Qurolga ega bo'ling - Sayohat qilaman - Have Gun – Will Travel

Boshqa maqsadlar uchun qarang Qurolga ega bo'ling - Sayohat qilasiz (ajralish).

Qurolga ega bo'ling - Sayohat qilaman
Gun-Will Travel.jpg-ga ega bo'ling
Paladin rolida Richard Bun
JanrG'arbiy
Tomonidan yaratilganSem Rolfe
Herb Meadow
RejissorEndryu V. Maklaglen
Richard Donner
Lamont Jonson
Ida Lupino
Richard Buni
Uilyam Konrad
boshqalar
Bosh rollardaRichard Buni
Kam Tong
Rivoyat qilganRichard Buni
Ochilish mavzusitomonidan tuzilgan
Bernard Herrmann
Mavzu tugaydi"Paladin Balladasi "tomonidan yozilgan
Johnny Western
Richard Buni
Sem Rolfe
tomonidan ijro etilgan
Johnny Western
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Asl tilIngliz tili
Yo'q fasllar6
Yo'q epizodlar225 (qismlar ro'yxati )
Ishlab chiqarish
Ishlab chiqaruvchilarJulian Klaman
Sem Rolfe
Ish vaqti25 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyalariCBS Productions
Filmaster Mahsulotlar
DistribyutorCBS filmlari
(1964–1965)
Viacom Enterprises
Paramount mahalliy televidenie
CBS Television Distribution
Chiqarish
Original tarmoqCBS
Rasm formati4:3 qora va oq
Ovoz formatiMono
Asl nashr1957 yil 14 sentyabr (1957-09-14) –
20 aprel 1963 yil (1963-04-20)

Qurolga ega bo'ling - Sayohat qilaman amerikalik G'arbiy tomonidan ishlab chiqarilgan va dastlab efirga uzatilgan seriallar CBS 1957 yildan 1963 yilgacha televizion va radioeshittirishlarda. Serialning televizion versiyasi uchinchi yoki to'rtinchi raqamlarda baholandi Nilsen reytinglari birinchi to'rt faslning har yili va bu televizion tarixdagi muvaffaqiyatli radio versiyasini yaratadigan kam sonli ko'rsatuvlardan biridir.[1] Bu radio qatorlari 1958 yil 23 noyabrda, televizion hamkasbining premyerasidan bir yildan ko'proq vaqt o'tgach chiqdi.[1]

Ishlab chiqarish

Qurolga ega bo'ling - Sayohat qilaman tomonidan yaratilgan Sem Rolfe va Herb Meadow tomonidan ishlab chiqarilgan Frank Person, Don Ingalls, Robert Sparks va Julian Klaman. Teleserialning 225 seriyasidan 24 tasiga yozilgan Gen Roddenberry.[2] Boshqa yirik yordamchilar ham kiritilgan Bryus Geller, Garri Julian Fink, Don Brinkli va Irving Uolles. Endryu V. Maklaglen rejissyor 101 qism,[3] va 28-ni serial yulduzlari boshqargan Richard Buni.[4]

Bino

Ushbu turkum o'zini o'zi chaqirgan odamning sarguzashtlaridan iborat "Paladin "(o'ynagan Richard Buni televidenieda va tomonidan aytilgan Jon Dehner uning nomini eng mashhur ritsarlar nomidan olgan holda) Buyuk Karl sud. U atrofida yuradigan janob tergovchi / qurolli jangchi Eski G'arbiy muammolarini hal qilish uchun uni yollagan odamlar uchun yollanma ishchi sifatida ishlash.

Garchi Paladin uni yollashga qodir bo'lgan mijozlarga, odatda har bir ish uchun 1000 AQSh dollaridan yuqori to'lovlarni oladigan bo'lsa-da, u yordamiga muhtoj kambag'al odamlarga o'z xizmatlarini bepul taqdim etadi. Ko'pgina G'arbliklar singari, televizion shou ham beparvo vaqt oralig'ida o'rnatiladi Fuqarolar urushi. Radioeshittirishda har bir epizodning ochilishida yil ko'rsatilgan.[5]

5-mavsumning "Bir tomchi qon" teleserialida 1879 yil 3-iyul aniq sanasi keltirilgan.[6]

Sarlavha

Sarlavha o'zgaruvchan (""qor kloni ") a klik ichida ishlatilgan shaxsiy reklama kabi gazetalarda The Times, reklama beruvchining hamma narsaga tayyorligini ko'rsatmoqda. Yigirmanchi asrning boshlaridan buyon shu tarzda ishlatilgan.[7]

A trop O'sha paytda teatr reklamalarida keng tarqalgan "Tux, have sayohat" deb nomlangan va CBS bu yozuvchi Herb Meadow uchun o'ziga xos ilhom manbai bo'lgan deb da'vo qilmoqda. Televizion shou 1960-yillarda ushbu iborani ommalashtirdi va ko'plab farqlar boshqa asarlarning sarlavhasi sifatida ishlatilgan, shu jumladan Kosmos kostyumi bor - sayohat qiladi tomonidan Robert A. Xaynlayn 1958 yilda nashr etilgan.[8]

Belgilar

Paladin

Richard Bun "Ibtido" epizodida (1962), taniqli "zirhsiz ritsar" bo'lishdan oldin, Paladin

Paladin mijozlarning yo'lini zo'ravonliksiz hal qilishni hal qilishni afzal ko'radi, ammo bu kamdan-kam hollarda bo'ladi. Majbur bo'lganda, u engib chiqadi mushtlar. Hech qachon oshkor qilinmaydigan haqiqiy ismi ostida u duelning bir nechta taniqli chempioni edi. Paladin Amerika Qo'shma Shtatlari harbiy akademiyasi West Point-da va faxriysi Amerika fuqarolar urushi, unda u a Ittifoq otliq ofitser.

