Jessi Jekson - Jesse Jackson


Jessi Jekson
Jesse Jackson 2013.jpg
Amerika Qo'shma Shtatlari soya senatori
dan Kolumbiya okrugi
Ofisda
1991 yil 3 yanvar - 1997 yil 3 yanvar
OldingiO'rindiq o'rnatilgan
MuvaffaqiyatliPol Strauss
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Jessi Lui Berns

(1941-10-08) 1941 yil 8 oktyabr (79 yosh)
Grinvill, Janubiy Karolina, BIZ.
Siyosiy partiyaDemokratik
Turmush o'rtoqlar
Jaklin Braun
(m. 1962)
Bolalar6, shu jumladan Santita, Jessi va Jonatan
Ta'limIllinoys universiteti, Urbana-Shampan
Shimoliy Karolina qishloq xo'jaligi va texnik davlat universiteti (BS )
Chikago diniy seminariyasi (MDiv )

Jessi Lui Jekson Sr. ( Kuyishlar; 1941 yil 8 oktyabrda tug'ilgan) - amerikalik inson huquqlari faol, Baptist vazir va siyosatchi. U nomzod edi Demokratik prezidentlikka nomzod yilda 1984 va 1988 va a sifatida xizmat qilgan soya AQSh senatori uchun Kolumbiya okrugi 1991 yildan 1997 yilgacha.

U birlashib, tashkil topgan tashkilotlarning asoschisi Rainbow / PUSH. Avvalgi AQSh vakili Jessi. Jekson, kichik, uning to'ng'ich o'g'li. Jekson mezbonlik qildi Jessi Jekson bilan ikkala tomon ham kuni CNN 1992 yildan 2000 yilgacha.

Dastlabki hayot va ta'lim

Jekson yilda tug'ilgan Grinvill, Janubiy Karolina, Helen Bernsga (1924–2015), 16 yoshli o'rta maktab o'quvchisi va uning 33 yoshli turmush qurgan qo'shnisi Nuh Lui Robinson (1908-1997). Oilada ba'zilari bor Cherokee ildizlar.[1] Robinson sobiq professional bokschi bo'lib, u to'qimachilik vositachiligi xodimi va qora tanli jamoatchilikning taniqli vakili edi.[2][3][4] Jessining tug'ilishidan bir yil o'tgach, uning onasi keyinchalik bolani asrab olgan pochta aloqasi xizmatining xodimi Charlz Genri Jeksonga uylandi.[2][3] Jessiga farzand asrab olishda o'gay otasining ismi berilgan, ammo u o'sib ulg'ayganida u ham Robinzon bilan yaqin munosabatda bo'lgan. U ikkala odamni ham uning otalari deb bilar edi.[2][3]

Yosh bolaligida Jekson boshqa bolalar tomonidan nikohsiz tug'ilishi haqida haqoratlangan va bu voqealar unga muvaffaq bo'lishiga turtki berganini aytgan.[2][3] Ostida yashash Jim Krou segregatsiya qonunlari, Jeksonga avtobusning orqa tomoniga borishni va alohida suv favvoralaridan foydalanishni o'rgatishgan - bu amaliyot u qadar qabul qilgan Montgomeri avtobusini boykot qilish 1955 yil[3] U ishtirok etdi irqiy ajratilgan U talabalar sinfining prezidenti etib saylangan Grinvildagi Sterling o'rta maktabi o'z sinfida o'ninchi o'rinni egalladi va kasb qilingan xatlar beysbol, futbol va basketbolda.[5]

1959 yilda o'rta maktabni tugatgandan so'ng, u kichik ligada ishtirok etish uchun professional beysbol jamoasining shartnomasini rad etdi. Illinoys universiteti futbol stipendiyasi bo'yicha.[4][6] Jekson asosan oq tanli maktabda ikkinchi semestrdan keyin o'qishga kirdi Shimoliy Karolina A&T, a tarixiy qora universitet yilda Greensboro, Shimoliy Karolina. Ushbu transferning sabablari bo'yicha hisoblar bir-biridan farq qiladi. Jekson maktablarini o'zgartirganini, chunki irqiy xurofot unga yarim himoyachi o'ynashiga to'sqinlik qilgani va jamoat oldida so'zlashuvchi raqobatdosh jamoada ishtirok etishini cheklaganini aytdi.[6][7]

Maqola yozish ESPN.com 2002 yilda sotsiolog Garri Edvards Illinoys universiteti ilgari qora tanli yarim himoyachiga ega bo'lganligini ta'kidladi, ammo 1950 va 1960 yillarda an'anaviy ravishda oq tanli kollejlarda o'qiyotgan qora tanli sportchilar "madaniyat zarbasi va kamsitishlar kombinatsiyasi" ga duch kelganligini ta'kidladi.[7] Edvards, shuningdek, Jekson 1960 yilda Illinoys universitetini akademik sinovdan o'tganligi sababli tark etgan deb taxmin qildi,[7] ammo maktab prezidenti 1987 yilda Jeksonning 1960 yil birinchi kursida o'qiyotganligi haqidagi yozuvni toza deb aytgan va u istalgan vaqtda qayta o'qishga kirishi mumkin edi.[8]

A&T-da Jekson chorakbosh o'ynadi va talabalar jamoasi prezidenti etib saylandi.[4] U ajratilgan kutubxonalar, teatrlar va restoranlarga qarshi fuqarolik huquqlari bo'yicha mahalliy namoyishlarda faol ishtirok etdi.[9] U bitirgan B.S. yilda sotsiologiya 1964 yilda, keyin ishtirok etdi Chikago diniy seminariyasi stipendiya bo'yicha.[3] U 1966 yilda magistrlik unvoniga ega bo'lishga uchta sinf kam bo'lganligi sababli o'qishni tashlab yubordi fuqarolik huquqlari harakati.[5][10] U 1968 yilda vazir lavozimiga tayinlangan va 2000 yilda avvalgi kreditlari, shuningdek, hayotiy tajribasi va keyingi ishi asosida ilohiylik magistri unvoniga sazovor bo'lgan.[10][11]

Fuqarolik huquqlari faolligi

Jekson PUSH operatsiyasining shtab-kvartirasidan radioeshittirishda gaplashmoqda, (Insoniyatni qutqarish uchun birlashgan odamlar ) yillik anjumanida. 1973 yil iyul. Fotosurat muallifi John H. White.
Jekson marshrutchilar bilan o'ralgan bo'lib, ularni qo'llab-quvvatlashni targ'ib qiluvchi yozuvlar ko'targan To'liq ish bilan ta'minlash uchun Xokins-Xamfri Bill, 1975 yil yanvar.

Greenville sakkiztasi

1960 yil 16-iyulda Jekson kollejdan qaytayotganda ettita afroamerikalikka qo'shildi o'tirish faqat oq tanlilarga ruxsat beradigan Janubiy Karolina shtatidagi Grinvill shahridagi Grinvill jamoat kutubxonasida. Guruh "tartibsizlik" uchun hibsga olingan. Jeksonning ruhoniysi ularning zayomlarini to'lagan Greenville yangiliklari dedi. Keyinchalik guruhning yana bir a'zosi DeeDee Rayt "hibsga olinishni istashlarini" shuning uchun bu sinov ishi bo'lishi mumkinligini aytdi. Grinvill shahar kengashi asosiy kutubxonani ham, qora tanlilar foydalangan filialni ham yopib qo'ydi.Ushbu da'vo ehtimoli ikkala kutubxonaning qayta ochilishiga olib keldi, 19 sentyabr, ertasi kuni ham. Yangiliklar Rayt tomonidan yozilgan xatni bosdi.[12]

SCLC va Operation Breadbasket

Jekson birinchi marta ish boshlaganidan beri jamoatchilik e'tiborini boshqarishi bilan tanilgan Martin Lyuter King kichik[13] 1965 yilda u Selma - Montgomeri yurishlari tomonidan tashkil etilgan Jeyms Bevel, Alabamadagi King va boshqa fuqarolik huquqlari rahbarlari.[3] Jeksonning g'ayrati va tashkilotchilik qobiliyatidan ta'sirlanib, King tez orada Jeksonga rol berishni boshladi Janubiy nasroniylarning etakchilik konferentsiyasi (SCLC), garchi u Jeksonning aniq ambitsiyasi va diqqatni jalb qilishidan xavotirda edi.[3][14] Jekson Selmadan qaytib kelgach, unga Chikagoda SCLC uchun front ofisini tashkil etish ayblovi qo'yildi.[14]

