etarli miqdordagi ochiq eshiklarni ta'minlashimiz kerak ... Bugungi kunda har qanday korxona egasi yoki menejeri yong'in xavfsizligiga befarq bo'lishiga ishonish qiyin, chunki bunday voqea sodir bo'lishi mumkin. sodir bo'lmoq."[1]

Imperial qayta ishlash korxonasi, Jorjia shtatidagi Kamming, yong'in sodir bo'lganidan so'ng darhol 24 soat davomida yopilgan Mehnatni muhofaza qilish boshqarmasi ishlamaydigan suv purkagich tizimini, "noto'g'ri" o't o'chirish yo'llarini va evakuatsiya rejasini topmadi.[8] Tekshirish hisobotida ushbu zavod ishchilarga "yaqin xavf" tug'dirganligi, chunki u Hamlet zavodida o'rnatilgan pechka singari pishirgich ustida avtomatik yong'in o'chiruvchisi yo'qligi sababli halokatni oldini ololmagani, ammo neft yoqilishini sekinlashtirganligi aytilgan. QQS[2][12]

Tergov

Ishdan chiqqan gidravlik liniyaning qoldiqlari. Skameykada yotgan ajratilgan so'nggi ulagichga e'tibor bering.

Tergov darhol davlat organlari tomonidan boshlandi, bir oy o'tgach federal tergovchilar qo'shildi.[13] Tergovchilar hech bo'lmaganda bitta eshikni tepib yuborishga uringanlar qoldirgan chuqurlarni topdilar.[1] Atrofda jismlarning konsentratsiyasi bor edi o't o'chirish[1] vahimaga tushgan ishchilar boshpana izlagan katta muzlatgich ichida. Ba'zi manbalar -28 ° F (-33 ° C) gacha bo'lgan haroratda ular muzlab o'ldi, deb o'ylashdi,[5] ammo rasmiy xabarda ular noto'g'ri yopilgan eshik atrofiga tutun singib o'ldirilgani aytilgan. O'n ikki o'lim muzlatgichda sodir bo'lgan. U erda besh kishi omon qoldi, ammo jarohatlar oldi.[2] Shimoliy Karolina shtati sug'urta komissari o'rinbosari Timoti Bredlining aytishicha, texnik jihatdan "zavodda yong'in chiqishi mezonlariga javob beradigan bitta eshik bo'lmagan".[iqtibos kerak ]

Yong'in a nosozligi tufayli kelib chiqqan gidravlik quvvat manbai bo'lgan a konveyer tasmasi pishirish idishini etkazib berish. Dastlabki chiziq qochqinni rivojlantirganda, ishchi dastlab uni yangi chiziq bilan va yangi ulanishlar bilan almashtirdi. Keyinchalik juda uzun bo'lgan va xatoga yo'l qo'yadigan chiziq qisqartirildi, ammo bu jarayonda ishchi yangi so'nggi ulagichni eski armatura bilan almashtirdi.[iqtibos kerak ]

Chiziq 3000 psi (21 MPa) ga baholandi, normal ish bosimi esa hech qachon 1500 psi (10 MPa) dan yuqori bo'lgan. Moslashtirilgan ulagichga ega bo'lgan chiziq normal ish bosimiga kelganda, u ulagichdan 800-1.500 psi (5.5-10.3 MPa) oralig'ida ajralib chiqdi. Shlangi suyuqlik pishirgich uchun isitish liniyalariga sochilib, darhol bug'lanib ketdi. Keyin bu bug 'to'g'ridan-to'g'ri gaz bilan ishlaydigan pishirgichning oloviga tushdi. Bug 'nisbatan past bo'lgan o't olish nuqtasi va o't pallasida otilib chiqdi. Yirtilib ketgan gidravlik liniya 50 dan 55 gacha AQSh gal (190 dan 210 l; 42 - 46 imp gal) gacha bo'lgan gidravlik suyuqlikni elektr uzilishidan oldin olovga quydi.[2]