Uning doimiy yashash joyi - Hotel Carlton San-Fransisko, u erda u muvaffaqiyatli biznesmen hayotini yashaydi va jonli, nafis kiygan Buyurtma asosida tayyorlangan kostyumlar, mayin sharobni iste'mol qilish, pianino chalish va operada va boshqa madaniy tadbirlarda qatnashish. U mohir shaxmatchi, poker o'yini va qilichboz. U Xitoy yakkakurashlari bo'yicha mahoratga ega va bir nechta epizodlarda San-Frantsiskoda Kung Fu ustasi bilan birga ta'lim olgan. U oliy ma'lumotli, mumtoz adabiyot, falsafa va sud amaliyotidan iqtibos keltirishga qodir va bir necha tillarda so'zlasha oladi. Shuningdek, u San-Frantsisko fond birjasi klubining prezidenti.[9]

Ish paytida Paladin qora rangga aylanadi G'arb uslubidagi kiyimlar. Uning asosiy quroli - bu maxsus tayyorlangan .45-kalibrdagi birinchi avlod Colt yagona harakat armiyasi Otliq Model revolver[10] g'ayrioddiy bilan miltiqlangan bochka, qora charm g'ilofga osilgan holda, qora charm g'ilofda (platinaviy shaxmat ritsarining orqa tomoniga qaragan holda). U shuningdek, a qo'l harakati Marlin miltiq uning egariga bog'langan. Ba'zi epizodlarda u a Remington derringer kamarining ostida yashiringan; boshqa epizodlarda, bu bir martalik Merrimack Arms "Southerner" derringeridir.

Ushbu qo'ng'iroq kartasi identifikator grafigi edi Qurolga ega bo'ling - Sayohat qilaman seriyali.

Paladin a beradi tashrif qog'ozi "Qurol sayohat qilsin" va oq gravyurasi bilan muhrlangan ritsar maqolni uyg'otadigan shaxmat parchasi oq ritsar va yarqirab zirhli ritsar. Ushbu kartaning yopilishi a sifatida ishlatiladi sarlavha kartasi dasturdagi sahnalar o'rtasida.

Boshqa takrorlanadigan belgilar

Namoyishdagi yana bir muhim semiregular xarakteri - bu Xitoy qo'ng'iroq Hey Boy (haqiqiy ismi Kim Chan yoki Kim Chang) nomi bilan tanilgan Carlton mehmonxonasida: "Hey Boyning qasosi" deb nomlangan epizodning birinchi mavsumida Hey Boy obrazini Paladin Kim Chan nomi bilan izlaydi, u yozilgan. qog'ozda va ekranda ko'rsatilgan. Epizod davom etar ekan, Hey Boyni besh marta (og'zaki) Kim Chan deb atashadi, so'ng oltinchi voqeada Paladin Hey Boyning ismini Kim Chang deb ataydi va undan keyin u har safar Kim Chang deb nomlanadi. Ismning o'zgarishi haqida hech qanday tushuntirish berilmagan. Hey Boy o'ynaydi Kam Tong. Muallif va tarixchi so'zlariga ko'ra Martin Grams, kichik, Hey Boy shouning olti faslining to'rtinchi qismidan tashqari barchasida namoyish etilgan, Hey Heyning obrazida Liza Lu Kam Tong ishlayotgan paytda Hey Boyni to'rtinchi mavsumga almashtirdi Janob Garlund teleseriallar.[3] Liza Lu bundan oldin "Hey Boyning qasosi" filmida Hey Boyning singlisi Kim Lining rolini ijro etgan.

Taniqli mehmon yulduzlari

Richard Boone va Kristin Uayt 1958 yil epizodda

Mehmon yulduzlari kiritilgan Jek Albertson, Martin Balsam, Edvard Binns, Robert Bleyk, Dan Blocker, Charlz Bronson, Keti Braun, Edgar Byukenen, Dyan to'pi, Jon Kerradin, Lon Chaney, kichik, Jeyms Koburn, Mayk Konnors, Uilyam Konrad, Jeyms Kreyg, Enji Dikkinson, Buddy Ebsen, Jek Elam, Piter Falk, Jeyms Frantsiskus, Peggi Ann Garner, Myurrey Xemilton, Ben Jonson, DeForest Kelley, Jorj Kennedi, Verner Klemperer, Patrik Noullar, Iyun Lokxart, Jek Lord, Strother Martin, Viktor MakLaglen, Garri Morgan, Uorren Oates, Odetta, Suzanna Pleshette, Sidney Pollack, Vinsent Narx, Denver Peyl, Pernell Roberts, Janis qoida, Albert Salmi, Garri Din Stenton, Li Van Klif, Jek Ueston va Styuart Uitman.[iqtibos kerak ]