1966 yilda King va Bevel Jeksonni SCLC iqtisodiy qo'li Chikago filialini boshqarishga saylashdi, Breadbasket operatsiyasi[14][15] va u 1967 yilda milliy direktor lavozimiga ko'tarildi.[6] "Breadbasket" operatsiyasi SCLC ning Atlantadagi rahbariyati tomonidan qora tanlilarga ish qidirish agentligi sifatida boshlangan.[16] Jekson boshchiligida asosiy maqsad qora tanli iste'molchilar tomonidan qora tanlilarni yollashi va qora tanli firmalardan tovarlar va xizmatlar sotib olishlariga bosim o'tkazadigan vosita sifatida ommaviy boykotlarni rag'batlantirish edi.[14][16]

T. R. M. Xovard, iste'molchilarni boykot qilish taktikasining 1950-yilgi tarafdori, tez orada Jeksonning harakatlari - xayriya va mablag 'yig'ish va Jeksonni Chikagodagi qora tanli ishbilarmon doiralarning taniqli a'zolari bilan tanishtirishning asosiy tarafdoriga aylandi.[14] Jeksonning ko'rsatmasi bilan "Breadbasket" operatsiyasi Chikagoning janubiy tomonida oq va qora tanli siyosiy va iqtisodiy rahbarlar ishtirokida haftalik mashg'ulotlarini o'tkazdi,[15] diniy marosimlar jaz guruhi va xor bilan yakunlandi.[16]

1968 yil 4 aprelda King o'ldirilganidan keyin Jekson SCLC rahbariyatining mojarolariga aralashdi. King otib tashlanganida, Jekson bir qavatdan pastroqdagi avtoturargohda bo'lgan.[3] Jekson jurnalistlarga u King bilan gaplashgan oxirgi odam bo'lganini va King uning qo'lida vafot etganini aytdi - bu bir necha qirol yordamchilari bahslashishgan.[3] King vafotidan keyin Jekson SCLC-da ishlagan Kambag'al xalq salib yurishi Vashingtonda va 15 gektarlik chodirli shaharni boshqargan deb tan olindi - lekin u tobora to'qnash kela boshladi Ralf Abernathy, Kingning SCLC raisi sifatidagi vorisi.[17][18] 1969 yilda The New York Times bir nechta qora tanli rahbarlar Jeksonni Kingning vorisi deb hisoblashganini va Jekson irqiy yarashishni targ'ib qilayotgan kam sonli qora tanli faollardan biri bo'lganligini xabar qildi.

Xabarlarga ko'ra, Jekson irqiy muammolarga iqtisodiy va sinfiy muammolar sifatida qaralishi uchun oq tanlilar bilan koalitsiyani izlamoqda. "Agar biz poyga muammosini borlar va yo'qlar o'rtasidagi sinfiy kurashga aylantirsak, unda biz yangi to'p o'yinini o'tkazamiz", dedi u.[16] 21-asrda, ba'zi bir davlat maktablari tizimlari ba'zi ozchiliklar a'zolari juda muvaffaqiyatli bo'lganligini tan olib, irqqa emas, balki oilaviy daromadlarga tegishli ijobiy harakatlarni amalga oshirish yondashuvi ustida ishlamoqda. The Times shuningdek, Jekson o'rta sinf qora tanlilar bilan juda aralashganligi va irqiy birlikning erishib bo'lmaydigan maqsadiga ega bo'lganligi uchun tanqid qilinayotganligini ko'rsatdi.[16]

1971 yil bahorida Abernati Jeksonga "Breadbasket" operatsiyasining milliy idorasini Chikagodan Atlantaga ko'chirishni buyurdi va mahalliy Chikagodagi ishlarga mas'ul shaxsni joylashtirmoqchi bo'ldi, ammo Jekson ko'chib o'tishni rad etdi.[15] U qora kapitalizm va siyosiy hokimiyatni targ'ib qilish maqsadida 1971 yil oktyabr oyida Chikagodagi Qora ko'rgazmani, savdo va biznes yarmarkasini tashkil etdi.[19] Besh kun davom etgan tadbirda 40 shtatning qora tanli ishbilarmonlari hamda Klivlend meri kabi siyosatchilar ishtirok etishdi Karl Stokes va Chikago meri Richard J. Deyli. Deyli ishtirok etishi qora tanlilarning siyosiy va iqtisodiy qudratining o'sib borayotganidan dalolat sifatida qaraldi.[19]

1971 yil dekabrda Jekson va Abernati o'zaro kelishmovchiliklarga duch kelishdi, ikkiga bo'linish milliy obro'ga ega bo'lgan Jekson va etakchi o'rinni egallagan Abernathy o'rtasidagi etakchilik kurashining bir qismi sifatida tasvirlandi. Fuqarolik huquqlari harakati susayishni boshlagan edi.[15] Tanaffus Abernathy Black Expo-dan tushumlarni ko'rib chiqishda va Jeksonni "Non Basket" operatsiyasining rahbari sifatida nodavlat korporatsiyalar tuzish uchun ruxsat olmagani uchun to'xtatib qo'ygandan so'ng boshlandi.[15] Al Sharpton, keyin SCLC yoshlar guruhi rahbari Jeksonning davolanishiga norozilik bildirish uchun tashkilotni tark etdi va tashkil etdi Milliy yoshlar harakati.[20] Jekson, uning butun Breadbasket xodimlari va 35 ta kengash a'zolaridan 30 nafari SCLC tarkibidan chiqib, yangi tashkilotni rejalashtirishni boshladilar.[21][22] Vaqt jurnal o'sha paytda Jeksonning so'zlariga ko'ra an'anaviy fuqarolik huquqlari harakati "tajovuzkor kuchini" yo'qotgan.[22]

PUSH operatsiyasi va "Kamalak koalitsiyasi"

The Rainbow / PUSH milliy shtab Kenwood, Chikago

Insoniyatni qutqarish uchun birlashgan odamlar (Operatsiya PUSH) 1971 yil 25 dekabrda rasmiy ravishda ish boshladi;[22] Keyinchalik Jekson bu nomni "People United" ga o'zgartirib, insoniyatga xizmat qiladi.[23] T. R. M. Xovard direktorlar kengashi a'zosi va moliya qo'mitasi raisi sifatida tayinlangan.[14] Yaratilishida Jekson PUSH operatsiyasini siyosatga yo'naltirishni va siyosatchilarga har qanday millatdagi qora tanlilar va kambag'al odamlar uchun iqtisodiy imkoniyatlarni yaxshilashga harakat qilishni bosim o'tkazishni rejalashtirgan.[22] Xabarlarga ko'ra, SCLC rasmiylari yangi tashkilot kambag'allarga yordam berishdan ko'ra qora tanli biznesga ko'proq yordam berishini his qilishgan.[22]

1978 yilda Jekson qora tanlilar va Respublikachilar partiyasi o'rtasida yaqin munosabatlarni o'rnatishga chaqirdi Partiya Milliy qo'mitasi bu "qora tanli odamlar biz uchun raqobatlashishi uchun Respublikachilar partiyasiga muhtoj, shunda bizda haqiqiy alternativalar bo'lishi mumkin ... Respublikachilar partiyasiga qora tanli odamlar kerak, agar u milliy lavozim uchun kurashadigan bo'lsa.[24]

1983 yilda Jekson va PUSH Operation pivo gigantiga qarshi boykot e'lon qildi Anheuser-Busch, kompaniyalarning tarqatish tarmog'idagi ozchilikni ish bilan ta'minlash darajasini tanqid qilib. Avgust Busch IV, Anheuser-Buschning bosh direktorini 1996 yilda Jyessening o'g'li Yusef Jeksonga Jeksonning oilaviy do'sti tanishtirgan. Ron Burkl. 1998 yilda Yusef va uning ukasi Jonatan Anheuser-Busch tomonidan Chikagodagi pivo tarqatish bilan shug'ullanuvchi River North Sales kompaniyasining rahbari lavozimiga tanlangan va bu tortishuvlarga sabab bo'lgan. "1983 yilda boykot qilish bilan 90-yillarning o'rtalarida uchrashganim va 1998 yilda ushbu kompaniyani sotib olishim o'rtasida hech qanday sababiy bog'liqlik yo'q", dedi Yusef.[25][26][27]

1984 yilda Jekson Kamalak koalitsiyasi va 1984 yilda PUSH operatsiyasi prezidenti lavozimidan iste'foga chiqib, Amerika Qo'shma Shtatlari prezidentligiga nomzodini ko'rsatdi, garchi u kengash raisi sifatida ishtirok etgan bo'lsa ham.[23] PUSH faoliyati 1987 yilda biznesni boykot qilish, ularni qora tanlilarga ko'proq ish va biznes bilan ta'minlashga undash hamda uy-joy, ijtimoiy xizmatlar va saylovchilarni ro'yxatga olish dasturlarini ishlab chiqish sifatida tavsiflangan.[23] Tashkilot korxonalar va jismoniy shaxslarning badallari evaziga moliyalashtirildi.[23] 1987 yil boshida PUSH operatsiyasining davom etishi qarzdorlik tufayli to'xtab qoldi, bu fakt Jeksonning siyosiy raqiblari uning 1988 yilgi Demokratik partiya nomzodi uchun kurash paytida ishlatgan.[23] 1996 yilda "PUSH" operatsiyasi va "Kamalak koalitsiyasi" tashkilotlari birlashtirildi.