Eng zamonaviy avtomat karbonat angidrid yong'inga qarshi bunday yong'inlarni engish uchun mo'ljallangan, 1983 yilda yong'in xavfsizligi bo'limining iltimosiga binoan odam o'limiga olib kelmaydigan yong'in chiqqandan so'ng, qop ustiga o'rnatilgan qilingan. Bu yong'inning keyingi bosqichlariga qadar yog'ning o'zi yonishini oldini oldi.[5][tekshirib bo'lmadi ][2]

Davlat idoralari ham ayblandi. Davlat mehnat komissari, Jon C. Bruks, uning bo'limining zavodni pulni va xodimlarning etishmasligini tekshirishda muvaffaqiyatsizligini aybladi va federal hukumatni qattiqroq standartlarga rioya qilmaslikda aybladi.[14]

Tavsiyalar

Yakuniy hisobotda o'nta tavsiyalar berildi. Xulosa:[2]

  1. Hayotiy xavfsizlik qoidalari bajarilishi kerak. Kelgusida amaldagi me'yoriy hujjatlar ijrosi to'g'ri kelishi kerak.
  2. Ovqat pishirish joylari boshqa xodimlarning ish joylaridan alohida ajratilishi kerak. Oziq-ovqat mahsulotlarini qayta ishlash korxonalarida pishirish jarayoni yong'in xavfi yuqori, shuning uchun binoning qolgan qismidan va iloji boricha ko'proq ishchilardan ajratilishi kerak.
  3. Nam turdagi operatsiyalarda binolarning chiqish joylari ikkita favqulodda yoritgichga ega bo'lishi kerak, ulardan biri eshikning yuqorisida, ikkinchisi polga pastroq. Bunga mos ravishda ish joylari sovutilganligi sababli oziq-ovqat mahsulotlarini saqlash qonunlar, namlik yuqori bo'lgan, "nam sharoitlar" deb nomlangan. Ushbu holatlar juda katta tutunni keltirib chiqaradi va yuqori darajadagi favqulodda yoritishni yashiradi.
  4. Yuqori bosimli uskunalarga texnik xizmat ko'rsatish va ta'mirlash zavod tomonidan o'qitilgan xodimlar va texnik xususiyatlar bilan cheklanishi kerak. Yuqori bosimli mashinalarda ishlaydigan texnik xodimlar, masalan, zavoddagi gidravlik shlangning noto'g'ri modifikatsiyasini o'tkazgan texnik xodim, uskunani etkazib beradigan zavod xodimlari tomonidan o'qitilishi kerak.
  5. Hodisa yuz berishi mumkin bo'lgan joylarda yuqori bosimli uskunalar o'rnatilgan katastrofik o'chirish vanalariga ega bo'lishi kerak. Bu nosozlik yuz berganda, mexanizmlarni o'chirib qo'yish orqali yuqori xavfli hududlarda avariyalar ehtimolini kamaytiradi.
  6. Salbiy havo oqimi ushbu inshootlar tizimlari tutunni evakuatsiya qilishni amalga oshirish uchun o'zgartirilib xavfsizlikni kuchaytirishi mumkin. Ko'pgina shunga o'xshash zavodlarda ushbu uskunalar mavjud bo'lib, ular tasodifiy chiqqanda havoni zaharli tutundan tezda tozalashga mo'ljallangan ammiak. Hisobotda kuchli tutunni quyi joylardan uzoqlashtirish uchun uskunani o'zgartirish tavsiya etiladi.
  7. Turli bo'limlarning shtat va federal inspektorlari o'zaro o'qitilishi kerak. Agar oziq-ovqat inspektori ko'rgan muammolari to'g'risida xabar bergan bo'lsa, boshqa xavfsizlik tekshiruvlari o'tkazilmasligiga qaramay, falokatning oldini olish mumkin edi. Bunday xodimlar asosiy muammolarni tan olish va ularni tegishli organlarga xabar berish uchun o'qitilishi kerak.
  8. Soha xodimlari uchun "xavotirsiz" aloqa liniyasini o'rnating. Hamlet zavodi ichidagi ishchilar ishdan bo'shatilishidan qo'rqib, xavfsizlik shartlari to'g'risida biron bir narsa aytishdan qo'rqishgan. Bunday muammolarni bartaraf etish uchun davlatlar ishchilar tomonidan anonim ravishda hisobot berish tizimini yaratishi kerak.
  9. OSHA xavfsizlik inspektorlari sonini ko'paytirish kerak. Voqea sodir bo'lgan paytda inspektorlar guruhiga juda katta yuk tushgan va hisobotda muammoni hal qilish uchun inspektorlar sonini ko'paytirish zarurligi aytilgan.
  10. Favqulodda vaziyatlarda chiqish mashqlari sanoat siyosatiga kiritilishi kerak. Bu Hamlet tovuq zavodi kabi binolarni tezda evakuatsiya qilishga imkon beradi.
Ko'chaning narigi tomonidagi narvondan olingan o'simlikning ko'rinishi, yong'in kelib chiqishi to'g'ridan-to'g'ri tomning qulab tushgan qismini ko'rsatmoqda.