Ochilish ketma-ketligi

Dastlab, har bir shou bir xil 45 soniyali ingl. Sekin-asta to'rt pog'onani takrorlagan orqa pog'onadan Paladinning qattiq zarbasi shaxmat ritsari Paladinning qobig'iga yopishtirilgan emblemani ko'rsatish uchun ko'rinish kengayguncha, qora fonda markazlashtirilgan emblem ko'rinadi, Paladin o'zining savdo markasi kostyumida belning balandligidan ko'rinib turibdi. Keyin u revolverni g'ilofdan tortib olayotganda, to'rtta nota takrorlangan orqa zarbasi engil, deyarli arfa singari qoqilib ketadi. U bolg'ani xo'rozga tutadi va keyin o'qni 10 soniya davomida tomoshabinga yo'naltirish uchun miltiqni aylantiradi, tez-tez kelgusi epizoddan suhbat chizig'ini uzatadi, shundan so'ng avtomat zanjirsiz va tezkor tarzda saqlanadi. Qurol qayta tiklanayotganda va faqat shaxmat ritsarini ko'rsatish uchun ko'rinish kuchayganida, yana to'rtta yozuv takrorlangan orqa zarba qaytadi.

Faqatgina qora fonda shaxmat ritsari emblemasi orqaga qaytganligi sababli, ekranda taxminan 5 soniya davomida "RICHARD BOONE" nomi paydo bo'ladi. Nom yo'qoladi va shu zahotiyoq yana 5 soniya davomida "HAVE GUN - WILL Travel" so'zlari o'chib ketadi. Boone nomi va shou sarlavhasi to'rtta nota "stinger" bilan birga keladi, u to'rtta notani takrorlashni soya qiladi. "Stinger" taxminan Paladinning vizitkasini ekranda ko'rsatganda eshitilgandek (deyarli har bir epizodda) bir xil. So'zlar o'sha 5 soniyadan keyin qora fonda faqat shaxmat ritsari emblemasini qoldirib, yo'qoladi va to'rtta eslatma takrorlanadi. Keyin ushbu ochilish o'chadi va shou o'zining ochilish sahnasida yo'qoladi.[11]

Ochilish ketma-ketligining keyingi versiyasida (3-6-fasllar) uzoq masofadan zarba berilgan bo'lib, Paladin to'la tanali profil siluetida joylashgan bo'lib, u revolverni tez chizib, burilib ketayotganda ozgina egiluvchanlikka tushib, kamerani ko'rsatib. Dublyaj qilingan chiziqdan keyin u qurolni qutiga tiqish paytida to'g'rilanadi. Ushbu siluet vizual seriyani davom ettirishi uchun qoldi. Keyingi epizodlarda tizer chizig'i tashlandi; oxirgi ikki mavsumning ochilish sarlavhalarining ko'p qismlarida ko'rinib turganidek, Paladin egilib, miltig'ini kameraga qaratganida, avval "RICHARD BOONE", keyin "HAVE GUN - WILL TRAVEL" avvalgiday paydo bo'ladi va Boone so'zlari o'chib ketganda qurolini qayta tiklang. Tarmoqlar har doim ham epizodlarni suratga olish tartibida efirga uzatmayotganliklari sababli, ovozli dialogning o'tkazib yuborilishi ba'zi epizodlarga mos kelmasdi, chunki ular ochilish sarlavhalarida ko'rsatilgan. 6-fasl ovozsiz dialogsiz, ayniqsa, mavsum davom etar ekan, epizodlar ochilganda ko'rilganidek, eng ko'p ochilgan unvonlarga ega edi.[12]

Filmlarni suratga olish joylari

Ko'pgina g'arbiylardan farqli o'laroq, butun epizodlar ochiq havoda va Irving ko'chasida joylashgan Old West ko'chasidan uzoqda joylashgan. Melrose xiyoboni, Filmaster televizion ishlab chiqarish kompaniyasining uyi. Filmaster keyinchalik Paramount Studios-ning tarkibiga kirgan ko'chaning narigi tomonida joylashgan edi. orqa tomon. Hudud endi mustaqil ravishda ilova qilingan Kingsley Productions shahar blokini o'z ichiga olgan studiya partiyasi. To'rtinchi mavsumdan boshlab, suratga olish joylari ko'pincha yakuniy kredit bilan berila boshlandi. Joylar kiritilgan Episkop va Yolg'iz qarag'ay, Kaliforniya; hozirda Paladin Estates deb nomlanuvchi maydon Bend va Opa-singillar, Oregon; va Abbott Ranch yaqinida Prinevil, Oregon.[13]

Musiqa

Dasturning ochilishi to'rt notadan iborat bo'lgan va u tomonidan ijro etilgan Bernard Herrmann.[14]

Ochilish mavzusi uchun Herrmann 1951 yil filmida ilgari tuzgan qisqa ketma-ketlikni qayta ishlatdi Xavfli zaminda, bosh rollarda Robert Rayan va Ida Lupino. "Qurolingiz bor - sayohat qilasiz" mavzusi (va teleseriallarda ishlatiladigan tasodifiy musiqa qismlari) qorli dalalar bo'ylab quvg'in sahnasida namoyish etilgan; filmning 35:25 belgisida, "Gun Gun - Will Travel" mavzusidagi ochilish mavzusi taniqli shaklda ijro etildi, garchi ballar taniqli televizion versiyada eshitilgandan biroz farq qilsa ham.