Xalqaro faollik

Jeksonning ta'siri 1980 va 1990 yillarda xalqaro masalalarga ta'sir ko'rsatdi. 1983 yilda u sayohat qildi Suriya qo'lga olingan amerikalik uchuvchi Navy Lt. Robert Gudman, Suriya hukumati tomonidan ushlab turilgan. Gudman Livanda, Suriyadagi ushbu mamlakatdagi pozitsiyalarini bombardimon qilish vazifasini bajarayotganda urib tushirilgan edi. Jekson dramatik shaxsiy murojaat qilganidan keyin Suriya prezidenti Hofiz al-Assad, Gudman ozod qilindi. Reygan ma'muriyati dastlab Jeksonning safariga shubha bilan qaragan, ammo Jekson Gudmanning ozod qilinishini ta'minlagandan so'ng, Reygan Jekson va Gudmanni 1984 yil 4 yanvarda Oq uyda kutib olgan.[28] Bu Jeksonning amerikalik vatanparvar sifatida mashhurligini oshirishga yordam berdi va 1984 yilgi prezidentlik saylovlarida tramplin bo'lib xizmat qildi. 1984 yil iyun oyida Jekson hibsda bo'lgan 22 amerikalikni ozod qilish to'g'risida muzokara o'tkazdi Kuba Kuba prezidentining taklifidan keyin Fidel Kastro.[29]

1991 yil fors tili arafasida Ko'rfaz urushi, Jekson iltimos qilish uchun Iroqqa safar qildi Saddam Xuseyn u erda "inson qalqoni" sifatida saqlangan chet el fuqarolarini ozod qilish uchun, bir nechta ingliz va 20 amerikalik shaxslarning ozod qilinishini ta'minladi.[30][31][32]

1997 yilda Jekson sayohat qildi Keniya bilan uchrashmoq Keniya prezidenti Daniel arap Moi Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti sifatida Bill Klinton erkin va adolatli saylovlarni ilgari surish uchun demokratiya bo'yicha maxsus vakili. 1999 yil aprelda, davomida Kosovo urushi, u sayohat qildi Belgrad ushlangan AQShning uchta asirini ozod qilish bo'yicha muzokaralar olib borish Makedoniya BMT tinchlikparvar bo'linmasi bilan patrullik qilish paytida chegara. U o'sha paytdagi Yugoslaviya prezidenti bilan uchrashgan Slobodan Milosevich, keyinchalik u uch kishini ozod qilishga rozi bo'ldi.[33]

Uning xalqaro sa'y-harakatlari 2000-yillarda davom etdi. 2003 yil 15 fevralda Jekson taxminan milliondan ortiq odam oldida nutq so'zladi Hyde Park, London cho'qqisida urushga qarshi namoyish yaqinlashib kelayotgan narsalarga qarshi bosqin ning Iroq AQSh va Buyuk Britaniya tomonidan. 2004 yil noyabr oyida Jekson katta siyosatchilar va jamoat faollariga tashrif buyurdi Shimoliy Irlandiya jamiyatlararo munosabatlarni yaxshilash va tinchlik jarayonini tiklash hamda hukumat institutlarini tiklash uchun Belfast shartnomasi.

2005 yil avgust oyida Jekson sayohat qildi Venesuela uchrashmoq Venesuela prezidenti Ugo Chaves, teleangelistning bahsli so'zlaridan so'ng Pat Robertson bu Chavesni o'ldirish kerakligini anglatadi. Jekson Robertsonning so'zlarini axloqsiz deb qoraladi. Chaves bilan uchrashgandan va Venesuela parlamentida so'zlaganidan so'ng, Jekson Venesuela AQShga tahdid solayotgani to'g'risida hech qanday dalil yo'qligini aytdi, shuningdek u Venesuela afrikalik va mahalliy jamoalari vakillari bilan uchrashdi.[34]

2005 yilda Jekson Birlashgan Qirollikning "Qora ovoz berish operatsiyasi" ning bir qismi sifatida ro'yxatga olingan, Saymon Vulli Britaniyaning aksariyat etnik ozchiliklarini 2005 yil may oyida bo'lib o'tadigan umumiy saylovlar oldidan siyosiy saylovlarda ovoz berishga undash uchun olib borgan kampaniyasi.[35]

2009 yilda Jekson Xalqaro Tinchlik Jamg'armasida "Globallashgan dunyoda tinchlik va taraqqiyot madaniyatini shakllantirish" mavzusida ma'ruzachi bo'lib xizmat qildi.[36] U Malayziyaning bir nechta joylarida, jumladan, Tashqi ishlar vazirligining Diplomatiya va tashqi aloqalar institutida va Tailandda, shu jumladan NIST xalqaro maktabi Bangkokda.[37]

Siyosiy faollik

1980-yillarda Jekson siyosatchi va fuqarolik huquqlari masalalari bo'yicha vakili sifatida keng shuhrat qozondi. Masalan, 1980 yilda u o't o'chiruvchilarning ish tashlashida vositachilik qilgan.[3]

1984 yilgi prezidentlik kampaniyasi

1983 yilda Jekson

1983 yil 3-noyabrda Jekson o'zining saylovoldi kampaniyasini e'lon qildi Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti 1984 yilgi saylovlarda,[38] ikkinchi afroamerikalikka aylanish (keyin Shirli Chisholm ) sifatida prezidentlik uchun umummilliy kampaniyani o'tkazish Demokrat.[39]

In Demokratik ibtidoiy saylovlar, Jekson, mutaxassislar tomonidan nomzodlikni qo'lga kiritish uchun kam imkoniyatga ega bo'lgan fransiyalik nomzod sifatida yozib qo'yilgan, senatordan keyin uchinchi o'rinni egallaganida ko'pchilikni hayratda qoldirgan Gari Xart va avvalgi Vitse prezident Valter Mondale, natijada nominatsiyani qo'lga kiritdi. Jekson 1984 yilda 3 282 431 asosiy ovozni yoki 18,2% ovoz oldi.[3] Luiziana, Kolumbiya okrugi, Janubiy Karolina va Missisipida bo'lib o'tgan boshlang'ich saylovlar va kokuslarda g'olib bo'ldi.[40] Virjiniya shtatidagi kokus-saylovchilar Jeksonni boshqa nomzodlarga qaraganda ko'proq qo'llab-quvvatladilar, ammo Mondale Virjiniya delegatlaridan ko'proq g'alaba qozondi.[41]

1988 yil may oyida Jekson xalq ovozining 21 foizini yutganidan shikoyat qildi[42] ammo delegatlarning atigi 9% taqdirlandi. Keyinchalik u partiya qoidalari bilan nogiron bo'lganligini aytdi. Mondale (uning yordamchilarining so'zlari bilan) bir ayolni yoki ko'rinadigan ozchilikni tanlab, vitse-prezidentlikka nomzod bilan presedent o'rnatishga qaror qilgan bo'lsa, Jekson skrining jarayonini "p.r. shaxslarning paradini ". Shuningdek, u Mondaleni masxara qildi Xubert Xamfri "Sent-Pol-Minneapolis hududidan chiqqan so'nggi muhim siyosatchi" edi.[43]