Jinoyat ta'qib qilish

Egalarining javobgarlikka tortilishi

Emmett J. Roe, Imperial Foods Products Inc kompaniyasining egasi; kompaniyaning operatsiyalar bo'yicha menejeri bo'lgan o'g'li Bred; va zavod menejeri Jeyms N. Xayr 1992 yil 13 martda taslim bo'ldi va ularga beparvolik ayblovi qo'yildi qotillik.[15] Sud jarayoni bo'lmagan. 1992 yil 15 sentyabrda egasi Emmett Ro 25 marta majburiy bo'lmagan o'ldirishda aybini tan oldi. Boshqa hech kim aybdor deb topilmadi. Emmett Rou shaxsan eshiklarni tashqi tomondan qulflashni buyurgan edi.[5][16] U 19 yil 11 oylik qamoq jazosini oldi.[7][16][17] Hukm ko'p ishchilar va ularning oilalari orasida yoqimsiz edi, chunki ular har bir o'lgan odam uchun bir yildan kam vaqt ajratilishini ta'kidladilar.[16] Roe munosib bo'ldi shartli ravishda ozod qilish 1994 yil mart oyida va to'rt yilgacha ozodlikdan mahrum etildi.[3][16]

Imperial oziq-ovqat mahsulotlarini ta'qib qilish

Imperial Foods kompaniyasi jarimaga tortildi BIZ Eshiklari qulflangan va etarli emasligi kabi huquqbuzarliklar uchun 808,150 dollar favqulodda yoritish. Miqdor potentsialdan kichikroq federal jazo choralari, chunki davlat o'z xavfsizligini ta'minlash dasturini boshqaradi.[5] Jarima hali ham Shimoliy Karolina tarixidagi eng yuqori jarima edi.[3]

Darslik namunasi sifatida murojaat qilingan

Tabiiy ofat va keyinchalik ta'qib qilish kabi kitoblarda ishlatilgan Muhim kriminologiya (1998, Genri, Styuart; Mark M. Lanier) va Zamonaviy Amerikadagi siyosiy jinoyatchilik: tanqidiy yondashuv (1993, Aulet, J.R. va Michaelowski, R.), ikkinchisi ushbu voqeaga bag'ishlangan "Hamletdagi olov: voqeani o'rganish Davlat-korporativ jinoyat ".[18]

Natijada

215 ish joyini yo'qotish bilan fabrika butunlay yopildi.[16] Voqea sodir bo'lganidan keyin ikki yil ichida sug'urta kompaniyalari va Shimoliy Karolina biznes lobbi birgalikda jarohatlangan ishchilar va o'ldirilgan ishchilarning qarindoshlari uchun tovon puli to'lashni cheklovchi qonunchilikni kiritdilar.[7] Dastlab sug'urta kompaniyalari jarohat olganlar va marhumlarning oilalariga 16,1 million dollar to'lashga kelishib olgan edi.[19] Ishchilarning bir qismi "byurokratik adolatsizlik" deb hisoblagan narsalarga qarshi kurashish uchun faol bo'lishdi. Ular dastlab yollagan edilar John Coale, an advokat kim ishlagan Bhopal falokati, lekin u qonuniy ravishda Shimoliy Karolinada mashq qila olmadi.[7]