Shouning yakunlovchi qo'shig'i "Paladin Balladasi "tomonidan yozilgan Johnny Western (1-faslning 35-qismida "Doktor Takerining qaytishi" da rol o'ynagan), Richard Buni va dastur yaratuvchisi Sem Rolf va uni G'arbiy ijro etgan. Birinchi mavsumda yakunlovchi qo'shiq ochilish mavzusining takrorlanishi edi. Sindikatlashda birinchi (prezdent) epizod Jonni G'arbiy ballada bilan yakunlanadi. Birinchi mavsumdagi epizodlarning qolgan qismi ochilish mavzusini takrorlaydi; garchi mavzu qo'shig'i 1-mavsumda kamida to'rt marta, shu jumladan 33 va 34-qismlarni yopishda ishlatilgan bo'lsa ham.[15]

Ikkinchi mavsumda qo'shiq faqat yopiladigan musiqa bo'ldi. Uchinchi mavsumda besh qatorga yangi lirik qo'shildi "Paladin Balladasi "uni olti qatordan iborat qilish. 1962-1963 yillarda, yakuniy mavsumda, qo'shiqning so'zlari to'rt qatorga qisqartirildi, asl nusxasi to'rtinchi va oltinchisi qo'shildi. Bu yozuvchi, prodyuser va rejissyor uchun prodyuserlik kreditlari olib tashlanganligi sababli sodir bo'ldi. yopilish krediti ochilish qatorlarida paydo bo'ladi. Biroq, 6-fasl epizodida "Oydagi shirin xonim "(26-qism, 1963), ballada yakuniy kreditlar bo'yicha to'liq ijro etildi.[16]

Johnny Western to'liq yozib olingan versiyasini kuyladi va ochib berdi va shu qatorda teleseriallarda hech qachon eshitilmagan ikkinchi misrani ham qo'shdi.[17]

Eshittirish tarixi va reytinglari

1957 yil sentyabr - 1963 yil aprel: shanba kunlari soat 21: 30da.

  • 1957 yil oktyabr - 1958 yil aprel: № 4 - 33,7
  • 1958 yil oktyabr - 1959 yil aprel: № 3 - 34.3
  • 1959 yil oktyabr - 1960 yil aprel: № 3 - 34,7
  • 1960 yil oktyabr - 1961 yil aprel: № 3 - 30.9
  • 1961 yil oktyabr - 1962 yil aprel: # 29 - 22.2
  • 1962 yil oktyabr - 1963 yil aprel: № 29 - 20.8

Mukofotlar

Televizion shou uchta nomzodga nomzod bo'lgan Emmi mukofotlari. Bular dramatik seriyadagi etakchi roldagi eng yaxshi aktyor (davom etayotgan belgi), Richard Bun uchun (1959); Best Western Series (1959); va Richard Boone (1960) uchun serialdagi aktyorning ajoyib ijrosi (Qo'rg'oshin yoki qo'llab-quvvatlash).[18]

1957 yilda Gen Roddenberry "Abajinian Helen" epizodi uchun Amerika Yozuvchilar uyushmasining eng yaxshi asl ssenariy uchun mukofotini oldi.[19]

Yozuvchilar

Ishlagan ko'plab yozuvchilar Qurolga ega bo'ling - Sayohat qilaman boshqa joylarda shuhrat qozonishga kirishdi. Gen Roddenberry yaratilgan Yulduzli trek, Bryus Geller yaratilgan Missiya: mumkin emas, Samuel A. Peeples yaratilgan Uzun bo'yli odam, Kasset va Lancer va Garold Jek Bloom Boone-ning keyingi seriyasini yaratdi Xek Ramsey va 1970 yilgi tibbiy-sarguzashtlar seriyasi Favqulodda vaziyat! Garri Julian Fink ijod qilgan yozuvchilardan biridir Nopok Garri (1973 yildagi ochilish nomi va mavzusi sahnasi Nopok Garri davomi Magnum Force xususiyatlari a Paladin- avtomat qurolning sekin-asta chayqalishi va so'ngra kuchli dialog chizig'i bilan kameraga yo'naltirilganligi kabi). Sem Pekinpax 1958 yilda efirga uzatilgan "Xonanda" deb nomlangan bitta epizodni yozgan. Epizodga hissa qo'shgan boshqa taniqli mualliflar ham bor Gen L. Coon, Richard Matheson, Charlz Bomont, Lorens Xit va Fred Frayberger. Ikkalasi ham Yulduzli trek va Missiya: mumkin emas tomonidan ishlab chiqarilgan Desilu Productions va keyinroq Paramount Television, endi u ham huquqlarga ega Qurolga ega bo'ling - Sayohat qilaman voris kompaniyasi orqali, CBS Television Distribution.[20]