Yahudiylar jamoasi bilan aloqalar

Jekson 1980 yillarning boshlarida qora tanli Washington Post muxbiriga bergan izohida yahudiylarni "Hymies", Nyu-Yorkni "Hymietown" deb atashgani uchun tanqid qilingan edi.[3][44] ("Hymie "a pejorativ muddat Yahudiylar.) U xato bilan ma'lumotnomalar bosilmaydi deb o'ylagan edi. Lui Farraxan Jekson huzurida yahudiylarga "Agar siz bu birodaringizga [Jeksonga] zarar yetkazsangiz, bu siz oxirgiga zarar etkazasiz" degan ogohlantirishni berish orqali vaziyatni yanada yomonlashtirdi.[3][44] Milliy yahudiy rahbarlari oldida chiqish paytida Manchester, Nyu-Xempshir ibodatxona, Jekson ushbu yahudiy so'zlari uchun yahudiylardan xalq oldida uzr so'radi, ammo Farraxonning ogohlantirishini rad etmadi. Jekson va yahudiylar jamoatidagi ko'pchilik o'rtasidagi kelishmovchilik kamida 90-yillarga qadar davom etdi.[44]

Prezidentdan ko'p o'tmay Jimmi Karter Birlashgan Millatlar Tashkilotining Elchisini ishdan bo'shatdi Endryu Yang bilan uchrashuv uchun Falastinni ozod qilish tashkiloti vakillari, Jekson va boshqa qora tanli rahbarlar Falastin davlatini ommaviy ravishda qo'llab-quvvatlashni boshladilar, Jekson Isroil bosh vazirini "terrorchi" deb atadi va arab-amerikalik moliyaviy yordamni so'radi.[45] O'shandan beri Jekson ushbu so'zlarning ba'zilari uchun uzr so'radi, ammo ular uning prezidentlik kampaniyasiga jiddiy zarar etkazishdi, chunki "Jeksonni Qo'shma Shtatlardagi ko'plab konservatorlar Isroilga dushman va arab hukumatlariga juda yaqin deb hisoblashgan".[46]

1987 yilga ko'ra Nyu-York Tayms maqola, Jekson 1984 yildan keyin yahudiylar jamoasi bilan munosabatlarini yaxshilashga harakat qila boshladi.[3] 2000 yilda uni qo'llab-quvvatlash uchun so'zlashga taklif qilishdi Yahudiy Senator va Vitse-prezident nomzod Djo Liberman da Demokratik milliy konventsiya.[47]

2020 yil 8 martda Jekson yahudiy nomzodini ma'qulladi Berni Sanders prezident uchun.[48]

1988 yilgi prezidentlik kampaniyasi

1988 yilda Jekson yana Demokratik partiyadan prezidentlikka nomzodni qidirdi. 1987 yil noyabr oyiga ko'ra Nyu-York Tayms maqola, "Aksariyat siyosiy tahlilchilar unga nomzod bo'lish uchun ozgina imkoniyat berishadi - qisman u qora tanli bo'lgani uchun, qisman esa o'zlashtirilmagan liberalizmi tufayli."[3] Ammo ilgari erishgan yutuqlari uni yanada ishonchli nomzodga aylantirdi va u 1984 yildagiga qaraganda ham yaxshi moliyaviy va ham uyushgan edi. Jekson kutilgan natijani yana bir bor oshirdi, chunki u avvalgi natijalarini ikki barobardan ko'proq oshirib yubordi. RW Apple ning The New York Times 1988 yilni "Jekson yili" deb atash.[49]

Jessi Jekson (o'ngda) bilan Kert Anderson (markazda) va Dekatur "Baki" Trotter (chapda) a Merilend qonun chiqaruvchi qora guruhi uchrashuv Annapolis, Merilend (1988)

1988 yil boshida Jekson avvalgisida miting uyushtirdi American Motors in montaj zavodi Kenosha, Viskonsin, yangi egasidan taxminan ikki hafta o'tgach Chrysler yil oxiriga qadar zavodni yopishini e'lon qildi. U o'z nutqida Chrislerning qaroriga qarshi chiqdi: "Biz diqqatni iqtisodiy zo'ravonlikni to'xtatish uchun bu erda va hozirda joy sifatida Viskonsin shtatining Kenosha shahriga qaratishimiz kerak!" U ishchilarning kurashini u bilan solishtirgan 1965 yil ovoz berish huquqlari harakati yilda Selma, Alabama. Natijada, UAW Local 72 kasaba uyushmasi Jeksonni qo'llab-quvvatlash uchun ovoz berdi, hatto UAW qoidalariga qarshi.[50]

55 foiz ovozni qo'lga kiritgandan so'ng Michigan Demokratik kokus, Jekson nomzodlik uchun birinchi o'rinni egalladi, chunki u garovga qo'yilgan umumiy miqdordagi barcha nomzodlarni ortda qoldirdi delegatlar. Ammo Jeksonning saylovoldi kampaniyasi BAA tomonidan tasdiqlanganidan ikki hafta o'tmay, Kolorado shtatidagi saylovoldi saylovlarida mag'lubiyatga uchragach, katta muvaffaqiyatsizlikka uchradi. Maykl Dukakis va ertasi kuni Dukakis tomonidan mag'lubiyatga uchradi Viskonsin birlamchi. Viskonsin shtatidagi oq tanli saylovchilar orasida Jeksonning namoyishi 1984 yildagiga qaraganda ancha yaxshi edi, lekin, shuningdek, dastlabki so'rovnoma bashorat qilganidan ancha past edi. Orqadagi g'alabalar Dukakisni oldingi pog'onaga aylantirdi. U partiya nomzodini qo'lga kiritdi, ammo noyabr oyida bo'lib o'tgan umumiy saylovlarda yutqazdi.[51]

Jeksonning saylovoldi kampaniyasi, shuningdek, uning ukasi Nuh Robinson Jr.ning jinoiy faoliyatiga oid ayblovlar bilan to'xtatildi.[52] Jekson tez-tez "the" deb nomlangan Nuh to'g'risida tez-tez beriladigan savollarga javob berishi kerak edi Billi Karter Jekson kampaniyasi ".[53]

Demokratik birlamchi mavsum yakunida Jekson 6,9 million ovozni qo'lga kiritdi va 11 ta tanlovda g'olib bo'ldi: Ettita praymeriz (Alabama, Kolumbiya okrugi, Jorjiya, Luiziana, Missisipi, Puerto-Riko va Virjiniya) va to'rtta kokus (Delaver, Michigan, Janubiy Karolina va Vermont).[54] Jekson, shuningdek, Texas shtatidagi asosiy saylovda mag'lubiyatga uchraganiga qaramay, Alyaskadagi kokuslar va Texasning mahalliy anjumanlarida g'alaba qozondi.[55][56]

Aksiya platformasi

Ikkala musobaqada ham Jekson ko'pchilik juda yaxshi deb hisoblagan narsalarga yugurdi liberal platforma. 1987 yilda The New York Times uni "Yangi bitim va Buyuk jamiyat an'analarida klassik liberal" deb ta'riflagan.[3] U turli xil "Kamalak koalitsiyasi" tuzmoqchi ekanligini e'lon qildi ozchilik guruhlar, shu jumladan Afroamerikaliklar, Ispan amerikaliklar, Arab-amerikaliklar, Osiyolik amerikaliklar, Mahalliy amerikaliklar, oilaviy dehqonlar, kambag'al va ishchilar sinfi va gomoseksuallar, shu qatorda; shu bilan birga Evropalik amerikalik ilg'or ushbu toifalarning hech biriga to'g'ri kelmaydigan Jekson platformada yugurdi:

Jekson nutq so'zlamoqda Yaxshi niyat o'yinlari Sietlda, 1990 yil

Janubiy Afrikaning aparteid siyosati uchun sanktsiyalarni amalga oshirish to'g'risidagi qarorni hisobga olmaganda, ushbu pozitsiyalarning hech biri 1984 yoki 1988 yillarda ham partiyaning platformasiga aylanmadi.[iqtibos kerak ]

Abortga bo'lgan munosabat

Garchi Jekson Demokratik partiyaning eng liberal a'zolaridan biri bo'lgan bo'lsa-da, uning abortga bo'lgan pozitsiyasi dastlab ko'proq mos keladi hayotni qo'llab-quvvatlovchi qarashlar. 1973 yilgi Oliy sud qaroridan bir oy o'tmay Roe Vadega qarshi abortni qonuniylashtirgan Jekson ushbu qarorga qarshi PUSH kampaniyasini boshladi va abortni qotillik deb atadi va Iso va Muso tug'ilishi mumkin emasligini aytdi.[14] Jeksonning abortga oid kuchli ritorikasi uning asosiy tarafdorlaridan biri, abort qilgan qora tanli shifokor T. R. M. Xovardni vaqtincha chetlashtirdi.[14]