1992 yil 9 yanvarda AQSh mehnat kotibi Lin Martin Shimoliy Karolina shtati rasmiylariga ularning ijro etilishini yaxshilash uchun 90 kunlik muddat borligini aytdi ish xavfsizligi va sog'liqni saqlash qoidalari yoki federal idoralar o'z zimmalariga olishadi.[20] The Shimoliy Karolina Bosh assambleyasi Natijada ishchilar xavfsizligi bo'yicha 14 ta yangi qonun qabul qilindi,[3] shu jumladan ishchilar ish yo'qotishidan qo'rqmasdan qonunbuzarliklar to'g'risida xabar berishlari mumkin bo'lgan tizimni ta'minlash. Inspektorlar korpusi 60 tadan 114 taga ko'paytirildi.[6]

Ikki alohida yodgorlik nizo tufayli o'rnatildi. Ko'plab ishchilar va ularning oilalari xohlashdi Jessi Jekson shaharning yodgorlik harakatlarida gapirish. Mayor Abbie Covington Jeksonning ishtirok etishini istamadi va uni boshqa ko'plab mahalliy hokimiyat vakillari qo'llab-quvvatladilar. Tirik qolganlarning bir guruhi o'zlarining xizmatlarini o'tkazdilar, ular orasida Jekson ham bor edi. Ikkala xizmat bir-biridan atigi 50 metr (46 m) masofada joylashgan bir xil yodgorliklarni ochib berdi.[3]

Shahar kichik bo'lganligi sababli, ko'plab o't o'chiruvchilar qurbonlarning bir qismini yoki barchasini taniydilar va psixologik muammolarga duch kelishgan. Keyinchalik ellikdan ortiq kishi maslahat mashg'ulotlarida qatnashdi.[2] 2000 yilda xotirlash marosimi bo'lib o'tdi, garchi o'sha paytgacha ko'plab omon qolganlar, asosan jarohatlarning asoratlari natijasida vafot etdilar. 2001 yilda zavod tomonidan yoqib yuborilgan qobiq davlat tomonidan buldozer bilan ishlanganligi sababli "xalq salomatligi uchun bezovtalik" deb e'lon qilingan edi. psixologik bu qurbonlarga ta'sir ko'rsatdi, ularning aksariyati hali ham bino oldida yashagan.[3] Bugungi kunda kichik yodgorlik bog'i joylashgan bo'lib, asl inshootdan asar ham qolmagan.