Boshqa ommaviy axborot vositalarida franchayzing

Radio shou

The Qurolga ega bo'ling - Sayohat qilaman radio-shou 106 qismni efirga uzatdi CBS radio tarmog'i 1958 yil 23-noyabr va 1960-yil 27-noyabr kunlari. Bu davom etayotgan personajlarni aks ettirgan so'nggi radio-dramalardan biri va teleserialning Amerikadagi yagona muhim radio moslashuvi edi. Jon Dehner (ning seriyali seriyasida doimiy Qurolli tutun ) Paladin o'ynagan va Ben Rayt odatda (lekin har doim ham emas) Hey Boy o'ynadi. Virjiniya Gregg Hey Boyning qiz do'sti Miss Vong rolini o'ynagan, u serialda Hey Qizning obrazini namoyish etgan. Kichik ekranli versiyadan farqli o'laroq, ushbu vositada epizodning boshida ham, oxirida ham Karltonda sahna ko'rinishi bo'lgan. Dastlab, epizodlar o'sha hafta boshida efirga uzatilgan televizion dasturning moslashuvi edi, ammo oxir-oqibat Paladin ishtirok etgan final (aka "Bu yerdan Bostongacha", "Meros" va "Xayr, Paladin") singari asl hikoyalar tayyorlandi. San-Frantsiskodan, ehtimol abadiy, sharqqa meros olishni talab qiladi. Radio versiyasi prodyuser / yozuvchi tomonidan yozilgan Roy Vinsor.[21]

Kitoblar

Dell komikslari ' Qurolga ega bo'ling - Sayohat qilaman.

Televizion shou asosida uchta roman bor edi, ularning barchasi shou nomi bilan. Birinchisi, bolalar tomonidan yozilgan hardback edi Uitmen 1959 yilda televizion ko'rsatuvlarning bir qator romanlarida. Bu Barlow Meyers tomonidan yozilgan va Nichols S. Firfires tomonidan tasvirlangan. Ikkinchisi 1960 yilda Noel Loomis tomonidan kattalar uchun yozilgan qog'ozli asl nusxasi edi. Oxirgi kitob, Paladin deb nomlangan odam, tomonidan yozilgan Frank C. Robertson va 1963 yilda Kollier-Makmillan tomonidan qattiq va qog'ozli qog'ozda nashr etilgan, Frank Rolfning "Ibtido" teleseriali asosida yaratilgan.

Ushbu roman Paladin qahramoni Kley Aleksandrga berilgan yagona manbadir, ammo serial muxlislari bu nomni kanonik deb hisoblamaydilar. Dell Comics teleserial asosida original hikoyalari bilan bir qator hajviy kitoblarni nashr etdi.[22][23][24] 2000 yilda, Martin Grams, kichik va Les Rayburn o'z-o'zidan 500 sahifali savdo qog'ozini nashr etdi, Qurolga ega bo'ling - sayohat qilish uchun sherigingiz, radio va teleseriallar tarixini hujjatlashtirish.[25]

Film

1997 yilda teleserialning kino versiyasi tayyorlanishi e'lon qilindi. Jon Travolta mumkin yulduz sifatida nomlangan Warner Bros. tomonidan yozilgan ishlab chiqarish Larri Fergyuson va tomonidan boshqarilishi kerak Qochqin direktor Endryu Devis. Biroq, film hech qachon suratga olinmagan.[26]

2006 yilda, deb e'lon qilindi a Qurolga ega bo'ling - Sayohat qilaman rol ijro etgan film Eminem ishlab chiqarishda. Biroq, filmda rasmiy tasdiqlangan chiqish sanasi yo'q. Paramount rasmlari televizion seriyadagi 18 oylik tanlovni kengaytirdi va Paladin xarakterini zamonaviy fayzli ovchiga aylantirishni rejalashtirdi. Eminem saundtrek ustida ishlashi kutilgan edi.[27]

Televizorni qayta yuklash

2012 yil avgust oyida bir nechta joylarda bu haqda e'lon qilindi Devid Mamet uchun televizion seriyani qayta ishga tushirishni ishlab chiqardi CBS.[28][29]

Boshqa teleseriallarda

Televizion seriyada Mavverik, 2-fasl, 16-qism, "Gun Uy", Kanzas shtatining Elvud shahrining marshali, marshal Mort Duli, so'nggi paytlarda uning shahri orqali juda ko'p g'alati odamlar o'tayotganini, xususan, tashrif qog'ozlarini tarqatgan qurolsozga "ishora qilmoqda", deb izohlaydi. "

Uy ommaviy axborot vositalari

Barcha epizodlar VHS tomonidan chiqarildi Columbia House. CBS DVD (tomonidan tarqatilgan Birlamchi ) ning barcha oltita fasllarini chiqardi Qurolga ega bo'ling - Sayohat qilaman 1-mintaqadagi DVD-da. 6-fasl, 1 va 2-jildlar birinchi bo'lib 2013 yil 7 mayda chiqarilgan.[30]