1975 yilda Jekson abort qilishni taqiqlovchi konstitutsiyaga o'zgartirish kiritish rejasini ma'qulladi.[57] U shuningdek tasdiqladi Hyde-ga o'zgartirish, bu abortni federal orqali moliyalashtirishni taqiqlaydi Medicaid dastur. 1977 yilda Milliy yashash huquqi qo'mitasi Yangiliklar hisoboti Jekson uchun asos ekanligini ta'kidladi Roe Vadega qarshi - shaxsiy hayot huquqi - qullik va plantatsiyalarda qullarga bo'lgan munosabatni oqlash uchun ham ishlatilgan. Jekson hayotni tasodifan qabul qilish va jamiyat qadriyatlarining pasayishi deb hisoblagan narsani rad etdi. Ammo keyinchalik Jekson ayollar abort qilish huquqiga ega va hukumat aralashmasligi kerak degan fikrni qabul qildi.[58]

Keyinchalik siyosiy faoliyat

1990-yillar

Jekson bilan Mod Barlou

Jekson "soya senatori "bu lavozim 1991 yilda tashkil etilgan paytda Kolumbiya okrugi uchun[59] 1997 yilgacha u qayta saylanish uchun qatnashmagan paytda shunday xizmat qilgan. Ushbu to'lanmagan lavozim, birinchi navbatda, Kolumbiya okrugi uchun davlatchilikni qo'llab-quvvatlash uchun post edi.[60]

1990-yillarning o'rtalarida Jeksonga bo'lish to'g'risida murojaat qilishdi AQShning Janubiy Afrikadagi elchisi ammo o'g'liga yordam berish imkoniyatidan voz kechdi Jyeysi Jekson kichik. uchun chopish Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi.[61]

Jekson dastlab Bill Klintonning mo''tadilligini tanqid qildi "Uchinchi yo'l "siyosat. Jurnalistning so'zlariga ko'ra Piter Beinart, Klinton Jeksonning "asosiy chaqirig'i haqida toshbo'ron qildi" 1996 yilgi saylov.[62] Ammo Jekson afroamerikaliklar Klintonni qo'llab-quvvatlashda muhim ittifoqchiga aylandi va oxir-oqibat Klinton oilasining yaqin maslahatchisi va do'stiga aylandi.[61] Uning o'g'li Jyeysi Jekson kichik. ga saylangan Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi dan Illinoys.

1999 yil 2 mayda, Kosovo urushi paytida, Jekson bilan muzokaralar natijasida tutqunlikda bo'lgan uchta AQSh askari ozod qilindi.[63] Jeksonning muzokarasi Klinton ma'muriyati tomonidan sanktsiyalanmagan.[63]

1999 yil 18-noyabrda, etti Dekatur, Illinoys o'rta maktab o'quvchilari futbol o'yinidagi janjalda qatnashganlaridan keyin ikki yilga chetlashtirildi. Ushbu hodisa uydagi videoga tushdi va CNN janjalni tasvirga tushirganda ommaviy axborot vositalariga aylandi. Talabalar haydab chiqarilgandan so'ng, Jekson chetlatish adolatsiz va irqiy tarafkashlik deb ta'kidladi. U maktab kengashini qarorini bekor qilishga chaqirdi.[64]

2000-yillar

2001 yil 20 yanvarda Bill Klintonning oxirgi ish kunida Klinton kongressmen Mel Reynolds, Jon Bustamante va Doroti Riversni afv etdi; Jekson ular uchun kechirim so'ragan edi. Jekson, shuningdek, Leroy Barberni o'ldirishda ayblanib, umrbod qamoq jazosiga hukm qilingan o'gay ukasi Nuh Robinzon uchun kechirim so'ragan edi, ammo Klinton Robinzonni uchta afv arizasini topshirganligi sababli kechirmadi, ularning barchasi Adolat Departament rad etdi.[65]

Jekson nishonga olingan 2002 yil oq supremacist terror fitnasi.[66]

Jekson an urushga qarshi miting 2007 yilda Shon Penn

2005 yil boshida Jekson ota-onalarga tashrif buyurdi Terri Schiavo ishi; u ayolni tirik qolish uchun ularning muvaffaqiyatsiz takliflarini qo'llab-quvvatladi.[67]

2005 yilda Federal saylov komissiyasi Jekson va Demokratik milliy qo'mita saylov qonunchiligini buzgan va ulardan 200 ming dollar miqdorida jarima undirgan.[68]

2006 yil mart oyida afroamerikalik ayol uchta oq tanli a'zoni aybladi Dyuk universiteti uni zo'rlash bo'yicha erkaklar lakrosi jamoasi. Davomida keyingi bahs, Jekson o'zining Rainbow / PUSH koalitsiyasi ishning natijasidan qat'i nazar, kollejdagi o'qish uchun qolgan xarajatlarni to'lashini aytdi. Keyinchalik bu uch kishiga qarshi ish qo'zg'atildi va futbolchilar Shimoliy Karolina Bosh prokurori tomonidan aybsiz deb topildi.[69]

Jekson komediya aktyori sabab bo'lgan janjalda muhim rol o'ynadi Maykl Richards 2006 yil noyabr oyida irqiy ayblovlar bilan izohlangan. Bir necha kundan keyin Richards Jeksonga qo'ng'iroq qildi voqea kechirim so'rash; Jekson Richardsning kechirimini qabul qildi[70] va vaziyatni hal qilish vositasi sifatida u bilan ochiq uchrashdi. Jekson, shuningdek, qora tanli liderlarga qo'shilib, "So'z "ko'ngilochar sanoatida.[71]

2007 yil 23 iyunda Jekson, Illinoys shtatining Chikago shahrining kambag'al chekkasidagi Riverdeyldagi qurol do'konida namoyish o'tkazishda hibsga olingan. Jekson va boshqalar qurol do'konida mahalliy to'dalar a'zolariga o'qotar qurol sotgan va jamiyatning parchalanishiga hissa qo'shgan degan ayblovlar tufayli norozilik bildirishgan. Politsiya xabarlariga ko'ra, Jekson do'konning old eshigini to'sishni to'xtatish va xaridorlarni o'tashga ruxsat berishdan bosh tortgan. Unga mol-mulkka tajovuz qilish bo'yicha bir marta ayblangan.[72]

2007 yil mart oyida Jekson o'sha paytdagi senatorni qo'llab-quvvatlashini e'lon qildi Barak Obama ichida 2008 yilgi demokratik boshlang'ich saylovlar.[73] Keyinchalik u 2007 yilda Obamani tanqid qildi "o'zini oppoqdek tutish "ga javoban Iena 6 mag'lubiyat holati.[74]

2008 yil 6 iyulda, bilan suhbat paytida Fox News, mikrofon mikrofonni olib, hamkasbi Rid Taksonga pichirladi:[75] "Mana, Barak, qora tanli odamlar bilan bu e'tiqodga asoslangan holda suhbatlashdi ... Men uning yong'oqlarini kesib tashlamoqchiman".[76] Jekson Obamedan umidini uzgan edi Otalar kuni qora tanli otalarning nutqiy jazosi.[77] Fox News-ga bergan intervyusidan so'ng, Jekson kechirim so'radi va Obamani qo'llab-quvvatlashini takrorladi.[76]

2008 yil 4 noyabrda Jekson Chikagodagi Obamaning g'alaba mitingida qatnashdi Grant parki. Obamaning gapirishidan bir necha daqiqa oldin Jekson ko'z yoshlari bilan ko'rindi.[78]

2010 yil

Jekson bilan Charli Strong va Jorj V.Bush 2014 yil aprel oyida
Jekson 2012 yilda
Jekson Shimoliy Amerika Islom jamiyati 2016 yil sentyabr oyida Chikagoda bo'lib o'tgan anjuman

2012 yilda u Obamaning 2012 yilda geylar nikohini qo'llab-quvvatlash to'g'risidagi qarorini maqtadi va bir jinsli nikoh uchun kurashni qullik bilan kurashish va bir vaqtlar millatlararo nikohni oldini olgan missegenatsiyaga qarshi qonunlarni taqqosladi.[79] U geylarga nikoh huquqlarini kengaytiradigan federal qonunchilikni ma'qulladi.[79] In 2016 yil AQSh prezident saylovi u Demokratik nomzodni ma'qulladi Hillari Klinton.[80] In 2020 yilgi Demokratik partiyaning prezidentlik saylovlari u ma'qulladi Berni Sanders.[81]