Ommaviy madaniyatga oid ma'lumotlar

Jello Biafra va Mojo Nikson ushbu voqea to'g'risida "Hamlet tovuq zavodining halokati" deb nomlangan qo'shiq yozdi. Bu ularning albomiga kiritilgan Prairie Home Invasion. Falokat - hujjatli film mavzusi Hamlet: aytilmagan fojia. 20 daqiqalik versiya Hamlet: Kuldan hozirda gastrolda.[7] Ushbu mavzu bo'yicha kitob, Qip-qizil va sariq rangdagi janubiy fojea, tomonidan yozilgan Lourens Naumoff. Garchi u xayoliy xarakterga ergashsa-da, aksariyati olovga asoslangan.[21] Fojia shuningdek mavzusi Bulutli jurnal (2008), Shimoliy Karolina shoiri Devid Rigsbiyning elegiya sonetlari kitobi. Xuddi shu muallifning oldingi versiyasi quyidagicha paydo bo'ldi Hamletga sonetlar 2004 yilda.[22]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men "Tovuq zavodida yong'in qoidalarini buzish natijasida yigirma besh kishi halok bo'ldi". shoshilinch.com. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 5-dekabrda. Olingan 2011-03-28.
  2. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q "Tovuqni qayta ishlash zavodidagi yong'inlar: Xamlet, Shimoliy Karolina (1991 yil 3 sentyabr) va Nort-Little Rok, Arkanzas (7 iyun, 1991 yil)" (PDF). Amerika Qo'shma Shtatlarining o't o'chirish boshqarmasi hisobot. Olingan 2007-02-06.
  3. ^ a b v d e f g h men j Haygood, Wil (2002-11-10). "Hali ham yonmoqda". Washington Post. Arxivlandi asl nusxasi 2006-12-08 kunlari. Olingan 2009-09-13.
  4. ^ https://articles.latimes.com/1991-10-24/news/mn-427_1_worker-safety-laws
  5. ^ a b v d e f g h men Pol Nowell, Fred Bayless. "19-asr oxiridagi fabrikalardagi mehnat sharoitlarini tasvirlab bering - Imperial Foods Company Reading". eduref.org - dastlab nashr etilgan ikkita maqoladan iborat Associated Press 1991 yil 5 sentyabrda va ikki tomonidan Vaqt jurnal. Arxivlandi asl nusxasi 2004 yil 17 sentyabrda. Olingan 2007-01-31.
  6. ^ a b v Jonsson, Patrik (2003-02-03). "Zavoddagi olovdan saboqlar". Christian Science Monitor. Olingan 2007-01-30.
  7. ^ a b v d e f g h men j k "Hamlet: aytilmagan fojea". Organica yangiliklari. 1995. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 7-yanvarda. Olingan 2007-01-29.
  8. ^ a b v "Uchinchi davlatda halokatli yong'in sodir bo'lgan kompaniya". The New York Times. 1991-09-16. Olingan 2007-02-02.
  9. ^ Minneapolis Federal zaxira banki. "Iste'mol narxlari indeksi (taxminiy) 1800–". Olingan 1 yanvar, 2020.
  10. ^ "Tovuq zavodi operatorlari ayblanmoqda". The New York Times. 1992-10-03. Olingan 2007-02-02.
  11. ^ Favqulodda vaziyatlar uchun harakat rejasining elementlari Arxivlandi 2006-12-07 da Orqaga qaytish mashinasi - AFSCME - 2007 yil 6 fevralda olingan.
  12. ^ "AQSh parrandachilik mahsulotlarini ishlab chiqaruvchisiga Gruziyadagi zavodi xavf tug'dirishini aytdi". The New York Times. 1991-09-06. Olingan 2007-02-02.
  13. ^ Smothers, Ronald (1991-10-24). "AQSh agentlari Karolina shtati xavfsizlik inspektorlariga qo'shilishadi". The New York Times. Olingan 2007-02-02.
  14. ^ Smothers, Ronald (1991-09-05). "Shimoliy Karolina tekshiruvdagi yong'inni tekshirmoqda". The New York Times. Olingan 2007-02-02.
  15. ^ "O'simliklar olovida 3 taslim bo'lish". The New York Times. 1992-03-13. Olingan 2007-01-31.
  16. ^ a b v d e [o'lik havola ]"Hamlet zavodi egasi shartli ravishda ozod qilindi". Virjiniya uchuvchisi. 1995-01-26. Arxivlandi asl nusxasi 2008-02-20. Olingan 2007-01-31.
  17. ^ "Go'sht kombinati egasi 25 kishining hayotiga zomin bo'lgan yong'inda aybdor". The New York Times. 1992-09-15. Olingan 2007-01-31.
  18. ^ Aulet, JR va Michaelovski, R. (1993). "Hamletdagi yong'in: davlat-korporativ jinoyatchilikni o'rganish" Zamonaviy Amerikadagi siyosiy jinoyatchilik: tanqidiy yondashuv, (tahr. Tunnel, K). Nyu-York: Garland (171-206 betlar).
  19. ^ "Parrandachilik zavodida sodir bo'lgan yong'in qurbonlari 16,1 mln. Dollar olishadi". The New York Times. 1992-11-08. Olingan 2007-01-31.
  20. ^ Kilborn, Piter T. (1992-01-09). "Shimoliy Karolina xavfsizlik rolini yaxshilashni talab qilmoqda". The New York Times. Olingan 2007-02-02.
  21. ^ "Eshikning qulfini ochish". Endeavors jurnali. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 30 dekabrda. Olingan 2007-01-31.
  22. ^ Bulutli jurnal, Burilish nuqtasi kitoblari 2008 yil