2016 yil 10-may kuni CBS DVD chiqarilishi kerak edi Gun-Will Travel - To'liq seriya 1-mintaqadagi DVD-da.[31]

Ikkinchi fasl DVD-da, ikkita qism noto'g'ri yozilgan. Uchinchi diskda "Xazina izi" deb nomlangan qism aslida "Odamni ov" va to'rtinchi diskda "Odamni ov" - "Xazina izi"; "Simli Paladin" har bir holatda boshqa epizodga ishora qiladi.[32]

DVD nomiEp #Ishlab chiqarilish sanasi
1-fasl392004 yil 11-may
2-fasl392005 yil 10-may
3-fasl392006 yil 3-yanvar
4-fasl - 1-jild192010 yil 2 mart
4-fasl - 2-jild192010 yil 6-iyul
5-fasl - 1-jild192010 yil 30-noyabr
5-fasl - 2-jild192011 yil 22 fevral
6-fasl - 1-jild162013 yil 7-may
6-fasl - 2-jild162013 yil 7-may
To'liq seriyalar2252016 yil 10-may

Madaniy ta'sirlar

  • Ne'mat Britaniyalik dramalar qatoriga kirgan va unga katta ta'sir ko'rsatgan Qurolga ega bo'ling - Sayohat qilaman. Serial xizmatdan nogiron bo'lib, "zamonaviy qahramon" ga aylangan sobiq o't o'chiruvchining sarguzashtlaridan keyin. Of Qurolga ega bo'ling - sayohat qilaman "s-ning ta'siri, hammuallifi Jim Xill shunday dedi: "Boon 1950-yillarda Bill Stair ikkalamiz ham tomosha qilgan va yoqtirgan Amerika seriallaridan olingan. Bu shunday nomlangan. Qurolga ega bo'ling - Sayohat qilaman - muammolarni bartaraf etish kovboyi muammolarga javob berdi. U Paladin deb nomlangan va uni aktyor o'ynagan Richard Buni. Biz E ni tashladik va bizda BOON bor edi - zamonaviy otliq o'rniga mototsiklda o'q uzuvchi. " Ne'mat 1986 yildan 1992 yilgacha, 1995 yilda maxsus bir martalik epizod bilan ishlagan.
  • Kosmos kostyumiga ega bo'ling - Sayohat qilaman (1958) "kosmik opera "tomonidan yozilgan Robert A. Xaynlayn. Hikoyachi insonni himoya qilish va erni qutqarish bo'yicha odatiy qahramon ishini bajarish uchun kosmosga chaqirilgan.
  • "Twangy" gitara sayohat qiladi (1958) gitaristning albomi Dueyn Eddi.
  • Gitara sayohat qiling (1960) - gitara chaluvchi va vokalistning albomi Bo Diddli.
  • Gitara qiling, sayohat qilaman (2009) - gitara chaluvchisining albomi Djo Perri. Qo'shimcha ekskursiya ham ushbu nomdan foydalangan.
  • "Sevgi qiling, sayohat qilaman "- bu 1959 yilda yozilgan va yozilgan qo'shiq Richard Berri.
  • In sahnada Men bilan tik tur, asosiy qahramonlar ushbu film davrini uyg'otish usuli sifatida shouning yakuniy mavzusidagi qo'shiqni kuylashadi (u 1959 yil oxirida qo'yilgan); qo'shiq muallifi Johnny Western oldindan uning ruxsatini olmaganligi uchun prodyuserlarni sudga berdi. Ushbu sahna "Men yonimda tur" segmentida soxtalashtirilgan Oilaviy yigit epizod "Uch shoh ".
  • The Tom va Jerri multfilm Qopqonda baland (1962, rejissyor Gen Deitch ) ning parodi edi Qurolga ega bo'ling - Sayohat qilaman.
  • Xususiyati Frank Zappa 1970 yilgi gastrol safari "Paladin muntazam" bo'lib o'tdi, qisqacha doğaçlama asosida tayyorlangan komediya eskizi Qurolga ega bo'ling - Sayohat qilaman belgilar, musiqaning vokalizatsiyasi bilan yakunlanib, serialning ochilish-kredit ketma-ketligidan. Bunday ko'rsatkichlardan biri hujjatlashtirilgan bootleg albomi Freaks & Motherfu * # @%! (keyinchalik qismi sifatida chiqarilgan) Botlarni urish ).
  • Uchinchi mavsumda 3-qism Downton Abbey, 2013 yil 6-yanvar kuni efirga uzatilgan, anaxronizmga o'xshab ko'rinadigan Ledi Kora xarakteriga ko'ra eriga: "Men amerikalikman: qurolga ega bo'l, sayohat qilaman". Ammo umumiy ibora "Have X sayohat qiladi " namoyishi vaqtidan kelib chiqadi.[33]
  • "Vaqtingiz bor, sayohat qilasiz", epizodi Ronald Makdonaldning sarguzashtlari.
  • Dust bor, sayohat qilaman, missiya Azizlar 2-qator
  • Maskani oling, sayohat qilaman, ikkinchi qismining sarlavhasi Niqob /Ace Ventura krossover va ikkinchi mavsumning so'nggi epizodi.
  • 1972–74 yillarda Xek Ramsey 1901 yilda Oklaxoma shtatidagi Nyu-Prospektda joylashgan Boon - keksa sobiq qurolsoz, sud-kriminalistga aylangan. Bir vaqtning o'zida Ramsey qurolli jangchi bo'lganida, Paladin nomi ostida ishlaganini rad etadi. Ushbu afsonaning kelib chiqishi - Bunning intervyusidagi "Xek Ramsey Paladin - faqat semizroq" degan so'zlari. Tabiiyki, u shunchaki personajlarning ma'lum o'xshashliklarini anglatar edi: Ramsey, o'z navbatida, deyarli hazilkashlik qilib, hazil-huzul ko'rsatardi. Xek Ramsey dahshatli va bilimdon Paladindan yo'qolgan.
  • Ikki qismli 1991-yilgi televizion mini-seriyada Qimorboz qaytadi: durang omad, poker o'yini Paladin odatda u erda joylashgan Karlton mehmonxonasida "marhum janob Paladin" qoidalari asosida o'ynaladi.
  • 1985 yilda Yulduzli trek roman Ismoil Barbara Xambli tomonidan, unda Korxona o'tmishda sayohat qiladi, Spok San-Frantsiskoga tashrif buyurganida Paladinga qarshi shaxmat o'ynaydi.
  • 2013 yilda muxlislar tomonidan yaratilgan seriyalar Yulduzli sayohat davom etmoqda epizod "Abadiyat hoji ", Visual Effects Artist Dag Dreksler Holodeck yaratilishida Paladin rolini o'ynagan. Dreksler taassurot qoldirgan kapitan Kirkga Paladin revolverining o'ziga xos xususiyatlarini keltirdi (Vik Mignogna ).
  • Boone xarakteriga hurmat sifatida Pathfinder rol o'ynash, Paladin "Muqaddas qurol" nomli arxetipga ega bo'lib, uning qobiliyatlari qisqacha "Qurolga ega bo'ling" deb ta'riflanadi.
  • 2019 yilgi video o'yin Tashqi olamlar qahramonni o'zi uchun buyurtma asosida yuborgan kosmik koloniyadagi modelyer haqida "Kosmik kostyumlar ishlab chiqaradi, sayohat qilmaydi" deb nomlangan yonma-yon kvestga ega.