Saylov tarixi

1984 yil Demokratik partiyaning prezidentlik saylovlari
NomzodOvozlar%
Valter Mondale6,952,91238.32
Gari Xart6,504,84235.85
Jessi Jekson3,282,43118.09
Jon Glenn617,9093.41
Jorj MakGovern334,8011.85
Garovsiz146,2120.81
Lyndon LaRouche123,6490.68
Reubin O'Donovan Askew52,7590.29
Alan Krenston51,4370.28
Ernest Xollings33,6840.19
1984 yilgi Demokratik milliy konventsiya delegat ovozi
NomzodOvozlar%
Valter Mondale2,19156.41
Gari Xart1,20130.92
Jessi Jekson46612.00
Tomas F. Eagleton180.46
Jorj MakGovern40.10
Jon Glenn20.05
Jo Bayden10.03
1988 yil demokratlar uchun prezidentlik saylovlari
NomzodOvozlar%
Maykl Dukakis9,898,75042.47
Jessi Jekson6,788,99129.13
Al Gor3,185,80613.67
Dik Gefardt1,399,0416.00
Pol M. Simon1,082,9604.65
Gari Xart415,7161.78
Garovsiz250,3071.07
Bryus Babbitt77,7800.33
Lyndon LaRouche70,9380.30
Devid Dyuk45,2890.19
Jeyms Trafikant30,8790.13
Duglas E. Applegate25,0680.11
1988 yil Demokratlarning milliy qurultoyi delegat ovozi
NomzodOvozlar%
Maykl Dukakis2,87770.09
Jessi Jekson1,21929.70
Richard H. Stallings30.07
Jo Bayden20.05
Dik Gefardt20.05
Lloyd Bentsen10.02
Gari Xart10.02
Kolumbiya okrugidan kelgan soya senatori, 1990[82]
NomzodOvozlar%
Jessi Jekson (D)105,63346.80
Florens Pendlton (D)58,45125.89
Garri T. Aleksandr (I)13,9836.19
Milton Frensis (R)13,5386.00
Joan Gillison (R)12,8455.69
Keyt M. Uilkerson (DC davlatchilik )4,5452.01
Entoni V. Tovus (DC davlatchilik )4,2851.90
Jon Uest (I)3,6211.60
Devid L. Uaytxed (men)3,3411.48
Sem Manuel (Sotsialistik ishchilar)2,7651.23

Mukofotlar va e'tirof

"Ebony" jurnali 1971 yilda Jeksonni "100 ta eng nufuzli qora tanli amerikaliklar" ro'yxatiga kiritgan.[17]

1979 yilda Jekson uni oldi Jefferson mukofoti Kam ta'minlanganlarga foyda keltiradigan eng katta davlat xizmati uchun.[83]

1989 yilda u mukofot bilan taqdirlandi Spingarn medali dan NAACP.[84]

1991 yilda Jekson uni oldi Amerika Whig-Cliosophic Society "s Jeyms Medison mukofoti "Obro'li xizmat uchun".[85]

1999 yilda u Italiyaning Arxiv Disarmo tadqiqot instituti tomonidan chiqarilgan "Tinchlik uchun oltin kaptarlar" jurnalistik mukofotiga sazovor bo'ldi.[86]

Klinton Jeksonni taqdirladi Prezidentning Ozodlik medali, 2000 yil avgust oyida tinch aholiga berilgan millatning eng yuksak sharafi.[87]

2002 yilda olim Molefi Kete Asante Jeksonni o'z ro'yxatiga kiritdi 100 eng buyuk afro-amerikaliklar.[9]

2008 yilda Jeksonga Faxriy stipendiya topshirildi Edj Xill universiteti.

2006 yil fevral oyida AP-AOL tomonidan o'tkazilgan "Qora ovozlar" so'rovida Jekson "eng muhim qora tanli lider" deb tan olindi.[88]

Jekson unvonni meros qilib oldi Kot-d'Ivuarning Agni xalqining oliy shahzodasi dan Maykl Jekson. 2009 yil avgust oyida u tomonidan shahzoda Kot Nana tojiga sazovor bo'ldi Amon N'Douffou V, Qiroli Krindjabo, milliondan ko'proq kim boshqaradi Agni qabilalari.[89]

Shaxsiy hayot

Jekson 2012 yilda Bud Billiken paradi

Jekson 1962 yil 31 dekabrda Jaklin Laviniya Braunga (1944 yilda tug'ilgan) uylandi,[90] va birgalikda ularning beshta farzandi bor: Santita (1963), Kichik Jessi. (1965), Jonathan Lyuter (1966), Yusef DuBois (1970) va Jaklin Laviniya (1975).[91]

Jeksonning ukasi Charlz "Chak" Jekson vokal guruhining qo'shiqchisi edi Mustaqillar va 1970-yillarning oxirida ikkita albom chiqargan yakkaxon ijrochi sifatida. Qo'shiq muallifi sherigi va hamkasb prodyuseri bilan bir qatorda Marvin Yensi, u martabasini boshlash uchun asosan javobgar edi Natali Koul.[92]

Xotira kunida, 1987 yil 25-may kuni Jessi a Usta Meyson Illinoys shtatidagi eng ibodat qiladigan shahzoda zali Grand Master Senter tomonidan ko'rilgan; shu bilan uni a Shahzoda Hall mason.[93]

2001 yilda Jekson 1999 yil may oyida Eshli qizi tug'ilishiga olib kelgan Karin Stenford xodimi bilan ishqiy munosabatda bo'lganligi aniqlandi. CNN ma'lumotlariga ko'ra, 1999 yil avgust oyida Rainbow Push Koalitsiyasi Stenfordga 15000 dollar to'lashga ketgan. Pudrat ishlari uchun 21 ming dollar. Kelgusi pudrat ishlariga qo'shimcha ravishda 40 ming dollar miqdorida va'da qilingan avans, ish jamoatchilikka ma'lum bo'lgandan keyin bekor qilindi.[94] Ushbu voqea Jeksonni chekinishga undadi faollik qisqa vaqt ichida.[95] Jekson 2001 yildan boshlab har oy 4000 AQSh dollari miqdorida aliment to'layotgan edi.[96]