Huquqiy kurash

1974 yilda a rodeo Viktor De Kosta ismli ijrochi CBS uchun federal sud qarorida g'olib chiqdi savdo belgisini buzish, Paladin xarakterini va namoyishda ishlatilgan g'oyalarni yaratganligi va CBS ulardan ruxsatsiz foydalanganligi haqida muvaffaqiyatli bahslashdi. Masalan, u o'zining qora tanli chiqishlarida doim qora libosda yurgan, o'zini "Paladin" deb atagan, shaxmat logotipi tushirilgan va "Qurol sayohat qil" degan jumla bilan yuzlab vizitkalarni tarqatgan va yashiringan. derringer. Bir yil o'tgach, an apellyatsiya sudi da'vogar jamoatchilik ongida chalkashlik ehtimoli mavjudligini isbotlay olmaganligi sababli quyi sud qarorini bekor qildi - tovar belgisini buzish bo'yicha da'vo uchun zarur talab. Biroq, De Kosta o'zining qonuniy yo'llarini izlab yurdi va 1991 yilda - birinchi da'vo arizasi berilganidan keyin 30 yildan ko'proq vaqt o'tgach, unga 3 million AQSh dollaridan ko'proq mukofot berildi. De Kosta mukofot olguncha 83 yoshida vafot etdi.[34]