2017 yil noyabr oyida Jeksonga tashxis qo'yilgan Parkinson kasalligi.[97]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Moviy Klark, Oklaxoma hindu qabilalari: qo'llanma, Oklaxoma universiteti matbuoti (2012), p. 75
  2. ^ a b v d Smothers, Ronald (31 yanvar, 1997 yil). "Nuh L. Robinson, 88 yosh, Jessi Jeksonning otasi". The New York Times. Olingan 3 oktyabr, 2012.
  3. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q Purnik, Joys; Oreskes, Maykl (1987 yil 29-noyabr). "Jessi Jekson asosiy oqimga intiladi". The New York Times. Olingan 1 oktyabr, 2012.
  4. ^ a b v "Mavzular: Jessi Jekson". History.com. A & E televizion tarmoqlari. Olingan 3 oktyabr, 2012.
  5. ^ a b Xenderson, Ashiya, tahrir. (2001), "Jessi Jekson", Zamonaviy qora tarjimai hol, 27-jild, Gale Group, olingan 30 sentyabr, 2012
  6. ^ a b v "Jessi Jekson". MSN Encarta. MSN. Asl nusxasidan arxivlangan 2009 yil 1 noyabr.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola) 2009 yil 31 oktyabr.
  7. ^ a b v Garri, Edvards (2002 yil 28-fevral). "Sport arenasida qirol bo'ladigan odam". Espn.go.com. Olingan 1 oktyabr, 2012.
  8. ^ "Universitet Jekson yozuvlarida nuqson yo'qligini aytmoqda". Lawrence Journal-World. Lourens, Kanzas. 1987 yil 31 dekabr. Olingan 1 oktyabr, 2012.
  9. ^ a b Asante, Molefi Kete (2002). 100 eng buyuk afro-amerikalik: biografik ensiklopediya. Amherst, Nyu-York: Prometey kitoblari. p. 168. ISBN  1-57392-963-8.
  10. ^ a b "Jekson diplom olish uchun". Telegraph-Herald. Dubuka, Ayova. 2000 yil 1 iyun. 10A. Olingan 30 sentyabr, 2012.
  11. ^ "Ruhoniy Jessi Jekson kichik Chikagodagi diniy seminariyada magistr darajasini oldi". Findarticles.com. 2000 yil 19-iyun. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 10-iyulda. Olingan 16 yanvar, 2011.
  12. ^ Wineka, Mark (23.10.2018). "DeeDee Rayt" Greenville Sakkizligi "hibsga olinganini emas, balki nishonlangan vaqtni eslaydi". Salisbury Post. Olingan 12-noyabr, 2018.
  13. ^ Tomas, Evan (1984 yil 7-may). "G'urur va noto'g'ri aqida". Vaqt. Olingan 6 oktyabr, 2012.
  14. ^ a b v d e f g h Beyto, Devid T.; Beito, Linda Royster (2009). Qora Mavverik: T.R.M. Govardning Fuqarolik huquqlari va iqtisodiy kuch uchun kurashi. Urbana, Ill .: Illinoys universiteti matbuoti. 206-216-betlar. ISBN  9780252034206. Olingan 6 oktyabr, 2012.
  15. ^ a b v d e King, Set G. (1971 yil 12-dekabr). "Jekson Abernathy bilan bo'lingan siyosatda S.C.L.C.dagi postini tark etdi". The New York Times. Olingan 5 oktyabr, 2012.
  16. ^ a b v d e Hebers, John (1969 yil 2-iyun). "Non savat operatsiyasi iqtisodiy muammolarda irqiy echimlarni izlamoqda" (PDF). Olingan 5 oktyabr, 2012.
  17. ^ a b "Vahshiy Jessi Jekson B-CC spikeri". Daytona Beach Morning Journal. 1971 yil 19 aprel. Olingan 7 oktyabr, 2012.
  18. ^ "Millat: Shantaytondagi tartibsizlik". Vaqt. 1968 yil 7 iyun. Olingan 6 oktyabr, 2012.
  19. ^ a b "Musobaqalar: Chikagodagi qora ko'rgazma". Time jurnali. 1971 yil 11 oktyabr. Olingan 5 oktyabr, 2012.
  20. ^ Al Sharpton bilan intervyu, Devid Shankboun, Vikipediya, 2007 yil 3-dekabr.
  21. ^ "Siyosat: Qora strategiya izlashda". Vaqt. 1971 yil 20-dekabr. Olingan 5 oktyabr, 2012.
  22. ^ a b v d e "Irqlar: Jekson PUSHes On". Time jurnali. 1972 yil 3-yanvar. Olingan 5 oktyabr, 2012.
  23. ^ a b v d e Oreskes, Maykl (1987 yil 7 oktyabr). "Operatsiya PUSH qarzlarni o'chirish, deydi rahbar". The New York Times. Olingan 5 oktyabr, 2012.
  24. ^ "Millat: Qora ovozni yoqish". Vaqt. 1978 yil 30-yanvar.
  25. ^ "Jekson". Crainning Chikagodagi biznesi. 2005 yil 15 oktyabr.
  26. ^ "Jekson bilan bog'langan pivo muomalasi". tribunedigital-chicagotribune.
  27. ^ Sachdev, Melissa Harris va Ameet. "Yusef Jekson: Pivoning chegaralari ishlamadi". chicagotribune.com.
  28. ^ "Jessi Jeksonning Damashqdagi missiyasi". Eightiesclub.tripod.com. Olingan 16 yanvar, 2011.
  29. ^ Depalma, Entoni (2010 yil 13-iyul). "Nyu-York Tayms". Topics.nytimes.com. Olingan 16 yanvar, 2011.
  30. ^ Terri, Don (2009 yil 15 aprel). "Jessi Jekson 19 yil oldin qutqargan garovga qo'shildi". Frost Illustrated. Frost Inc. NNPA. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 22 oktyabrda. Olingan 24 sentyabr, 2010.
  31. ^ "Jessi Jeksonning haj". Frontline. 1415-qism. Boston. 1996 yil 30 aprel. PBS. WGBH. # 1415 transkriptini ko'rsating.
  32. ^ Uilson, Jozef (2005) [2004]. Haqiqat siyosati: Oq uyni sudga bergan va xotinimning Markaziy razvedka boshqarmasiga xiyonat qilgan yolg'on ichida: diplomatning xotirasi. Carroll & Graf nashriyotlari. 146-7 betlar. ISBN  978-0-7867-1551-0. Olingan 24 sentyabr, 2010.CS1 maint: ref = harv (havola)
  33. ^ "PBS Frontline xronologiya ". PBS. Olingan 16 yanvar, 2011.
  34. ^ Uilpert, Gregori (2005 yil 28-avgust). "Jessi Jekson Venesuelada tahlika yo'qligini aytmoqda, Venesuela hukumati tashvishlarini maqtamoqda". venezuelanalysis.com. Olingan 16 yanvar, 2011.
  35. ^ "Qora ovoz berish operatsiyasi - Jessi Jeksonning gastrol safari boshlanadi!". Obv.org.uk. Olingan 16 yanvar, 2011.
  36. ^ "Xalqaro tinchlik fondi - oldingi ma'ruzachilar va rassomlar". 2007. Olingan 12 avgust, 2017.
  37. ^ "2009-04-23: ko'priklar - ruhoniy Jessi Jekson". NIST xalqaro maktabi. 2009 yil. Olingan 12 avgust, 2017.
  38. ^ Jekson va Oq, p. 33.
  39. ^ "Qora Amerikada; Muhtaram Jessi Jekson". Amerika jamoat eshittirishlari arxivi. Olingan 4-noyabr, 2020.
  40. ^ "1984 yilda Texas shtatidan Jeksonga prezident saylovoldi kampaniyasi to'plami: Xyuston Metropolitan tadqiqot markazidagi yozuvlar ro'yxati, Xyuston jamoat kutubxonasi". Lib.utexas.edu. 1984 yil 21 aprel. Olingan 16 yanvar, 2011.
  41. ^ Bek, Melinda (1984 yil 16 aprel). "Ularni to'g'rilash". Newsweek.
  42. ^ Uilyams, Xuan (1984 yil 22-may). "Manatt va Jekson ovozlar bo'yicha delegatlarning nomutanosibligi to'g'risida yana bahslashadi". Vashington Post. Praymerlar 12 iyungacha davom etdi va yakuniy foiz 18,09% deb hisoblanadi.
  43. ^ Tomas, Evan. "Tinchlikni qo'lga kiritishga urinish", Vaqt, 1984 yil 2-iyul
  44. ^ a b v Larri J. Sabatoning "Oziqlanish g'azabi" (1998 yil 21-iyul). "Jessi Jeksonning" Hymietown "so'zlari - 1984". Vashington Post. Olingan 6 may, 2010.
  45. ^ Frum, Devid (2000). Biz bu erga qanday etib keldik: 70-yillar. Nyu-York, Nyu-York: Asosiy kitoblar. p. 273. ISBN  0-465-04195-7. Olingan 6 oktyabr, 2012.
  46. ^ Elliott, Jastin (2010 yil 16-dekabr) Liviya tomonidan moliyalashtirilgan Oq Uy aksiyasi? Arxivlandi 2011 yil 29 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi, Salon.com
  47. ^ "So'ramang, aytmang". Salon. 2000 yil 17-avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2003 yil 25 yanvarda.
  48. ^ "Fuqarolik huquqlari faoli Jessi Jekson Sandersni ma'qulladi". 2020 yil 8 mart.
  49. ^ RW Apple Jr. (1988 yil 29 aprel). "Jekson tarixda mustahkam o'rin egallagan deb ko'rilmoqda". The New York Times.
  50. ^ Dadli (1994)
  51. ^ Dionne, kichik J. J. (1988 yil 6 aprel). "Dyukakis Jeksonni Viskonsin shtatidagi ovoz berishda mag'lub etdi". The New York Times.