1991 yilda De Kostaning belgilangan da'volari asosida a Rod-Aylend federal sudya Paladin shousining qayta taqsimlanishiga to'sqinlik qildi Viacom.[35]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Richard Buni".
  2. ^ Serialning hammuallifi Sem Rolfe keyinchalik Roddenberry tomonidan yaratilgan skriptni yozadi Yulduzli trek: keyingi avlod.
  3. ^ a b Piter Orlik, Teleradiokommunikatsiya muzeyi (Televiziya entsiklopediyasi) - Qurolga ega bo'ling, sayohat qilaman; 20-may, 2018-ga kirish.
  4. ^ https://www.imdb.com/name/nm0095524/?ref_=nv_sr_1#direktor. Boone 1960 yildan 1963 yilgacha bo'lgan 28 seriyani boshqargan.
  5. ^ Dunning, Jon. Kecha sozlang: 1925–1976 yillarda qadimgi vaqt radiosining yakuniy entsiklopediyasi (Nyu-York: Prentice Xoll), 1976 yil; ISBN  978-0139326165
  6. ^ Bir tomchi qon
  7. ^ Erik Partrij, Pol Beal (1986 yil dekabr), XVI asrdan to hozirgi kungacha ingliz va amerika tillari, ISBN  9780415059169, olingan 20 may 2018
  8. ^ J. Daniel Gifford (2000), Robert A. Xaynlayn: kitobxonning hamrohi, p. 98
  9. ^ Gould, Berni; Paskal, Milton; & Kolb, Ken. Qurolga ega bo'ling - "Sayohat qiladi", 1/21 qism, "Bostoniyaliklar", birinchi marta 1958 yil 1 fevralda namoyish etilgan; 2017 yil 6-noyabrda olingan.
  10. ^ Televizor maydoni - Bir qarashda qurol, tvacres.com; 20-may, 2018-ga kirish.
  11. ^ Gun-Will sayohat qiling 1-2 fasllarda efirga uzatilgan qismlar va DVD chiqishi.
  12. ^ Gun-Will sayohat qiling 3-6 fasllar efirga uzatilgan qismlar va DVD chiqishi.
  13. ^ Studlar, Geylin (2015 yil 4-may). Qurolga ega bo'ling - sayohat qiladi. Ueyn shtati universiteti matbuoti. p. 140. ISBN  9780814339770.
  14. ^ "Herrmann Musiqasi qurolida sayohat qiladi va boshqa klassik CBS teleseriallari - Bernard Herrmann jamiyati". www.bernardherrmann.org. Olingan 6 noyabr 2018.
  15. ^ Qurolga ega bo'ling - Sayohat qilaman sindikatlashtirilgan qayta efirga uzatilgan 1-fasl epizodlari va DVD-versiyasi.
  16. ^ Qurolga ega bo'ling - Sayohat qilaman 2-qismdan 6-faslgacha bo'lgan sindikatlangan va DVD-ning chiqarilishi.
  17. ^ Johnny Western - Mavzu (2015 yil 1-sentyabr), Paladin Balladasi, olingan 6 noyabr 2018
  18. ^ "Qurol bor - sayohat qiladi".
  19. ^ Reginald, Robert (1979). Ilmiy fantastika va fantaziya adabiyoti II jild. Detroyt: Geyl. ISBN  978-0-8103-1051-3.
  20. ^ http://www.hgwt.com/indexold.htm. 2017 yil 6-noyabrda olingan.
  21. ^ Dunning, Jon (1998), Efirda: Eski zamon radiosi entsiklopediyasi, Nyu-York: Oksford universiteti matbuoti, p.311, ISBN  0-19-507678-8
  22. ^ "BON MAGERS tomonidan qurol-yarog 'kovboylari". www.westernclippings.com. Olingan 28 may 2019.
  23. ^ Xaksli, Devid (2018 yil 1-yanvar). 1945-1962 yillarda "Yolg'iz qahramonlar va" Amerika g'arbidagi afsona "hajviy kitoblarda. Springer. ISBN  9783319930855.
  24. ^ Sem Rolfe va Herb Meadow. Gun 93 #, 931, 983, 1044, 4, 6, 7 sayohat komikslariga ega bo'ling.
  25. ^ Rollins, Piter S.; O'Konnor, Jon E. (2005 yil 11-noyabr). Gollivudning g'arbiy qismi: kino, televidenie va tarixdagi Amerika chegarasi. Kentukki universiteti matbuoti. ISBN  9780813138558.
  26. ^ Maykl Fleming (1997 yil 15-may). "Kran buqani shoxlar bilan olib ketmoqda". Turli xillik. Olingan 31 dekabr 2007.
  27. ^ "Eminem" Gun Gun "filmida rol o'ynaydi -" Uill Travel "filmini qayta tuzish". CBC News. 14 Iyun 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 14-iyunda. Olingan 16 fevral 2008.
  28. ^ Rose, Lacey (2012 yil 21-avgust). "CBS, Devid Mamet" qurolga ega - qayta ishga tushirishni rivojlantirmoqda ". Hollywood Reporter. Olingan 28 fevral 2013.
  29. ^ Taker, Ken (2012 yil 22-avgust). "Devid Mametning" Quroling bor, sayohat qil "rebooti: nega bu ajoyib g'oya". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 28 fevral 2013.
  30. ^ "Have Gun Will Travel DVD DVD-si: 6-va yakuniy yil, 1-jild va 6-chi va yakuniy yil, 2-jild uchun e'lon". TVShowsOnDVD.com. 25 May 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 16 mayda. Olingan 13 may 2013.
  31. ^ Richard Boone yulduzlari "To'liq seriyali" 35-DVD to'plamida Arxivlandi 2016 yil 24 fevral Orqaga qaytish mashinasi, tvshowsondvd.com; 20-may, 2018-ga kirish.
  32. ^ "Paladin". Paladin. Olingan 30 sentyabr 2019.
  33. ^ "Qurol bor, sayohat qiladi" So'z detektivi ". www.word-detective.com. 2013 yil iyul. Olingan 11 may 2019.
  34. ^ "Qurol bor, sayohat qilaman". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 22 oktyabrda. Olingan 24 may 2014.
  35. ^ Kleyd, Bet (7 oktyabr 1991). "Televizion". Los Anjeles Tayms.

Bibliografiya

Tashqi havolalar