  52. ^ Robinzon sobiq xodimini o'ldirishga buyruq berganligi haqidagi da'volar bo'yicha tergov 1987 yilda boshlangan. Qarang, Gibson, Rey; Possli, Moris (1987 yil 4 oktyabr). "Jeksonning ukasi sobiq xodimini o'ldirishda ayblandi". Chicago Tribune. Olingan 5 oktyabr, 2012.
    Oxir oqibat Robinson reket va giyohvand moddalar fitnasi ayblovi bilan va boshqa xodimni o'ldirishga urinishda yordamchi sifatida aybdor deb topildi. U hukm qilindi umrbod qamoqda. Qarang, O'Konnor, Mett (1992 yil 22-avgust). "Robinzon qamoqda umrini giyohvandlik, fitna uchun ayblash uchun sarflaydi". Chicago Tribune. Olingan 5 oktyabr, 2012.
  53. ^ Kennet Timmerman tomonidan "Shakedown"
  54. ^ "Umidni tirik saqlang". Jessi Jekson, 234-235 betlar.
  55. ^ "Jekson va Dukakis Texasdagi ovoz berishda etakchilik qilmoqda". The New York Times. 1988 yil 20 mart. Olingan 6 may, 2010.
  56. ^ Spenser, Xol (1988 yil 12 mart). "Jekson Alyaskadagi Dyukakilarni chetlab o'tdi". The New York Times. Olingan 6 may, 2010.
  57. ^ "Xristianlar episkopning abort qilish taqiqlanishiga qo'shilishdi". Miluoki jurnali. United Press International. 1975 yil 1 dekabr. 4.
  58. ^ "1988 yilgi Washington Post maqolasini qayta nashr etish". Swissnet.ai.mit.edu. 1988 yil 21 may. Olingan 16 yanvar, 2011.
  59. ^ Robin Toner (1990 yil 6-iyul). "Jekson Vashingtondagi lobbi postiga qatnashadi". The New York Times. Olingan 5-yanvar, 2008.
  60. ^ Berke, Richard L. (1991 yil 27 mart). "Soya senatori uchun sahna ortidagi rol'". The New York Times. Olingan 6 yanvar, 2008.
  61. ^ a b Berke, Richard L. (1998 yil 6 mart). "Prezidentning sinovi: maslahatchi; Nemesis bo'lganidan so'ng, Jekson prezidentning ruhiy maslahatchisi bo'ldi". The New York Times. Olingan 25 aprel, 2008.
  62. ^ Beinart, Piter (2010 yil 6-oktabr) 2012 yilda Obamaning qulfi, The Daily Beast
  63. ^ a b SUSAN SACHS, BALKANLARDAGI Krizis: mahbuslar; Serblar qo'lga olingan 3 AQSh askarini ozod qilishdi 1999 yil 2-may Nyu-York Tayms
  64. ^ "Dekaturani, kasalni ajratuvchi janjalda 7 talaba ayblandi". The New York Times. 1999 yil 10-noyabr.
  65. ^ Timmerman, Kennet, "Shaydaun, Jessi Jeksonning raketkasini fosh qilish"
  66. ^ Haskell, Deyv (2002 yil 26-iyul). "Hakamlar hay'ati oq supremacistlarni hukm qildi". United Press International. Olingan 1 yanvar, 2015.
  67. ^ "Terri Schiavoning onasi yolvoradi: 'Bolamni qaytarib bering'". CNN. 2005 yil 30 mart. Olingan 6 may, 2010.
  68. ^ "Demokratlar, Jekson FEC tomonidan 200 ming dollar jarimaga tortildi". tribunedigital-chicagotribune.
  69. ^ Soqol, Aaron (2007 yil 11 aprel). "Prokurorlar Dyuk ishi bo'yicha ayblovlarni bekor qilishdi". San-Fransisko xronikasi. Associated Press. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 26 mayda. Olingan 11 aprel, 2007.
  70. ^ "Sharpton: Komediyachining kechirimi etarli emas". CNN. Olingan 6 may, 2010.
  71. ^ "Qora etakchilar: o'yin-kulgida N-so'zni tugatish". CNN. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 28-noyabrda.
  72. ^ Graves, Emma (2006 yil 24-iyun). "Ruhoniy Jessi Jekson qurolga qarshi namoyish paytida hibsga olingan". CommonDreams.org. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 29 iyunda. Olingan 11 yanvar, 2011.
  73. ^ Bellandi, Deanna (2007 yil 30 mart). "Jessi Jekson 2008 yil uchun Obamani qo'llab-quvvatlaydi". NBC News. Olingan 16 yanvar, 2011.
  74. ^ "Jessi Jekson: Obama Jena 6 ga ko'proq e'tibor qaratishi kerak". CNN.com. 2007 yil 19 sentyabr. Olingan 17 iyul, 2008.
  75. ^ Jekson Obamaning qo'pol mulohazasidan afsusda, Maykl Kalderone, Politico, 2008 yil 10-iyul
  76. ^ a b "Jekson Obamaning" qo'pol "so'zlari uchun uzr so'radi". CNN.com. 2008 yil 9-iyul. Olingan 10-iyul, 2008.
  77. ^ Bai, Met (2008 yil 6-avgust). "Obama qora siyosatning oxiri bormi?". The New York Times. Olingan 21-noyabr, 2008.
  78. ^ Televideniye, Jahon (2008 yil 5-noyabr). "Jahon televizion studiyalari". Worldtelevisionstudios.blogspot.com. Olingan 21 avgust, 2010.
  79. ^ a b Rev. Jesse Jackson likens gay marriage push to fight over slavery retrieved May 17, 2012
  80. ^ Scott, Eugene (June 11, 2016). "Jesse Jackson endorses Hillary Clinton". CNN. Olingan 25 fevral, 2020.
  81. ^ Annie Grayer; Devan Cole. "Jesse Jackson endorses Bernie Sanders for president". CNN. Olingan 8 mart, 2020.
  82. ^ Two candidates who won the highest number of vote take two shadow seats.
  83. ^ "National - Jefferson Awards Foundation". Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 24 noyabrda. Olingan 5 avgust, 2013.
  84. ^ "NAACP Spingarn medali". Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 5-may kuni.
  85. ^ archives-trim.un.org PDF Arxivlandi 2012 yil 26 dekabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  86. ^ http://www.archiviodisarmo.it/images/pdf/list.pdf
  87. ^ Riechmann, Deb (August 3, 2000). "Clinton to Award Medals of Freedom". ABC News. Olingan 1 oktyabr, 2012.
  88. ^ Sean Alfano (February 15, 2006). "Poll: Jesse Jackson, Rice Top Blacks". CBSNews.com. Olingan 16 yanvar, 2011.
  89. ^ "Jesse Jackson Is Now African Royalty, Inherits Crown from Michael Jackson". Vanity Fair. 2009 yil 14-avgust. Olingan 23 avgust, 2009.
  90. ^ Purnik, Joys; Oreskes, Michael (November 29, 1987). "Jesse Jackson Aims for the Mainstream". The New York Times. Olingan 2 oktyabr, 2012.
  91. ^ "Voices & Viewpoints: Jesse Jackson". Archived from the original on August 20, 2003. Olingan 10-iyul, 2008.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  92. ^ "About Chuck Jackson, Marvin Yancy". MTV. Olingan 1 sentyabr, 2013.
  93. ^ "Famous Freemasons". Olingan 3 oktyabr, 2012.;
    Proceedings of the 138th Communication of the Most Worshipful Prince Hall Grand Lodge of Ohio F&AM. Kolumbus, Ogayo shtati: Ogayo shtatining eng ibodat qiluvchi shahzoda zali. 1987. p. 16.;
    Grey, Devid (2012). Ogayo shtatidagi eng ibodat qiluvchi shahzoda zali tarixi F&AM 1971 - 2011: masonlik matolari. Kolumbus, Ogayo shtati: Ogayo shtatidagi eng ibodat qiladigan shahzoda Hall F&AM. p. 414. ISBN  978-0615632957. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 6 martda. Olingan 19-noyabr, 2019.
  94. ^ "Operation PUSH documents financial ties with Jackson lover". CNN. 2001 yil 1 fevral. Olingan 6 may, 2010.
  95. ^ "Jackson retreats". Salon.com. 2001 yil 19 yanvar. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 13 fevralda. Olingan 16 yanvar, 2011.
  96. ^ "Mother wants Jesse Jackson to 'be a father' to illegitimate child". CNN.com. 2001 yil 16-avgust. Olingan 8 sentyabr, 2015.
  97. ^ "Jesse Jackson diagnosed with Parkinson's disease". CNN. 2017 yil 17-noyabr. Olingan 12 dekabr, 2017.

Bibliografiya

Tashqi havolalar

Tashqi video
video belgisi "Rev Jesse Jackson reflects on Dr Martin Luther King's 'I have a Dream' speech", Matter of Fact with Stan Grant, ABC News
Partiyaning siyosiy idoralari
Yangi joy Demokratik nomzod AQSh soyalar senatori dan Kolumbiya okrugi
(2-o'rindiq )

1990
Muvaffaqiyatli
Pol Strauss
AQSh Senati
Yangi joy U.S. Shadow Senator (Seat 2) from the District of Columbia
1991–1997
Bilan birga xizmat qildi: Florens Pendlton
Muvaffaqiyatli
Pol Strauss